ສາຍການບິນ Alaska ແລະ Aer Lingus ປະກາດການຮ່ວມມືຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ຈະໃຫ້ສະມາຊິກ Mileage Plan ມີວິທີເພີ່ມເຕີມໃນການຫາເງິນ ແລະ ແລກເອົາໄມລ໌ໄປເອີຣົບ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈະເລີ່ມໃຫ້ບໍລິການລະຫວ່າງສາຍຜ່ານເຄືອຂ່າຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງເຂົາເຈົ້າເລີ່ມໃນເດືອນເມສາ. ສະມາຊິກ Alaska Mileage Plan ຈະສາມາດຫາເງິນ ແລະ ແລກເອົາໄມລ໌ໃນຖ້ຽວບິນ Aer Lingus ແລະສະມາຊິກ Aer Lingus AerClub ຈະສາມາດຫາເງິນ ແລະ ແລກເອົາໄມລ໌ຢູ່ Alaska ໄດ້, ເລີ່ມຕົ້ນໃນພາຍຫຼັງ.
ໃນປັດຈຸບັນ Aer Lingus ໃຫ້ບໍລິການໃນ Dublin ຈາກ 13 ເມືອງໃນອາເມລິກາເຫນືອ, ລວມທັງຈາກເມືອງປະຕູຂອງ Alaska ຂອງ Los Angeles, San Francisco ແລະ - ເລີ່ມແຕ່ວັນທີ 18 ພຶດສະພາ - ບໍ່ຢຸດຈາກຊີແອດເທິລ.
"ການຮ່ວມມືໃຫມ່ນີ້ກັບ Aer Lingus ແມ່ນອີກຕົວຢ່າງຫນຶ່ງຂອງວິທີການ Alaska ກໍາລັງໃຫ້ສະມາຊິກ Mileage Plan ຂອງພວກເຮົາຫຼາຍແລະຫຼາຍວິທີໃນການເດີນທາງແລະມີລາຍໄດ້ໄມໄປທົ່ວທຸກມຸມຂອງແຜນທີ່ໂດຍຜ່ານຄູ່ຮ່ວມງານທົ່ວໂລກທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂອງພວກເຮົາ," Andrew Harrison, ຮອງຜູ້ບໍລິຫານຂອງ Alaska Airlines ກ່າວ. ປະທານປະເທດແລະຫົວຫນ້າພະນັກງານການຄ້າ. "Aer Lingus ສະຫນອງການເຂົ້າເຖິງສະມາຊິກຂອງພວກເຮົາຫຼາຍກວ່າເກົ່າສໍາລັບການເດີນທາງພາຍໃນເອີຣົບ, ດ້ວຍການບໍລິການທີ່ບໍ່ມີຮອຍຕໍ່ຜ່ານ Dublin ໄປຫາ 24 ເມືອງໃນອັງກິດແລະເອີຣົບ."
“ພວກເຮົາຍິນດີທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມກັບ Alaska Airlines. ມັນເປັນການປະຊຸມຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ມີຈິດໃຈດຽວກັນ, ມຸ່ງເນັ້ນໃສ່ການສະເຫນີທີ່ດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວຂອງພວກເຂົາ,” Greg Kaldahl, ຫົວຫນ້າຍຸດທະສາດແລະການວາງແຜນຂອງ Aer Lingus ກ່າວ. “ຜູ້ເຂົ້າພັກ Aer Lingus ຂອງພວກເຮົາໃນປັດຈຸບັນຈະສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໄປສູ່ຈຸດຫມາຍປາຍທາງທີ່ກວ້າງຂວາງຂຶ້ນແລະລົງຝັ່ງຕາເວັນຕົກ, Alaska ແລະ Hawaii; ໃນຂະນະທີ່ໃບປິວ Alaska ທີ່ສັດຊື່ຈະໄດ້ຮັບໂອກາດໃນການບິນຂ້າມມະຫາສະໝຸດອັດລັງຕິກໃນສາຍການບິນພຽງ 4 ດາວຂອງໄອແລນ. ພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະໄດ້ການຮ່ວມມືທີ່ຍາວນານ ແລະປະສົບຜົນສຳເລັດ.”
ນະຄອນຫຼວງແລະເມືອງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປະເທດໄອແລນ, Dublin ໄດ້ກາຍເປັນສູນກາງໃຫມ່ສໍາລັບບໍລິສັດເຕັກໂນໂລຢີຂອງສະຫະລັດທີ່ດໍາເນີນທຸລະກິດໃນເອີຣົບ. ເມືອງດັ່ງກ່າວເປັນເຈົ້າພາບກອງປະຊຸມສຸດຍອດເຕັກໂນໂລຢີ Dublin ປະຈໍາປີໃນແຕ່ລະພາກຮຽນ spring, ເຊິ່ງເຂົ້າຮ່ວມໂດຍບໍລິສັດທີ່ມີອິດທິພົນຂອງໂລກແລະຜູ້ປະດິດສ້າງ.
ທ່ານ Courtney Gregoire ປະທານຄະນະ ກຳ ມະການ Port of Seattle ກ່າວວ່າ "ເກາະ Emerald ແມ່ນຈຸດ ໝາຍ ປາຍທາງທີ່ສວຍງາມ, ແລະພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະໄດ້ຕ້ອນຮັບນັກທ່ອງທ່ຽວ ໃໝ່ ເຂົ້າມາເມືອງ Seattle ແລະພາກຕາເວັນຕົກສຽງ ເໜືອ." “ຄວາມຕ້ອງການເສັ້ນທາງນີ້ແມ່ນສູງ. ບໍ່ພຽງແຕ່ຊີແອດເທິລມີສາຍພົວພັນທາງທຸລະກິດທີ່ເຂັ້ມແຂງກັບໄອແລນ - ກັບຖານ Microsoft ແລະ Amazon ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ແຕ່ການເຊື່ອມຕໍ່ທາງດ້ານວັດທະນະທໍາໄດ້ກວມເອົາຫຼາຍສະຕະວັດ.”
Aer Lingus ຈະບິນເຮືອບິນ Airbus A330-200 ໃນເສັ້ນທາງໃຫມ່ຂອງຕົນຈາກ Seattle ໄປ Dublin. ນັບຕັ້ງແຕ່ສະຫນາມບິນ Dublin ມີສະຖານທີ່ພາສີແລະການປົກປ້ອງຊາຍແດນຂອງສະຫະລັດ, ຜູ້ໂດຍສານແລະກະເປົາຂອງພວກເຂົາຈະຖືກເກັບກູ້ໃນໄອແລນກ່ອນອອກເດີນທາງ, ໂດຍບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຜ່ານການຄວບຄຸມຫນັງສືຜ່ານແດນເມື່ອມາຮອດ Seattle.
