24/7 eTV ຂ່າວສະແດງ : ຄລິກໃສ່ປຸ່ມລະດັບສຽງ (ເບື້ອງຊ້າຍລຸ່ມຂອງ ໜ້າ ຈໍວິດີໂອ)
ການ ທຳ ລາຍຂ່າວການທ່ອງທ່ຽວ ຂ່າວລັດຖະບານ ສິດ​ທິ​ມະ​ນຸດ ຂ່າວດ່ວນອິນໂດເນເຊຍ LGBTQ ທ່ອງທ່ຽວ ການປັບປຸງສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວ ຂ່າວກ່ຽວກັບສາຍການເດີນທາງ ແນວໂນ້ມໃນປັດຈຸບັນ

Indonesia.travel: ນັກທ່ອງທ່ຽວ LGBT ໃນປະເທດອິນໂດເນເຊຍອາດຈະປະເຊີນກັບເວລາໃນຄຸກແລະອ້ອຍ

ອ້ອຍ
ອ້ອຍ
ຂຽນ​ໂດຍ ຍອດນິ T Steinmetz

ອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວຂອງປະເທດອິນໂດເນເຊຍຕ້ອງການໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ກົງໄປກົງມາແຕ່ງງານແລະ ກຳ ລັງເດີນທາງກັບຄູ່ສົມລົດຂອງເພດກົງກັນຂ້າມ.

ເປັນເວລາຫລາຍທົດສະວັດທີ່ອິນໂດເນເຊຍໄດ້ເປັນອັນດັບ ໜຶ່ງ ຂອງບັນດານັກທ່ອງທ່ຽວ LGBT ຈາກທົ່ວທຸກມຸມໂລກ. ພວກເຂົາຄວນຄິດສອງຄັ້ງກ່ອນທີ່ຈະວາງແຜນທີ່ຈະຈອງວັນພັກຜ່ອນຕໍ່ໄປຂອງພວກເຂົາທີ່ປະເທດອິນໂດເນເຊຍ.

ການໄປພັກຜ່ອນຢູ່ປະເທດອິນໂດເນເຊຍກັບຄູ່ຮັກເພດດຽວກັນອາດຈະເປັນການຜະຈົນໄພທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສູງເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າກະປingອງແມ່ນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງການຜະຈົນໄພທີ່ນັກທ່ອງທ່ຽວ LGBT ເດີນທາງໄປອິນໂດເນເຊຍຕ້ອງການລວມເອົາ.

ເຖິງແມ່ນວ່າສະມາຄົມນັກຈິດຕະວິທະຍາອິນໂດເນເຊຍສະຫຼຸບວ່າເປັນຄົນຮັກຮ່ວມເພດເປັນປັນຫາທາງຈິດ, ແຕ່ບັນດານັກກົດ ໝາຍ ທີ່ມາຈາກ 10 ພັກການເມືອງໃຫຍ່ໃນປະເທດອິນໂດເນເຊຍຕ້ອງການກ້າວຕໍ່ໄປແລະຖິ້ມຜູ້ທີ່ຖືກຈັບໃນການມີເພດ ສຳ ພັນບໍ່ແມ່ນສະຖາບັນທາງຈິດ, ແຕ່ຖືກ ຈຳ ຄຸກເປັນເວລາ XNUMX ປີ.

ນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ລົງປະກາດເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ວ່າ: ແມ່ນສະຖານທີ່ທີ່ ໜ້າ ງຶດງໍ້ ຄູ່ຮ່ວມງານຂອງຂ້າພະເຈົ້າແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມສະປາທັງ ໝົດ ໃນເກາະບາຫລີຈົນກວ່າພວກເຮົາຈະໄປສະປາສະປາ UME ໃໝ່. ດອກວ້າວວ້າວ.”

ເວລາເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະສິ້ນສຸດລົງໃນໄວໆນີ້.

ຕຳ ຫຼວດອິນໂດເນເຊຍຈັບຜູ້ຊາຍທີ່ຖືກຈັບໃນການໂຈມຕີເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ໃນລະຫວ່າງການປະຊຸມຂ່າວຢູ່ສະຖານີ ຕຳ ຫຼວດໃນນະຄອນຫຼວງຈາກາຕາໃນວັນທີ 22 ພຶດສະພາ 2017.
ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ກ່າວໃນວັນທີ 141 ພຶດສະພານີ້ວ່າ ຕຳ ຫຼວດອິນໂດເນເຊຍໄດ້ກັກຂັງຜູ້ຊາຍ 22 ຄົນທີ່ຖືກກ່າວຫາວ່າຈັດງານລ້ຽງ gay ໃນງານຊຸມນຸມ sauna. / AFP PHOTO / FERNANDO (ຮູບພາບຄວນອ່ານ FERNANDO / AFP / Getty Images)

ໃນປີກາຍນີ້ຜູ້ຊາຍສອງຄົນໄດ້ຖືກມັດສາທາລະນະ 83 ຄັ້ງໃນແຕ່ລະຄັ້ງຍ້ອນມີການຮ່ວມເພດ gay ໃນແຂວງ Aceh, ແຂວງໃນອິນໂດເນເຊຍເພື່ອປະຕິບັດກົດ ໝາຍ Shariah.

ພວກເຂົາຖືກພາໄປເທິງເວທີຢູ່ຕໍ່ ໜ້າ ວັດ. ພວກເຂົານຸ່ງສີຂາວ, ແລະຜູ້ທີ່ປະຫານຊີວິດ, ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາເອີ້ນພວກເຂົາ, ແມ່ນນຸ່ງເຄື່ອງທີ່ທ່ານບໍ່ສາມາດເຫັນຕົວຕົນຂອງພວກເຂົາ.

ຢູ່ຕໍ່ ໜ້າ ຝູງຊົນຫຼາຍຮ້ອຍຄົນ, ຜູ້ຊາຍແລະຜູ້ຍິງໄດ້ແຍກກັນ, ພວກເຂົາໄດ້ບຸກໄປທາງ ໜ້າ ຂອງເວທີ, ບອກໃຫ້ຢືນຢູ່ຕໍ່ ໜ້າ ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຂົາຖືກຕີຫລືຄ້ອງຢູ່ດ້ານຫຼັງດ້ວຍໄມ້ເທົ້າ 83 ເທື່ອໃນຂະນະທີ່ຜູ້ຊາຍນັບ ຈຳ ນວນ ໃນໄລຍະ ລຳ ໂພງ ລຳ ໂພງ, ແລະຝູງຊົນໄດ້ຮ້ອງໂຮ, ອວດ, ບາງຄົນໃນຝູງຊົນເວົ້າວ່າ, 'ຕີພວກເຂົາ ໜັກ ກວ່າ,' ຄົນອື່ນຮ້ອງອອກມາວ່າ, 'ຂໍໃຫ້ບົດຮຽນນີ້ແກ່ທ່ານ.'

ຂີ່ລົດຄື້ນຊູນາມິໃນການອະນຸລັກຮັກສາສິນ ທຳ ແລະການຕ້ານອະຄະຕິຕໍ່ຕ້ານ gay, ບັນດາພັກການເມືອງອິດສະລາມຂອງອິນໂດເນເຊຍປາກົດວ່າມີໄຊຊະນະທີ່ ສຳ ຄັນ: ການຜິດກົດ ໝາຍ ທາງເພດທຸກເພດນອກການແຕ່ງງານ.

ການແກ້ໄຂຂໍ້ ກຳ ນົດຄະດີອາຍາຂອງອິນໂດເນເຊຍທີ່ສະພາໄດ້ພິຈາລະນາຈະຊ່ວຍໃຫ້ ຈຳ ຄຸກເຖິງ XNUMX ປີ ສຳ ລັບການຮ່ວມເພດລະຫວ່າງຄົນທີ່ບໍ່ໄດ້ແຕ່ງດອງ. ການປ່ຽນແປງເຫຼົ່ານັ້ນຍັງຈະເຮັດໃຫ້ການຮ່ວມເພດ gay, ເປັນບັນຫາຂອງບັນດາພັກການເມືອງອິດສະລາມແລະຝ່າຍໂລກຂອງອິນໂດເນເຊຍ.

ຮ່າງກົດ ໝາຍ ດັ່ງກ່າວ, ເຊິ່ງມີລາຍງານວ່າໄດ້ຮັບການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຈາກທັງ ໝົດ 10 ພັກການເມືອງຕົ້ນຕໍຂອງປະເທດ.

ບັນດາກຸ່ມສິດທິແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານກົດ ໝາຍ ຢ້ານກົວການຖອຍຖອຍລົງຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ກັບສິດທິມະນຸດແລະຄວາມເປັນສ່ວນຕົວໃນປະເທດອິນໂດເນເຊຍເຊິ່ງເປັນ ໜຶ່ງ ໃນປະຊາທິປະໄຕທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງໂລກແລະການແຜ່ຂະຫຍາຍຂອງຄວາມລະມັດລະວັງ, ເຊິ່ງເປັນເລື່ອງປົກກະຕິແລ້ວໃນພາກສ່ວນຂອງປະຊາກອນສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ມີສາສະ ໜາ ອິດສະລາມຫຼາຍກວ່າ 250 ລ້ານຄົນ. ພວກເຂົາແຂ່ງກັນຈັດແຈງການຄັດຄ້ານ. ຄຳ ຮ້ອງຟ້ອງທາງອິນເຕີເນັດທີ່ເປີດຕົວໃນອາທິດນີ້ໄດ້ລວບລວມລາຍເຊັນຫຼາຍກວ່າ 20,000 ລາຍເຊັນ.

ປະທານາທິບໍດີ Muhammad Isnur ກ່າວວ່າ“ ອິນໂດເນເຊຍເຊິ່ງລັດຖະ ທຳ ມະນູນຮັບປະກັນສິດທິມະນຸດແລະໄດ້ໃຫ້ສັດຕະຍາບັນຫຼາຍພັນທະສັນຍາດ້ານສິດທິມະນຸດ, ຈະຖືກເຍາະເຍີ້ຍໂດຍໂລກໃນການສ້າງກົດ ໝາຍ ທີ່ອາດຈະມີການລະເມີດສິດທິຫຼາຍຢ່າງເຫຼົ່ານັ້ນ. ມູນນິທິ.

ໃນປີກາຍນີ້ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ອິນໂດເນເຊຍຍັງໄດ້ຈັບກຸມຜູ້ຊາຍ 141 ຄົນທີ່ຫ້ອງສະສົມຢູ່ໃນນະຄອນຫຼວງຈາກາຕາໃນຂໍ້ກ່າວຫາວ່າເຂົ້າຮ່ວມໃນງານລ້ຽງຮັກຮ່ວມເພດ. ມັນແມ່ນການປາບປາມລ່າສຸດຂອງຄົນຮັກເພດດຽວກັນ, ເຊິ່ງມັນບໍ່ຜິດກົດ ໝາຍ ໃນປະເທດ (ຍົກເວັ້ນໃນແຂວງ Aceh), ແຕ່ເປັນປະ ຈຳ ໃນການໂຈມຕີ ຕຳ ຫຼວດແລະເຝົ້າລະວັງ.

ປະເທດອິນໂດເນເຊຍໄດ້ຈັດປະເພດການຮັກຮ່ວມເພດເປັນ“ ຄວາມຜິດປົກກະຕິທາງຈິດ”, ຍ້ອນວ່າບັນຊີລາຍການເພື່ອລົງໂທດການມີເພດ ສຳ ພັນ gay ໄດ້ຖືກ ນຳ ສະ ເໜີ ຢູ່ໃນສະພາຂອງປະເທດ.

ບົດລາຍງານຂອງສະມາຄົມນັກຈິດຕະສາດດ້ານອິນໂດເນເຊຍກ່າວວ່າ: ບັນດາເພດຊາຍແລະເພດຊາຍມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ບັນຫາທາງດ້ານຈິດໃຈເຊັ່ນ: ໂລກຊຶມເສົ້າຍ້ອນບັນຫາການເປັນຕົວຕົນໃນຂະນະທີ່ຜູ້ທີ່ມີເພດ ສຳ ພັນແມ່ນມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ພະຍາດທາງຈິດ.” ບົດລາຍງານສະບັບທີສອງໄດ້ຖືກເຜີຍແຜ່ໃນປີ 2017 ໂດຍກະຊວງສາທາລະນະສຸກ. ບົດລາຍງານນັ້ນອ້າງວ່າ "ການຮັກຮ່ວມເພດແມ່ນຜິດກັບຈັນຍາບັນຂອງປະເທດ".

ໃນ Aceh 12 ຜູ້ຊາຍ transgender ຖືກຈັບ. ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ໄດ້ໂກນຫົວຂອງພວກເຂົາໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະ“ ປ່ຽນເປັນຜູ້ຊາຍ”.

ການສະຫລຸບ ສຳ ລັບອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວທີ່ ສຳ ຄັນຂອງອິນໂດເນເຊຍ: ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ດີທີ່ສຸດອິນໂດເນເຊຍຕ້ອງການດຶງດູດ: ການແຕ່ງງານໂດຍກົງ, ແຕ່ງງານ, ການເດີນທາງກັບຄູ່ສົມລົດຂອງເພດກົງກັນຂ້າມ.

 

 

 

Print Friendly, PDF & Email

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

ຍອດນິ T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວຕັ້ງແຕ່ລາວເປັນໄວລຸ້ນໃນປະເທດເຢຍລະມັນ (1977).
ລາວກໍ່ຕັ້ງ eTurboNews ໃນປີ 1999 ເປັນ ໜັງ ສືພິມຂ່າວທາງອິນເຕີເນັດ ທຳ ອິດ ສຳ ລັບອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວທົ່ວໂລກ.