24/7 eTV ຂ່າວສະແດງ : ຄລິກໃສ່ປຸ່ມລະດັບສຽງ (ເບື້ອງຊ້າຍລຸ່ມຂອງ ໜ້າ ຈໍວິດີໂອ)
ການ ທຳ ລາຍຂ່າວການທ່ອງທ່ຽວ ການເດີນທາງທຸລະກິດ ຂ່າວກ່ຽວກັບຮາວາຍ ຂ່າວສຸຂະພາບ ໂຮງແຮມອຸດສາຫະກໍາ ໂຮງແຮມແລະຣີສອດ ຂ່າວຫຼູຫຼາ ຂ່າວ ການກໍ່ສ້າງ ໃໝ່ Resorts ຮັບຜິດຊອບ ການຄ້າ ທ່ອງທ່ຽວ ການປັບປຸງສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວ ຂ່າວກ່ຽວກັບສາຍການເດີນທາງ ຂ່າວສະຫະລັດ ຂ່າວຕ່າງ Various

ລາຍໄດ້ຈາກໂຮງແຮມຮາວາຍເພີ່ມຂື້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນເດືອນມິຖຸນາ 2021

ລາຍໄດ້ຈາກໂຮງແຮມຮາວາຍເພີ່ມຂື້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນເດືອນມິຖຸນາ 2021
ລາຍໄດ້ຈາກໂຮງແຮມຮາວາຍເພີ່ມຂື້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນເດືອນມິຖຸນາ 2021
ຂຽນ​ໂດຍ Harry Johnson

ມັນເປັນສັນຍານທີ່ດີທີ່ຈະເຫັນທີ່ພັກໂຮງແຮມຂອງລັດຮາວາຍໃນທົ່ວປະເທດລາຍງານການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄາ, ໂດຍຮູ້ວ່າມີຄົນງານແລະຄອບຄົວໃນທ້ອງຖິ່ນຫຼາຍປານໃດທີ່ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການກັບຄືນຂອງຕະຫຼາດພາຍໃນ.

Print Friendly, PDF & Email
  • ລາຍຮັບຫ້ອງພັກໂຮງແຮມຂອງລັດຮາວາຍໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນ 387.7 ລ້ານໂດລາໃນເດືອນມິຖຸນາ.
  • ໂຮງແຮມໃນ Maui County ໄດ້ນໍາພາຄາວຕີ້ໃນເດືອນມິຖຸນາ.
  • ຕະຫຼອດເຄິ່ງທໍາອິດຂອງປີ 2021, ຜົນການດໍາເນີນງານຂອງໂຮງແຮມໃນລັດຮາວາຍສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກການລະບາດຂອງພະຍາດ COVID-19.

Hawaii ໂຮງແຮມທົ່ວປະເທດລາຍງານລາຍຮັບທີ່ສູງກວ່າຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ຫ້ອງຫວ່າງ (RevPAR), ອັດຕາສະເລ່ຍລາຍວັນ (ADR), ແລະການເຂົ້າພັກໃນເດືອນມິຖຸນາ 2021 ທຽບກັບເດືອນມິຖຸນາ 2020 ໃນລະຫວ່າງຄໍາສັ່ງກັກກັນຂອງລັດສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວເນື່ອງຈາກການລະບາດຂອງພະຍາດ COVID-19 ເຮັດໃຫ້ການຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍສໍາລັບ ອຸດສາຫະກໍາໂຮງແຮມ. ເມື່ອປຽບທຽບກັບເດືອນມິຖຸນາ 2019, RevPAR ແລະ ADR ທົ່ວລັດແມ່ນສູງກວ່າໃນເດືອນມິຖຸນາ 2021, ແຕ່ວ່າການມີຄົນຢູ່ແມ່ນຕໍ່າກວ່າ.

ອີງຕາມບົດລາຍງານຜົນການໂຮງແຮມຮາວາຍທີ່ຈັດພີມມາໂດຍ ອົງການທ່ອງທ່ຽວ Hawaii (HTA), RevPAR ທົ່ວປະເທດໃນເດືອນມິຖຸນາ 2021 ແມ່ນ $ 247 (+769.5%), ມີ ADR ຢູ່ $ 320 (+127.0%) ແລະການມີປະຊາກອນ 77.0 ເປີເຊັນ (+56.9 ຈຸດສ່ວນຮ້ອຍ). ເມື່ອປຽບທຽບກັບເດືອນມິຖຸນາ 2019, RevPAR ແມ່ນສູງກວ່າລະດັບ 4.8 ເປີເຊັນໃນປີ 2019, ໂດຍ ADR ທີ່ສູງກວ່າ (+14.2%) ເຊິ່ງຊົດເຊີຍການມີຄົນຢູ່ຕໍ່າກວ່າ (-6.9 ຈຸດສ່ວນຮ້ອຍ)

ທ່ານ John De Fries, ປະທານແລະຜູ້ບໍລິຫານຂອງ HTA ກ່າວວ່າ "ມັນເປັນສັນຍານທີ່ດີທີ່ຈະເຫັນການພັກເຊົາຂອງໂຮງແຮມໃນທົ່ວປະເທດລາຍງານວ່າມີການເພີ່ມຂຶ້ນ, ໂດຍຮູ້ວ່າມີຄົນງານແລະຄອບຄົວໃນທ້ອງຖິ່ນຫຼາຍປານໃດທີ່ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການກັບຄືນຂອງຕະຫຼາດພາຍໃນ,".

"ໃນໄລຍະຫົກເດືອນ ທຳ ອິດ, ເຖິງແມ່ນວ່າໂຮງແຮມ RevPAR ແລະການຢູ່ອາໄສຍັງບໍ່ມີບ່ອນໃດຢູ່ໃກ້ກັບລະດັບກ່ອນການແຜ່ລະບາດຂອງປີ 2019, ມັນເປັນການຊຸກຍູ້ໃຫ້ເຫັນການກັບຄືນມາຂອງວຽກແລະໂອກາດທີ່ສະforໍ່າສະເkີສໍາລັບ kamaaina ທີ່ບໍ່ມີຢູ່ໃນປີທີ່ຜ່ານມາ."

ການຄົ້ນພົບຂອງບົດລາຍງານໄດ້ນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນທີ່ສັງລວມໂດຍບໍລິສັດ STR, Inc. , ເຊິ່ງດໍາເນີນການສໍາຫຼວດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດແລະສົມບູນທີ່ສຸດຂອງໂຮງແຮມໃນເກາະຮາວາຍ. ສໍາລັບເດືອນມິຖຸນາ, ການສໍາຫຼວດໄດ້ລວມເອົາ 138 ຊັບສິນເປັນຕົວແທນ 44,614 ຫ້ອງ, ຫຼື 82.6 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງທີ່ພັກອາໃສທັງ¹ົດ - ແລະ 85.2 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງທີ່ພັກອາໄສດໍາເນີນການທີ່ມີ 20 ຫ້ອງຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນຢູ່ໃນເກາະຮາວາຍ, ລວມທັງການບໍລິການເຕັມຮູບແບບ, ບໍລິການຈໍາກັດ, ແລະໂຮງແຮມຄອນໂດມິນຽມ. ຄ່າເຊົ່າທີ່ພັກແລະຄຸນສົມບັດແບ່ງເວລາບໍ່ໄດ້ລວມຢູ່ໃນການສໍາຫຼວດນີ້.

ໃນລະຫວ່າງເດືອນມິຖຸນາ 2021, ຜູ້ໂດຍສານສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ມາຈາກນອກລັດແລະລະຫວ່າງການເດີນທາງລະຫວ່າງເທດສະບານສາມາດຂ້າມຜ່ານການກັກກັນຕົນເອງເປັນເວລາ 10 ວັນຂອງລັດທີ່ມີຜົນການກວດ COVID-19 NAAT ລົບທີ່ຖືກຕ້ອງຈາກຄູ່ຮ່ວມງານທົດສອບທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ກ່ອນທີ່ພວກເຂົາຈະອອກເດີນທາງໄປທີ່ຮາວາຍ ຜ່ານໂຄງການເດີນທາງທີ່ປອດໄພ. ນອກຈາກນັ້ນ, ບຸກຄົນຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການສັກຢາວັກຊີນຄົບຊຸດ Hawaii ສາມາດຂ້າມຄໍາສັ່ງກັກກັນເລີ່ມຕົ້ນວັນທີ 15 ມິຖຸນາ.

ລາຍຮັບຫ້ອງພັກໂຮງແຮມຂອງລັດຮາວາຍໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນ 387.7 ລ້ານໂດລາ ( +1,607.1% ທຽບໃສ່ປີ 2020, +1.5% ທຽບໃສ່ປີ 2019) ໃນເດືອນມິຖຸນາ. ຄວາມຕ້ອງການຫ້ອງແມ່ນ 1.2 ລ້ານຄືນຫ້ອງ (+652.0% ທຽບກັບ, 2020, -11.1% ທຽບໃສ່ປີ 2019) ແລະການສະ ໜອງ ຫ້ອງແມ່ນ 1.6 ລ້ານຄືນຫ້ອງ (+96.3% ທຽບກັບປີ 2020, -3.2% ທຽບໃສ່ປີ 2019). ອະສັງຫາລິມະຊັບຫຼາຍແຫ່ງປິດຫຼືຫຼຸດການປະຕິບັດງານເລີ່ມແຕ່ເດືອນເມສາ 2020. ເນື່ອງຈາກການຫຼຸດລົງຂອງການສະ ໜອງ ເຫຼົ່ານີ້, ຂໍ້ມູນປຽບທຽບສໍາລັບຕະຫຼາດແລະຊັ້ນລາຄາບາງອັນແມ່ນບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ສໍາລັບປີ 2020; ໄດ້ມີການເພີ່ມການປຽບທຽບໃສ່ກັບປີ 2019.

Print Friendly, PDF & Email

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Harry Johnson

Harry Johnson ໄດ້ເປັນບັນນາທິການມອບforາຍໃຫ້ eTurboNews ເປັນເວລາເກືອບ 20 ປີ. ລາວອາໃສຢູ່ໃນ Honolulu, Hawaii, ແລະມີຕົ້ນກໍາເນີດມາຈາກເອີຣົບ. ລາວມັກການຂຽນແລະປົກປິດຂ່າວ.

ອອກຄວາມເຫັນໄດ້