ພະນັກງານຂອງລັດໄດ້ລາອອກແລະເຈົ້າຫນ້າທີ່ໄດ້ປະຕິເສດການໂຄສະນາສາກົນທີ່ນໍາໄປສູ່ການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການສືບສວນກ່ຽວກັບປ້າຍໂຄສະນາການທ່ອງທ່ຽວທີ່ປະກາດວ່າ "South Carolina ແມ່ນ gay ຫຼາຍ."
ການໂຄສະນາຫາສຽງ, ເຊິ່ງໄດ້ຕິດໃສ່ລົດໄຟໃຕ້ດິນລອນດອນດ້ວຍປ້າຍໂຄສະນາກ່ຽວກັບສະເໜ່ຂອງລັດ South Carolina ແລະ XNUMX ນະຄອນໃຫຍ່ຂອງສະຫະລັດ ຕໍ່ກັບນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວເອີຣົບທີ່ເປັນເພດຊາຍ, ໄດ້ລົງຈອດດ້ວຍສຽງດັງໃນລັດ South Carolina, ບ່ອນທີ່ບັນຫາສິດທິ gay ເປັນຈຸດເດັ່ນທາງດ້ານການເມືອງມາດົນແລ້ວ.
ການໂຄສະນາດັ່ງກ່າວໄດ້ກໍານົດເວລາສໍາລັບອາທິດ Gay Pride ຂອງລອນດອນ, ເຊິ່ງໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນວັນເສົາ. ໂປສເຕີໄດ້ກ່າວເຖິງສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຂອງລັດຕໍ່ນັກທ່ອງທ່ຽວ gay, ລວມທັງ "ຫາດຊາຍ gay" ແລະສວນປູກຝັງໃນຍຸກສົງຄາມກາງເມືອງ.
ໂຄສະນາທີ່ຄ້າຍຄືກັນໄດ້ຖືກຈັດພີມມາສໍາລັບ Atlanta, Boston, Las Vegas, New Orleans ແລະ Washington, DC, ບໍ່ມີໃຜລາຍງານຜົນກະທົບທາງລົບໃດໆ. ແຕ່ໃນລັດ South Carolina, ປະຕິກິລິຍາຕໍ່ຜູ້ປະກາດຂ່າວ - ເອີ້ນວ່າ "ການໂຄສະນາສື່ມວນຊົນທີ່ມີຄວາມນິຍົມທີ່ສຸດໃນລອນດອນ" ໂດຍ Out Now, ບໍລິສັດໂຄສະນາອົດສະຕາລີທີ່ອອກແບບການໂຄສະນາ - ແມ່ນໄວ.
ຫຼັງຈາກ The Palmetto Scoop, ເປັນ blog ທາງດ້ານການເມືອງຂອງ South Carolina, ເປີດເຜີຍການສົ່ງເສີມໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ສະມາຊິກສະພາສູງຂອງພັກຣີພັບບລີກັນ David Thomas ຂອງ Greenville ໄດ້ປະທ້ວງການໂຄສະນາດັ່ງກ່າວແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການກວດສອບງົບປະມານໂຄສະນາ 13 ລ້ານໂດລາທີ່ຄຸ້ມຄອງເພື່ອຊື້ພະແນກສວນສາທາລະນະ, ພັກຜ່ອນແລະການທ່ອງທ່ຽວຂອງລັດ. .
ທ່ານ Thomas ກ່າວໃນຖະແຫຼງການສະບັບນຶ່ງວ່າ "ຊາວ Carolinians ໃຕ້ຈະຮູ້ສຶກອິດເມື່ອຍເມື່ອພວກເຂົາຮູ້ວ່າເງິນພາສີທີ່ຫາໄດ້ຍາກຂອງພວກເຂົາຖືກໃຊ້ເພື່ອໂຄສະນາລັດຂອງພວກເຮົາວ່າ "ເປັນ gay ຫຼາຍ," Thomas ກ່າວໃນຖະແຫຼງການ.
ພະແນກທ່ອງທ່ຽວກ່າວວ່າ ຕົນໄດ້ຍົກເລີກການຈ່າຍຄ່າທຳນຽມ 5,000 ໂດລາ ໃຫ້ກັບຜູ້ປະກາດຂ່າວດັ່ງກ່າວ, ເຊິ່ງກ່າວວ່າ ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກພະນັກງານລັດລະດັບຕ່ຳທີ່ບໍ່ໄດ້ດຳເນີນການຕາມຄວາມຄິດຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ອາວຸໂສ. ພະນັກງານດັ່ງກ່າວ, ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ລະບຸຕົວຕົນ, ໄດ້ລາອອກໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ອົງການກ່າວວ່າ.
ໂຄສົກຂອງລັດຖະບານ Mark Sanford, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການກ່າວເຖິງວ່າເປັນຄູ່ແຂ່ງທີ່ເປັນໄປໄດ້ຂອງຜູ້ສະໝັກເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີພັກຣີພັບບລິກັນ, ສະມາຊິກສະພາສູງ John McCain ຈາກລັດ Arizona, ກ່າວວ່າ ຜູ້ປົກຄອງໄດ້ເຫັນດີວ່າປ້າຍໂຄສະນາແມ່ນ “ບໍ່ເໝາະສົມ.”
ບໍ່ມີປະຕິກິລິຍາທັນທີທັນໃດຈາກ Out Now.
'ດີເລີດທີ່ຈະເປັນ gay ນັ້ນ'
ແຄມເປນໄດ້ຖືກອອກແບບເພື່ອ "ສົ່ງຂໍ້ຄວາມທີ່ຊັດເຈນກັບທຸກຄົນທີ່ເຫັນການໂຄສະນານີ້ວ່າມັນເປັນເວລາດົນນານມາແລ້ວທີ່ " gay" ຄວນຖືກໃຊ້ເປັນປະໂຫຍກທີ່ບໍ່ດີຂອງຄວາມບໍ່ພໍໃຈ, "Andrew Roberts, ຫົວຫນ້າບໍລິຫານຂອງ Amro Worldwide, ການເດີນທາງກ່າວ. ອົງການທີ່ມອບໃຫ້ໂຄສະນາ.
"ຈາກບ່ອນທີ່ພວກເຮົານັ່ງ, ແລະສໍາລັບລູກຄ້າຈໍານວນຫຼາຍຂອງພວກເຮົາ, ການຖືກພັນລະນາວ່າ 'ເປັນ gay' ບໍ່ແມ່ນສິ່ງລົບເລີຍ. ພວກເຮົາຄິດວ່າມັນເປັນການດີຫຼາຍທີ່ຈະເປັນ gay,” Roberts, ຜູ້ທີ່ເອີ້ນວ່າແຄມເປນປະສົບຜົນສໍາເລັດ, ເຊິ່ງໄດ້ບັນລຸຫຼາຍກວ່າ 2 ລ້ານຄົນໃນລອນດອນ.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ທ່ອງທ່ຽວຂອງລັດຢືນຢັນວ່າເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຮູ້ຫຍັງກ່ຽວກັບຂະບວນການດັ່ງກ່າວ. ແຕ່ໃນເວລາທີ່ການໂຄສະນາດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກປະກາດຄັ້ງທໍາອິດໃນເດືອນແລ້ວນີ້, ຄະນະການທ່ອງທ່ຽວໄດ້ກ່າວໃນຖະແຫຼງການວ່າ "ມັນສົ່ງຂໍ້ຄວາມໃນທາງບວກທີ່ມີພະລັງ."
ຖະແຫຼງການກ່າວວ່າ "ສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວ gay ຂອງພວກເຮົາ, ຕົວຈິງແລ້ວມັນເປັນສິ່ງມະຫັດຫຼາຍສໍາລັບພວກເຂົາທີ່ຈະຄົ້ນພົບວ່າ South Carolina ມີຈໍານວນເທົ່າໃດ - ຈາກເຮືອນປູກຕົ້ນໄມ້ທີ່ສວຍງາມຈົນເຖິງຫາດຊາຍຊາຍກວ້າງຫຼາຍກິໂລແມັດ,".
ອົງການດັ່ງກ່າວໄດ້ປ່ຽນເສັ້ນທາງໃນອາທິດແລ້ວນີ້ຫຼັງຈາກຊາວຄາໂຣລິນໃຕ້ຫຼາຍຄົນບໍ່ເຫັນດີນໍາ.
Oran Smith, ປະທານສະພາຄອບຄົວ Palmetto, ກຸ່ມນັກເຄື່ອນໄຫວອະນຸລັກນິຍົມໃນ Columbia, ນະຄອນຫຼວງຂອງລັດ, ກ່າວວ່າໃນຕອນທໍາອິດລາວຄິດວ່າການໂຄສະນາດັ່ງກ່າວເປັນການຫຼອກລວງທາງອິນເຕີເນັດ.
"ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າດ້ວຍເສດຖະກິດຂອງມື້ນີ້, ພວກເຮົາຕ້ອງມີຄວາມສະຫຼາດແທ້ໆກັບເງິນໂດລາການທ່ອງທ່ຽວຂອງພວກເຮົາ, ແລະຕະຫຼາດ South Carolina, ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ, ແມ່ນຕະຫຼາດທີ່ເປັນມິດກັບຄອບຄົວ," Smith ເວົ້າ. "ດັ່ງນັ້ນ, ຖ້າພວກເຮົາຕ້ອງການໃຊ້ເງິນໂດລາຂອງພວກເຮົາໃນທາງທີ່ສະຫລາດ, ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງຕິດຕາມຕະຫຼາດຂອງພວກເຮົາ, ແລະຕະຫຼາດຂອງພວກເຮົາແມ່ນຄອບຄົວ."
Ventphis Stafford ຈາກ Charleston ກ່າວວ່າ: "ພວກເຮົາເປັນ gay ຫຼາຍບໍ? ນາ. ລັດຜິດ. ໄປຄາລິຟໍເນຍ.”
ນັກເຄື່ອນໄຫວ: ຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກຕ້ອງ, ສະຖານທີ່ຜິດ
ການທ່ອງທ່ຽວ gay ແມ່ນຕະຫຼາດ $ 64.5 ຕື້ໃນສະຫະລັດ, ສະມາຄົມການທ່ອງທ່ຽວ Gay ແລະ Lesbian ສາກົນຄາດຄະເນ, ແລະຫຼາຍກວ່າ 75 ເມືອງທົ່ວໂລກມີການໂຄສະນາທີ່ມີຫົວຂໍ້ gay ທີ່ບໍ່ສ້າງຄວາມຂັດແຍ້ງ. ແຕ່ການໂຄສະນາຫາສຽງໄດ້ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈເປັນພິເສດໃນລັດ South Carolina ເພາະວ່າມັນໄດ້ປະກົດອອກມາພຽງແຕ່ບໍ່ເທົ່າໃດອາທິດຫລັງຈາກການໂຕ້ວາທີຢ່າງກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບສິດທິ gay ຢູ່ໃນໂຮງຮຽນ.
Eddie Walker, ອໍານວຍການຂອງໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ Irmo, ໃນຊານເມືອງ Columbia, ປະກາດວ່າລາວກໍາລັງເຊົາແທນທີ່ຈະອະນຸມັດການສ້າງພັນທະມິດ Gay-Straight ຢູ່ໂຮງຮຽນ, ຫນຶ່ງໃນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງລັດ.
"ຫຼັກສູດການສຶກສາທາງເພດຂອງພວກເຮົາແມ່ນອີງໃສ່ການລະເວັ້ນ," Walker ຂຽນໃນຈົດຫມາຍເຖິງໂຮງຮຽນ. "ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າການສ້າງຕັ້ງສະໂມສອນ Gay / Straight Alliance ຢູ່ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ Irmo ຫມາຍຄວາມວ່ານັກຮຽນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມສະໂມສອນຈະເລືອກຫຼືຈະເລືອກທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກໍາທາງເພດກັບສະມາຊິກຂອງເພດດຽວກັນ, ເພດກົງກັນຂ້າມ, ຫຼືສະມາຊິກຂອງທັງສອງເພດ. ”
ທ່ານ Warren Redman-Gress, ຜູ້ ອຳ ນວຍການຝ່າຍບໍລິຫານຂອງ South Carolina Alliance for Full Acceptance, ເຊິ່ງເປັນກຸ່ມສະ ໜັບ ສະ ໜູນ gay ແລະ lesbian ກ່າວວ່າທັດສະນະດັ່ງກ່າວຍັງຄົງແຜ່ລາມຢູ່ໃນລັດ. ທ່ານໄດ້ຍ້ອງຍໍແຮງຈູງໃຈທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງຂອງຂະບວນການດັ່ງກ່າວ ແຕ່ໄດ້ຕິຕຽນວ່າ ມັນເປັນການຄິດບໍ່ດີ.
ທ່ານ Redman-Gress ກ່າວວ່າ "ຂ້ອຍຫວັງວ່າຄົນຢູ່ໃນຄະນະການທ່ອງທ່ຽວໄດ້ເຮັດວຽກບ້ານຕື່ມອີກເລັກນ້ອຍ," "ຂ້ອຍໄດ້ຮັບການໂທເປັນປະຈໍາ, ຜູ້ຄົນຢາກຮູ້ກ່ອນທີ່ຂ້ອຍຈະມາແລະໃຊ້ເງິນທີ່ຫາຍາກຂອງຂ້ອຍ, ເງິນທີ່ລະນຶກຂອງຂ້ອຍໃນ South Carolina, ມັນແມ່ນບ່ອນທີ່ຂ້ອຍເປັນ gay ບໍ?
"ຄໍາຕອບແມ່ນແມ່ນແລະບໍ່ແມ່ນ," ລາວເວົ້າ. “ເຈົ້າອາໄສຢູ່ເທິງແຂບດ້ວຍຄວາມຈິງທີ່ງ່າຍໆວ່າເຈົ້າສາມາດມາ South Carolina, ໃຊ້ເງິນຂອງເຈົ້າເພື່ອມາທີ່ນີ້, ແລະບາງຄົນສາມາດເຂົ້າມາແລະເວົ້າວ່າ, 'ຂ້ອຍຂໍໂທດ; ເຈົ້າບໍ່ສາມາດຢູ່ບ່ອນນີ້ໄດ້ເພາະເຈົ້າເປັນເກ.'”
msnbc.msn.com
