ສະຫະພັນ Cockpit ຂອງເຢຍລະມັນໃນມື້ນີ້ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ນັກບິນ Lufthansa ປະທ້ວງ. ສະຫະພັນຄາດວ່າການປະທ້ວງຄັ້ງນີ້ຈະເລີ້ມຂຶ້ນໃນວັນຈັນມື້ນີ້ ແລະສິ້ນສຸດລົງໃນຄືນວັນພະຫັດມື້ນີ້. ການປະທ້ວງລວມມີ Lufthansa, Germanwings ແລະ Lufthansa Cargo.
Lufthansa ແລະສະຫະພັນ Cockpit ໄດ້ມີການເຈລະຈາຢ່າງຍາວນານ ແລະ ເຂັ້ມງວດ.
ການຮຽກຮ້ອງຂອງສະຫະພັນສໍາລັບການປົກປ້ອງທີ່ກວ້າງຂວາງເພີ່ມເຕີມເພື່ອຮັບປະກັນວຽກສໍາລັບນັກບິນແມ່ນບໍ່ສາມາດຍອມຮັບໄດ້ສໍາລັບ Lufthansa. Lufthansa ພິຈາລະນາຄວາມຕ້ອງການດັ່ງກ່າວເປັນການແຊກແຊງໃນການຄຸ້ມຄອງຂອງພວກເຂົາ
Lufthansa ກ່າວວ່າ: "ການປະທ້ວງແມ່ນບໍ່ດີຕໍ່ບໍລິສັດ, ລູກຄ້າແລະພະນັກງານໃນຂອບເຂດຂະຫນາດໃຫຍ່. ການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປະທ້ວງມີຂຶ້ນເຖິງແມ່ນວ່າມີຂໍ້ສະເໜີຫຼາຍຢ່າງກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພດ້ານວຽກເຮັດງານທຳ. ເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງບໍລິສັດແລະລູກຄ້າ, ສະຫະພັນຄວນກັບຄືນສູ່ໂຕະເຈລະຈາ,
ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ສ້າງສັນ.
Lufthansa ຈະພະຍາຍາມທຸກໆຜົນກະທົບຕໍ່ລູກຄ້າແລະຜູ້ໂດຍສານຈະຖືກຮັກສາໃຫ້ຕໍ່າທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້.”
ສະຫະພາບກ່າວວ່າ:
ແລ້ວນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2006, ການຕໍ່ລອງ, ເຊິ່ງຄວບຄຸມເງື່ອນໄຂການເຮັດວຽກຂອງນັກບິນໄດ້ຖືກຢຸດເຊົາ. ນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນເມສາປີ 2009 ຍັງເປັນສັນຍາການຈ່າຍເງິນລວມ, ທີ່ຈັດວາງໂຄງສ້າງເງິນເດືອນ, ຢຸດເຊົາແລະບໍ່ມີພັນທະສັນຕິພາບຫຼາຍ. "ແຕ່ມາຮອດປັດຈຸບັນພວກເຮົາມີ, ສໍາລັບຂໍ້ຕົກລົງລວມທີ່ເປີດຢູ່ໃນບໍລິສັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, Lufthansa, Lufthansa Cargo ແລະ German Wings ຈະໄດ້ຮັບຂໍ້ສະເຫນີດຽວເທົ່ານັ້ນ. ເຖິງແມ່ນວ່າການຕັດທີ່ຊັດເຈນຢູ່ໃນກຸ່ມບໍລິສັດ Lufthansa, Contact Air ແລະບໍລິສັດພາກພື້ນ Eurowings ຈະຕ້ອງສິ້ນສຸດລົງ. “ອຸທອນຊາວເຢຍລະມັນ. ໂດຍການຕັດສິນໃຈດັ່ງກ່າວ, ເຮືອບິນ 50 ບ່ອນນັ່ງຂອງ Lufthansa ທີ່ບໍ່ມີການທົດແທນຈາກໂຄງການ, ນັກບິນຫຼາຍຮ້ອຍຄົນສູນເສຍວຽກ. "ນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າເຖິງແມ່ນວ່າສັນຍາຄ່າຈ້າງບ້ານທ້ອງຖິ່ນທີ່ມີໂຄງສ້າງເງິນເດືອນຕ່ໍາເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານຈະບໍ່ສະຫນອງການປົກປ້ອງຕໍ່ກັບການຕັດວຽກ." Weiter ນັ້ນ ເຍຍລະມັນ.
