ງານ PATA Travel Mart 40 (PTM 2017) ຄັ້ງທີ 2017, ໂດຍຫ້ອງການທ່ອງທ່ຽວລັດຖະບານມາເກົາ (MGTO) ເປັນເຈົ້າພາບ, ໄດ້ດຶງດູດຜູ້ແທນ 1,131 ຄົນຈາກ 66 ແຫຼ່ງທ່ອງທ່ຽວທົ່ວໂລກ. ຕົວເລກຄະນະຜູ້ແທນໄດ້ຈັບຕົວຜູ້ຂາຍ 460 ຄົນຈາກ 252 ອົງກອນແລະ 37 ຈຸດ ໝາຍ ປາຍທາງ, ພ້ອມດ້ວຍຜູ້ຊື້ 293 ຄົນຈາກ 281 ອົງກອນແລະ 51 ຕະຫຼາດແຫຼ່ງ. PTM 2017 ໄດ້ເປີດຢ່າງເປັນທາງການໃນ Macao SAR ໃນວັນທີ 13 ກັນຍາ.
ທ່ານດຣ Mario Mario Hardy CEO ຂອງ PATA ໄດ້ກ່າວຊົມເຊີຍຕໍ່ການຕ້ອນຮັບຢ່າງອົບອຸ່ນແລະຈິງໃຈຕໍ່ບັນດາຜູ້ແທນທຸກຄົນໂດຍນະຄອນເຈົ້າພາບ. "ບໍ່ດົນມານີ້, Macao ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຢ່າງ ໜັກ ຈາກລົມໄຕ້ຝຸ່ນ Hato ແລະໃນຂະນະທີ່ວຽກງານຟື້ນຟູ ກຳ ລັງ ດຳ ເນີນຢູ່ຕໍ່ໄປ, ການກັບຄືນສູ່ເມືອງເປັນປົກກະຕິແລະການຕ້ອນຮັບທີ່ ໜ້າ ປະຫລາດໃຈແມ່ນສິ່ງພິສູດໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມອົດທົນຂອງປະຊາຊົນ."
ຜູ້ ອຳ ນວຍການ MGTO ທ່ານນາງ Maria Helena de Senna Fernandes ກ່າວວ່າ, "ໃນແຕ່ລະປີ, PATA Travel Mart ຊ່ວຍໃນການ ນຳ ສະ ເໜີ ຈຸດ ໝາຍ ປາຍທາງທີ່ເປັນເຈົ້າພາບແລະ ສຳ ລັບ Macao ສະບັບນີ້ມີຄວາມຕື່ນເຕັ້ນທີ່ຈະສວຍໂອກາດສະແດງສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວ ໃໝ່ ຂອງພວກເຮົາທີ່ເຂົ້າມາປະຕິບັດງານຕັ້ງແຕ່ນີ້. ພວກເຮົາໄດ້ພົບກັນສຸດທ້າຍໃນເມືອງຂອງພວກເຮົາໃນປີ 2010.
ໃນຂະນະທີ່ Macao ຍິນດີຕ້ອນຮັບ PATA Travel Mart 2017, ເຊິ່ງເປັນຄັ້ງທີ 40, ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ວ່າ, ຮ່ວມກັບ MGTO, ປະມານ 30 ຂອງຜູ້ປະກອບການທ່ອງທ່ຽວໃນທ້ອງຖິ່ນຂອງພວກເຮົາໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການເດີນທາງ, ແລະໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກເຄືອຂ່າຍທີ່ມີຄຸນຄ່າຂອງ PATA ເພື່ອພົວພັນກັບຄູ່ຮ່ວມງານຂອງພວກເຂົາຈາກ ອາຊີປາຊີຟິກແລະອື່ນໆ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ພວກເຮົາດີໃຈທີ່ໄດ້ເຫັນນັກຊ່ຽວຊານດ້ານການທ່ອງທ່ຽວລຸ້ນ ໃໝ່ ຂອງພວກເຮົາທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການທ່ອງທ່ຽວໂດຍຜ່ານ PATA Youth Symposium, ເຊິ່ງຈັດໂດຍສະຖາບັນຄົ້ນຄ້ວາການທ່ອງທ່ຽວ, ແລະໂດຍການປະກອບສ່ວນເປັນອາສາສະ ໝັກ ໃນເຫດການດັ່ງກ່າວ.”
PTM 2017 ຍັງໄດ້ຕ້ອນຮັບ SheTrades Pavilion ທີ່ຈັດໂດຍສູນການຄ້າສາກົນ (ITC). SheTrades, ການລິເລີ່ມທີ່ ສຳ ຄັນຂອງ ITC, ໃຫ້ຜູ້ປະກອບການແມ່ຍິງທົ່ວໂລກມີເຄືອຂ່າຍແລະເວທີທີ່ເປັນເອກະລັກເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບຕະຫຼາດສາກົນ.
ພິທີເປີດຢ່າງເປັນທາງການໃນວັນພະຫັດ, ວັນທີ 14 ກັນຍານີ້ແມ່ນ ດຳ ເນີນໂດຍທ່ານດຣ Alexis Tam, ເລຂານຸການດ້ານສັງຄົມແລະວັດທະນະ ທຳ ຂອງລັດຖະບານ Macao SAR ແລະເປັນປະທານຄະນະ ກຳ ມະການເຈົ້າພາບ Macao ຂອງ PATA Travel Mart 2017, ພ້ອມດ້ວຍທ່ານໄອພີເພັງ Kin, ຫົວ ໜ້າ ຝ່າຍບໍລິຫານ ຫ້ອງການເລຂານຸການດ້ານສັງຄົມແລະວັດທະນະ ທຳ ຂອງລັດຖະບານມາເກົາ SAR; ທ່ານນາງ Maria Helena de Senna Fernandes, ຫົວ ໜ້າ ຫ້ອງການທ່ອງທ່ຽວລັດຖະບານມາກາວ; Dr Chris Bottrill, ຮອງປະທານ PATA; Dr Mario Hardy, CEO ຂອງ PATA; Datuk Seri Mirza Mohammad Taiyab, ຜູ້ ອຳ ນວຍການໃຫຍ່ບໍລິສັດທ່ອງທ່ຽວມາເລເຊຍແລະທ່ານ Li Jianping, ຜູ້ ອຳ ນວຍການສູນແລກປ່ຽນການທ່ອງທ່ຽວອາຊີຂອງບໍລິຫານການທ່ອງທ່ຽວແຫ່ງຊາດຈີນ.
ໃນພິທີເປີດ, ທ່ານດຣ Tam ໄດ້ກ່າວວ່າ“ ໃນປັດຈຸບັນມີຕະຫຼາດການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວໃນທົ່ວໂລກ ກຳ ລັງແຂ່ງຂັນກັນຫຼາຍ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຈຳ ນວນຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມທີ່ ສຳ ຄັນໃນ PATA Travel Mart ສະແດງເຖິງຄວາມສົນໃຈສູງຂອງອຸດສາຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວທົ່ວໂລກໃນພາກພື້ນ. ການສະເຫລີມສະຫລອງຄົບຮອບ 40 ປີຂອງປີນີ້ຈະເປັນຂີດ ໝາຍ ສຳ ຄັນແລະຮວບຮວມ PATA ໃນຖານະເປັນຜູ້ ນຳ ດ້ານການທ່ອງທ່ຽວສາກົນແຖວ ໜ້າ ໃນອາຊີປາຊີຟິກ. ດ້ວຍການປະເຊີນ ໜ້າ ກັບການປ່ຽນແປງຂອງການທ່ອງທ່ຽວ, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຊຸກຍູ້ໃຫ້ສະມາຊິກ PATA ສຸມໃສ່ການສະ ໜອງ ໂອກາດທີ່ດີທີ່ສຸດແລະເຮັດວຽກເພື່ອສ້າງອຸດສາຫະ ກຳ ທົ່ວໂລກທີ່ ສຳ ຄັນນີ້ຮ່ວມກັນ.”
ທ່ານ Alexis Tam ຍັງໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນວ່າ, "ໄດ້ຮັບພອນດ້ວຍລົມພັດທະນາການທ່ອງທ່ຽວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ, Macao ມີຄວາມພ້ອມທີ່ຈະວາງແຜນເສັ້ນທາງໄປສູ່ລະດັບຕໍ່ໄປຂອງການພັດທະນາເຂົ້າໃນສູນການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວໂລກ. ດ້ານ ໜຶ່ງ, ພວກເຮົາມີຄວາມມຸ້ງ ໝັ້ນ ທີ່ຈະເປີດກວ້າງການສະ ເໜີ ການທ່ອງທ່ຽວຂອງພວກເຮົາແລະເຮັດໃຫ້ຕະຫຼາດແຫຼ່ງນັກທ່ອງທ່ຽວມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍ. ອີກດ້ານ ໜຶ່ງ, ພວກເຮົາເຫັນຄຸນຄ່າການສຶກສາແລະການຝຶກອົບຮົມເປັນວິທີທີ່ຍືນຍົງເພື່ອປັບປຸງມາດຕະຖານອຸດສາຫະ ກຳ ແລະຄຸນນະພາບການບໍລິການ. ຢູ່ມາເກົ້າ, ພວກເຮົາໄດ້ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືຂອງພາກລັດແລະເອກະຊົນທີ່ມີປະສິດທິພາບມາດົນນານໃນອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວ. ການເຊື່ອມໂຍງຮ່ວມມືແມ່ນມີຄວາມ ສຳ ຄັນໃນການສົ່ງເສີມການລິເລີ່ມຕ່າງໆເຊັ່ນດຽວກັນກັບການແກ້ໄຂບັນຫາໂດຍພາກສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າຮ່ວມໃນລະບົບ, ໃນເວລາທີ່ດີແລະເວລາທີ່ບໍ່ດີ. ຕົວຢ່າງ ໜຶ່ງ ທີ່ພວກເຮົາມີຢູ່ນີ້. ຫລັງຈາກມາເກົ້າຖືກລົມພາຍຸແຮງທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດທີ່ບັນທຶກໄວ້ໃນເດືອນແລ້ວນີ້, ພະແນກການທ່ອງທ່ຽວແລະອຸດສາຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວຕິດຕໍ່ພົວພັນແລະຮ່ວມມືກັນເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມບົກຜ່ອງແລະຮັບປະກັນຄວາມສາມາດໃນການແຂ່ງຂັນຂອງຕະຫຼາດທ່ອງທ່ຽວຂອງພວກເຮົາ.”
ກ່າວ ຄຳ ປາໄສໂດຍຫຍໍ້ກ່ຽວກັບສື່ມວນຊົນທີ່ໂຮງແຮມ Venetian Venetian Macao Resort, ສະຖານທີ່ ສຳ ລັບເຫດການດັ່ງກ່າວ, ໃນຕອນເຊົ້າຂອງມື້ຕໍ່ມາ, ທ່ານດຣ Hardy ໄດ້ສັງເກດເຫັນວ່າ, "ເມື່ອພວກເຮົາມາຮ່ວມກັນ ສຳ ລັບ PATA Travel Mart ລຸ້ນທີ 40, ມັນ ເໝາະ ສົມທີ່ພວກເຮົາສາມາດ ໝາຍ ເຖິງໂອກາດນີ້ ຈາກການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ລາງວັນ PATA ຄຳ 1958 ປີທີ່ຜ່ານມາເພື່ອເປັນເຈົ້າພາບກອງປະຊຸມປະ ຈຳ ປີຂອງ PATA ໃນປີ 22 ແລະ PATA Travel Mart ໃນປີ 2005, MGTO ແມ່ນຜູ້ປະກອບສ່ວນທີ່ມີຄຸນຄ່າແລະມີຄຸນຄ່າສູງ. ຕໍ່ພາລະກິດຂອງ PATA ໃນການສົ່ງເສີມການພັດທະນາທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການເດີນທາງແລະການທ່ອງທ່ຽວໄປສູ່ແລະຈາກພາກພື້ນອາຊີປາຊີຟິກ.”
ທ່ານດຣ Hardy ຍັງໄດ້ກ່າວຍ້ອງຍໍກຸ່ມບໍລິສັດ Travel Weekly ທີ່ໄດ້ຮ່ວມມືຈັດງານ Travolution Forum Asia: 'ການ ຈຳ ກັດປະສົບການການທ່ອງທ່ຽວ', ແລະສະມາຄົມນັກຂຽນບລັອກການທ່ອງທ່ຽວແບບມືອາຊີບທີ່ຮ່ວມມືກັນຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມ Blogger ແລະ Key Opinion Leader Forum. ເຫດການທີ່ຈັດຂຶ້ນໃນວັນທີ 13 ກັນຍາ, ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ບັນດາຜູ້ແທນເຂົ້າໃຈແຈ້ງຕື່ມກ່ຽວກັບທ່າອ່ຽງອຸດສາຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວ.
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- ຜູ້ ອຳ ນວຍການ MGTO ທ່ານນາງ Maria Helena de Senna Fernandes ກ່າວວ່າ, "ໃນແຕ່ລະປີ, PATA Travel Mart ຊ່ວຍໃນການ ນຳ ສະ ເໜີ ຈຸດ ໝາຍ ປາຍທາງທີ່ເປັນເຈົ້າພາບແລະ ສຳ ລັບ Macao ສະບັບນີ້ມີຄວາມຕື່ນເຕັ້ນທີ່ຈະສວຍໂອກາດສະແດງສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວ ໃໝ່ ຂອງພວກເຮົາທີ່ເຂົ້າມາປະຕິບັດງານຕັ້ງແຕ່ນີ້. ພວກເຮົາໄດ້ພົບກັນສຸດທ້າຍໃນເມືອງຂອງພວກເຮົາໃນປີ 2010.
- On the other hand, we are glad to see our next generation of tourism professionals involved in the travel mart through PATA Youth Symposium, hosted by the Institute for Tourism Studies, and by contributing as volunteers at the event.
- Alexis Tam also noted that, “blessed with the tremendous growth-by-tourism windfalls in the last decade, Macao is poised to chart a course to the next level of developing into the World Centre of Tourism and Leisure.
