ຮ່າງອັດຕະໂນມັດ

ອ່ານພວກເຮົາ | ຟັງພວກເຮົາ | ສັງເກດເບິ່ງພວກເຮົາ | ເຂົ້າຮ່ວມ ເຫດການທີ່ມີຊີວິດ | ປິດການໂຄສະນາ | ດໍາລົງຊີວິດ |

ກົດທີ່ພາສາຂອງທ່ານເພື່ອແປບົດຄວາມນີ້:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

ສະຫະລັດສົ່ງ ຄຳ ຊົມເຊີຍໄປຍັງການາດາແລະສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕຄອງໂກ.

USFlag
USFlag
Avatar
ຂຽນ​ໂດຍ Juergen T Steinmetz

ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງການຕ່າງປະເທດສະຫະລັດໄດ້ອອກຖະແຫຼງການສອງສະບັບຕໍ່ໄປນີ້ໃນນາມຕາງ ໜ້າ ລັດຖະບານສະຫະລັດອາເມລິກາ.

ຂ້າພະເຈົ້າຂໍສະແດງຄວາມຍິນດີກັບການາດາໃນຂະນະທີ່ທ່ານສະເຫຼີມສະຫຼອງe ການາດາ Day ໃນວັນທີ 1 ກໍລະກົດ.

ສະຫະລັດແລະການາດາແບ່ງປັນ ໜຶ່ງ ໃນບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດທີ່ສຸດລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນໂລກ. ພວກເຮົາມີຄວາມພາກພູມໃຈທີ່ໄດ້ຮ່ວມມືກັບການາດາເພື່ອສົ່ງເສີມປະຊາທິປະໄຕ, ສິດທິມະນຸດ, ແລະເຄົາລົບກົດ ໝາຍ ໃນທົ່ວໂລກ. ພວກເຮົາແບ່ງປັນສາຍພົວພັນການຄ້າທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດແລະມີຄວາມຄ່ອງແຄ້ວທີ່ສຸດໃນໂລກທີ່ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ວຽກຫຼາຍລ້ານຄົນໃນທັງສອງປະເທດຂອງພວກເຮົາ. ພວກເຮົາຮ່ວມມືກັນຢ່າງໃກ້ຊິດເພື່ອຂະຫຍາຍການເຕີບໂຕແລະໂອກາດໃນພາກພື້ນ. ຄວາມພະຍາຍາມຮ່ວມກັນຂອງພວກເຮົາໃນການຕ້ານການກໍ່ການຮ້າຍ, ຕອບໂຕ້ກັບວິກິດການດ້ານມະນຸດສະ ທຳ, ແລະປ້ອງກັນການຄ້າຂາຍຢາເສບຕິດທົ່ວໂລກແລະການລະເມີດສິດທິມະນຸດປົກປ້ອງບໍ່ພຽງແຕ່ພົນລະເມືອງຂອງພວກເຮົາເອງເທົ່ານັ້ນແຕ່ຜູ້ທີ່ມີຄວາມສ່ຽງໃນທົ່ວໂລກ. ພວກເຮົາ, ຄູ່ຮ່ວມງານ, ເພື່ອຍົກລະດັບຄວາມຮູ້ທາງວິທະຍາສາດແລະພັດທະນາເຕັກໂນໂລຢີ ໃໝ່ ໂດຍຜ່ານການຄົ້ນຄວ້າຮ່ວມກັນແລະການຮ່ວມມືໃນອະວະກາດເຊິ່ງຈະຊ່ວຍປັບປຸງຊີວິດຂອງພວກເຮົາ.

ໃນວັນການາດາ, ພວກເຮົາຮ່ວມກັບເພື່ອນມິດແລະເພື່ອນບ້ານຂອງການາດາຂອງພວກເຮົາເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງຄົບຮອບ 152 ປີຂອງສະຫະພັນ.

ໃນນາມຕາງ ໜ້າ ປະເທດສະຫະລັດອາເມລິກາ, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍສົ່ງຄວາມອວຍພອນອັນອົບອຸ່ນມາຍັງປະຊາຊົນ ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕຄອງໂກ ຕາມທີ່ທ່ານສະເຫຼີມສະຫຼອງ 59th ວັນຄົບຮອບຂອງການເປັນເອກະລາດຂອງທ່ານ.

ການໂອນ ອຳ ນາດໃນໄລຍະມໍ່ໆມານີ້ແມ່ນເປັນປະຫວັດສາດ, ແລະມື້ນີ້ພວກເຮົາຂໍສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍຕໍ່ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາຂອງທ່ານທີ່ຈະສ້າງອະນາຄົດທີ່ດີກວ່າ, ໝັ້ນ ຄົງແລະຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງກວ່າເກົ່າ ສຳ ລັບສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕຄອງໂກ. ພວກເຮົາຊື່ນຊົມໂອກາດ ໃໝ່ ນີ້ໃນການຮັດ ແໜ້ນ ສາຍພົວພັນລະຫວ່າງສອງຊາດຂອງພວກເຮົາໂດຍຜ່ານການຮ່ວມມືພິເສດເພື່ອສັນຕິພາບແລະຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຂອງພວກເຮົາ, ເຊິ່ງສຸມໃສ່ການປັບປຸງການປົກຄອງ, ສົ່ງເສີມສັນຕິພາບແລະຄວາມ ໝັ້ນ ຄົງ, ການຕ້ານການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ຄວາມກ້າວ ໜ້າ ຂອງສິດທິມະນຸດ, ແລະສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ການລົງທືນແລະການເຕີບໂຕຂອງເສດຖະກິດຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາຫຼາຍຂື້ນ.