- ເຫດການພິເສດຂອງອົງການການຄ້າໂລກ WTO ໄດ້ຄົ້ນຄວ້າວິທີການຊ່ວຍເຫຼືອເພື່ອການຄ້າສາມາດ ນຳ ໃຊ້ເພື່ອສ້າງຄວາມຍືນຍົງແລະຄວາມຢືດຢຸ່ນໃນຂະ ແໜງ ການທ່ອງທ່ຽວ.
- ໂລກລະບາດເປັນເວລາດົນເຮັດໃຫ້ຄວາມຢູ່ລອດຂອງພາກສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຂະ ແໜງ ການທ່ອງທ່ຽວມີຄວາມສ່ຽງ
- ADB ແລະ UNWTO ໄດ້ຢ້ຳຄືນຄວາມສຳຄັນຂອງການຮ່ວມມືສາກົນ ແລະ ຄວາມເປັນເອກະພາບຂອງນະໂຍບາຍ
ທະນາຄານພັດທະນາອາຊີ (ADB) ຮ່ວມມືກັບອົງການທ່ອງທ່ຽວໂລກສະຫະປະຊາຊາດUNWTO) ເພື່ອເປັນການນຳພາການສົນທະນາກ່ຽວກັບຜົນກະທົບຂອງການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19 ທີ່ມີຕໍ່ການທ່ອງທ່ຽວທົ່ວໂລກໝາຍເຖິງການພັດທະນາທົ່ວພາກພື້ນອາຊີປາຊີຟິກ.
ໄດ້ຈັດຂື້ນເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງກິດຈະ ກຳ ການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການຄ້າເພື່ອການຄ້າຂອງອົງການການຄ້າໂລກ, ກອງປະຊຸມພິເສດໄດ້ ນຳ ເອົາຜູ້ຕາງ ໜ້າ ຂະ ແໜງ ການທີ່ ສຳ ຄັນເຂົ້າມາປະເມີນວິທີການຂະ ແໜງ ການດັ່ງກ່າວສາມາດຫັນປ່ຽນເພື່ອຂັບເຄື່ອນການຟື້ນຟູແລະສ້າງຄວາມຍືນຍົງ.
ອີງຕາມຂໍ້ມູນລ້າສຸດຈາກ UNWTOໂລກລະບາດໄດ້ເຮັດໃຫ້ ຈຳ ນວນນັກທ່ອງທ່ຽວສາກົນຫຼຸດລົງ 73% ທົ່ວໂລກໃນປີ 2020. ການຫຼຸດລົງດັ່ງກ່າວຍັງສູງກວ່າຢູ່ໃນອາຊີປາຊີຟິກບ່ອນທີ່ ທະນາຄານພັດທະນາອາຊີ ຄາດຄະເນການຫຼຸດລົງຫຼາຍກວ່າ 80% ສຳ ລັບປີ 2020, ຍ້ອນວ່າຫລາຍປະເທດໃນອາຊີຍັງສືບຕໍ່ປະຕິບັດຂໍ້ ຈຳ ກັດການເດີນທາງຢ່າງເຄັ່ງຄັດ ການຫຼຸດລົງຢ່າງກະທັນຫັນນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມສາມາດຂອງຂະ ແໜງ ການໃນການຊຸກຍູ້ການພັດທະນາແບບຍືນຍົງໃຫ້ກ້າວ ໜ້າ.
ການສ້າງຄວາມຍືນຍົງແລະຄວາມຢືດຢຸ່ນ
ເຫດການພິເສດຢູ່ WTO, ໄດ້ຮັບການກວດກາໂດຍ Anna Fink, ນັກເສດຖະສາດຂອງ ADB, ໄດ້ຄົ້ນຄວ້າວິທີການ 'ການຊ່ວຍເຫຼືອເພື່ອການຄ້າ' ສາມາດນຳໃຊ້ເພື່ອສ້າງຄວາມຍືນຍົງ ແລະ ຄວາມຢືດຢຸ່ນໃນຂະແໜງທ່ອງທ່ຽວ. ເຂົ້າຮ່ວມ Matthias Helble ນັກເສດຖະສາດອາວຸໂສຂອງທະນາຄານພັດທະນາອາຊີ ແລະ Zoritsa Urosevic ຜູ້ອໍານວຍການສະຖາບັນການພົວພັນແລະຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ UNWTO ແມ່ນຕົວແທນຈາກລັດຖະບານຂອງ Azerbaijan ແລະ New Zealand, ແລະ Suzanne Becken, ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການທ່ອງທ່ຽວຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Griffith.
ທ່ານ Matthias Helble ຂອງ ADB ໄດ້ແບ່ງປັນວ່າ, ອີງຕາມການຄາດຄະເນຫຼ້າສຸດຂອງເອດີບີ, ການຟື້ນຟູຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງຂະ ແໜງ ດັ່ງກ່າວຄາດວ່າຈະມີພຽງແຕ່ໃນປີ 2023 ເທົ່ານັ້ນ. ການສົ່ງເສີມການທ່ອງທ່ຽວພາຍໃນປະເທດ, ພ້ອມທັງການສ້າງ 'ຟອງການເດີນທາງ' ທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ການເດີນທາງຈະສືບຕໍ່ລະຫວ່າງຈຸດ ໝາຍ ປາຍທາງທີ່ແນ່ນອນ, ໄດ້ຖືກຍົກໃຫ້ເຫັນວ່າເປັນຍຸດທະສາດທີ່ມີທ່າແຮງ ສຳ ລັບການຂັບເຄື່ອນການຟື້ນຟູໃນໄລຍະສັ້ນ. ການແນະ ນຳ ວັກຊີນສົ່ງຜ່ານສາມາດເລັ່ງການຟື້ນຕົວໄດ້. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມາດຕະການເຫຼົ່ານີ້ຄວນຈະເປັນພຽງຊົ່ວຄາວເທົ່ານັ້ນ, ໃນທີ່ສຸດປະເທດກໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງກຽມຕົວ ສຳ ລັບການເປີດປະຕູຢ່າງເຕັມທີ່.
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- WTO special event explored how ‘aid-for-trade' can be used to build greater sustainability and resilience in the tourism sectorProlonged pandemic puts the survival of large parts of the tourism sector at riskADB and UNWTO reiterated the importance of international cooperation and the harmonization of policies.
- ທະນາຄານພັດທະນາອາຊີ (ADB) ຮ່ວມມືກັບອົງການທ່ອງທ່ຽວໂລກສະຫະປະຊາຊາດUNWTO) to lead a conversation on what the COVID-19 pandemic's impact on global tourism means for development across the Asia-Pacific region.
- Held as part of the World Trade Organization's Aid-for-Trade Stocktaking Event, the special session brought key sector representatives together to assess how the sector can be transformed to drive recovery and build sustainability.