ສາຍການບິນ PAL ປະກາດຕາຕະລາງການປັບປຸງລະດູ ໜາວ ໃໝ່ ສຳ ລັບແອດແລນຕິກການາດາແລະ Quebec, ຖືກອອກແບບເພື່ອຕອບສະ ໜອງ ຄວາມຕ້ອງການຂອງຕະຫຼາດດ້ວຍຄວາມສາມາດ ໃໝ່, ປັບປຸງເຮືອບິນ Q400 ລຸ້ນ ໃໝ່ ໃນການບໍລິການການຄ້າເປັນປົກກະຕິແລະເພີ່ມການເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານເຄືອຂ່າຍຂອງມັນ.
ທ່ານ Calvin Ash, ປະທານບໍລິສັດການບິນ PAL ກ່າວວ່າ "PAL Airlines ສືບຕໍ່ຈັດການແນວທາງຂອງພວກເຮົາໄປຂ້າງ ໜ້າ ໂດຍອີງໃສ່ຍຸດທະສາດທີ່ຈະຢູ່ໃກ້ລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາແລະເຊື່ອມຕໍ່ກັບຊຸມຊົນທີ່ພວກເຮົາບໍລິການ." "ພວກເຮົາ ໝັ້ນ ໃຈວ່າການຂະຫຍາຍຕົວທີ່ພວກເຮົາປະກາດໃນມື້ນີ້ແມ່ນກົງກັບຄວາມສາມາດຂອງພວກເຮົາກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງຕະຫຼາດໃນຂະນະທີ່ໃຫ້ພວກເຮົາສືບຕໍ່ຕອບສະ ໜອງ ຄວາມຕ້ອງການຂອງລູກຄ້າແລະຂະຫຍາຍເຄືອຂ່າຍຂອງພວກເຮົາໃນອະນາຄົດອັນໃກ້ນີ້."
ສາຍການບິນ PAL ສືບຕໍ່ຮັກສາການມີ ໜ້າ ຢູ່ຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນທົ່ວປະເທດແອດແລນຕິກແລະ Quebec ດ້ວຍການບໍລິການຂົນສົ່ງຜູ້ໂດຍສານແລະລົດບັນທຸກໄປທີ່ຫລາຍໆຈຸດ ໝາຍ ປາຍທາງ. ຕາຕະລາງການປັບປຸງໃນມື້ນີ້ໂດຍສະເພາະແນະ ນຳ ສອງເສັ້ນທາງ ໃໝ່, Moncton - Deer Lake ແລະ Moncton - Wabush, ເຊິ່ງຊ່ວຍໃຫ້ການຂະຫຍາຍງ່າຍຂື້ນຍ້ອນວ່າຄວາມຕ້ອງການຕາມລະດູການເພີ່ມຂື້ນ. ການເພີ່ມເຕີມເຫຼົ່ານີ້ຍັງເຮັດໃຫ້ PAL Airlines ມີສ່ວນຮ່ວມໃນ Moncton ກ່ອນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການບໍລິການ Moncton - Ottawa ທີ່ປະກາດໄວ້ກ່ອນ ໜ້າ ນີ້ຂອງພວກເຮົາ, ມີຈຸດປະສົງເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນຍ້ອນວ່າຂໍ້ ຈຳ ກັດການເດີນທາງໃນ Atlantic Canada ຫຼຸດລົງເທື່ອລະກ້າວ.
ສາຍການບິນ PAL ຍັງມີຄວາມຖີ່ເພີ່ມຂື້ນໃນທົ່ວຕະຫຼາດ Quebec ຂອງພວກເຮົາທີ່ໃຫ້ບໍລິການເພີ່ມເຕີມໃນທົ່ວພາກພື້ນແລະເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງສູນMontréalແລະ Wabush ຂອງພວກເຮົາ. ຍ້ອນວ່າຕາຕະລາງ ໃໝ່ ຂອງພວກເຮົາຖືກ ນຳ ສະ ເໜີ, ບໍລິສັດການບິນ PAL ຈະຕິດຕາມເຫດການຕ່າງໆໃນຕະຫຼາດແລະສືບຕໍ່ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບຄູ່ຮ່ວມອຸດສາຫະ ກຳ ແລະລູກຄ້າເພື່ອເພີ່ມການບໍລິການທີ່ໄດ້ ກຳ ນົດແລະຕອບສະ ໜອງ ຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງຊຸມຊົນ.
ທ່ານ Ash ກ່າວວ່າ "ຄວາມ ສຳ ເລັດຂອງບໍລິສັດການບິນ PAL Airlines ໄດ້ສ້າງຂື້ນມາເລື້ອຍໆໃນການປັບຕົວການບໍລິການຂອງພວກເຮົາໃຫ້ ເໝາະ ສົມກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງລູກຄ້າ". "ຄວາມສາມາດຂອງພວກເຮົາໃນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດການປັບປຸງຕາຕະລາງທີ່ໄດ້ປະກາດໃນມື້ນີ້ແມ່ນການສະທ້ອນໂດຍກົງຂອງການຮ່ວມມືຂອງພວກເຮົາກັບຄູ່ຮ່ວມງານຊຸມຊົນໃນແອດແລນຕິກການາດາແລະ Quebec ແລະຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຍາວນານຂອງພວກເຮົາໃນການໃຫ້ບໍລິການໃນຕະຫຼາດພາກພື້ນເຫຼົ່ານັ້ນ."
