ການເຊົ່າພັກລັດຮາວາຍຫຼຸດລົງ 37% ໃນເດືອນພະຈິກປີ 2020

ໃນເດືອນພະຈິກ 2020, ການສະຫນອງການໃຫ້ເຊົ່າໃນທົ່ວປະເທດປະຈໍາເດືອນທັງໝົດແມ່ນ 555,000 ຫົວໜ່ວຍຄືນ (-34.5%) ແລະ ຄວາມຕ້ອງການປະຈໍາເດືອນແມ່ນ 175,400 ຫົວໜ່ວຍ (-69.9%), ເຮັດໃຫ້ສະເລ່ຍປະຈໍາເດືອນມີ 31.6 ເປີເຊັນ (-37.0 ເປີເຊັນ) .

ໃນການປຽບທຽບ, ໂຮງແຮມໃນຮາວາຍມີອັດຕາການເຂົ້າພັກໂດຍສະເລ່ຍ 22.1 ເປີເຊັນໃນເດືອນພະຈິກ 2020. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະສັງເກດວ່າບໍ່ຄືກັບໂຮງແຮມ, ໂຮງແຮມຄອນໂດມິນຽມ, ຣີສອດແບ່ງເວລາ ແລະຫົວໜ່ວຍໃຫ້ເຊົ່າບ່ອນພັກເຊົາບໍ່ຈໍາເປັນຕະຫຼອດປີ ຫຼືແຕ່ລະມື້ຂອງເດືອນ ແລະເລື້ອຍໆ. ຮອງຮັບແຂກໄດ້ຫຼາຍກວ່າຫ້ອງໂຮງແຮມແບບດັ້ງເດີມ. ອັດຕາສະເລ່ຍຂອງຫົວໜ່ວຍຕໍ່ມື້ (ADR) ສໍາລັບຫົວໜ່ວຍໃຫ້ເຊົ່າບ່ອນພັກໃນທົ່ວປະເທດໃນເດືອນພະຈິກແມ່ນ $230, ເຊິ່ງເທົ່າກັບ ADR ສໍາລັບໂຮງແຮມ ($230).

ເລີ່ມແຕ່ວັນທີ 15 ຕຸລາ, ຜູ້ໂດຍສານທີ່ມາຈາກລັດແລະເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດສາມາດຂ້າມຜ່ານການກັກກັນຕົນເອງໄດ້ 14 ວັນທີ່ມີຜົນກະທົບທາງລົບ Covid-19 ຜົນການທົດສອບ NAAT ຈາກການທົດສອບທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ ແລະຄູ່ຮ່ວມງານການເດີນທາງ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ນະໂຍບາຍໃຫມ່ໄດ້ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນວັນທີ 24 ພະຈິກທີ່ກໍານົດໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວຂ້າມປາຊີຟິກທັງຫມົດທີ່ເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການທົດສອບກ່ອນການເດີນທາງຕ້ອງໄດ້ຮັບຜົນການທົດສອບທາງລົບກ່ອນທີ່ຈະອອກເດີນທາງໄປ Hawaii, ແລະຜົນການທົດສອບຈະບໍ່ຖືກຍອມຮັບອີກຕໍ່ໄປເມື່ອນັກທ່ອງທ່ຽວມາຮອດ. ຮາວາຍ. ເຂດປົກຄອງຂອງ Kauai, Hawaii, Maui, ແລະ Kalawao (Molokai) ຍັງມີການກັກກັນບາງສ່ວນໃນເດືອນພະຈິກ. ນອກ​ນີ້, ຊາວ​ເມືອງ​ລາ​ໄນ ​ແລະ ​ແຂກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຍັງ​ຢູ່​ພາຍ​ໃຕ້​ຄຳ​ສັ່ງ​ພັກ​ເຊົາ​ແຕ່​ວັນ​ທີ 27 ຕຸລາ​ຫາ​ວັນ​ທີ 11 ພະຈິກ.

ໃນເດືອນພະຈິກພາຍໃຕ້ Tier 2, ການເຊົ່າໄລຍະສັ້ນທາງດ້ານກົດຫມາຍໄດ້ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ດໍາເນີນການຢູ່ Oahu. ສໍາລັບເຂດ Maui, ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ລໍຖ້າຜົນການທົດສອບກ່ອນການເດີນທາງຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ຢູ່ບ່ອນພັກໃຫ້ເຊົ່າເປັນສະຖານທີ່ກັກກັນ. ໃນເກາະ Hawaii ແລະ Kauai, ການເຊົ່າໄລຍະສັ້ນທາງດ້ານກົດຫມາຍໄດ້ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ດໍາເນີນການໄດ້ຕາບໃດທີ່ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເປັນສະຖານທີ່ກັກກັນ.

ໄດ້ ອົງການທ່ອງທ່ຽວຂອງ Hawaii Authority (HTA) ພະແນກຄົ້ນຄ້ວາການທ່ອງທ່ຽວໄດ້ອອກຜົນການ ສຳ ຫຼວດຂອງບົດລາຍງານໂດຍ ນຳ ໃຊ້ຂໍ້ມູນທີ່ລວບລວມໂດຍ Transparent Intelligence, Inc. ຂໍ້ມູນໃນບົດລາຍງານນີ້ໂດຍສະເພາະແມ່ນບໍ່ລວມເອົາ ໜ່ວຍ ງານທີ່ລາຍງານໃນ HTA's Hawaii Hotel Performance Report ແລະລາຍງານການ ສຳ ຫຼວດປະ ຈຳ ໄຕມາດ. ໃນບົດລາຍງານສະບັບນີ້, ການເຊົ່າພັກແມ່ນຖືກ ກຳ ນົດເປັນການ ນຳ ໃຊ້ເຮືອນເຊົ່າ, ຫ້ອງພັກຄອນໂດມີນຽມ, ຫ້ອງສ່ວນຕົວໃນເຮືອນສ່ວນຕົວ, ຫລືຫ້ອງພັກ / ຫ້ອງແບ່ງປັນໃນເຮືອນສ່ວນຕົວ. ບົດລາຍງານນີ້ຍັງບໍ່ໄດ້ ກຳ ນົດຫລືແຍກຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງ ໜ່ວຍ ງານທີ່ອະນຸຍາດຫລືບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ. "ຄວາມຖືກຕ້ອງຕາມກົດ ໝາຍ" ຂອງ ໜ່ວຍ ເຊົ່າເຮືອນພັກໃດ ໜຶ່ງ ແມ່ນຖືກ ກຳ ນົດບົນພື້ນຖານຂອງຄາວຕີ້.

ຈຸດເດັ່ນຂອງເກາະ

ໃນເດືອນພະຈິກ, Maui County ມີການສະຫນອງການໃຫ້ເຊົ່າບ່ອນພັກຜ່ອນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງສີ່ຄາວຕີ້ທີ່ມີ 224,200 ຫນ່ວຍຄືນ (-20.8) ແລະຄວາມຕ້ອງການຫນ່ວຍງານແມ່ນ 65,500 ຫນ່ວຍຄືນ (-69.6%), ສົ່ງຜົນໃຫ້ 29.2 ເປີເຊັນການຄອບຄອງ (-46.8 ເປີເຊັນ) ທີ່ມີອັດຕາສ່ວນ. ADR ຂອງ $239 (-32.1%). ໂຮງແຮມໃນເມືອງ Maui ແມ່ນ 20.2 ເປີເຊັນຄອບຄອງດ້ວຍ ADR ຂອງ $375.

ການສະໜອງໃຫ້ເຊົ່າບ່ອນພັກ Oahu ແມ່ນ 122,300 ໜ່ວຍຄືນ (-48.8%) ໃນເດືອນພະຈິກ. ຄວາມຕ້ອງການຫົວໜ່ວຍແມ່ນ 42,200 ຫົວໜ່ວຍຄືນ (-73.8%), ເຮັດໃຫ້ການຄອບຄອງ 34.5 ເປີເຊັນ (-33.0 ເປີເຊັນ) ແລະ ADR ຂອງ $194 (-19.4%). ໂຮງແຮມ Oahu ແມ່ນ 22.6 ເປີເຊັນຄອບຄອງດ້ວຍ ADR ຂອງ $ 167.

ການສະຫນອງການໃຫ້ເຊົ່າບ່ອນພັກຜ່ອນຂອງເກາະຮາວາຍແມ່ນ 116,900 ໜ່ວຍຄືນ (-43.4%) ໃນເດືອນພະຈິກ. ຄວາມຕ້ອງການຫົວໜ່ວຍແມ່ນ 36,200 ຫົວໜ່ວຍຄືນ (-70.8%), ເຮັດໃຫ້ການຄອບຄອງ 31.0 ເປີເຊັນ (-29.2 ເປີເຊັນ) ດ້ວຍ ADR ຂອງ $215 (-14.4%). ໂຮງແຮມໃນເກາະຮາວາຍແມ່ນ 20.4 ເປີເຊັນຄອບຄອງດ້ວຍ ADR 217 ໂດລາ.

Kauai ມີຈໍານວນຄືນຫນ່ວຍທີ່ມີຫນ້ອຍທີ່ສຸດໃນເດືອນພະຈິກຢູ່ທີ່ 91,600 (-23.2%). ຄວາມຕ້ອງການຫົວໜ່ວຍແມ່ນ 31,500 ຫົວໜ່ວຍຄືນ (-61.2%), ເຮັດໃຫ້ການຄອບຄອງ 34.3 ເປີເຊັນ (-33.7 ເປີເຊັນ) ດ້ວຍ ADR ຂອງ $278 (-26.3%). ໂຮງແຮມ Kauai ແມ່ນ 28.0 ເປີເຊັນຄອບຄອງດ້ວຍ ADR ຂອງ $215.