ນັກທ່ອງທ່ຽວຈີນ 2 ຄົນເສັຽຊີວິດຍ້ອນການປະທະກັນເຮືອໃນໄທ

ບັນດານັກທ່ອງທ່ຽວຈີນສອງຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນການປະທະກັນດ້ວຍຄວາມໄວເຮືອໃນວັນພຸດທີ່ນອກຝັ່ງ Pattaya ຂອງໄທ, ໃນຂະນະທີ່ຢ່າງ ໜ້ອຍ ມີ 14 ຄົນຢູ່ເທິງເຮືອບິນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ.

ບັນດານັກທ່ອງທ່ຽວຈີນສອງຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນການປະທະກັນດ້ວຍຄວາມໄວເຮືອໃນວັນພຸດທີ່ນອກຝັ່ງ Pattaya ຂອງໄທ, ໃນຂະນະທີ່ຢ່າງ ໜ້ອຍ ມີ 14 ຄົນຢູ່ເທິງເຮືອບິນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ.

ອົງການທ່ອງທ່ຽວຈີນທີ່ໄດ້ຈັດຕັ້ງກຸ່ມນັກທ່ອງທ່ຽວໄດ້ລະບຸວ່າຜູ້ເຄາະຮ້າຍທັງສອງແມ່ນຜູ້ທີ່ໄດ້ຈົມນ້ ຳ ຕາຍ, ຄືທ້າວ Zheng Honglu, ອາຍຸ 57 ປີ, ແລະທ້າວ Chen Dingshan, ອາຍຸ 61 ປີ.

ອີງຕາມການບອກເລົ່າຂອງເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ສະຖານທູດຈີນປະ ຈຳ ໄທ, ນັກທ່ອງທ່ຽວອີກ 12 ຄົນຈາກປະເທດຈີນແຜ່ນດິນໃຫຍ່ແລະນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກຮົງກົງຂອງຈີນໄດ້ຮັບບາດເຈັບເມື່ອເຮືອໄວ 30 ລຳ ເກີດການປະທະກັນໃນເວລາປະມານ XNUMX ໂມງ XNUMX ນາທີຂອງເວລາທ້ອງຖິ່ນໃນເມືອງ Pattaya ນອກຝັ່ງທະເລ.

ທ່ານ Liu Xiaojian, ນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວຈີນທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ, ອຸບັດຕິເຫດໄດ້ເກີດຂື້ນປະມານ 100 ແມັດ, ໃນເວລາເຮືອໄວ ໜຶ່ງ ເຄື່ອງທີ່ມີຊື່ວ່າ Ta-wat-chai-nam-chok ໄດ້ ຕຳ ກັບເຮືອໄວອີກເຄື່ອງ ໜຶ່ງ ທີ່ຊື່ວ່າ New Friend.

"ເຮືອ ລຳ ດັ່ງກ່າວ ກຳ ລັງ ນຳ ພວກເຮົາ, ນັກທ່ອງທ່ຽວ 29 ຄົນຈາກປະເທດຈີນ, ຜູ້ ນຳ ທ່ຽວ XNUMX ຄົນແລະຜູ້ຂັບຂີ່ເຮືອກັບໄປຝັ່ງ Pattaya ຈາກເກາະ Lan, ເມື່ອຂ້ອຍຮູ້ສຶກຊshockອກແຮງຢ່າງກະທັນຫັນແລະເຮືອກໍ່ເລີ່ມຈົມລົງໃນທະເລ", ກ່າວໃນໂຮງ ໝໍ. ທ່ານກ່າວວ່າດັງຂອງລາວແຕກໃນອຸບັດຕິເຫດແລະອາດຈະຕ້ອງຍອມຮັບການຜ່າຕັດ.

ເຮືອອີກ ລຳ ໜຶ່ງ, ເຊິ່ງມີນັກທ່ອງທ່ຽວ 13 ຄົນຈາກເຂດຕາເວັນອອກກາງ, ອັງກິດແລະຣັດເຊຍພ້ອມດ້ວຍຜູ້ຂັບຂີ່ເຮືອສອງຄົນໄດ້ຕິດນ້ ຳ ຕື້ນ, ອີງຕາມ ໜັງ ສືພິມ The Nation online.

ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບທັງ ໝົດ ໄດ້ຖືກສົ່ງໄປໂຮງ ໝໍ Pattaya Memorial ທັນທີ, ຜູ້ປະສານງານຂອງໂຮງ ໝໍ ທ່ານ Somkiat Potrerayut ກ່າວວ່າ, ຜູ້ບາດເຈັບທັງ ໝົດ XNUMX ຄົນໄດ້ຖືກປ່ອຍຕົວຍ້ອນວ່າການບາດເຈັບຂອງພວກເຂົາແມ່ນມີ ໜ້ອຍ.

ທ່ານກ່າວວ່ານອກຈາກຊາວຈີນແຜ່ນດິນໃຫຍ່ 9 ຄົນແລະນັກທ່ອງທ່ຽວຮ່ອງກົງແລ້ວ, ຍັງມີຊາວອັງກິດ XNUMX ຄົນ, ປາກີສະຖານ XNUMX ຄົນແລະຊາວໄທ XNUMX ຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບໃນອຸບັດຕິເຫດດັ່ງກ່າວ.

ທ່ານ Somkiat ກ່າວວ່າມາຮອດປະຈຸບັນນີ້ມີຊາວຈີນ XNUMX ຄົນ, ໃນນັ້ນມີຜູ້ ໜຶ່ງ ທີ່ມາຈາກຮົງກົງ, ຍັງເຫຼືອຢູ່ໃນໂຮງ ໝໍ, ໃນນັ້ນມີສອງຄົນຢູ່ ICU. ທ່ານກ່າວວ່າ "ແຕ່ທັງສອງຄົນມີສະຕິເຕັມຕົວແລະສາມາດສົນທະນາກັນໄດ້, ພວກເຂົາຈະຢູ່ ICU ອີກ ໜຶ່ງ ມື້ຫຼືສອງມື້ຂ້າງ ໜ້າ ຫຼັງຈາກປະສົບກັບສະພາບການໃກ້ຈະຈົມນ້ ຳ."

ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍທັງສອງ, ເຊິ່ງຖືກລະບຸວ່າເປັນຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດໃນເວລາເດີນທາງໄປໂຮງ ໝໍ ລະລຶກ, ໄດ້ຖືກສົ່ງໄປໂຮງ ໝໍ ສາທາລະນະທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດເພື່ອກວດສຸຂະພາບທີ່ອາດຈະເປັນໄປໄດ້, ທ່ານ Somkiat ບອກຊິນຫົວ.

ອີງຕາມ ໜັງ ສືພິມ The Nation online, ຮອງຜູ້ບັນຊາການສູງສຸດຂອງທ່ານ Muang Pattaya, Lt Col Chanapat Nawalak ກ່າວວ່າການສືບສວນເບື້ອງຕົ້ນຂອງ ຕຳ ຫຼວດພົບວ່າເຮືອທັງສອງໄດ້ຂັບຂີ່ໄປໃນທິດທາງກົງກັນຂ້າມເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ມາຮອດແລະອອກຈາກທ່າເຮືອ, ເມື່ອເຮືອຂອງບໍລິສັດ New Friend ໄດ້ຕີ. ດ້ານຫລັງຂອງເຮືອອີກ ລຳ ໜຶ່ງ, ເຮັດໃຫ້ເຮືອທັງສອງແຕກຫັກແລະຈົມລົງ. ຕຳ ຫຼວດຕັ້ງໃຈກົດດັນຕໍ່ການຂັບຂີ່ແບບບໍ່ປະ ໝາດ, ເຮັດໃຫ້ຄົນອື່ນເສຍຊີວິດແລະບາດເຈັບ, ຕໍ່ຜູ້ຂັບຂີ່ເຮືອທັງສອງຄົນ.

ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ຈາກສະຖານທູດຈີນໄດ້ໄປຮອດເມືອງ Pattaya ໃນຕອນບ່າຍມື້ນີ້ເພື່ອຊ່ວຍສືບສວນອຸບັດຕິເຫດແລະສະແດງຄວາມເສົ້າສະຫຼົດໃຈຕໍ່ຜູ້ເສຍຊີວິດແລະຜູ້ບາດເຈັບ.

ຜູ້ເຄາະຮ້າຍຈີນແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ກຸ່ມນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ຈັດໂດຍອົງການທ່ອງທ່ຽວສາກົນ Wuhan Spring ຂອງແຂວງ Hubei ຂອງຈີນ. ທ່ານນາງ Lii Huiping, ພະນັກງານຈາກອົງການທ່ອງທ່ຽວ, ກ່າວຕໍ່ອົງການຂ່າວ Xinhua ວ່າພວກເຂົາຈະສົ່ງພະນັກງານໄປປະເທດໄທໃນວັນພະຫັດນີ້ເພື່ອເບິ່ງແຍງນັກທ່ອງທ່ຽວແລະບັນຫາອື່ນໆ.

ເມືອງຣີສອດຊາຍຫາດ Pattaya ຕັ້ງຢູ່ໃນແຂວງ Chon-bu-ri ພາກຕາເວັນອອກຂອງປະເທດໄທ.

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Linda Hohnholz

ບັນນາທິການຫົວຫນ້າສໍາລັບ eTurboNews ຢູ່ໃນ eTN HQ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...