ຈຸດ ໝາຍ ປາຍທາງທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບທ່ານໂອບາມາໄດ້ໃຊ້ຄວາມ ສຳ ພັນກັບປະທານາທິບໍດີຄົນ ໃໝ່ ຂອງສະຫະລັດ

ອ່ານພວກເຮົາ | ຟັງພວກເຮົາ | ສັງເກດເບິ່ງພວກເຮົາ | ເຂົ້າຮ່ວມ ຈອງ YOUTUBE ຂອງພວກເຮົາ |


Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Zulu Zulu
100_4896

ຈາກ Nairobi ເຖິງ Waikiki, ເຖິງຊຸມຊົນຊາວໄອແລນຂະຫນາດນ້ອຍຂອງ Moneygall; ພິທີການຂອງ Barack ໂອບາມາເປັນປະທານປະເທດ 44 ຂອງສະຫະລັດໄດ້ສ້າງສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າ "ຜົນກະທົບໂອບາມາ" ກ່ຽວກັບການທ່ອງທ່ຽວ

Print Friendly, PDF & Email

ຈາກ Nairobi ເຖິງ Waikiki, ເຖິງຊຸມຊົນຊາວໄອແລນຂະຫນາດນ້ອຍຂອງ Moneygall; ການເຂົ້າຮັບ ຕຳ ແໜ່ງ ຂອງປະທານາທິບໍດີບາຣັກໂອບາມາໃນຖານະປະທານາທິບໍດີຄົນທີ 44 ຂອງສະຫະລັດໄດ້ສ້າງສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າ "ຜົນສະທ້ອນຂອງໂອບາມາ" ຕໍ່ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ຫວັງວ່າຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກສະມາຄົມຂອງພວກເຂົາກັບການເດີນທາງຂອງປະທານາທິບໍດີທີ່ຖືກເລືອກຕັ້ງໄປ ທຳ ນຽບຂາວ.

Jennifer Jacobson, ຜູ້ຈັດການຝ່າຍກາລະຕະຫຼາດອາເມລິກາ ເໜືອ ສຳ ລັບຄະນະ ກຳ ມະການທ່ອງທ່ຽວ Kenyan, ໄດ້ໄປເຖິງນະຄອນຫຼວງວໍຊິງຕັນໃນວັນຈັນບໍ່ດົນນີ້ຫຼັງຈາກໄດ້ມີການສະແດງຢູ່ຊ່ອງໂທລະພາບ CNN ຂອງສະຫະລັດ.

The Boys Choir of Kenya ຈະ ນຳ ສະ ເໜີ ໃນງານວາງສະແດງ galas Washington ຫຼາຍໆຄັ້ງກ່ອນການສະແດງ. ພວກເຂົາປະຕິບັດການຮ້ອງເພງພື້ນເມືອງທີ່ຫຼາກຫຼາຍຈາກ Massaai ແລະ Sumburu, ແລະບັນດາຊາກອາຟຣິກາທີ່ທັນສະ ໄໝ. ພວກເຂົາເປັນທີ່ນິຍົມໃນປະເທດ Kenya ພື້ນເມືອງຂອງພວກເຂົາ, ເຊິ່ງມີຫຼາຍກວ່າສີ່ສິບຊົນເຜົ່າ; repertoire ຂອງເຂົາເຈົ້າຍັງກວມເອົາຄລາສສິກ choral ປະເທດເອີຣົບແລະອາເມລິກາຈາກ Bach, Mozart, ວິນຍານ Negro ແລະເພງພື້ນເມືອງ Caribbean.

“ ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວຄືກັນກັບດາວຫີນ; ມີຄວາມຮູ້ສຶກວ່າຢູ່ໃນຖະ ໜົນ ຂອງການສະເຫຼີມສະຫຼອງການເຊື່ອມຕໍ່ກັບໂອບາມາ,” ທ່ານ Jacobson ກ່າວເຖິງການຕ້ອນຮັບນັກຮ້ອງ.

ບາຣັກໂອບາມາ, ພໍ່ຂອງລາວທີ່ເກີດໃນປະເທດ Kenya, ໄດ້ຮັບການສະເຫຼີມສະຫຼອງເປັນວິລະຊົນແຫ່ງຊາດແລະເປັນແຫຼ່ງທີ່ມາຂອງຄວາມພາກພູມໃຈໃນປະເທດອາຟຣິກາຕາເວັນອອກ. ບັນດາເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ເຄັນຢາ ກຳ ລັງຄິດໄລ່ການ ນຳ ໃຊ້ຄວາມລັບຂອງປະທານາທິບໍດີບາຣັກໂອບາມາເພື່ອດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວເຂົ້າມາໃນປະເທດວ່າເມື່ອ ໜຶ່ງ ປີທີ່ຜ່ານມາ ກຳ ລັງປະສົບກັບຄວາມຮຸນແຮງແລະຄວາມວຸ້ນວາຍທາງແພ່ງ.

ຜູ້ປະກອບການທ່ອງທ່ຽວໃນທ້ອງຖິ່ນໃນປະເທດເຄນຢາໄດ້ລວມເອົາການໄປຢ້ຽມຢາມ ໝູ່ ບ້ານ Kogelo ໃນການສະ ເໜີ ການທ່ອງທ່ຽວຂອງພວກເຂົາແລ້ວ. ມັນແມ່ນບ່ອນທີ່ພໍ່ຂອງໂອບາມາເຕີບໃຫຍ່ແລະບ່ອນທີ່ແມ່ຕູ້ຂອງລາວຍັງອາໄສຢູ່. ໂຄງການສ້າງຫໍພິພິທະພັນໃນ ໝູ່ ບ້ານທີ່ອຸທິດໃຫ້ແກ່ Barrack Obama ຍັງຄາດວ່າຈະດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວອາເມລິກາເປັນ ຈຳ ນວນຫລວງຫລາຍໃຫ້ຄວາມສົນໃຈຢາກຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບຮາກຂອງປະທານາທິບໍດີຄົນ ທຳ ອິດທີ່ບໍ່ແມ່ນຄົນຜິວຂາວອາເມລິກາ. ບໍລິສັດການບິນ Delta Airlines ຂອງສະຫະລັດໄດ້ເປີດຫ້ອງການໃນ Nairobi ແລະຈະເປີດຖ້ຽວບິນຈາກ Atlanta ໄປ Nairobi ຜ່ານນະຄອນຫຼວງ Senegalese ຂອງ Dakar.

ທ່ານ Patrick Jucaud, ຜູ້ຈັດການເຫດການຢູ່ Paris ກ່າວວ່າ "ມັນຈະແຈ້ງວ່າມັນໄດ້ສ້າງຄວາມຫວັງຫຼາຍໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນຢູ່ທີ່ນີ້, ແລະທ່ານສາມາດຮູ້ໄດ້ວ່າ,".

ມັນເປັນມື້ທີ່ພິເສດ. ທຸກໆວາລະສານ, ໜັງ ສືພິມແລະລາຍການໂທລະພາບລ້ວນແຕ່ເວົ້າເຖິງໂອບາມາ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ມີການພົບປະກັບຜູ້ ອຳ ນວຍການໃຫຍ່ວິທະຍຸກະຈາຍສຽງແຫ່ງຊາດແລະທຸກສິ່ງທີ່ລາວສາມາດເວົ້າເຖິງແມ່ນໂອບາມາ, ດັ່ງນັ້ນມັນຈຶ່ງມີຜົນກະທົບອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ຈັນຍາບັນຂອງປະຊາຊົນຢູ່ທີ່ນີ້. "

ໃນຂະນະທີ່ ນຳ ໜ້າ ການຜະລິດຕະຫຼາດໂທລະພາບແບບອາຟຼິກກາທີ່ມີຊື່ວ່າ Discop Africa - ກຳ ນົດຈະຈັດຂຶ້ນໃນທ້າຍເດືອນຕໍ່ໄປທີ່ນະຄອນດາກາ - Jucaud ຢາກຈະ ນຳ ໃຊ້ທຶນຈາກຄວາມສົນໃຈສູງສຸດໃນອາຟຣິກາຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໂອບາມາສົນໃຈພັດທະນາຕະຫຼາດທ່ອງທ່ຽວ ໃໝ່ ທັງໃນເມືອງດາກາຫລື Nairobi ພາຍໃນຫົກເດືອນຂ້າງ ໜ້າ.

ທ່ານ Jucaud ກ່າວວ່າ“ ມີຄວາມຄາດຫວັງຫຼາຍຢ່າງຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາ, ດ້ວຍທຸກໆແຜນການທີ່ປະຊາຊົນຢູ່ທີ່ນີ້ເຊື່ອວ່າມັນຈະເປັນການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ມີປະສິດທິພາບ ສຳ ລັບການພັດທະນາຂອງອາຟຣິກກາ. ແລະມັນໄດ້ໃຫ້ພວກເຂົາມີຄວາມພູມໃຈຫຼາຍ. "

“ ໃນຂະນະທີ່ມັນມີໂອກາດຫຼາຍ, ມັນຍັງໄວເກີນໄປ. ສິ່ງທີ່ ສຳ ຄັນແມ່ນຊອກຫາມຸມທີ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອ ນຳ ມາໃຫ້ປະເພດການທ່ອງທ່ຽວທີ່ຖືກຕ້ອງ.”

ນັກທ່ອງທ່ຽວບາງຄົນກ່າວວ່າການຊອກຫາມຸມທີ່ຖືກຕ້ອງມາຊ້າກວ່າເກມ ສຳ ລັບ ໜຶ່ງ ໃນສະຖານທີ່ທີ່ຈະແຈ້ງທີ່ສຸດໃນແຜນທີ່ຊີວະປະຫວັດຂອງໂອບາມາ, ບ່ອນທີ່ລາວເຕີບໃຫຍ່ຂື້ນໃນເກາະຮາວາຍທີ່ມີໃບໄມ້ - ຈຸດ ໝາຍ ປາຍທາງທີ່ ກຳ ລັງປະສົບຜົນກະທົບທີ່ຮ້າຍແຮງຈາກການລົ້ມລົງຂອງມໍ່ໆມານີ້ ໃນຕົວເລກການທ່ອງທ່ຽວ.

ທ່ານ Juergen Steinmetz, ປະທານສະມາຄົມທ່ອງທ່ຽວ Hawaii ທີ່ສ້າງຕັ້ງຂື້ນ ໃໝ່, ແລະຜູ້ຈັດພິມເວັບໄຊການຄ້າການທ່ອງທ່ຽວເປັນເວລາດົນນານ, ກ່າວວ່າ "ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ເຮັດພຽງພໍ." eTurboNews.

“ ໃນເວລາທີ່ທ່ານໂອບາມາຢູ່ທີ່ນີ້ເພື່ອເທດສະການ Christmas ແລະປີ ໃໝ່, CNN ໄດ້ຕັ້ງຄ້າຍພັກຢູ່ Waikiki. ປະເພດຂອງສາທາລະນະດັ່ງກ່າວບໍ່ສາມາດຊື້ໄດ້ແລະທ່ານບໍ່ສາມາດເອົາມູນຄ່າເປັນເງິນໂດລາໃຫ້ມັນໄດ້: ມັນຍິ່ງໃຫຍ່ແລະມີຜົນກະທົບຫຼາຍ. "

ແຕ່ວ່າມັນເກືອບຄືວ່າເກາະເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ລະເລີຍຜົນປະໂຫຍດທີ່ອາດຈະເກີດຂື້ນຈາກການໃຫ້ປະທານາທິບໍດີໃຊ້ເວລາພັກຜ່ອນ 12 ຄືນຂອງລາວຢູ່ເກາະ Oahu. ອຸດສາຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວຮາວາຍ - ແລະລິເລີ່ມໂອກາດ ໃໝ່.

ທ່ານເວົ້າວ່າ“ ຜົນກະທົບຂອງໂອບາມາແມ່ນໄດ້ເກີດຂື້ນໃນລະດັບນ້ອຍໆດຽວນີ້ເທົ່ານັ້ນ, ຮ້ານອາຫານແຫ່ງ ໜຶ່ງ ໄດ້ຕັ້ງຊື່ເບີເກີຫລັງຈາກລາວ, ຮ້ານມີປ້າຍທີ່ບອກວ່າໂອບາມາຢູ່ນີ້, ແລະມີການທ່ອງທ່ຽວທີ່ ຂັບລົດໂດຍຫ້ອງແຖວບ່ອນທີ່ລາວເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນ.”

ລັດຖະມົນຕີກະຊວງທ່ອງທ່ຽວຂອງເຄັນຢາທ່ານ Najib Balala ມີ ກຳ ນົດຈະຈັດການເຈລະຈາຢູ່ນິວຢອກກ່ຽວກັບຍຸດທະສາດການລົງທືນໃນຜົນສະທ້ອນຂອງໂອບາມາ.

ຜົນກະທົບຂອງບາຣັກໂອບາມາບໍ່ຢຸດຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ. ເຖິງແມ່ນວ່າ ໝູ່ ບ້ານນ້ອຍແຫ່ງ ໜຶ່ງ ໃນປະເທດໄອແລນທີ່ຢູ່ຫ່າງໄກກໍ່ ກຳ ລັງຮຽກຮ້ອງເອົາມໍລະດົກຂອງຜູ້ ນຳ ອາເມລິກາຕໍ່ໄປ. ວິດີໂອຂອງວົງດົນຕີທ້ອງຖິ່ນທີ່ ໜ້າ ຕື່ນຕາຕື່ນໃຈ - ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການເບິ່ງເກືອບລ້ານໆຄັ້ງໃນ YouTube - ຮ້ອງເພັງທີ່ວ່າ“ ບໍ່ມີໃຜຄືກັບໄອແລນຄືກັບບາຣັກໂອບາມາ”.

Stephen Neill, ຜູ້ ອຳ ນວຍການອາຈານ Anglican ໃນ ໝູ່ ບ້ານນ້ອຍໆໄດ້ອ້າງວ່າໄດ້ຄົ້ນພົບສາຍ ສຳ ພັນທາງພັນທຸ ກຳ ລະຫວ່າງພໍ່ຕູ້ພໍ່ຕູ້ Fulmuth Kearney, ແລະອ້າງວ່າລາວໄດ້ລ້ຽງດູຢູ່ Moneygall ກ່ອນທີ່ຈະອອກເດີນທາງ, ໃນອາຍຸ 19 ປີ, ສຳ ລັບອາເມລິກາໃນ ປີ 1850.

ໃນຂະນະທີ່ທີມງານໂອບາມາໄດ້ລາຍງານວ່າບໍ່ໄດ້ຢືນຢັນຫຼືປະຕິເສດການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງລາວກັບເມືອງນ້ອຍກວ່າ 300 ຄົນ, ແຕ່ວ່າມັນບໍ່ໄດ້ຢຸດການສະຫຼອງຢູ່ທີ່ນັ້ນ; ທັງບໍ່ໄດ້ຢຸດຕິຄວາມສົນໃຈຂອງສື່ມວນຊົນສາກົນທີ່ຊຸມຊົນໄດ້ຮັບໃນຊຸມມື້ທີ່ຜ່ານມາ.

ມັນພຽງແຕ່ຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າເຖິງແມ່ນວ່າການເຊື່ອມຕໍ່ຫ່າງໄກສອກຫຼີກໃນໄລຍະ ໜຶ່ງ ທົດສະວັດແລະເຄິ່ງ ໜຶ່ງ ຜ່ານມາກໍ່ສາມາດເປີດຕົວໂອບາມາ - ມານີ, ຜົນຂອງໂອບາມາ.

ນັກທ່ອງທ່ຽວດ້ານວັດທະນະ ທຳ ທີ່ມາຈາກ Montreal Andrew Princz ເປັນບັນນາທິການຂອງປະຕູການທ່ອງທ່ຽວ ontheglobe.com. ລາວມີສ່ວນຮ່ວມໃນວຽກງານດ້ານ ໜັງ ສືພິມ, ການປູກຈິດ ສຳ ນຶກຂອງປະເທດ, ການສົ່ງເສີມການທ່ອງທ່ຽວແລະໂຄງການທີ່ແນໃສ່ວັດທະນະ ທຳ ທົ່ວໂລກ. ລາວໄດ້ເດີນທາງໄປຫຼາຍກວ່າຫ້າສິບປະເທດທົ່ວໂລກ; ຈາກໄນຈີເຣຍກັບ Ecuador; ຄາຊັກສະຖານເຖິງອິນເດຍ. ລາວຢູ່ເລື້ອຍໆ, ຊອກຫາໂອກາດທີ່ຈະພົວພັນກັບວັດທະນະ ທຳ ແລະຊຸມຊົນ ໃໝ່ໆ.

Print Friendly, PDF & Email