ມີບາງສ່ວນຂອງຄວາມສະດວກສະບາຍ ສຳ ລັບອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວໃນ PATA Quarterly Tourism Monitor ຫຼ້າສຸດ. ເຖິງແມ່ນວ່າຕົວເລກທີ່ປ່ອຍອອກມາ ສຳ ລັບ Q4 2008 ກວມເອົາ 37 ຈຸດ ໝາຍ ສະແດງໃຫ້ເຫັນການຫຼຸດລົງຂອງປີທ່ອງທ່ຽວສາກົນ 2.8 ສ່ວນຮ້ອຍ, ແຕ່ການຫຼຸດລົງບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະດຶງຕົວເລກການເຕີບໂຕປະ ຈຳ ປີເຂົ້າໄປໃນອານາເຂດທາງລົບ.

ຜົນໄດ້ຮັບຊົ່ວຄາວສະແດງໃຫ້ເຫັນການຂະຫຍາຍຕົວ 1.9 ສ່ວນຮ້ອຍ ສຳ ລັບປີປະຕິທິນປີ 2008 ໃນ 37 ຈຸດ ໝາຍ ດຽວກັນນີ້ໂດຍມີພຽງແຕ່ພາກພື້ນປາຊີຟິກປະສົບກັບການຫຼຸດລົງ (4.6 ເປີເຊັນ) ທຽບໃສ່ປີ 2007. ການວິເຄາະການເຕີບໂຕໃນແງ່ເປີເຊັນ ສຳ ລັບໄຕມາດສຸດທ້າຍຂອງປີ 2008 ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າມາເລເຊຍມີ 10,000 ໃນ ຈຸດສິບອັນດັບຕົ້ນໆ (ອີງຕາມ ຕຳ ່ສຸດຂອງການມາເຖິງ XNUMX ຄົນຕໍ່ໄຕມາດ) ແຕ່ມັນລວມມີບາງຕົວເລກນ້ອຍໆຈາກຕະຫລາດຕົ້ນໆເຊັ່ນອີຣານແລະເນປານ.

ຫຼ້າສຸດນີ້ PATA Tourism Monitor ກວມເອົາ 37 ຈຸດຫມາຍປາຍທາງໃນອາເມລິກາ, ອາຊີ, ແລະປາຊີຟິກແລະການຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດສໍາລັບ Q4 08 ໃນຕະຫຼາດເຊັ່ນ: ຍີ່ປຸ່ນ, ໄທ, ແລະສີລັງກາສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນທັງສະພາບເສດຖະກິດໂລກທີ່ຊຸດໂຊມລົງແລະບັນຫາພາກພື້ນ / ແຫ່ງຊາດ. . ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ບາງຕະຫຼາດໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງລະດັບການຂະຫຍາຍຕົວທີ່ໂດດເດັ່ນໃນປີ 2008 ໃນສາມເດືອນສຸດທ້າຍຂອງປີ XNUMX ແຕ່, ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ມັກຈະອີງໃສ່ພື້ນຖານຕົວເລກທີ່ຂ້ອນຂ້າງນ້ອຍ.

ມັນແມ່ນຂ່າວດີ ສຳ ລັບປະເທດເມັກຊິໂກ (ເພີ່ມຂຶ້ນ 9.1 ເປີເຊັນໃນ Q4 08 ແລະ 5.9 ເປີເຊັນໃນເດືອນມັງກອນ - ທັນວາ); ປະເທດພູຖານ (ເພີ່ມຂຶ້ນ 37.9 ສ່ວນຮ້ອຍໃນ Q4 08 ແລະ 31.2 ເປີເຊັນໃນເດືອນມັງກອນ - ທັນວາ); ອິນໂດເນເຊຍ (ເພີ່ມຂຶ້ນ 17.2 ສ່ວນຮ້ອຍໃນ Q4 08 ແລະ 15.4 ສ່ວນຮ້ອຍໃນເດືອນມັງກອນ - ທັນວາ); New Caledonia (ເພີ່ມຂຶ້ນ 38.7 ເປີເຊັນໃນ Q4 08 ແລະ 23.2 ເປີເຊັນໃນເດືອນມັງກອນ - ທັນວາ); ແລະ Papua New Guinea (ເພີ່ມຂຶ້ນ 39.1 ເປີເຊັນໃນ Q4 08 ແລະ 15.4 ເປີເຊັນໃນເດືອນມັງກອນ - ທັນວາ).

ຕົວເລກດັ່ງກ່າວແມ່ນມີ ກຳ ລັງໃຈ ໜ້ອຍ ທີ່ສຸດ ສຳ ລັບປະເທດສີລັງກາ (ຫຼຸດລົງ 15.6 ເປີເຊັນໃນ Q4 08 ແລະຫຼຸດລົງ 11.2 ເປີເຊັນໃນເດືອນມັງກອນ - ທັນວາ); ປະເທດໄທ (ຫຼຸດລົງ 28 ເປີເຊັນໃນ Q4 08 ແລະຫຼຸດລົງ 5 ເປີເຊັນໃນເດືອນມັງກອນ - ທັນວາ); ຮາວາຍ (ຫຼຸດລົງ 15.5 ເປີເຊັນໃນ Q4 08 ແລະຫຼຸດລົງ 10.6 ເປີເຊັນໃນເດືອນມັງກອນ - ທັນວາ); Tahiti (ຫຼຸດລົງ 15.1 ສ່ວນຮ້ອຍໃນ Q4 08 ແລະຫຼຸດລົງ 10 ເປີເຊັນ Jan-Dec); ແລະຍີ່ປຸ່ນ (ຫຼຸດລົງ 12.2 ເປີເຊັນໃນໄຕມາດທີ 4 ແຕ່ວ່າເພີ່ມຂຶ້ນ 08 ສ່ວນຮ້ອຍໃນເດືອນມັງກອນ - ທັນວາ).

ພາກພື້ນຕາມແຕ່ລະພາກ, ພຽງແຕ່ປາຊີຟິກສະແດງໃຫ້ເຫັນການຫຼຸດລົງໃນປີ 2008 (4.6 ເປີເຊັນ) ທຽບໃສ່ປີ 2007, ເຖິງແມ່ນວ່າຕົວເລກທີ່ບັນທຶກ ສຳ ລັບ Guam ແລະ Samoa ສຳ ລັບ Q4 ແມ່ນຂໍ້ມູນຊົ່ວຄາວແລະຂໍ້ມູນໃນເດືອນທັນວາແມ່ນຍັງບໍ່ທັນມີ ສຳ ລັບສະຫະລັດອາເມລິກາ, ຍີ່ປຸ່ນ, ແລະເກົາຫຼີ (ROK). ອາເມລິກາສະແດງໃຫ້ເຫັນການເຕີບໂຕປະ ຈຳ ປີຂອງ 3.5 ສ່ວນຮ້ອຍ; ພາກຕາເວັນອອກສຽງ ເໜືອ ຂອງອາຊີ - 1.6 ເປີເຊັນ; ອາຊີໃຕ້ 3.9 ເປີເຊັນ, ແລະອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ 2.3 ເປີເຊັນ.

ຜູ້ອໍານວຍການ SIC ຂອງ PATA ທ່ານ John Koldowski ກ່າວວ່າ "ມັນຈະແຈ້ງວ່າພວກເຮົາມີບາງວິທີທີ່ຈະຕ້ອງໄປກ່ອນທີ່ພວກເຮົາຈະເຫັນແສງສະຫວ່າງທີ່ບໍ່ມີການລົບກວນໃນຕອນທ້າຍຂອງອຸໂມງ." “ ພວກເຮົາຮູ້ວ່າທ່າອ່ຽງການເດີນທາງ ກຳ ລັງປ່ຽນແປງແລະປ່ຽນແປງໄວ. ນີ້ຈະມີຜົນກະທົບໃນລະດັບແຕກຕ່າງກັນຕໍ່ສະຖານທີ່ຕ່າງໆໃນທົ່ວອາຊີປາຊີຟິກແລະຕໍ່ໄປ. ສາຍເຂັມຂັດຈະສືບຕໍ່ໄປຢ່າງແນ່ນອນແລະການຕໍ່ສູ້ເພື່ອສ່ວນແບ່ງຕະຫລາດກໍ່ ກຳ ລັງເກີດຂື້ນຢ່າງແນ່ນອນ.”

ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:

This latest PATA Tourism Monitor covers 37 destinations in the Americas, Asia, and Pacific regions and the dramatic downturn in international arrivals for Q4 08 in markets such as Japan, Thailand, and Sri Lanka reflects both the worsening global economic climate and regional/national issues.
Analysis of growth in percentage terms for the final quarter of 2008 shows Malaysia taking nine of the top ten spots (based on a minimum of 10,000 arrivals per quarter) but it includes some very small numeric bases from origin markets such as Iran and Nepal.
Although figures just released for Q4 2008 covering 37 destinations show a year-on-year drop of 2.