ຮ່າງອັດຕະໂນມັດ

ອ່ານພວກເຮົາ | ຟັງພວກເຮົາ | ສັງເກດເບິ່ງພວກເຮົາ | ເຂົ້າຮ່ວມ ເຫດການທີ່ມີຊີວິດ | ປິດການໂຄສະນາ | ດໍາລົງຊີວິດ |

ກົດທີ່ພາສາຂອງທ່ານເພື່ອແປບົດຄວາມນີ້:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

ການໄດ້ມາໂຮງແຮມ Raffles ສອງແຫ່ງຂອງ ກຳ ປູເຈຍເພີ່ມເຂົ້າໃນເວທີໂຮງແຮມອິນດູຈີນ

ໂລດ
ໂລດ
Avatar
ຂຽນ​ໂດຍ Juergen T Steinmetz

ການຊື້ໂຮງແຮມ Raffles ແມ່ນເຄື່ອງ ໝາຍ ການຊື້ກິດຈະການຂອງບໍລິສັດທີ່ຢູ່ນອກປະເທດຫວຽດນາມແລະເພີ່ມເຂົ້າໃນເວທີໂຮງແຮມອິນດູຈີນ. ມາຮອດປະຈຸບັນ, Lodgis ໄດ້ຊື້ແລະພັດທະນາບັນດາໂຮງແຮມແລະຣີສອດດ້ານ ໜ້າ ຢູ່ຕົວເມືອງ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ ໃນປະເທດຫວຽດນາມ, ໃນນັ້ນມີໂຮງແຮມ Sofitel Legend Metropole ທີ່ ສຳ ຄັນ 365 ຫຼັກໃນນະຄອນຫຼວງຮ່າໂນ້ຍ, ເປັນໂຮງແຮມທີ່ມີຜົນງານສູງສຸດຂອງຫວຽດນາມແລະຖືກຈັດຢູ່ໃນອັນດັບ ໜຶ່ງ ຂອງໂຮງແຮມຊັ້ນ ນຳ ໃນອາຊີ.

eTN ໄດ້ຕິດຕໍ່ຫາຊື່ NAME OF PR AGENCY ເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຮົາເອົາ ກຳ ແພງ ສຳ ລັບການອອກຂ່າວນີ້. ຍັງບໍ່ມີການຕອບຮັບເທື່ອ. ເພາະສະນັ້ນພວກເຮົາຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ບົດຂຽນທີ່ ໜ້າ ປະທັບໃຈນີ້ມີໃຫ້ກັບຜູ້ອ່ານຂອງພວກເຮົາເພີ່ມ paywall

ການຊື້ກິດຈະການຂອງໂຮງແຮມ Raffles ໝາຍ ເຖິງການຊື້ກິດຈະການພາຍໃນຂອງບໍລິສັດທີ່ຢູ່ນອກ ຫວຽດນາມ ແລະເພີ່ມເຂົ້າໃນເວທີໂຮງແຮມ Indochina ຊັ້ນ ນຳ ຂອງ Lodgis. ມາຮອດປະຈຸບັນ, Lodgis ໄດ້ຊື້ແລະພັດທະນາບັນດາໂຮງແຮມຊັ້ນ ນຳ ແລະລີສອດແຄມນ້ ຳ ໃນເມືອງ ຫວຽດນາມ, ລວມທັງ 365-key-Sofitel Legend Metropole ໃນ ຮ່າໂນ້ຍ, ໂຮງແຮມທີ່ປະຕິບັດໄດ້ສູງສຸດໃນ ຫວຽດນາມ ແລະຖືກຈັດເປັນອັນດັບ ໜຶ່ງ ຂອງໂຮງແຮມຊັ້ນ ນຳ ໃນ ອາຊີ.

Lodgis Hospitality Holdings Pte. Ltd, ເຊິ່ງເປັນເວທີຕ້ອນຮັບແບບຄົບວົງຈອນທີ່ໄດ້ຮັບການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຈາກ Warburg Pincus ແລະ VinaCapital, ໄດ້ປະກາດໃນມື້ນີ້ວ່າມັນໄດ້ ສຳ ເລັດການຊື້ໂຮງແຮມທີ່ ສຳ ຄັນ XNUMX ແຫ່ງໃນປະຫວັດສາດ. ກໍາປູເຈຍ, ໂຮງແຮມ Raffles Le Royal Phnom Penh (ໂຮງແຮມ Raffles Le Royal) ແລະໂຮງແຮມ Raffles Grand Hotel d'Angkor Siem Reap ("Raffles Grand d'Angkor") (ລວມທັງ "ໂຮງແຮມ Raffles"). ດ້ວຍການຊື້ໂຮງແຮມ Raffles, ປະຈຸບັນ Lodgis ເປັນເຈົ້າຂອງບັນດາໂຮງແຮມປະຫວັດສາດຫຼູຫຼາທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນພາກພື້ນອິນດູຈີນກໍ່ຄືທຸລະກິດດ້ານການພັກຜ່ອນແລະການຄຸ້ມຄອງໂຮງແຮມພາຍໃຕ້ຍີ່ຫໍ້ Fusion.

ຕັ້ງຢູ່ ກໍາປູເຈຍ, ໂຮງແຮມ Raffles ແມ່ນທັງສອງອາຄານປະຫວັດສາດປີ 1930, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການບູລະນະແລະເປີດ ໃໝ່ ພາຍໃຕ້ສັນຍາລັກ ‘Raffles’ ໃນປີ 1997. The 175-key Raffles Le Royal ຕັ້ງຢູ່ໃຈກາງນະຄອນຫລວງຂອງ Phnom Penh, ຕິດກັບສະຖານທູດສະຫະລັດອາເມລິກາແລະຕັ້ງຢູ່ໃກ້ກັບ ສຳ ນັກງານລັດຖະບານທີ່ ສຳ ຄັນຫຼາຍແຫ່ງ, ພະລາດຊະວັງແລະຕະຫລາດສູນກາງ. The Raffles Grand d'Angkor ຫລັກ 119 ຫຼັກແມ່ນຢູ່ໃນໃຈກາງຂອງຄຸ້ມຖະ ໜົນ ເກົ່າຝຣັ່ງ Siem Reap, ແລະແມ່ນພຽງແຕ່ 6 ກິໂລແມັດຈາກມໍລະດົກໂລກຂອງອົງການ UNESCO ທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງວັດ Angkor, ເຊິ່ງເປັນອະນຸສອນສາດສະຫນາທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ.

ເພື່ອຮັກສາສະ ເໜ່ ໃນອານານິຄົມຂະແມ - ຝຣັ່ງທີ່ມີເອກະລັກສະເພາະ, ສອງຄຸນສົມບັດດັ່ງກ່າວຈະໄດ້ຮັບການປັບປຸງການເລືອກເຟັ້ນເຊິ່ງປະກອບມີການຍົກລະດັບແລະປັບປຸງຫ້ອງພັກແລະຮ້ານ ຈຳ ໜ່າຍ ອາຫານແລະເຄື່ອງດື່ມພ້ອມທັງປັບປຸງສະຖານທີ່ປະຊຸມແລະເຂດອື່ນໆເພື່ອເພີ່ມປະສົບການຂອງແຂກຢູ່ໂຮງແຮມ

Peter T. Meyer, ຫົວ ໜ້າ ຝ່າຍບໍລິຫານຂອງ Lodgis ກ່າວວ່າ“ ພວກເຮົາຮູ້ສຶກຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍທີ່ໄດ້ມາຊື້ໂຮງແຮມ Raffles ສອງແຫ່ງທີ່ມີປະຫວັດສາດໃນປະເທດ ກຳ ປູເຈຍ. ຮ່ວມກັບ Metropole ໃນ ຮ່າໂນ້ຍ, ປະຈຸບັນ Lodgis ເປັນເຈົ້າຂອງບັນດາໂຮງແຮມມໍລະດົກໂລກອິນດູຈີນທີ່ບໍ່ສາມາດປ່ຽນແທນໄດ້ເຊິ່ງຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາສາມາດປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດໄດ້ທັງໃນດ້ານການຕະຫຼາດແລະການ ດຳ ເນີນງານເພື່ອຮັບໃຊ້ຕະຫຼາດການທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີການພັດທະນາຢ່າງວ່ອງໄວໃນທົ່ວອິນດູຈີນ. ພວກເຮົາເຫັນທ່າແຮງທາງດ້ານບວກ ສຳ ລັບຊັບສິນທັງສອງຢ່າງທີ່ມີໂຄງການໃຊ້ຈ່າຍທຶນທີ່ມີເປົ້າ ໝາຍ ສູງເພື່ອຫັນປ່ຽນໂຮງແຮມໃຫ້ກັບຄືນສູ່ຄວາມສູງ. ຍ້ອນຄວາມ ສຳ ພັນທີ່ເຮັດວຽກໃກ້ຊິດກັບບໍລິສັດ Accor ພ້ອມທັງຄວາມຊ່ຽວຊານດ້ານບ້ານເຮືອນທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ພວກເຮົາ ໝັ້ນ ໃຈວ່າໂຮງແຮມຈະສ້າງມູນຄ່າໄລຍະຍາວ ສຳ ລັບ Lodgis ແລະມີທີ່ຕັ້ງ ສຳ ລັບຕະຫຼາດອິນດູຈີນໂດຍລວມ. "

ໃນ 2017, ກໍາປູເຈຍ ບັນທຶກນັກທ່ອງທ່ຽວສາກົນ 5.6 ລ້ານເທື່ອຄົນ, ເຊິ່ງສະແດງເຖິງການເຕີບໂຕຂອງປີຕໍ່ປີ 11.8% ດ້ານຫຼັງຂອງ CAGR ທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນຮອບ 10 ປີໃນລະດັບ 10%. Phnom Penh ແລະ Siem Reap ດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວສາກົນເຂົ້າມາໃນປະເທດຫຼາຍທີ່ສຸດດ້ວຍ 49% ແລະ 38% ສ່ວນແບ່ງຕາມ ລຳ ດັບ. ເປັນທີ່ ໜ້າ ສັງເກດ, ນັກທ່ອງທ່ຽວຈີນຫຼາຍກວ່າ 1 ລ້ານຄົນໄດ້ມາທ່ຽວ ກໍາປູເຈຍ ໃນປີ 2017, ເຊິ່ງເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ການເຕີບໂຕແລະການສ້າງລາຍໄດ້ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ 45% ຕໍ່ປີ ກໍາປູເຈຍ ເປັນ ໜຶ່ງ ໃນຕະຫຼາດຊາຍແດນທີ່ເຕີບໃຫຍ່ໄວທີ່ສຸດ ສຳ ລັບນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດຂອງຈີນ ອາຊີຕາເວັນ ຄຽງຄູ່ກັບ ຫວຽດນາມ. ດ້ວຍການເພີ່ມຖ້ຽວບິນໂດຍກົງແລະການຊຸກຍູ້ຢ່າງແຂງແຮງຂອງລັດຖະບານຕໍ່ການທ່ອງທ່ຽວ, ອຸດສະຫະ ກຳ ຄາດວ່າຈະສືບຕໍ່ເພີ່ມຂື້ນຢ່າງແຂງແຮງໃນປີ 2018 ໂດຍມີນັກທ່ອງທ່ຽວສາກົນຢ່າງ ໜ້ອຍ 6 ລ້ານຄົນຢູ່ເທິງສຸດຂອງໂຄງການທີ່ມີນັກທ່ອງທ່ຽວພາຍໃນປະມານ 15 ລ້ານຄົນ, ເຊິ່ງບັນລຸຄາດ ໝາຍ ທີ່ຄາດໄວ້. 4 ພັນລ້ານໂດລາສະຫະລັດ ໃນລາຍຮັບ. ຄຽງຄູ່ກັບການທ່ອງທ່ຽວ, ການລົງທືນໂດຍກົງຂອງຕ່າງປະເທດໃນປະເທດບັນລຸໄດ້ 6.3 ພັນລ້ານໂດລາສະຫະລັດ ໃນປີ 2017, ການແປເປັນການເພີ່ມຂື້ນປີຕໍ່ປີ 75%.

ກ່ຽວກັບການຖືຄອງໂຮງແຮມ Lodgis

ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນ ເດືອນ​ພະ​ຈິກ 2016 ໂດຍ Warburg Pincus, VinaCapital, ແລະຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງ VinaCapital, ດອນ ລຳ, Lodgis ແມ່ນເວທີໂຮງແຮມທີ່ປະສົມປະສານຢ່າງເຕັມທີ່ເພື່ອແນໃສ່ການພັດທະນາ, ການຊື້ແລະການຄຸ້ມຄອງຊັບສິນຂອງໂຮງ ໝໍ ໃນທົ່ວ ອາຊີຕາເວັນ. ໃນຖານະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການສ້າງຕັ້ງຂອງມັນ, Lodgis ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍປະມານປະມານ 300 $ ລ້ານ ຂອງ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາທີ່ມາຈາກ Warburg Pincus ແລະ VinaCapital ພ້ອມດ້ວຍຊັບສິນການຕ້ອນຮັບທີ່ດີທີ່ສຸດໃນໂຮງແຮມລວມທັງ Sofitel Legend Metropole Hanoi (The Metropole) ແລະ Fusion Hotels & Resorts, ເຊິ່ງເປັນບໍລິສັດໂຮງແຮມພາຍໃນປະເທດ ນຳ ໜ້າ ໃນປະເທດຫວຽດນາມ. ດ້ວຍການຊື້ໂຮງແຮມປະຫວັດສາດ Raffles ສອງແຫ່ງໃນມໍ່ໆນີ້ Phnom Penh ແລະ Siem Reap in ກໍາປູເຈຍ, ດຽວນີ້ Lodgis ເປັນເຈົ້າຂອງໂຮງແຮມມໍລະດົກຫລູຫລາໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນພາກພື້ນ. ໃນໄລຍະ 18 ເດືອນທີ່ຜ່ານມາ, Lodgis ໄດ້ມີການຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍດ້ວຍ 15 ໂຄງການໃນການ ດຳ ເນີນງານແລະ ກຳ ລັງພັດທະນາຢູ່ໃນຕົວເມືອງປະຕູທີ່ ສຳ ຄັນແລະສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວສາກົນໃນທົ່ວພາກພື້ນອິນດູຈີນ.

ໃນຖານະທີ່ເປັນຍີ່ຫໍ້ທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງແລະເປັນຊະເລີຍ, Fusion ພັດທະນາ, ເປັນເຈົ້າຂອງແລະຈັດການຣີສອດແຄມທາງແລະໂຮງແຮມໃນເມືອງຕະຫຼອດ ຫວຽດນາມ ພາຍໃຕ້ຍີ່ຫໍ້ Fusion ແລະ Fusion Suites ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມສູງພ້ອມທັງແນວຄວາມຄິດ ໃໝ່ໆ ລວມທັງ Fusion Retreats ແລະ Fusion Originals. ໂດຍປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດຂອງບັນດາຣີສອດທີ່ ສຳ ຄັນຂອງມັນ, Fusion Maia Da Nang ແລະ Fusion Resort Cam Ranh, Fusion ມີທີ່ຕັ້ງເປັນເອກະລັກ ໜຶ່ງ ໃນບໍລິສັດການບໍລິການໂຮງ ໝໍ ທີ່ມີແນວນອນຢ່າງເຕັມທີ່ໃນພາກພື້ນເຊິ່ງໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ມັນສາມາດປັບຂະ ໜາດ ແນວຄິດແລະຍີ່ຫໍ້ຂອງຕົນໄດ້ຕະຫຼອດ ຫວຽດນາມ.

ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກະລຸນາຢ້ຽມຊົມ www.lodgis.sg.

ກ່ຽວກັບ Warburg Pincus

Warburg Pincus LLC ແມ່ນບໍລິສັດຫຸ້ນສ່ວນເອກະຊົນທົ່ວໂລກຊັ້ນ ນຳ ທີ່ສຸມໃສ່ການລົງທືນການເຕີບໂຕ. ບໍລິສັດມີຫຼາຍກ່ວາ 44 ພັນລ້ານໂດລາສະຫະລັດ ໃນຊັບສິນທຶນສ່ວນຕົວພາຍໃຕ້ການຄຸ້ມຄອງ. ບໍລິສັດຫຼັກຊັບທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວຂອງບໍລິສັດຫຼາຍກ່ວາ 150 ບໍລິສັດແມ່ນມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍໃນເວທີ, ຂະ ແໜງ ແລະພູມສາດ. Warburg Pincus ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ມີປະສົບການກັບທີມງານບໍລິຫານທີ່ຊອກຫາສ້າງບໍລິສັດທີ່ທົນທານດ້ວຍຄຸນຄ່າທີ່ຍືນຍົງ. ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1966, Warburg Pincus ໄດ້ລະດົມທຶນ 17 ທຶນຂອງເອກະຊົນ, ເຊິ່ງໄດ້ລົງທືນຫຼາຍກ່ວາ 60 $ ພັນລ້ານ ໃນຫລາຍກວ່າ 800 ບໍລິສັດໃນຫລາຍກວ່າ 40 ປະເທດ.

ບໍລິສັດດັ່ງກ່າວມີ ສຳ ນັກງານໃຫຍ່ຕັ້ງຢູ່ ເມືອງ​ນິວ​ຢອກ ມີຫ້ອງການໃນ Amsterdam, ປັກກິ່ງ, ຮ່ອງກົງ, ລອນດອນ, Luxembourg, Mumbai, Mauritius, San Francisco, Sao Paulo, Shanghai, ແລະ ສິງ​ກະ​ໂປທີ່ຢູ່ ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກະລຸນາຢ້ຽມຊົມ www.warburgpincus.com.

ກ່ຽວກັບ VinaCapital

ສ້າງຕັ້ງຂື້ນໃນປີ 2003, VinaCapital ແມ່ນບໍລິສັດຄຸ້ມຄອງການລົງທຶນແລະຄຸ້ມຄອງຊັບສິນທີ່ມີ ສຳ ນັກງານໃຫຍ່ຕັ້ງຢູ່ ຫວຽດນາມ, ມີສ່ວນປະກອບທີ່ຫລາກຫລາຍຂອງ 1.8 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ ໃນຊັບສິນທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄຸ້ມຄອງ. ບໍລິສັດມີສອງກອງທຶນປິດທ້າຍທີ່ມີການຊື້ຂາຍໃນຕະຫລາດຫຸ້ນລອນດອນ: VinaCapital Vietnam Opportunity Fund Limited, ເຊິ່ງຊື້ຂາຍໃນຕະຫລາດຫລັກ, ແລະ VinaLand Limited ທີ່ຊື້ຂາຍໃນ AIM. VinaCapital ຍັງຄຸ້ມຄອງກອງທຶນ Forum One - VCG Partners Vietnam Fund, ໜຶ່ງ ໃນ ຫວຽດນາມ ເປັນກອງທຶນທີ່ສອດຄ່ອງກັບການເປີດກວ້າງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງ UCITS, ກອງທຶນເຂົ້າພິເສດເພື່ອການເຂົ້າເຖິງສະ ເໝີ ພາບຫວຽດນາມ, ບັນຊີແບ່ງແຍກກັນຫຼາຍ, ແລະສອງກອງທຶນພາຍໃນ. VinaCapital ຍັງມີການຮ່ວມລົງທຶນຮ່ວມກັບບໍລິສັດ Draper Fisher Jurvetson ໃນນະຄອນຫຼວງຮ່ວມທຸລະກິດ, ແລະ Warburg Pincus ໃນການຕ້ອນຮັບແຂກແລະບ່ອນພັກເຊົາ. ຄວາມ ຊຳ ນານຂອງ VinaCapital ແມ່ນກວມເອົາຫລາຍໆຊັ້ນຂອງຊັບສິນລວມທັງຕະຫລາດທຶນ, ຮຸ້ນສ່ວນເອກະຊົນ, ອະສັງຫາລິມະສັບ, ທຶນຮ່ວມ, ແລະລາຍໄດ້ຄົງທີ່. ສຳ ລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ VinaCapital, ກະລຸນາເຂົ້າເບິ່ງ www.vinacapital.com