ການສ້າງໂຮງແຮມ GOPPAR ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນດີຈາກ October, ໂຮງແຮມອັງກິດປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດໃນການຂະຫຍາຍຕົວຂອງ ກຳ ໄລໃນເດືອນພະຈິກທີ່ສອງ, ຕັ້ງໂຮງແຮມໃນພາກພື້ນເພື່ອບັນລຸປີການຊື້ຂາຍທີ່ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດອີກຄັ້ງ,
ໂຮງແຮມໃນປະເທດອັງກິດໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບຜົນ ກຳ ໄລຫລັງຈາກການຫຼຸດລົງ 4.9 ເປີເຊັນຕໍ່ປີທີ່ບັນທຶກໄວ້ໃນ Q1 2018. ປະຈຸບັນໄດ້ມີການເຕີບໂຕສູງຂື້ນ 9.0 ເດືອນຂອງການເຕີບໂຕຂອງ ກຳ ໄລ YOY, ລວມທັງການເພີ່ມຂື້ນສອງເດືອນຕໍ່ເດືອນໃນເດືອນຕຸລາ (ເພີ່ມຂຶ້ນ 2.3 ເປີເຊັນ) ແລະເດືອນພະຈິກ (ຂຶ້ນ 1.1 ເປີເຊັນ), ໂຮງແຮມໃນພາກພື້ນໄດ້ບັນທຶກການເພີ່ມຂື້ນ 2018 ເປີເຊັນຂອງ GOPPAR ໃນປີ XNUMX ເຖິງປີ XNUMX.
ການເຕີບໂຕຂອງ ກຳ ໄລໃນເດືອນພະຈິກແມ່ນ ນຳ ພາໂດຍການເພີ່ມຂື້ນໃນທົ່ວສູນກາງລາຍໄດ້ລວມທັງຫ້ອງ (ເພີ່ມຂື້ນ 3.1 ເປີເຊັນ), ອາຫານແລະເຄື່ອງດື່ມ (ເພີ່ມຂຶ້ນ 3.0 ເປີເຊັນ) ແລະກອງປະຊຸມ & ການຈັດງານລ້ຽງ (ເພີ່ມຂຶ້ນ 3.2 ເປີເຊັນ), ໂດຍອີງໃສ່ພື້ນທີ່ທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ຕໍ່ຫ້ອງ.
ດັ່ງນັ້ນ, TRevPAR ໄດ້ເພີ່ມຂື້ນ 3.0 ເປີເຊັນໃນເດືອນນີ້ເປັນ 151.27 2.1. ການປະຕິບັດເດືອນພະຈິກທີ່ເຂັ້ມແຂງເຮັດໃຫ້ YTD TRevPAR ຢູ່ທີ່ 2017 ສ່ວນຮ້ອຍທຽບກັບໄລຍະດຽວກັນຂອງປີ 142.44, ຢູ່ທີ່ .XNUMX XNUMX.
ການເຕີບໂຕຂອງລາຍໄດ້ໃນເດືອນໄດ້ຮັບການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຈາກການປະຫຍັດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເຊິ່ງລວມມີການຫຼຸດລົງຂອງອັດຕາເງິນເດືອນ 0.3 ເປີເຊັນເປັນ 27.5 ເປີເຊັນຂອງລາຍໄດ້ທັງ ໝົດ.
ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ດີໃນການສ້າງລາຍຮັບແລະຕົ້ນທຶນເຮັດໃຫ້ໂຮງແຮມບັນທຶກການປ່ຽນແປງ ກຳ ໄລ 38.1 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງລາຍໄດ້ທັງ ໝົດ ສຳ ລັບເດືອນ. ໃນຂະນະທີ່ນີ້ແມ່ນຕໍ່າກວ່າການປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສທີ່ບັນທຶກໃນເດືອນພະຈິກ 2017, ຢູ່ທີ່ 38.3 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງລາຍໄດ້ທັງ ໝົດ, ມັນແມ່ນສອດຄ່ອງກັບຕົວເລກຂອງ YTD.
ກຳ ໄລແລະການສູນເສຍຕົວຊີ້ວັດການປະຕິບັດທີ່ ສຳ ຄັນ - Total UK (ໃນ GBP)
ພະຈິກ 2018 v. ພະຈິກ 2017
RevPAR: + 3.1% ເປັນ£ 94.97
TRevPAR: + 3.0% ເປັນ£ 151.27
ເງິນເດືອນ: -0.3 pts. ເຖິງ 27.5%
GOPPAR: + 2.3% ເປັນ .57.58 XNUMX
ການເຕີບໂຕຂອງລາຍໄດ້ຂອງຫ້ອງໃນເດືອນພະຈິກໄດ້ຖືກ ນຳ ພາໂດຍການເພີ່ມຂື້ນທີ່ຫາຍາກໃນການຄອບຄອງຫ້ອງທັງສອງ, ເຊິ່ງເພີ່ມຂຶ້ນ 0.6 ເປີເຊັນເຖິງ 79.1 ເປີເຊັນ, ພ້ອມທັງການເພີ່ມຂື້ນ 2.4 ເປີເຊັນຂອງອັດຕາຫ້ອງສະເລ່ຍທີ່ບັນລຸໄດ້, ເຊິ່ງເພີ່ມຂື້ນເປັນ .120.03 XNUMX ສຳ ລັບເດືອນ .
ໃນຂະນະທີ່ຂະ ແໜງ ການລົງທືນອື່ນໆ, ໂດຍສະເພາະການຂາຍຍ່ອຍ, ປາກົດວ່າເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມວຸ້ນວາຍກ່ອນວັນພັກຜ່ອນວັນຄຣິສມາດແລະບໍ່ຮູ້ເຖິງປີ 2019, ຕະຫຼາດໂຮງແຮມອັງກິດຍັງຄົງຄ້າງຢູ່. ການເພີ່ມປະສິດທິພາບທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນເຄິ່ງທີ່ສອງຂອງປີ 2018 ໝາຍ ຄວາມວ່າເຈົ້າຂອງໂຮງແຮມແລະຜູ້ປະກອບການໃນປະເທດອັງກິດແມ່ນ ກຳ ນົດທັງ ໝົດ ເພື່ອການເຕີບໂຕຂອງ ກຳ ໄລອີກ ໜຶ່ງ ປີຫຼັງຈາກການເພີ່ມຂື້ນ 5.1 ສ່ວນຮ້ອຍໃນປີ 2017, "Michael Grove, ຜູ້ ອຳ ນວຍການບໍລິສັດ Intelligence and Solutions ລູກຄ້າ, EMEA, HotStats ກ່າວ. .
ສອດຄ່ອງກັບການຂະຫຍາຍຕົວໃນທົ່ວປະເທດອັງກິດ, ຄຸນສົມບັດໃນຕະຫຼາດ Aberdeen ທີ່ທ້າທາຍໄດ້ບັນທຶກຜົນ ກຳ ໄລເພີ່ມຂື້ນເລັກນ້ອຍ 0.8 ເປີເຊັນຕໍ່ຫ້ອງໃນເດືອນພະຈິກ.
ການເພີ່ມຂື້ນຂອງ GOPPAR ໄດ້ເກີດຂື້ນໃນຂະນະທີ່ RevPAR ຫຼຸດລົງ 3.6 ເປີເຊັນ YOY. ມັນໄດ້ຫຼຸດລົງເຖິງ .42.83 XNUMX - ຜິດຫວັງຫຼັງຈາກໄລຍະເວລາທີ່ຂ້ອນຂ້າງດີຂອງການປະຕິບັດຕະຫຼອດລະດູຮ້ອນ.
ການຫຼຸດລົງຂອງ RevPAR ແມ່ນເຖິງວ່າຈະມີການເພີ່ມຂື້ນຂອງຫ້ອງພັກທີ່ມີຢູ່ໃນລະດັບ 2.8 ເປີເຊັນ, ເຊິ່ງເພີ່ມຂຶ້ນເຖິງ 72.5 ເປີເຊັນ, ຍ້ອນວ່າບໍລິມາດໃນເມືອງຍັງຮັກສາການຟື້ນຕົວຂອງມັນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ອັດຕາຫ້ອງສະເລ່ຍທີ່ບັນລຸໄດ້ຫຼຸດລົງ 7.3 ເປີເຊັນ, ຫຼຸດລົງເປັນ 59.04 £. TRevPAR ຫຼຸດລົງ 0.3 ເປີເຊັນ YOY.
ໃນຂະນະດຽວກັນ, ການເພີ່ມຂື້ນຂອງປະລິມານໃນເດືອນພະຈິກໄດ້ຊ່ວຍຂັບໄລ່ລາຍໄດ້ແບບບູຮານເຊິ່ງລວມມີການເພີ່ມຂື້ນຂອງອາຫານແລະເຄື່ອງດື່ມ YOY 6.6 ເປີເຊັນ, ພ້ອມທັງການເພີ່ມຂື້ນ 48.7 ເປີເຊັນໃນ Conference & Banqueting, ໃນພື້ນທີ່ທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ຕໍ່ຫ້ອງ.
ນອກ ເໜືອ ຈາກການຈ່າຍເງິນເດືອນທີ່ຫຼຸດລົງ 0.3 ເປີເຊັນ, ບັນດາໂຮງແຮມໃນເມືອງ Aberdeen ໄດ້ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດໃນການຫຼຸດຜ່ອນອັດຕາສ່ວນ 1.8 ເປີເຊັນໃນສ່ວນເກີນ, ມາເປັນ 28.6 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງລາຍໄດ້ທັງ ໝົດ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ລະດັບ ກຳ ໄລຂອງບໍລິສັດ YTD ຍັງຄົງຢູ່ທີ່ 1.5 ເປີເຊັນຕໍ່າກວ່າໄລຍະດຽວກັນຂອງປີ 2017, ດ້ວຍການປ່ຽນ ກຳ ໄລພຽງແຕ່ 24.9 ເປີເຊັນຂອງລາຍໄດ້ທັງ ໝົດ.
ທ່ານ Grove ກ່າວວ່າ "ມັນໄດ້ມີການຊື້ຂາຍໂຮງແຮມໃນເມືອງ Aberdeen ເປັນເວລາບໍ່ເທົ່າໃດປີທີ່ຜ່ານມາຍ້ອນການຂາດຄວາມຕ້ອງການພ້ອມທັງການສະ ໜອງ ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ, ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການປະຕິບັດອັດຕາທີ່ບໍ່ດີໃນເດືອນນີ້, ເຊິ່ງແມ່ນກ່ອນ ໜ້າ ເດືອນສິງຫາ,". ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມຈິງທີ່ວ່າບັນດາບໍລິສັດໂຮງແຮມໄດ້ຄຸ້ມຄອງເພື່ອສ້າງຜົນ ກຳ ໄລຈາກການຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍພໍສົມຄວນເຊິ່ງເປັນການຍົກຍ້ອງສູງ. "
ກຳ ໄລແລະການສູນເສຍຕົວຊີ້ວັດການປະຕິບັດທີ່ ສຳ ຄັນ - Aberdeen (ໃນ GBP)
ພະຈິກ 2018 v. ພະຈິກ 2017
RevPAR: -3.6% ເປັນ£ 42.83
TRevPAR: -0.3% ເປັນ£ 60.69
ເງິນເດືອນ: -0.3 pts. ເຖິງ 32.5%
GOPPAR: + 0.8% ເປັນ .15.23 XNUMX
ໃນທາງກົງກັນຂ້າມກັບການປະຕິບັດທີ່ສະຫມໍ່າສະເຫມີຂອງໂຮງແຮມໃນ Aberdeen, ຄຸນສົມບັດໃນ Bournemouth ໄດ້ບັນທຶກການເພີ່ມກໍາໄລ YOY 12.9 ເປີເຊັນຕໍ່ຫ້ອງໃນເດືອນພະຈິກເຖິງ 13.23..
ນີ້ແມ່ນເດືອນ ທຳ ອິດທີ່ບັນດາໂຮງແຮມໃນເມືອງແຄມຝັ່ງທະເລໄດ້ບັນທຶກຜົນ ກຳ ໄລ YOY ເພີ່ມຂຶ້ນຕໍ່ຫ້ອງຫຼັງຈາກການປະຕິບັດ ໜ້າ ວຽກລະດູຮ້ອນເມື່ອ GOPPAR ຕີລາຄາສູງສຸດ .63.66 XNUMX ໃນເດືອນສິງຫາ.
ການເຕີບໂຕຂອງຜົນ ກຳ ໄລໄດ້ຖືກ ນຳ ພາໂດຍການເພີ່ມຂື້ນ 11.7 ເປີເຊັນໃນ RevPAR, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກກະຕຸ້ນໂດຍການເພີ່ມຂື້ນ 8.1 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງອັດຕາຫ້ອງສະເລ່ຍທີ່ບັນລຸເຖິງ .79.72 XNUMX. ນີ້ເຖິງວ່າຈະມີສິ່ງທ້າທາຍທີ່ຜ່ານມາເພື່ອໃຫ້ອັດຕາການປະຕິບັດໃນຕົວເມືອງ.
ນອກເຫນືອໄປຈາກການຂະຫຍາຍຕົວຂອງຫ້ອງ, ການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຍໄດ້ຖືກບັນທຶກໃນທົ່ວພະແນກທີ່ບໍ່ແມ່ນຫ້ອງ. ດັ່ງນັ້ນ, TRevPAR ສຳ ລັບໂຮງແຮມໃນ Bournemouth ເພີ່ມຂຶ້ນ 10.4 ສ່ວນຮ້ອຍ YOY ເຖິງ .77.05 XNUMX.
ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງລາຍຮັບໄດ້ຮັບການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ເພີ່ມເຕີມໂດຍການປະຫຍັດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເຊິ່ງລວມມີການຫຼຸດລົງຂອງເງິນເດືອນ 1.1 ເປີເຊັນເຊິ່ງຍັງຄົງສູງຢູ່ທີ່ 34.2 ເປີເຊັນຂອງລາຍໄດ້ທັງ ໝົດ.
ຍ້ອນການເຄື່ອນໄຫວຂອງລາຍໄດ້ແລະຕົ້ນທຶນ, ການຫັນ ກຳ ໄລໃນໂຮງແຮມໃນ Bournemouth ຖືກບັນທຶກໄວ້ພຽງແຕ່ 17.2 ເປີເຊັນຂອງລາຍໄດ້ທັງ ໝົດ - ເປັນຕົວເລກທີ່ ເໝາະ ສົມ ສຳ ລັບລະດູການບໍ່ຢູ່ໃນເມືອງລີສອດ.
ກຳ ໄລແລະການສູນເສຍຕົວຊີ້ວັດການປະຕິບັດທີ່ ສຳ ຄັນ - Bournemouth (ໃນ GBP)
ພະຈິກ 2018 v. ພະຈິກ 2017
RevPAR: + 11.7% ເປັນ£ 55.61
TRevPAR: + 10.4% ເປັນ£ 77.05
ເງິນເດືອນ: -1.1 pts. ເຖິງ 34.2%
GOPPAR: + 12.9% ເປັນ .13.23 XNUMX
