ການປະຕິບັດ ກຳ ໄລຂອງໂຮງແຮມທົ່ວໂລກແບ່ງອອກໃນປີ ໃໝ່

ການປະຕິບັດ ກຳ ໄລຂອງໂຮງແຮມທົ່ວໂລກແບ່ງອອກໃນປີ ໃໝ່
ການປະຕິບັດ ກຳ ໄລຂອງໂຮງແຮມທົ່ວໂລກແບ່ງອອກໃນປີ ໃໝ່
ຮູບແທນຕົວຂອງ Harry Johnson
ຂຽນ​ໂດຍ Harry Johnson

ຫຼັງຈາກປີທີ່ມີການບັນທຶກທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ, ອຸດສະຫະ ກຳ ໂຮງແຮມໄດ້ກຽມພ້ອມ ສຳ ລັບປີ 2021, ແຕ່ໄດ້ລາອອກຍ້ອນວ່າປີ ໃໝ່ ບໍ່ໄດ້ ໝາຍ ຄວາມວ່າສິ່ງຕ່າງໆຈະດີຂື້ນໂດຍອັດຕະໂນມັດ.

  • ເຖິງແມ່ນວ່າການເດີນທາງຍັງຄົງສະດຸດໃນທົ່ວໂລກ, ບາງເຂດກໍ່ສະແດງອາການຂອງການສະແດງທີ່ມີຄວາມຍືນຍົງ
  • ປີ ໃໝ່ ບໍ່ໄດ້ ໝາຍ ຄວາມວ່າສິ່ງຕ່າງໆຈະດີຂື້ນໂດຍອັດຕະໂນມັດເພາະວ່າຄວາມເປັນຈິງທີ່ຮຸນແຮງແມ່ນໂລກລະບາດໂລກໄດ້ຢຸດສະງັກລົງ
  • ການຫັນ ໜ້າ ບໍ່ໄດ້ຮັບປະກັນຜົນທີ່ດີກວ່າ

ການຫັນ ໜ້າ ບໍ່ໄດ້ຮັບປະກັນຜົນທີ່ດີກວ່າ. ຫຼັງຈາກປີທີ່ມີການບັນທຶກທີ່ບໍ່ດີທີ່ສຸດ, ອຸດສະຫະ ກຳ ໂຮງແຮມໄດ້ກຽມພ້ອມ ສຳ ລັບປີ 2021, ແຕ່ໄດ້ລາອອກຍ້ອນວ່າປີ ໃໝ່ ບໍ່ໄດ້ ໝາຍ ຄວາມວ່າສິ່ງຕ່າງໆຈະດີຂື້ນໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ຄວາມເປັນຈິງທີ່ໂຫດຮ້າຍແມ່ນໂລກລະບາດແຜ່ລະບາດທົ່ວໂລກທີ່ໄດ້ຢຸດສະງັກລົງຢ່າງເຕັມທີ່.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຍັງມີສາຍເຫດທີ່ເຮັດໃຫ້ມີຄວາມເປັນໄປໃນແງ່ດີ. ເຖິງແມ່ນວ່າການເດີນທາງຍັງຄົງສະດຸດໃນທົ່ວໂລກ, ບາງເຂດກໍ່ສະແດງອາການຂອງການສະແດງທີ່ມີຄວາມຍືນຍົງ. ລວມເອົາເອເຊຍ - ປາຊີຟິກແລະຕາເວັນອອກກາງໃນບັນຊີນັ້ນ.

ຄວາມສອດຄ່ອງຂອງ APAC

ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຍັງມີສິ່ງທີ່ແປກປະຫຼາດໃນປີທີ່ຜ່ານມາ, ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນ APAC ໄດ້ມີ ກຳ ໄລ 5.48 ຄັ້ງຕໍ່ເນື່ອງຂອງ ກຳ ໄລການ ດຳ ເນີນງານທີ່ດີຕໍ່ຫ້ອງທີ່ມີຢູ່ (GOPPAR), ເຊິ່ງເດືອນມັງກອນມີມູນຄ່າ $ 88.1. ແລະເຖິງແມ່ນວ່າໃນທາງບວກ, ມັນແມ່ນການບັນທຶກຕໍ່າທີ່ສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນມິຖຸນາແລະ 2021% ຫຼຸດລົງຈາກເວລາດຽວກັນຂອງປີກ່ອນ. (YOY comps ຈະຫົດຕົວລົງເມື່ອປີ XNUMX ຂະຫຍາຍອອກໄປໂດຍອີງໃສ່ເມື່ອແຕ່ລະພາກພື້ນໄດ້ປະກາດໃຊ້ Covid-19.)

ຜົນ ສຳ ເລັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງ APAC ທຽບກັບພາກພື້ນອື່ນໆໃນໂລກໃນການຄວບຄຸມການແຜ່ກະຈາຍຂອງ COVID-19 ມີແລະມີຜົນກະທົບໃນທາງບວກຕໍ່ການເດີນທາງພາຍໃນປະເທດແລະໂດຍການຂະຫຍາຍອຸດສາຫະ ກຳ ໂຮງແຮມ.

ການຄອບຄອງຢູ່ໃນຂົງເຂດໄດ້ຫລຸດລົງໃນເດືອນມັງກອນມາເປັນ 35.4%, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ RevPAR ມີ 39.21 ໂດລາ, ເຊິ່ງຫຼຸດລົງ 55% ຈາກປີກ່ອນ. ຈາກມຸມມອງສ່ວນແບ່ງ, APAC ສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ຕົວເລກທີ່ພິຈາລະນາກ່ຽວກັບສະພາບແວດລ້ອມໃນການເຮັດວຽກ. ພິຈາລະນາອັດຕາສ່ວນປະສົມປະລິມານການປະຊຸມ, ເຊິ່ງຢູ່ທີ່ 22.4%, ແມ່ນຄືກັນກັບເວລາດຽວກັນຂອງປີກ່ອນ. ຍິ່ງດີກວ່າ, ປະລິມານການຜະສົມຂອງບໍລິສັດໄດ້ເພີ່ມຂື້ນ 7.8 ເປີເຊັນເປັນ 22.7%. ຕົວເລກໃນທາງບວກສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເຕັມໃຈຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ຈະກັບຄືນສູ່ສະພາບປົກກະຕິຂອງຊີວິດປະ ຈຳ ວັນ.

ລາຍໄດ້ລວມ (TRevPAR) ຖືກບັນທຶກຢູ່ $ 75.1o, ຫຼຸດລົງ 52.8% ທຽບໃສ່ເວລາດຽວກັນຂອງປີທີ່ຜ່ານມາ, ຍ້ອນວ່າລາຍໄດ້ຈາກການເກົ່າຍັງສືບຕໍ່ຊັກຊ້າ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຍັງສືບຕໍ່ຫຼຸດລົງເຊັ່ນ: ແຮງງານ, ເຊິ່ງໄດ້ຫຼຸດລົງນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນຕຸລາ, ແລະຫຼຸດລົງ 31.4% YOY.

ຢູ່ທີ່ 7.3%, ອັດຕາ ກຳ ໄລແມ່ນໃນທາງບວກ, ແຕ່ຫຼຸດລົງເກືອບ 20 ສ່ວນຮ້ອຍຈາກເດືອນກ່ອນແລະ 21.6 ຈຸດສ່ວນຮ້ອຍທຽບກັບເວລາດຽວກັນຂອງປີກ່ອນ.

ການໃຫ້ ກຳ ລັງໃຈໃນຕາເວັນອອກກາງ

ຕາເວັນອອກກາງປະຈຸບັນໄດ້ບັນທຶກຜົນ ກຳ ໄລໃນໄລຍະ 37.30 ເດືອນລຽນຕິດ. GOPPAR ໃນເດືອນມັງກອນໄດ້ຖືກບັນທຶກຢູ່ທີ່ 38.74 ໂດລາ, ເຊິ່ງໃກ້ຄຽງກັບ GOPPAR $ 2020 ເດືອນທັນວາ, ເຊິ່ງເປັນເຂດທີ່ສູງທີ່ສຸດໃນພາກພື້ນທີ່ບັນລຸໄດ້ຕັ້ງແຕ່ເດືອນກຸມພາປີ XNUMX.

ມັງກອນ RevPAR ແມ່ນ, ຄືກັບ GOPPAR, ຄ້າຍຄືກັບເດືອນທັນວາ, ແຕ່ວ່າຢູ່ທີ່ 71.40 ໂດລາແມ່ນຍັງຫຼຸດລົງ 41.9% YOY. ແລະໃນຂະນະທີ່ການຄອບຄອງໄດ້ຫຼຸດລົງເປັນສອງສາມເປີເຊັນຈາກເດືອນທັນວາ, ອັດຕາສະເລ່ຍຂອງ $ 171.01 ແມ່ນສູງກ່ວາເວລາດຽວກັນຂອງປີກາຍ 2.6% ເຊິ່ງເປັນສັນຍານທີ່ສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ສຳ ລັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງປີແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງສະຖຽນລະພາບທີ່ເພີ່ມຂື້ນໃນພາກພື້ນ.

ລາຍຈ່າຍໃນເດືອນຍັງປິດສະ ໜາ ຢູ່. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແຮງງານທັງ ໝົດ ແມ່ນຫຼຸດລົງ 29.2% YOY, ໃນຂະນະທີ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທັງ ໝົດ ແມ່ນຫຼຸດລົງ 25.3%, ທັງສອງຫ້ອງໂດຍອີງໃສ່ຫ້ອງ.

ອາການເຈັບຫົວຂອງເອີຣົບ

ການປິດປະຕູຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງແລະຂໍ້ ຈຳ ກັດຕ່າງໆໃນທົ່ວເອີຣົບໄດ້ກີດຂວາງການປະຕິບັດການຂອງໂຮງແຮມໃນພາກພື້ນແລະມັນອາດຈະຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ, ຍ້ອນວ່າສະຫະພາບເອີຣົບມີນໍ້າ ໜັກ ວິທີການຈັດການກັບໄວຣັດໃນທ່າມກາງການປ່ຽນແປງ ໃໝ່ ຂອງໄວຣັດ. ບັນດາຜູ້ ນຳ EU ຄາດວ່າຈະປະກາດຂໍ້ ຈຳ ກັດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການເດີນທາງທີ່ບໍ່ ຈຳ ເປັນ, ຂັດຂວາງການຟື້ນຕົວຂອງໂຮງແຮມໃນພາກພື້ນ.

ໃນສັນຍານທີ່ ໜ້າ ວິຕົກກັງວົນ, GOPPAR ທົ່ວເອີຣົບໃນເດືອນມັງກອນຫຼຸດລົງຫຼາຍທີ່ສຸດບົນພື້ນຖານ YOY ນັບຕັ້ງແຕ່ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງໂລກລະບາດ, ຫຼຸດລົງ 144.9% ເປັນ€ -13.06, ເຊິ່ງເປັນຕົວເລກທີ່ມີການບັນທຶກຕ່ ຳ ສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນມິຖຸນາ. ຕາມ ທຳ ມະຊາດ, ອັດຕາ ກຳ ໄລໄດ້ຫຼຸດລົງເປັນຢ່າງດີຢູ່ທີ່ -70.3% ເຊິ່ງເປັນການຫຼຸດລົງ 92.3 ເປີເຊັນທຽບໃສ່ໄລຍະດຽວກັນຂອງປີກ່ອນ.

ບັນຫາ ກຳ ໄລແມ່ນ ໜ້າ ທີ່ຂອງລາຍໄດ້ທີ່ຍັງຂາດຢູ່. ການຢຶດຄອງໃນເດືອນມັງກອນແມ່ນຢູ່ໃນລະດັບ 12.9%, ເຊິ່ງແມ່ນ 49.9 ຈຸດສ່ວນຮ້ອຍຕໍ່າກວ່າເວລາດຽວກັນຂອງປີທີ່ຜ່ານມາແລະເປັນຕົວເລກທີ່ຕໍ່າທີ່ສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນມິຖຸນາ 8.6%. RevPAR ໃນເດືອນໄດ້ຫຼຸດລົງ 86.8% YOY ລົງເປັນ .11.31 85.9 ແລະ TRevPAR ຫຼຸດລົງ 18.58% ເປັນ .XNUMX XNUMX.

ການເສື່ອມໂຊມຂອງລາຍໄດ້ແມ່ນມາຈາກການຫຼຸດລົງຂອງລາຍຈ່າຍເຊິ່ງເປັນກໍລະນີຕະຫລອດທົ່ວໂລກ. ທັງແຮງງານແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແມ່ນຫຼຸດລົງຫຼາຍກ່ວາ 50%.

ເຄື່ອງແບບຂອງສະຫະລັດ

ສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ສາມາດເວົ້າໄດ້ກ່ຽວກັບຜົນງານຂອງສະຫະລັດແມ່ນວ່າມັນບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ. GOPPAR ຍັງສືບຕໍ່ຂື້ນໄປຮອບໆເຄື່ອງ ໝາຍ ການພັກຜ່ອນ, ດ້ວຍການບັນທຶກໃນເດືອນມັງກອນຢູ່ທີ່ $ -1.81, ເຊິ່ງຫຼຸດລົງ 102.5% ຂອງ YOY. ນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນມີນາປີ 2020, ສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ບັນທຶກ GOPPAR 10 ເດືອນທີ່ບໍ່ດີ, ໂດຍເດືອນຕຸລາໄດ້ບັນລຸເຄື່ອງ ໝາຍ ສູງເຖິງ 4.98 ໂດລາ.

ການຢູ່ອາໄສຍັງຄົງຄ້າງຢູ່ໃນຂອບເຂດ 20% -plus, ເຊິ່ງເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຄືບ ໜ້າ ໃນອັດຕາທີ່ທຽບເທົ່າ, ແຕ່ຍັງຄົງຮັກສາ RevPAR ຢູ່ໃນລະດັບດຽວກັນກັບທີ່ມັນເຄີຍມີມາຕັ້ງແຕ່ເດືອນສິງຫາ. ເຊັ່ນດຽວກັບ RevPAR, TRevPAR ຍັງຄົງຕິດຢູ່ໃນຄວາມເປັນກາງ, ບໍ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍຈາກເດືອນສິງຫາ. ໃນລາຄາ 55.30 ໂດລາໃນເດືອນມັງກອນ, ມັນຫຼຸດລົງ 77.7% YOY, ຜົນໄດ້ຮັບຈາກລາຍໄດ້ທີ່ບໍ່ເຄັ່ງຄັດຈາກການມັກອາຫານແລະເຄື່ອງດື່ມ.

ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແຮງງານບໍ່ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ມີຄວາມ ໝາຍ ນັບຕັ້ງແຕ່ການຫຼຸດລົງຢ່າງໄວວາໃນເດືອນເມສາທີ່ເປັນປະຕິກິລິຍາກັບບໍລິສັດ COVID-19 ແລະບັນດາບໍລິສັດໂຮງແຮມທີ່ ກຳ ລັງຊອກຫາເພື່ອສະກັດກັ້ນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຕ່າງໆເພື່ອເບື່ອຫນ່າຍເສັ້ນທາງລຸ່ມ. ມັນມີສະຫມໍ່າສະເຫມີຫຼາຍນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນຕຸລາແລະຫຼຸດລົງ 69% YOY ໃນເດືອນມັງກອນຫາ $ 31.76 ບົນພື້ນຖານທີ່ມີຫ້ອງທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້.

ເຊັ່ນດຽວກັບໃນເດືອນທີ່ຜ່ານມາ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທັງ ໝົດ ທີ່ໃຊ້ແລະບໍ່ໄດ້ແຈກຢາຍແມ່ນຫຼຸດລົງ, ລວມທັງເຄື່ອງອຸປະໂພກ, ເຊິ່ງຫຼຸດລົງ 28.1% YOY.

ອັດຕາ ກຳ ໄລໃນເດືອນມັງກອນແມ່ນເລັກ ໜ້ອຍ ໃນລະດັບ -3.3% ເຊິ່ງເປັນການຫຼຸດລົງ 32.8 ເປີເຊັນທຽບໃສ່ໄລຍະດຽວກັນຂອງປີກ່ອນ.

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

ຮູບແທນຕົວຂອງ Harry Johnson

Harry Johnson

Harry Johnson ໄດ້ເປັນບັນນາທິການມອບforາຍໃຫ້ eTurboNews ເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 20 ປີ. ລາວອາໄສຢູ່ໃນ Honolulu, Hawaii, ແລະມາຈາກເອີຣົບ. ລາວມັກຂຽນແລະປົກປິດຂ່າວ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...