ການເກັບຄ່ານໍ້າມັນເຊື້ອໄຟຂອງສາຍການບິນເພີ່ມຂື້ນ 37 ເປີເຊັນໃນຮ່ອງກົງ

ຮົງກົງ - ຜູ້ໂດຍສານກໍາລັງປະເຊີນກັບລາຄາທີ່ສູງຂຶ້ນສໍາລັບຖ້ຽວບິນອອກຈາກຮ່ອງກົງ ເນື່ອງຈາກຄ່າບໍລິການນໍ້າມັນເພີ່ມຂຶ້ນໃນວັນອັງຄານນີ້ຫຼາຍກວ່າ 13 ສ່ວນສາມຂອງສາຍການບິນ XNUMX ແຫ່ງ.

ກົມ​ການບິນ​ພົນລະ​ເຮືອນ​ຂອງ​ນະຄອນ​ນີ້​ໄດ້​ອະນຸມັດ​ການ​ຂຶ້ນ​ຄ່າ​ນ້ຳມັນ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 37% ຂອງ​ສາຍ​ການ​ບິນ, ລວມທັງ​ສາຍ​ການ​ບິນ Cathay Pacific ແລະ Singapore Airlines, ​ໃນ​ອາທິດ​ໜ້າ​ນີ້ ​ເພື່ອ​ຕອບ​ສະໜອງ​ລາຄາ​ນ້ຳມັນ​ທີ່​ສູງ​ຂຶ້ນ​ເປັນ​ປະຫວັດ​ການ.

ຮົງກົງ - ຜູ້ໂດຍສານກໍາລັງປະເຊີນກັບລາຄາທີ່ສູງຂຶ້ນສໍາລັບຖ້ຽວບິນອອກຈາກຮ່ອງກົງ ເນື່ອງຈາກຄ່າບໍລິການນໍ້າມັນເພີ່ມຂຶ້ນໃນວັນອັງຄານນີ້ຫຼາຍກວ່າ 13 ສ່ວນສາມຂອງສາຍການບິນ XNUMX ແຫ່ງ.

ກົມ​ການບິນ​ພົນລະ​ເຮືອນ​ຂອງ​ນະຄອນ​ນີ້​ໄດ້​ອະນຸມັດ​ການ​ຂຶ້ນ​ຄ່າ​ນ້ຳມັນ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 37% ຂອງ​ສາຍ​ການ​ບິນ, ລວມທັງ​ສາຍ​ການ​ບິນ Cathay Pacific ແລະ Singapore Airlines, ​ໃນ​ອາທິດ​ໜ້າ​ນີ້ ​ເພື່ອ​ຕອບ​ສະໜອງ​ລາຄາ​ນ້ຳມັນ​ທີ່​ສູງ​ຂຶ້ນ​ເປັນ​ປະຫວັດ​ການ.

ຄ່າ​ບໍລິການ​ດັ່ງກ່າວ​ຄາດ​ວ່າ​ຈະ​ເພີ່ມ​ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ຂອງ​ການບິນ​ໄລຍະ​ສັ້ນ​ໂດຍ​ສະ​ເລ່ຍ​ອອກ​ຈາກ​ຮົງ​ກົງ​ເປັນ 52 ​ໂດ​ລາ​ສະຫະລັດ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ຖ້ຽວບິນ​ທາງ​ໄກ​ຈະ​ມີ​ລາຄາ​ສະ​ເລ່ຍ 133 ​ໂດ​ລາ​ສະຫະລັດ.

ຫົວໜ້າບໍລິຫານຂອງບໍລິສັດ Cathay Pacific ທ່ານ Tony Tyler ກ່າວວ່າ ການຂຶ້ນລາຄາດັ່ງກ່າວໄດ້ສະທ້ອນເຖິງ 'ລາຄານໍ້າມັນເຊື້ອໄຟທີ່ສູງຂຶ້ນທີ່ກໍາລັງເປັນສິ່ງທ້າທາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ອຸດສາຫະກໍາການບິນ.'

ທ່ານ​ກ່າວ​ໃນ​ຖະ​ແຫຼງການ​ສະບັບ​ໜຶ່ງ​ວ່າ: ສະຖານະ​ການ​ໄດ້​ສົ່ງ​ຜົນ​ກະທົບ​ທາງ​ດ້ານ​ການ​ເງິນ​ຢ່າງ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ຕໍ່​ສາຍ​ການ​ບິນ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ, ​ແລະ​ພວກ​ເຮົາ​ກໍ​ບໍ່​ມີ​ຂໍ້​ຍົກ​ເວັ້ນ. ລາຄານໍ້າມັນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນສອງເທົ່ານັບຕັ້ງແຕ່ປີທີ່ຜ່ານມາແລະເພີ່ມຂຶ້ນ 55 ເປີເຊັນໃນປີນີ້. ໃນລາຄາປັດຈຸບັນ, ມັນເສຍຄ່ານໍ້າມັນພຽງແຕ່ 360,000 ໂດລາສະຫະລັດເພື່ອບິນຍົນ (ໂບອິງ) 747-400 ໄປລອນດອນ ແລະກັບຄືນ.'

ທ່ານ Tyler ກ່າວ​ວ່າ ລາຄາ​ນ້ຳມັນ​ເຊື້ອ​ໄຟ​ໃນ​ປັດຈຸບັນ​ກວມ​ເອົາ​ປະມານ 40% ຂອງ​ຄ່າ​ໃຊ້​ຈ່າຍ​ສຸດ​ທິຂອງ Cathay Pacific, ​ເມື່ອ​ທຽບ​ໃສ່​ປີ 30 ທີ່​ມີ​ພຽງ 2007% ​ເທົ່າ​ນັ້ນ.

monstersandcritics.com

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Linda Hohnholz

ບັນນາທິການຫົວຫນ້າສໍາລັບ eTurboNews ຢູ່ໃນ eTN HQ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...