Chariots of Fire

(eTN)- ເດັກຊາຍຊາວອີຢິບ ຟາໂຣຂອງກະສັດ Tutankhamun ຈະເດີນທາງໄປນະຄອນນິວຢອກ. ນີ້​ແມ່ນ​ເທື່ອ​ທຳ​ອິດ​ທີ່​ລົດ​ຮົບ​ຈາກ​ອຸບ​ມຸງ​ຂອງ​ທ່ານ​ຕູ​ຕັນ​ຄຳ​ມູນ​ຈະ​ຖືກ​ອະນຸຍາດ​ໃຫ້​ອອກ​ຈາກ​ເອຢິບ.

(eTN)- ເດັກຊາຍຊາວອີຢິບ ຟາໂຣຂອງກະສັດ Tutankhamun ຈະເດີນທາງໄປນະຄອນນິວຢອກ. ນີ້​ແມ່ນ​ເທື່ອ​ທຳ​ອິດ​ທີ່​ລົດ​ຮົບ​ຈາກ​ອຸບ​ມຸງ​ຂອງ​ທ່ານ​ຕູ​ຕັນ​ຄຳ​ມູນ​ຈະ​ຖືກ​ອະນຸຍາດ​ໃຫ້​ອອກ​ຈາກ​ເອຢິບ. ສະພາສູງຂອງວັດທະນະທໍາສົ່ງ chariot ໄປ Tutankhamun ແລະອາຍຸທອງຂອງ Pharaohs ວາງສະແດງຢູ່ໃນງານວາງສະແດງ Discovery Times Square.

ທ່ານດຣ Zahi Hawass, ເລຂາທິການໃຫຍ່ຂອງສະພາສູງສຸດຂອງວັດຖຸບູຮານກ່າວວ່າລົດຮົບທີ່ມາຮອດນະຄອນນິວຢອກໃນມື້ນີ້ຈະມາພ້ອມກັບນັກອະນຸລັກແລະຜູ້ອໍານວຍການຂອງຫໍພິພິທະພັນ Luxor ບ່ອນທີ່ chariot ໄດ້ຖືກສະແດງໃນປັດຈຸບັນ.

Hawass ເວົ້າວ່າ, "ນີ້ແມ່ນຄັ້ງທໍາອິດທີ່ລົດຮົບຈະເດີນທາງອອກຈາກປະເທດເອຢິບໃນໂອກາດຄັ້ງຫນຶ່ງໃນຊີວິດສໍາລັບປະຊາຊົນນິວຢອກທີ່ຈະເຫັນບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກຊີວິດຂອງກະສັດເດັກຊາຍ." ລົດຮົບແມ່ນເປັນເອກະລັກ ແລະໂດດເດັ່ນໃນບັນດາລົດຮົບອີກຫ້າຄັນທີ່ພົບເຫັນໃນບັນດາຊັບສົມບັດຝັງສົບຂອງ Tutankamun. Howard Carter ໄດ້ພົບເຫັນລົດຮົບຢູ່ແຈຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ຂອງ Antechamber ພ້ອມດ້ວຍລົດຮົບອີກສາມຄັນ. ມັນບໍ່ມີເຄື່ອງຕົບແຕ່ງຢ່າງສິ້ນເຊີງແລະມີການກໍ່ສ້າງທີ່ເປີດດ້ານແສງສະຫວ່າງຫຼາຍ. ຢາງລົດຍັງຢູ່ໃນສະພາບທີ່ບໍ່ດີ, ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າລົດຮົບນີ້ຖືກໃຊ້ເລື້ອຍໆໃນການລ່າສັດໂດຍກະສັດຫນຸ່ມ. Carter ອະທິບາຍລົດມ້າວ່າ, "ຫນຶ່ງໃນການກໍ່ສ້າງທີ່ເປີດກວ້າງ, ເບົາກວ່າອາດຈະເປັນຈຸດປະສົງການລ່າສັດຫຼືການອອກກໍາລັງກາຍ."

ບໍ່ດົນມານີ້, ບົດລາຍງານທາງການແພດທີ່ລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບການທົດສອບທີ່ເຮັດໃນ Tutankhamun ແລະສະມາຊິກຂອງຄອບຄົວຂອງລາວໄດ້ຖືກຈັດພີມມາຢູ່ໃນວາລະສານຂອງສະມາຄົມການແພດອາເມລິກາ. ບົດຄວາມ, "ບັນພະບຸລຸດ ແລະພະຍາດຕິດຕໍ່ໃນຄອບຄົວຂອງກະສັດ Tutankhamun" ອະທິບາຍເຖິງວິທີທີ່ດຣ. Hawass ແລະທີມງານຂອງລາວໄດ້ຄົ້ນພົບສະມາຊິກໃນຄອບຄົວຂອງ Tutankahmun ທີ່ມີການໂຕ້ວາທີກັນມາດົນນານ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສາເຫດຂອງການເສຍຊີວິດຂອງລາວ. ທີມວິໄຈຈາກສະຖາບັນການແພດເຂດຮ້ອນ Bernhard Noct (BNI) ຂອງ Hamburg ໄດ້ໂຕ້ແຍ້ງກັນວ່າ King Tut ໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນພະຍາດໄຂ້ຍຸງ, ແລະແທນທີ່ຈະເຊື່ອວ່າພະຍາດເຊວເມັດໄດ້ຂ້າລາວ. ໃນຂະນະທີ່ບາງອາການລະຫວ່າງພະຍາດໄຂ້ຍຸງແລະພະຍາດເຊບແມ່ນຄ້າຍຄືກັນ, Hawass ແລະທີມງານຂອງລາວ, ຢືນຢູ່ເບື້ອງຫຼັງການຄົ້ນພົບຂອງພວກເຂົາແລະຢືນຢັນວ່າ Tutankhamun ເສຍຊີວິດຍ້ອນອາການແຊກຊ້ອນຈາກພະຍາດໄຂ້ຍຸງແລະພະຍາດ Kohler, ເຊິ່ງເປັນພະຍາດທີ່ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການສະຫນອງເລືອດໃຫ້ແກ່ກະດູກ.

ໃນລະຫວ່າງການ CT scans ແລະການທົດສອບ DNA ທີ່ຜ່ານມາ, Hawass ແລະທີມງານທາງການແພດຂອງລາວໄດ້ຄົ້ນພົບວ່າກະສັດ Tutankhamun ໄດ້ເກີດອຸປະຕິເຫດສອງສາມຊົ່ວໂມງກ່ອນທີ່ລາວຈະເສຍຊີວິດ, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດການກະດູກຫັກຢູ່ໃນຂາຊ້າຍຂອງກະສັດ. ນີ້ເຮັດໃຫ້ການນໍາໃຊ້ລົດຮົບຂອງ Tutankhamun ໃນງານວາງສະແດງນິວຢອກແມ່ນຫນ້າສົນໃຈຫຼາຍຍ້ອນວ່າກະສັດຫນຸ່ມອາດຈະຫຼຸດລົງຈາກລົດຮົບນີ້. Hawass ກ່າວຕື່ມວ່າ, "ເມື່ອພວກເຮົາຄົ້ນພົບເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການເສຍຊີວິດຂອງ Tutankhamun, ພວກເຮົາອາດຈະພົບວ່າລົດຮົບນີ້ແມ່ນຊິ້ນສ່ວນທີ່ສໍາຄັນຂອງປິດສະຫນາທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດວຽກຫຼາຍສິບປີເພື່ອແກ້ໄຂ."

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

ຮູບແທນຕົວຂອງ Linda Hohnholz

Linda Hohnholz

ບັນນາທິການຫົວຫນ້າສໍາລັບ eTurboNews ຢູ່ໃນ eTN HQ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...