- ການນໍາສະເຫນີແລະການສົນທະນາແມ່ນເຂັ້ມແຂງຢູ່ໃນການໂຕ້ວາທີຂອງຂະແຫນງການຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຊາທິປະໄຕຂອງ Jamaica ມີຊີວິດຊີວາແລະດີຫຼາຍ.
- ລັດຖະບານຈາໄມກາສືບຕໍ່ຊີ້ນຳກຳປັ່ນຂອງລັດຜ່ານຜ່າຄວາມເສຍຫາຍຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19.
- ການແຜ່ລະບາດຂອງໂຣກ coronavirus ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບທາງລົບຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ປະເທດ, ເຊິ່ງໄດ້ສູນເສຍຊີວິດພຽງແຕ່ 1,000 ຄົນເທົ່ານັ້ນ.
ການນໍາສະເຫນີ
ມາດາມ, ໜ້າທີ່ ແລະກຽດຕິຍົດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ໃນມື້ນີ້, ແມ່ນເພື່ອປິດການໂຕ້ວາທີຂອງຂະແໜງການສໍາລັບປີງົບປະມານ 2021-2022.
ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າພວກເຮົາຈະເຫັນດີທີ່ການນໍາສະເຫນີແລະການສົນທະນາໄດ້ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງແລະວ່າປະຊາທິປະໄຕຂອງພວກເຮົາມີຊີວິດຫຼາຍແລະດີຫຼາຍ.
ທ່ານປະທານປະເທດ, ໃນນາມລັດຖະບານ, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຂອບໃຈບັນດາສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການໂຕ້ວາທີຂອງປີນີ້. ນີ້ແມ່ນເວລາພິເສດ, Madam Speaker, ຍ້ອນວ່າລັດຖະບານນີ້ຍັງສືບຕໍ່ຊີ້ນໍາເຮືອຂອງລັດຜ່ານຄວາມເສຍຫາຍຂອງການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດ COVID-19.
ການແຜ່ລະບາດຂອງ COVID-19, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າພະຍາດລະບາດໂຄໂຣນາໄວຣັສ, ແມ່ນເກີດຈາກໂຣກລະບົບຫາຍໃຈແບບສ້ວຍແຫຼມຮ້າຍແຮງ SARS-CoV-2. ເຊື້ອໄວຣັສດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກກວດພົບຄັ້ງ ທຳ ອິດໃນເດືອນທັນວາ 2 ທີ່ເມືອງ Wuhan, ຈີນ.
ອົງການອະນາໄມໂລກໄດ້ປະກາດພາວະສຸກເສີນດ້ານສາທາລະນະສຸກທີ່ສາກົນເປັນຫ່ວງກ່ຽວກັບພະຍາດໂຄວິດ-19 ໃນວັນທີ 30 ມັງກອນ 2020 ແລະ ຕໍ່ມາໄດ້ປະກາດເປັນພະຍາດລະບາດໃນວັນທີ 11 ມີນາ 2020. ມາຮອດວັນທີ 10 ມິຖຸນາ 2021, ມີຜູ້ຕິດເຊື້ອຫຼາຍກວ່າ 174 ລ້ານກໍລະນີແລ້ວ, ເປັນຕົ້ນ. ຫຼາຍກວ່າ 3.75 ລ້ານຄົນເສຍຊີວິດທີ່ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນຍ້ອນ COVID-19, ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນຫນຶ່ງໃນການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ.
ທ່ານນາງປະທານປະເທດ ໄດ້ຊີ້ອອກວ່າ, ການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19 ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ປະເທດເຮົາຢ່າງເລິກເຊິ່ງ. ພວກເຮົາໄດ້ເສຍຊີວິດພຽງ 1,000 ກວ່າຄົນ. ທຸກໆຊີວິດທີ່ສູນເສຍໄປເປັນອັນໜຶ່ງຫຼາຍເກີນໄປ ແລະ ຂໍສະແດງຄວາມເສຍໃຈຢ່າງສຸດຊຶ້ງມາຍັງທຸກຄອບຄົວ, ໝູ່ເພື່ອນ ແລະ ເພື່ອນຮ່ວມງານທີ່ໄດ້ສູນເສຍຄົນທີ່ຮັກ.
ການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດດັ່ງກ່າວແລະມາດຕະການທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຮັບມືກັບມັນໄດ້ມີຜົນກະທົບຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ກິດຈະກໍາທາງເສດຖະກິດ. ສະຖາບັນແຜນການຂອງຈາໄມກາ (PIOJ) ຄາດຄະເນວ່າເສດຖະກິດໄດ້ຫຼຸດລົງປະມານ 10.2% ສໍາລັບປີປະຕິທິນ 2020 ແລະ 12% ສໍາລັບປີງົບປະມານທີ່ສິ້ນສຸດໃນວັນທີ 31 ມີນາ 2021.
ນີ້ແມ່ນການຫຼຸດລົງຄັ້ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປະຫວັດການ ແລະ ເປັນການຫົດຕົວຄັ້ງທຳອິດນັບແຕ່ປີ 2012. ເສດຖະກິດໃນປີ 2020/21 ໄດ້ຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ 70%.
ພະຍາດລະບາດໄດ້ເຮັດໃຫ້ອັດຕາແລກປ່ຽນເງິນຕາຕ່າງປະເທດຂອງພວກເຮົາຈາກການທ່ອງທ່ຽວຄາດວ່າຈະຫຼຸດລົງ 74% ຫຼື 2.5 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດໃນປີ 2020/21. ອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ, ລະດັບການຕົກຕໍ່ານີ້ແມ່ນບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນໃນປະຫວັດສາດຂອງພວກເຮົາ.
Madam Speaker, ຫຼັງຈາກໄດ້ປະຕິບັດຢ່າງດີຕໍ່ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Andrew Holness ນີ້ນໍາພາ Manifesto 2016 ຂອງການບໍລິຫານ, ພວກເຮົາໄດ້ຕິດຕາມ Manifesto ປີ 2020, ວາງທິດທາງທີ່ຊັດເຈນ, ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາສືບຕໍ່ຕໍ່ສູ້ກັບໂລກລະບາດ.
Madam Speaker ພວກເຮົາມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນໃນການຟື້ນຕົວທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ໄວຂຶ້ນແລະດີກວ່າ.
ພວກເຮົາມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະຮັບປະກັນລັດຖະບານທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບທີ່ສົ່ງເສີມຄວາມສາມັກຄີແລະການຮ່ວມມືໃນຂະນະທີ່ຮັບໃຊ້ຊາວ Jamaican ທັງຫມົດຢ່າງຊື່ສັດ.
ທ່ານນາງປະທານປະເທດ, ຈຸດສຸມຂອງພວກເຮົາແມ່ນມີດັ່ງນີ້:
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- Madam Speaker, after performing phenomenally well on this Prime Minister Andrew Holness led administration's 2016 Manifesto, we followed up with a 2020 Manifesto, setting out a clear way forward, as we continue to battle the pandemic.
- The World Health Organization declared a Public Health Emergency of International Concern regarding COVID-19 on January 30, 2020, and later declared a pandemic on March 11, 2020.
- These are extraordinary times, Madam Speaker, as this government continues to steer the ship of state through the ravages of the COVID-19 pandemic.
