ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ເຮັດວຽກຂ້າມເຂດໄປທາງ ໜຶ່ງ

ຖ້າທັງ ໝົດ ປະຕິບັດຕາມແຜນການ, Ibrahim El-Sheikh ຈະ ອຳ ລາພັນລະຍາແລະລູກນ້ອຍສອງຄົນໃນຍາມ ໜາວ, ຫຼັງຈາກນັ້ນກໍ່ຂຶ້ນເຮືອບິນໄປເມືອງ Lahore ໃນປາກິສຖານ.

ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ຜູ້ແຕ້ມຮູບເຮືອນ Canberra ຈະຖືກຜູ້ຊາຍໄວກາງຄົນທີ່ບໍ່ຮູ້ຊື່ມາຈາກຫ້ອງການມາຮອດສະ ໜາມ ບິນເຖິງໂຮງ ໝໍ Aadil, ເຊິ່ງລາວຈະມອບເງິນສົດ 27,000 ໂດລາ ສຳ ລັບ ໝາກ ໄຂ່ຫຼັງທີ່ລາວຫວັງວ່າຈະຊ່ວຍຊີວິດຂອງລາວ.

ຖ້າທັງ ໝົດ ປະຕິບັດຕາມແຜນການ, Ibrahim El-Sheikh ຈະ ອຳ ລາພັນລະຍາແລະລູກນ້ອຍສອງຄົນໃນຍາມ ໜາວ, ຫຼັງຈາກນັ້ນກໍ່ຂຶ້ນເຮືອບິນໄປເມືອງ Lahore ໃນປາກິສຖານ.

ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ຜູ້ແຕ້ມຮູບເຮືອນ Canberra ຈະຖືກຜູ້ຊາຍໄວກາງຄົນທີ່ບໍ່ຮູ້ຊື່ມາຈາກຫ້ອງການມາຮອດສະ ໜາມ ບິນເຖິງໂຮງ ໝໍ Aadil, ເຊິ່ງລາວຈະມອບເງິນສົດ 27,000 ໂດລາ ສຳ ລັບ ໝາກ ໄຂ່ຫຼັງທີ່ລາວຫວັງວ່າຈະຊ່ວຍຊີວິດຂອງລາວ.

ທ່ານ El-Sheikh, ອາຍຸ 43 ປີ, ບອກກັບ Herald ວ່າ "ນີ້ແມ່ນໂອກາດສຸດທ້າຍຂອງຂ້ອຍ." ມັນເປັນໂອກາດດຽວຂອງຂ້ອຍ. ຂ້ອຍ ກຳ ລັງຈະເສຍຊີວິດແລະບໍ່ມີຜູ້ໃດທີ່ຊ່ວຍຂ້ອຍ.”

ລາວແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນ ຈຳ ນວນຫຼາຍຮ້ອຍຄົນຂອງອົດສະຕາລີທີ່ ໝົດ ຫວັງທີ່ເດີນທາງໄປປະເທດໃນໂລກທີສາມໃນແຕ່ລະປີເພື່ອຊື້ອະໄວຍະວະ. ຢ້ານກົວເຖິງຄວາມຕາຍໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາລໍຖ້າເຖິງ 10 ປີ ສຳ ລັບການຖ່າຍທອດ, ພວກເຂົາຂູດເວັບໄຊທ໌ທີ່ຂາຍທຸກຢ່າງຈາກຕາຈົນເຖິງຫົວໃຈ, ເຊິ່ງມັກຈະຖືກ ນຳ ໄປຂາຍຢູ່ຕະຫຼາດໂດຍຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນເຂດ slum ທີ່ຕ້ອງການເງິນເພື່ອລ້ຽງຄອບຄົວ.

ສອງເດືອນທີ່ຜ່ານມາສອງອ້າຍນ້ອງຖືກຈັບໃນປະເທດອິນເດຍໃນການເກັບ ໝາກ ໄຂ່ຫລັງຈາກ ກຳ ມະກອນ, ບາງຄັ້ງກໍ່ຂັດກັບຄວາມປາດຖະ ໜາ ຂອງພວກເຂົາ. ຕຳ ຫຼວດກ່າວວ່າ ກຳ ມະກອນໄດ້ຮັບເງິນປະມານ 1000 ໂດລາ ສຳ ລັບ ໝາກ ໄຂ່ຫຼັງ, ເຊິ່ງອ້າຍນ້ອງທີ່ບໍ່ມີການຝຶກອົບຮົມດ້ານການແພດ, ໄດ້ຂາຍໃຫ້ຄົນຕ່າງປະເທດໃນລາຄາເຖິງ 37,500 ໂດລາ.

ໃນປະເທດຈີນ, ປອດຈາກຜູ້ທີ່ບໍ່ສູບຢາສາມາດຊື້ໄດ້ໃນລາຄາ 29,800 ໂດລາ, ຕັບໃນລາຄາ 37,250 ໂດລາ, ແລະຫມາກໄຂ່ຫຼັງປະມານ 30,000 ໂດລາ, ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນປາກີສະຖານ, ໂຮງຫມໍແມ່ນອີງໃສ່ການທ່ອງທ່ຽວທາງການແພດເປັນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ, ປະຕິບັດການຜ່າຕັດຫມາກໄຂ່ຫຼັງປະມານ 4000 ປີຕໍ່ປີ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນກ່ຽວກັບການປິ່ນປົວ. ຄົນຕ່າງປະເທດ.

ຢູ່ໃນໂຮງ ໝໍ ໂລກສາມແຫ່ງ, ໝາກ ໄຂ່ຫຼັງບໍ່ໄດ້ຖືກປະເມີນຜົນໃຫ້ ເໝາະ ສົມແລະມັກຈະຖືກປະຕິເສດໂດຍຮ່າງກາຍຂອງຜູ້ຮັບພາຍໃນອາທິດທີ່ຜ່າຕັດ. ອະໄວຍະວະສ່ວນຫຼາຍມີພະຍາດຕິດເຊື້ອເຊັ່ນ: ໂລກເອດສຫຼືໂລກຕັບອັກເສບ. ການປະຕິບັດງານບາງຢ່າງບໍ່ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດໂດຍທ່ານ ໝໍ ທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມແລະຄົນເຈັບ ຈຳ ນວນຫຼາຍແມ່ນຖືກໄລ່ອອກຈາກເຮືອນໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອ, ກ່ອນທີ່ພວກເຂົາຈະໄດ້ຮັບການປົດອອກຈາກບ້ານ.

ທ່ານ El-Sheikh ຮູ້ວ່າລາວອາດຈະສູນເສຍຊີວິດຂອງລາວໃນລະຫວ່າງການຜ່າຕັດ, ແຕ່ລາວບໍ່ເຫັນທາງເລືອກອື່ນ. ໄດ້ປະຕິເສດການຊ່ວຍເຫລືອຈາກອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງສີ່ຄົນທີ່ມີເລືອດປະເພດດຽວກັນ, ແລະ“ ເປັນຕາຢ້ານ” ຍ້ອນໂຣກຫົວໃຈວາຍ ໜຶ່ງ ປີກ່ອນຍ້ອນໂຣກເຍື່ອຫຸ້ມສະ ໝອງ, ລາວໄດ້ຢືມເງິນຈາກເພື່ອນແລະໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະຈ່າຍຄືນເມື່ອລາວກັບໄປເຮັດວຽກ.

ທ່ານກ່າວວ່າ "ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ພໍໃຈກັບຄົນທຸກຍາກທີ່ຂາຍ ໝາກ ໄຂ່ຫຼັງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແຕ່ຖ້າຂ້ອຍບໍ່ເຮັດສິ່ງນີ້, ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່າຂ້ອຍຈະມີຊີວິດຢູ່ດົນນານ".

ສະ ເໜີ ການຜ່າຕັດປ່ຽນຢູ່ໃນປະເທດຊີເຣຍ, ບ່ອນທີ່ສະພາບການຂອງລາວຖືກບົ່ງມະຕິໃນຂະນະທີ່ວັນພັກຜ່ອນໃນປີ 2005, ທ່ານ El-Sheikh ໄດ້ປະຕິເສດໂດຍບອກທ່ານ ໝໍ ວ່າ“ ຂ້ອຍແມ່ນຄົນອົດສະຕາລີ, ຂ້ອຍຈະກັບບ້ານຢູ່ອົດສະຕາລີແລະໄດ້ຮັບການຜ່າຕັດ”. ສາມປີຕໍ່ມາລາວຍັງລໍຖ້າຢູ່, ແລະໄດ້ຖືກບອກວ່າມັນອາດຈະເປັນອີກແປດປີ.

ທ່ານກ່າວວ່າ“ ຂ້ອຍບໍ່ມີເວລາ XNUMX ປີທີ່ຈະມີຊີວິດຢູ່. “ ຂ້ອຍເຈັບ ໜັກ ທຸກໆເດືອນ. ເມຍແລະລູກຂອງຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍອອກຈາກເຮືອນຍ້ອນຂ້ອຍ. ຂ້ອຍບໍ່ສະບາຍຫລາຍທີ່ຈະພາພວກເຂົາໄປທຸກບ່ອນຫລືເຮັດຫຍັງ. ມັນບໍ່ມີຊີວິດ ສຳ ລັບພວກເຂົາ. ຂ້ອຍປ່ອຍໃຫ້ພວກເຂົາເປັນຜົວແລະພໍ່.” ລາວມີອາການຊັກໃນ XNUMX ຊົ່ວໂມງທຸກໆມື້ທີສອງ, ຂັບລົດຕົວເອງໄປໂຮງ ໝໍ, ຕໍ່ກັບ ຄຳ ສັ່ງທາງການແພດ, ເພາະວ່າເມຍຂອງລາວຊື່ອີຊາບໍ່ເວົ້າພາສາອັງກິດແລະບໍ່ມີໃບຂັບຂີ່. “ ຂ້ອຍສາມາດເຮັດຫຍັງອີກ? ພວກເຮົາບໍ່ມີໃຜຢູ່ອົດສະຕາລີ.”

ທ່ານ El-Sheikh ໄດ້ວາງແຜນທີ່ຈະຂ້າຕົວເອງສອງຄັ້ງແຕ່ຄວາມຮັກຕໍ່ລູກຫຼານຂອງລາວໄດ້ຢຸດຢັ້ງລາວ. “ ຂ້ອຍເບິ່ງພວກເຂົາແລະຄິດວ່າຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເຮັດມັນໄດ້, ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດອົດທົນໄດ້. ຂ້ອຍຕື່ນນອນໃນຕອນເຊົ້າ, ເສົ້າໃຈແລະບໍ່ສາມາດເຄື່ອນຍ້າຍໄດ້. ຂ້ອຍຮູ້ສຶກເຖົ້າຫຼາຍແລະຂ້ອຍກໍ່ບໍ່ໄດ້. ລໍຖ້າ ໝາກ ໄຂ່ຫຼັງຢູ່ທີ່ນີ້ແມ່ນຂ້າຂ້ອຍ. ຂ້ອຍຈະສວຍໂອກາດນີ້ເພາະຂ້ອຍຕ້ອງເຮັດ.”

smh.com.au

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Linda Hohnholz

ບັນນາທິການຫົວຫນ້າສໍາລັບ eTurboNews ຢູ່ໃນ eTN HQ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...