- ພວກປະທ້ວງໂຈມຕີ BBC Studios ໃນລອນດອນ.
- ພວກປະທ້ວງຕ້ານການແຜ່ລະບາດ Covid-19 ປະທະກັນກັບຕຳຫຼວດລອນດອນ.
- ຊາວລອນດອນປະທ້ວງການແນະນໍາຫນັງສືຜ່ານແດນຂອງຢາວັກຊີນແລະການສັກຢາວັກຊີນເດັກນ້ອຍ.
ກຸ່ມປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດທີ່ຮຸກຮານໄດ້ໂຈມຕີ ແລະພະຍາຍາມບຸກເຂົ້າໄປ BBC ສະຕູດິໂອທີ່ສູນໂທລະທັດໃນ West London.
ຝູງຊົນທີ່ແອອັດຂອງປະຊາຊົນລອນດອນທີ່ຄັດຄ້ານແຜນການ COVID-19 ຂອງລັດຖະບານໄດ້ປະທະກັນກັບຕໍາຫຼວດ, ໃນຂະນະທີ່ພະຍາຍາມບຸກເຂົ້າໄປໃນອາຄານ.
ການປະເຊີນໜ້າກັນຢ່າງໜ້າຕື່ນເຕັ້ນຢູ່ທາງເຂົ້າສະຕູດິໂອ BBC ໄດ້ຖືກຖ່າຍໂດຍພະຍານຢູ່ບ່ອນເກີດເຫດ. ຮູບພາບດັ່ງກ່າວໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດນະຄອນຫຼາຍສິບຄົນໄດ້ແລ່ນເຂົ້າໄປເພື່ອຢຸດພວກປະທ້ວງ, ເຊິ່ງປະກົດວ່າມີເຈດຕະນາຢາກໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໄປ.
ອຸນຫະພູມໄດ້ແລ່ນຂຶ້ນສູງໃນຂະນະທີ່ສະມາຊິກຂອງກຸ່ມປະທ້ວງຫຼັງຈາກນັ້ນໄດ້ຢືນຢູ່ໃນຕ່ອງໂສ້ຂອງມະນຸດຕໍ່ຫນ້າຕໍາຫຼວດ, ບອກຜູ້ປະທ້ວງອື່ນໆໃຫ້ຕິດຕໍ່ກັນ. ຝູງຊົນ, ເຊິ່ງເພີ່ມຂຶ້ນເປັນຈຳນວນໄວ, ເລີ່ມຮ້ອງເພງວ່າ, “ຄວາມອັບອາຍ!”, ແຕ່ກໍບໍ່ໄດ້ພະຍາຍາມເຂົ້າໄປໃນອີກ. ເດັກນ້ອຍຈຳນວນໜຶ່ງທີ່ຢືນຢູ່ຫຼັງຝູງຊົນໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການຮ້ອງເພງ.
ໄດ້ ຕໍາຫຼວດ Metropolitan ກ່າວວ່າ “ຮູ້ຈັກກຸ່ມປະທ້ວງ” ຢູ່ນອກສະຕູດິໂອ BBC ໃນ Wood Lane, White City.
"ບໍ່ມີການຈັບກຸມ, ແຕ່ວ່າເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມແລະຈະສືບຕໍ່ຕິດຕາມສະຖານະການ," ໂຄສົກຂອງຕຳຫຼວດກ່າວວ່າ.
BBC ກ່າວວ່າ ຕົນຈະບໍ່ໃຫ້ຄວາມເຫັນກ່ຽວກັບບັນຫາຄວາມປອດໄພ. ພາບຖ່າຍສົດຈາກບ່ອນເກີດເຫດໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຜູ້ຄົນຢູ່ໃນຕຶກໄດ້ວາງໂຕະຢູ່ໃກ້ກັບບາງປະຕູທີ່ຖືກລັອກ, ຊຶ່ງພວກປະທ້ວງໄດ້ຖືເປັນການພະຍາຍາມກີດຂວາງທາງເຂົ້າ.
ພວກປະທ້ວງບໍ່ມີຄວາມເຊື່ອໝັ້ນຕໍ່ການຈັດການຂອງລັດຖະບານກ່ຽວກັບການລະບາດຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19 – ໂດຍສະເພາະການແນະນຳໜັງສືຜ່ານແດນວັກຊີນ ແລະ ການໃຫ້ວັກຊີນເດັກນ້ອຍ. ພວກເຂົາເຊື່ອວ່າການນໍາພາຂອງປະເທດແມ່ນຢູ່ໃນການປະທະກັນກັບບໍລິສັດຢາແລະສື່ມວນຊົນເພື່ອຫລອກລວງປະຊາຊົນອັງກິດກ່ຽວກັບພະຍາດແລະວັກຊີນ.
ປາກົດວ່າ BBC ໄດ້ຖືກເລືອກໃຫ້ເປັນຜູ້ອອກອາກາດທີ່ໄດ້ຮັບທຶນຈາກສາທາລະນະ - ເຊິ່ງໃນທັດສະນະຂອງພວກປະທ້ວງ, ກໍາລັງປະຕິບັດຜົນປະໂຫຍດຂອງລັດຖະບານຫຼາຍກວ່າປະຊາຊົນອັງກິດ.