ນັກທ່ອງທ່ຽວ ກຳ ລັງພາກັນເດີນທາງໄປປະເທດເລບານອນໃນລະດູຮ້ອນນີ້

ເບຣູດ - ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມບໍ່ສະຖຽນລະພາບທາງດ້ານການເມືອງ, ສົງຄາມແລະຄວາມວຸ້ນວາຍພາຍໃນປະເທດເປັນເວລາຫລາຍປີ, ນັກທ່ອງທ່ຽວກໍາລັງເຂົ້າໄປໃນເລບານອນໃນຊ່ວງລຶະເບິ່ງຮ້ອນນີ້ສໍາລັບສິ່ງທີ່ຄາດວ່າຈະເປັນປີທີ່ຫຍຸ້ງຍາກສໍາລັບປະເທດເມດິເຕີເລນຽນຂະຫນາດນ້ອຍ.

ທ່ານ Nada Sardouk ຜູ້​ອຳ​ນວຍ​ການ​ກະ​ຊວງ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ກ່າວ​ວ່າ "ພວກ​ເຮົາ​ຄາດ​ວ່າ​ຈະ​ມີ​ຊາວ​ອາ​ຣັບ​ສອງ​ລ້ານ​ຄົນ - ບໍ່​ລວມ​ທັງ​ຊາວ​ຊີ​ເຣຍ ແລະ​ສັນ​ຊາດ​ອື່ນໆ​ໃນ​ທ້າຍ​ປີ 2009." "ນີ້ຈະເປັນບັນທຶກໃນປະຫວັດສາດຂອງເລບານອນ."

ໃນຂະນະທີ່ປະເທດເລບານອນ, ເຊິ່ງມີປະຊາກອນປະມານ 1.3 ລ້ານຄົນ, ນັກທ່ອງທ່ຽວທັງ ໝົດ 1975 ລ້ານຄົນໃນລະດູຮ້ອນທີ່ຜ່ານມາ, ເຊິ່ງເປັນລະດູການທີ່ດີທີ່ສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ສົງຄາມກາງເມືອງ 1990-XNUMX ສິ້ນສຸດລົງ, ໂຮງແຮມໃນປີນີ້ເກືອບຖືກຈອງເຕັມແລ້ວ.

ທ່ານ Pierre Achkar, ຫົວ​ໜ້າ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ໂຮງ​ແຮມ​ຂອງ​ເລ​ບາ​ນອນ ກ່າວ​ວ່າ “ອັດ​ຕາ​ການ​ພັກ​ໂຮງ​ແຮມ​ໃນ​ເມືອງ Beirut ໄດ້​ບັນ​ລຸ 85 ເປີເຊັນ.

ຫາດ​ຊາຍ​ຫີນ​ຢູ່​ທາງ​ທິດ​ເໜືອ​ແລະ​ຊາຍ​ຝັ່ງ​ທະ​ເລ​ທາງ​ພາກ​ໃຕ້​ມີ​ຄວາມ​ວຸ້ນ​ວາຍ​ກັບ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ທັງ​ພາຍ​ໃນ​ແລະ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ, ແລະ​ຮ້ານ​ອາ​ຫານ​ຢູ່​ໃນ​ໃຈ​ກາງ​ນະ​ຄອນ​ເບ​ຣຸດ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ສ້ອມ​ແປງ​ໃໝ່​ແມ່ນ​ເຕັມ​ໄປ​ໃນ​ຄືນ​ຂອງ​ອາ​ທິດ.

Beirut ຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ຂອງ New York Times ຂອງຈຸດຫມາຍປາຍທາງພັກຜ່ອນສູງສຸດໃນເດືອນມັງກອນແລະຖືກຈັດເຂົ້າໃນ 10 ເມືອງສູງສຸດສໍາລັບປີ 2009 ໂດຍ Lonely Planet ສໍາລັບສະເໜ່ແລະຄວາມແຂງແຮງຂອງມັນ.

ໜັງສືພິມ New York Times ຂຽນວ່າ “ເລບານອນ ມີຄວາມພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະຍຶດເອົາຕຳແໜ່ງຂອງຕົນເປັນ 'ປາຣີຂອງຕາເວັນອອກກາງ'.

ເລ​ບາ​ນອນ​ຕົກ​ຢູ່​ໃນ​ການ​ສັງຫານ​ໝູ່​ທາງ​ການ​ເມືອງ​ຫຼາຍ​ຄັ້ງ​ຫຼັງ​ການ​ລອບ​ສັງຫານ​ອະດີດ​ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Rafiq Hariri ​ໃນ​ປີ 2005 ແລະ​ໄດ້​ທົນ​ຕໍ່​ສົງຄາມ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ໃນ​ປີ 2006 ລະຫວ່າງ​ອິສຣາ​ແອ​ລ​ແລະ​ກຸ່ມ Hezbollah ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້​ຫຼາຍ​ປະ​ເທດ​ເສຍ​ຫາຍ.

ໃນປີ 2007, ກອງທັບໄດ້ຖືກກັກຂັງຢູ່ໃນການສູ້ຮົບທີ່ຮຸນແຮງເປັນເວລາ 15 ອາທິດກັບກຸ່ມອິດສະລາມ al-Qaeda ທີ່ເປັນແຮງບັນດານໃຈຢູ່ໃນສູນອົບພະຍົບຂອງປາແລັດສະໄຕ ແລະໃນປີກາຍນີ້, ພວກຫົວຮຸນແຮງທີ່ນຳພາໂດຍກຸ່ມ Hezbollah ໄດ້ເຂົ້າຍຶດເອົາເມືອງຫຼວງໃນການປະທະກັນຕາມຖະໜົນຫົນທາງ ທີ່ເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ເສຍຊີວິດຫຼາຍກວ່າ 100 ຄົນ. ຄົນຕາຍ.

ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຂອງ​ການ​ກໍ່​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ໄດ້​ແຜ່​ລາມ​ອອກ​ໄປ​ກ່ອນ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ທົ່ວ​ໄປ​ທີ່​ສຳຄັນ​ໃນ​ເດືອນ​ມິຖຸນາ​ຜ່ານ​ມາ, ​ແຕ່​ການ​ລົງ​ຄະ​ແນນ​ສຽງ​ໄດ້​ຜ່ານ​ໄປ​ຢ່າງ​ສະຫງົບ​ສຸກ ​ແລະ​ຊາວ​ອາຣັບ ​ແລະ​ຊາວ​ເລ​ບາ​ນອນ​ຕ່າງ​ກໍ​ເດີນທາງ​ມາ​ເປັນ​ຈຳນວນ​ຫລວງຫລາຍ.

ເລບານອນ ກາຍເປັນບ່ອນພັກຜ່ອນທີ່ນິຍົມກັນຫຼາຍຂຶ້ນສຳລັບຄົນຫຼິ້ນວັນພັກທຳມະດາ ແລະຄົນດັງຄືກັນ, ໂດຍມີຜູ້ສືບທອດຊາວອາເມຣິກັນ ແລະນາງສາວປາຣີ ຮິລຕັນ ເປັນເຈົ້າພາບຈັດງານລ້ຽງໃນນະຄອນຫຼວງເບຣຸດ ໃນທ້າຍອາທິດ.

ງານ​ບຸນ​ດົນຕີ​ແລະ​ການ​ເຕັ້ນ​ລຳ​ລະດູ​ຮ້ອນ​ທີ່​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຍົກ​ເລີກ​ໃນ​ປີ​ກ່ອນ​ຍ້ອນ​ສົງຄາມ​ຫຼື​ຄວາມ​ວຸ້ນວາຍ​ທາງ​ການ​ເມືອງ, ​ໄດ້​ກັບ​ຄືນ​ມາ​ໃນ​ປະຕິທິນ​ການ​ບັນ​ເທິງ​ຂອງ​ປີ​ນີ້, ດຶງ​ດູດ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຫຼາຍ​ພັນ​ຄົນ.

ເລບານອນກໍາລັງເປັນເຈົ້າພາບສາມງານບຸນທີ່ມີຊື່ສຽງໃນຊ່ວງລຶະເບິ່ງຮ້ອນ, ໂດຍມີນິທານ Rock Deep Purple ແລະຜູ້ມາໃຫມ່ Keane ໃນບັນດາຜູ້ທີ່ຈະຂຶ້ນເວທີ.

ເຖິງວ່າຈະມີການປະທະກັນຄັ້ງໃໝ່ໃນເມືອງ Beirut ໃນເດືອນແລ້ວນີ້ ລະຫວ່າງຜູ້ສະໜັບສະໜູນລັດຖະບານທີ່ໜູນຫຼັງໂດຍຕາເວັນຕົກນຳພາໂດຍ Sunni ແລະຄ້າຍພັກ Hezbollah ທີ່ເປັນຄູ່ແຂ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຍິງຄົນໜຶ່ງເສຍຊີວິດ, ບັນດາຜູ້ນຳທຸລະກິດ ແລະເຈົ້າໜ້າທີ່ມີຄວາມຫວັງໃນແງ່ດີ.

ທ່ານ Nizar Khoury, ຜູ້ ອຳ ນວຍການດ້ານການຄ້າຂອງສາຍການບິນຕາເວັນອອກກາງ (MEA) ຂອງເລບານອນກ່າວວ່າ "ມີການເພີ່ມຂື້ນ 16 ເປີເຊັນເມື່ອທຽບໃສ່ປີກາຍນີ້ເທົ່າທີ່ການຈອງມີຄວາມກັງວົນ."

ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ, ຈຳນວນ​ຜູ້​ເດີນທາງ​ໄປ​ແລະ​ຈາກ​ເລ​ບາ​ນອນ​ລະຫວ່າງ​ເດືອນ​ມັງກອນ​ຫາ​ເດືອນ​ພຶດສະພາ​ໄດ້​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 29% ​ເມື່ອ​ທຽບ​ໃສ່​ໄລຍະ​ດຽວ​ກັນ​ຂອງ​ປີ​ກາຍ.

ທ່ານ Sardouk ກ່າວ​ວ່າ “ພວກ​ເຮົາ​ຈະ​ດຳ​ເນີນ​ຕໍ່​ໄປ​ຄື​ກັບ​ວ່າ ຄວາມ​ເຄັ່ງ​ຕຶງ​ດ້ານ​ການ​ເມືອງ​ບໍ່​ມີ​ຢູ່.

Guy Bertaud, ຜູ້ຈັດການຂອງໂຮງແຮມຫ້າດາວ Vendome-Intercontinental, ກ່າວວ່າ detente ໃນປະຈຸບັນ "ຮັບປະກັນທັງນັກທ່ອງທ່ຽວແລະນັກລົງທຶນ."

​ແຕ່​ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ ​ເລ​ບາ​ນອນ​ຍັງ​ຄົງ​ເປັນ​ຈຸດໝາຍ​ປາຍທາງ​ທີ່​ບໍ່​ຮູ້​ຈັກ​ເທື່ອ ​ເນື່ອງ​ຈາກ​ວ່າ​ມັນ​ຍັງ​ບໍ່​ມີ​ພື້ນຖານ​ໂຄງ​ລ່າງ​ທີ່​ເໝາະ​ສົມ​ໃນ​ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ມວນ​ຊົນ ​ແລະ ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຍັງ​ເປັນ​ບັນຫາ​ຕົ້ນຕໍ.

“ປະເທດນີ້ຍັງບໍ່ທັນເປັນຈຸດໝາຍປາຍທາງຂອງເອີຣົບ. ໃນສາຍຕາຂອງຕ່າງປະເທດ, ມັນຍັງຄົງເປັນປະເທດທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສູງແລະຖືກລາຍງານເປັນເຊັ່ນນັ້ນໃນອິນເຕີເນັດ. ອົງການການທ່ອງທ່ຽວບໍ່ 'ຂາຍ' ມັນ,” Achkar ເພີ່ມ.

ກະ​ຊວງ​ການ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຍັງ​ໄດ້​ແນະ​ນຳ​ພົນ​ລະ​ເມືອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຫ້າມ​ເດີນ​ທາງ​ໄປ​ເລ​ບາ​ນອນ​ຍ້ອນ​ວ່າ “ສະ​ຖາ​ນະ​ການ​ຍັງ​ເຄັ່ງ​ຕຶງ ແລະ​ການ​ເກີດ​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ຄືນ​ໃໝ່​ຍັງ​ຄົງ​ເປັນ​ໄປ​ໄດ້.”

​ແຕ່​ທ່ານ Achkar ກ່າວ​ວ່າ ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ບັນດາ​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ໃນ​ເລ​ບາ​ນອນ​ຍັງ​ຫລ້າ​ຫລັງ​ບາງ​ປະ​ເທດ​ບ້ານ​ໃກ້​ເຮືອນ​ຄຽງ​ທີ່​ມີ​ການຈັດ​ຕັ້ງ​ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຫລາຍ​ກວ່າ​ເຊັ່ນ ອີ​ຢິບ, ການ​ລົງທຶນ​ໃນ​ໂຮງ​ແຮມ​ກໍ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ.

ທ່ານ Achkar ກ່າວວ່າ "ສອງຕື້ໂດລາແມ່ນລົງທຶນໃນໂຮງແຮມປະມານ 10 ແຫ່ງທີ່ກໍາລັງກໍ່ສ້າງຫຼືຢູ່ໃນບ່ອນເຮັດວຽກໃນ Beirut," Achkar ເວົ້າ. "ນີ້ຈະສະຫນອງ 2,000 ຫ້ອງເພີ່ມເຕີມແລະສ້າງ 6,000 ໂອກາດວຽກເຮັດງານທໍາ."