HR 6965—ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຢ້ຽມຢາມອາເມລິກາ—ໄດ້ລຶບລ້າງຄະນະກຳມະການພະລັງງານ ແລະການຄ້າຂອງສະພາຕ່ຳໃນມື້ນີ້ ໂດຍການລົງຄະແນນສຽງ 56-0.
ຮອງປະທານຝ່າຍບໍລິຫານສະມາຄົມການທ່ອງທ່ຽວຂອງສະຫະລັດ ທ່ານ Tori Emerson Barnes ໄດ້ອອກຖະແຫຼງການຕໍ່ຄວາມຄືບໜ້າຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຢ້ຽມຢາມອາເມຣິກາ:
“ພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ການສະໜັບສະໜູນຂອງຄະນະກຳມະການພະລັງງານ ແລະການຄ້າຂອງລັດຖະສະພາ, ທີ່ໄດ້ຍົກອອກຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຢ້ຽມຢາມອາເມລິກາຢ່າງເປັນເອກະສັນກັນໃນມື້ນີ້. ມາດຕະການທີ່ບັນຈຸຢູ່ໃນນິຕິກໍາສະບັບນີ້ - ລວມທັງການສ້າງຜູ້ຊ່ວຍລັດຖະມົນຕີການຄ້າການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວ - ຈະເຮັດໃຫ້ບັນຫາການທ່ອງທ່ຽວໄດ້ຮັບການສຸມໃສ່ລະດັບສູງຂອງພະລັງງານແລະການຮ່ວມມືຂອງພາກເອກະຊົນແລະການຊ່ວຍເຫຼືອ. ສະຫະລັດ ແຂ່ງຂັນສໍາລັບກອງປະຊຸມສາກົນແລະກິດຈະກໍາທີ່ມີຄຸນຄ່າ.
"ໃນຂະນະທີ່ການເດີນທາງແລະການທ່ອງທ່ຽວຟື້ນຕົວ, ນິຕິກໍາທີ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈທົ່ວໄປນີ້ຈະຮັບປະກັນລັດຖະບານກາງສຸມໃສ່ນະໂຍບາຍທີ່ສະຫນັບສະຫນູນການຟື້ນຕົວແບບຍືນຍົງແລະການແຂ່ງຂັນໃນອະນາຄົດຂອງອຸດສາຫະກໍາຂອງພວກເຮົາ.
"ສະມາຄົມການທ່ອງທ່ຽວສະຫະລັດຂໍຂອບໃຈທ່ານ Titus ແລະ Case ສໍາລັບການສະຫນັບສະຫນູນກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການຢ້ຽມຢາມອາເມລິກາ, ແລະສະແດງຄວາມຂອບໃຈຕໍ່ປະທານ Pallone, Rep. McMorris Rodgers ແລະສະມາຊິກຂອງຄະນະກໍາມະການພະລັງງານແລະການຄ້າສໍາລັບການສະຫນັບສະຫນູນທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງພວກເຂົາ.
"ພວກເຮົາຍັງຂໍຂອບໃຈ Reps. Soto ແລະ Dunn ສໍາລັບວຽກງານຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວ, ບັນຊີລາຍການທີ່ມາດຕະການໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າໃນກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການຢ້ຽມຢາມອາເມລິກາ.
"ຄະນະກໍາມະການການຄ້າ, ວິທະຍາສາດ, ແລະການຂົນສົ່ງຂອງວຽງຈັນຝົນໄດ້ອະນຸມັດ S. 3375, "ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການເດີນທາງແລະການທ່ອງທ່ຽວຂອງ Omnibus ຂອງ 2021", ເຊິ່ງລວມມີກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການຢ້ຽມຢາມອາເມລິກາແລະນະໂຍບາຍອື່ນໆຈໍານວນຫນຶ່ງທີ່ສະຫນັບສະຫນູນການຟື້ນຕົວຂອງການເດີນທາງ. ພວກເຮົາຊຸກຍູ້ໃຫ້ລັດຖະສະພາປະກາດໃຊ້ມາດຕະການເຫຼົ່ານີ້ໃນປີນີ້.”
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- Measures contained in this legislation—including the creation of an Assistant Secretary of Commerce for Travel and Tourism—will ensure travel issues receive a higher level of focused energy and private-sector collaboration and help the United States compete for valuable international conferences and events.
- Soto and Dunn for their work on the Travel and Tourism Act, a bill whose measures were included in the Visit America Act.
- 3375, the ‘Omnibus Travel and Tourism Act of 2021,' which includes the Visit America Act and several other policies that support travel's recovery.
