ຄລິກທີ່ນີ້ຖ້ານີ້ແມ່ນການປ່ອຍຂ່າວຂອງເຈົ້າ!

ຈີນ​ນຳ​ໜ້າ​ດ້ານ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ຂຽວ​ຂອງ​ໂລກ

ຂຽນ​ໂດຍ ບັນນາທິການ

​ໃນ​ຕົ້ນ​ເດືອນ​ຕຸລາ​ຜ່ານ​ມາ, ກອງ​ທຶນ​ເງິນຕາ​ສາກົນ, ​ໃນ​ການ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ເສດຖະກິດ​ໂລກ, ​ໄດ້​ຫຼຸດ​ການ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ຂອງ​ໂລກ​ໃນ​ປີ 2021 ​ເປັນ 5.9% ​ແລະ​ໄດ້​ເຕືອນ​ເຖິງ​ຄວາມ​ບໍ່​ແນ່ນອນ​ໃນ​ການ​ຟື້ນ​ຕົວ​ຂອງ​ເສດຖະກິດ​ສູງ.

Print Friendly, PDF & Email

ຕໍ່ກັບສະພາບຫຍໍ້ທໍ້ດັ່ງກ່າວ, ບັນດາຜູ້ນຳຂອງ 20 ປະເທດທີ່ມີເສດຖະກິດໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ ໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນທີ່ນະຄອນ Rome ຂອງອີຕາລີ ໃນວັນເສົາວານນີ້ ພະຍາຍາມເຮັດໃຫ້ເວທີຫຼາຍຝ່າຍດຳເນີນໄປອີກ - ຄືກັນກັບທີ່ໄດ້ຈັດຂຶ້ນເມື່ອພວກເຂົາຈັດກອງປະຊຸມສຸດຍອດສອງຄັ້ງຕໍ່ປີ ໃນທັນທີຫຼັງການລົ້ມລະລາຍທາງການເງິນໂລກປີ 2008.

ຈີນ ​ເຊິ່ງ​ເປັນ​ກົນ​ໄກ​ເຕີບ​ໂຕ​ທີ່​ສຳຄັນ​ຂອງ​ເສດຖະກິດ​ໂລກ, ​ໄດ້​ເນັ້ນ​ໜັກ​ເຖິງ​ການ​ຮ່ວມ​ມື, ຄວາມ​ເປັນ​ເອກະ​ພາບ ​ແລະ ການ​ພັດທະນາ​ສີຂຽວ​ຢູ່​ທີ່​ກອງ​ປະຊຸມ​ສຸດ​ຍອດ​ຜູ້ນຳ​ກຸ່ມ 16 (G20) ຄັ້ງ​ທີ 20.

ການຮ່ວມມືຕ້ານໂລກລະບາດ

ໃນຂະນະທີ່ໂລກລະບາດໂຄວິດ-19 ຍັງຄົງແຜ່ລາມໄປທົ່ວໂລກ, ການຮ່ວມມືດ້ານວັກຊີນທົ່ວໂລກໄດ້ຮັບບຸລິມະສິດໂດຍປະທານປະເທດຈີນ ສີ ຈິ້ນຜິງ ໃນເວລາກ່າວຄຳປາໄສຂອງທ່ານຜ່ານວິດີໂອໃນກອງປະຊຸມສຸດຍອດຄັ້ງທຳອິດຂອງກອງປະຊຸມ.

ທ່ານ​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ຂໍ້​ລິ​ເລີ່ມ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ດ້ານ​ວັກ​ຊີນ​ໂລກ 19 ຈຸດ ​ໂດຍ​ສຸມ​ໃສ່​ການ​ຮ່ວມ​ມື R&D ວັກ​ແຊງ, ການ​ແຈກ​ຢາຍ​ວັກ​ຊີນ​ຢ່າງ​ເປັນ​ທຳ, ການ​ຍົກ​ເວັ້ນ​ສິດ​ຊັບ​ສິນ​ທາງ​ປັນ​ຍາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວັກ​ຊີນ COVID-XNUMX, ການ​ຄ້າ​ຢາ​ວັກ​ຊີ​ນ​ຢ່າງ​ຄ່ອງ​ແຄ້ວ, ການ​ຮັບ​ຮູ້​ເຊິ່ງ​ກັນ​ແລະ​ກັນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ວັກ​ຊີ​ນ​ແລະ​ການ​ສະ​ໜັບ​ສະ​ໜູນ​ດ້ານ​ການ​ເງິນ​ໃຫ້​ແກ່​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ດ້ານ​ວັກ​ຊີ​ນ​ໂລກ. .

ຄວາມບໍ່ສະເຫມີພາບໃນການແຈກຢາຍວັກຊີນແມ່ນເປັນທີ່ໂດດເດັ່ນ, ໂດຍປະເທດທີ່ມີລາຍໄດ້ຕ່ໍາໄດ້ຮັບຫນ້ອຍກວ່າ 0.5 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງຈໍານວນທັງຫມົດໃນທົ່ວໂລກແລະຫນ້ອຍກວ່າ 5 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງປະຊາກອນໃນອາຟຣິກາແມ່ນໄດ້ຮັບການສັກຢາປ້ອງກັນຢ່າງເຕັມທີ່, ອີງຕາມອົງການອະນາໄມໂລກ (WHO).

ອົງການ WHO ໄດ້ວາງເປົ້າໝາຍ 40 ຢ່າງເພື່ອຮັບມືກັບໂລກລະບາດ: ສັກຢາວັກຊີນໃຫ້ຢ່າງໜ້ອຍ 70 ເປີເຊັນຂອງປະຊາກອນໂລກໃນທ້າຍປີນີ້ ແລະ ເພີ່ມເປັນ 2022 ເປີເຊັນພາຍໃນກາງປີ XNUMX.

ທ່ານ Xi ກ່າວ​ວ່າ "ຈີນ​ພ້ອມ​ແລ້ວ​ທີ່​ຈະ​ຮ່ວມ​ມື​ກັບ​ທຸກ​ຝ່າຍ​ເພື່ອ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ແລະ​ຄວາມ​ສາມາດ​ຊື້​ໄດ້​ຂອງ​ຢາ​ວັກ​ຊີ​ນ​ໃນ​ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ພວມ​ພັດທະນາ ​ແລະ​ປະກອບສ່ວນ​ຢ່າງ​ຕັ້ງໜ້າ​ເຂົ້າ​ໃນ​ການ​ສ້າງ​ສາຍ​ການ​ປ້ອງ​ກັນ​ວັກ​ແຊງ​ທົ່ວ​ໂລກ."

ນັບ​ມາ​ຮອດ​ປະຈຸ​ບັນ, ຈີນ​ໄດ້​ສະໜອງ​ຢາ​ວັກ​ຊີ​ນ 1.6 ຕື້​ໂດ​ລາ​ໃຫ້​ແກ່ 100 ກວ່າ​ປະ​ເທດ​ແລະ​ອົງການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ສາກົນ. ທ່ານ​ກ່າວ​ຕື່ມ​ວ່າ, ​ໃນ​ຕະຫຼອດ​ປີ​ນີ້, ຈີນ​ຈະ​ສະໜອງ​ຢາ​ວັກ​ແຊງ​ໃຫ້​ໂລກ​ຫຼາຍ​ກວ່າ 2 ຕື້​ໂດ​ລາ, ​ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ, ຈີນ​ພວມ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ຜະລິດ​ວັກ​ແຊງ​ຮ່ວມ​ກັບ 16 ປະ​ເທດ.

ກໍ່ສ້າງ​ເສດຖະກິດ​ໂລກ​ເປີດ

​ໃນ​ການ​ຊຸກຍູ້​ການ​ຟື້ນ​ຟູ​ເສດຖະກິດ, ທ່ານ​ປະທານ​ປະ​ເທດ​ເນັ້ນ​ໜັກ​ວ່າ G20 ຄວນ​ໃຫ້​ບຸລິມະສິດ​ພັດທະນາ​ໃນ​ການ​ປະສານ​ສົມທົບ​ນະ​ໂຍບາຍ​ມະຫາ​ພາກ, ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ການ​ພັດທະນາ​ຂອງ​ໂລກ​ນັບ​ມື້​ນັບ​ສະ​ເໝີ​ພາບ, ມີ​ປະສິດທິ​ຜົນ ​ແລະ ຮັບປະກັນ​ບໍ່​ໃຫ້​ປະ​ເທດ​ໃດ​ຖືກ​ປະ​ຖິ້ມ.

ທ່ານ Xi ກ່າວ​ວ່າ “ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ມີ​ເສດຖະກິດ​ກ້າວ​ໜ້າ​ຄວນ​ປະຕິບັດ​ຕາມ​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນຍາ​ຂອງ​ຕົນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ດ້ານ​ການ​ພັດທະນາ​ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ ​ແລະ ສະໜອງ​ແຫຼ່ງກຳລັງ​ໃຫ້​ແກ່​ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ພວມ​ພັດທະນາ​ຕື່ມ​ອີກ.

ທ່ານ​ຍັງ​ໄດ້​ຊົມ​ເຊີຍ​ການ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຢ່າງ​ຕັ້ງໜ້າ​ຂອງ​ຫຼາຍ​ປະ​ເທດ​ໃນ​ຂໍ້​ລິ​ເລີ່​ມພັດທະນາ​ຂອງ​ໂລກ.

ຫວ່າງ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້, ທ່ານ​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ຂໍ້​ລິ​ເລີ່​ມພັດທະນາ​ໂລກ​ຢູ່​ອົງການ​ສະຫະ​ປະຊາ​ຊາດ, ​ແລະ​ຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ປະຊາ​ຄົມ​ໂລກ​ເພີ່ມ​ທະວີ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ໃນ​ຂົງ​ເຂດ​ຫຼຸດຜ່ອນ​ຄວາມທຸກ​ຍາກ, ຄ້ຳປະກັນ​ສະບຽງ​ອາຫານ, ການ​ຕອບ​ໂຕ້​ພະຍາດ​ໂຄ​ວິດ-19, ການ​ສະໜອງ​ທຶນ​ພັດທະນາ, ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ​ແລະ​ການ​ພັດທະນາ​ສີຂຽວ, ການ​ຫັນ​ເປັນ​ອຸດສາຫະກຳ. ເສດຖະກິດດິຈິຕອນ ແລະການເຊື່ອມຕໍ່.

ທ່ານ​ສີ​ຈິ້ນ​ຜິງ​ກ່າວ​ວ່າ, ຂໍ້​ລິ​ເລີ່ມ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ແມ່ນ​ເໝາະ​ສົມ​ກັບ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ຂອງ G20 ແລະ​ບຸ​ລິ​ມະ​ສິດ​ໃນ​ການ​ຊຸກ​ຍູ້​ການ​ພັດ​ທະ​ນາ​ທົ່ວ​ໂລກ.

ຍຶດໝັ້ນ​ການ​ພັດທະນາ​ສີຂຽວ

ໃນ​ຂະ​ນະ​ດຽວ​ກັນ, ການ​ແກ້​ໄຂ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາ​ກາດ​ແມ່ນ​ສູງ​ໃນ​ວາ​ລະ​ຂອງ​ໂລກ, ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ຄັ້ງ​ທີ 26 ຂອງ​ກອງ​ປະ​ຊຸມ​ພາ​ຄີ (COP26) ຂອງ​ສະ​ຫະ​ປະ​ຊາ​ຊາດ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາ​ກາດ​ຈະ​ເປີດ​ໃນ​ວັນ​ອາ​ທິດ​ທີ່ Glasgow, ສະ​ກັອດ​ແລນ.

​ໃນ​ສະພາບ​ການ​ດັ່ງກ່າວ, ທ່ານ​ສີ​ຈິ້ນ​ຜິ​ງຮຽກຮ້ອງ​ໃຫ້​ປະ​ເທດ​ທີ່​ພັດທະນາ​ແລ້ວ​ນຳ​ໜ້າ​ໃນ​ການ​ຫຼຸດຜ່ອນ​ການ​ລະບາຍ​ອາຍ​ພິດ, ​ໂດຍ​ກ່າວ​ວ່າ, ປະ​ເທດ​ຕ່າງໆ​ຄວນ​ຕອບ​ສະໜອງ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງຍາກ​ແລະ​ຄວາມ​ວິຕົກ​ກັງວົນ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ພວມ​ພັດທະນາ​ຢ່າງ​ຄົບ​ຖ້ວນ, ​ໃຫ້​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນຍາ​ດ້ານ​ການ​ເງິນ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ, ​ແລະ​ສະໜອງ​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ, ​ເສີມ​ຂະຫຍາຍ​ຄວາມ​ສາມາດ​ແລະ​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ອື່ນໆ. ປະເທດກໍາລັງພັດທະນາ.

ທ່ານ​ກ່າວ​ວ່າ, “ອັນ​ນີ້​ແມ່ນ​ສຳຄັນ​ທີ່​ສຸດ​ຕໍ່​ຄວາມ​ສຳ​ເລັດ​ຂອງ COP26 ທີ່​ຈະ​ມາ​ເຖິງ,”.

ທ່ານ​ສີ​ຈິ້ນ​ຜິ​ງກ່າວ​ວ່າ, ​ໃນ​ຫຼາຍ​ໂອກາດ​ໄດ້​ຍົກ​ໃຫ້​ເຫັນ​ທັດສະນະ​ຂອງ​ຈີນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຄຸ້ມ​ຄອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ​ທົ່ວ​ໂລກ, ​ແລະ​ສະ​ແດງ​ຄວາມ​ສະໜັບສະໜູນ​ຢ່າງ​ໜັກ​ແໜ້ນ​ຂອງ​ຈີນ​ຕໍ່​ສັນຍາ​ປາຣີ, ​ເຊິ່ງອຳນວຍ​ຄວາມ​ສະດວກ​ໃຫ້​ແກ່​ຄວາມ​ກ້າວໜ້າ​ທີ່​ສຳຄັນ​ໃນ​ລະດັບ​ໂລກ.

​ໃນ​ປີ 2015, ທ່ານ​ສີ​ຈິ້ນ​ຜິ​ງກ່າວ​ຄຳ​ປາ​ໄສ​ທີ່​ກອງ​ປະຊຸມ​ປາຣີ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ, ​ໄດ້​ປະກອບສ່ວນ​ປະຫວັດສາດ​ໃຫ້​ແກ່​ການ​ສະຫລຸບ​ສັນຍາ​ປາຣີ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ກະທຳ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ​ໂລກ​ຫຼັງ​ປີ 2020.

​ໃນ​ຕົ້ນ​ເດືອນ​ນີ້, ທ່ານ​ກ່າວ​ເນັ້ນ​ເຖິງ​ຄວາມ​ພະຍາຍາມ​ທີ່​ຈະ​ບັນລຸ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ລະດັບ​ສູງ​ສຸດ​ຂອງ​ກາກ​ບອນ​ແລະ​ຄວາມ​ເປັນ​ກາງ​ຂອງ​ຈີນ​ໃນ​ເວລາ​ກ່າວ​ຄຳ​ປາ​ໄສ​ໃນ​ກອງ​ປະຊຸມ​ສຸດ​ຍອດ​ຜູ້ນຳ​ຂອງ​ກອງ​ປະຊຸມ​ຄັ້ງ​ທີ 15 ຂອງ​ກອງ​ປະຊຸມ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ພາຄີ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄວາມ​ຫຼາກ​ຫຼາຍ​ທາງ​ຊີວະ​ພາບ.

ກອງ​ປະຊຸມ​ສຸດ​ຍອດ G20 ​ໃນ​ປີ​ນີ້​ໄດ້​ຈັດ​ຂຶ້ນ​ທັງ​ທາງ​ອິນ​ເຕີ​ແນັດ ​ແລະ ​ອອບ​ໄລ​ນ໌ ​ພາຍ​ໃຕ້​ການ​ເປັນ​ປະທານ​ຂອງ​ອີ​ຕາ​ລີ, ​ໂດຍ​ໄດ້​ສຸມ​ໃສ່​ການ​ທ້າ​ທາຍ​ທີ່​ຮີບ​ດ່ວນ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ທົ່ວ​ໂລກ, ​ໃນ​ນັ້ນ​ມີ​ບັນຫາ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ແຜ່​ລະບາດ​ຂອງ​ພະຍາດ​ໂຄ​ວິດ-19, ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາກາດ​ແລະ​ການ​ຟື້ນ​ຟູ​ເສດຖະກິດ.

ສ້າງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ປີ 1999, ກອງ​ປະ​ຊຸມ G20 ປະ​ກອບ​ດ້ວຍ 19 ປະ​ເທດ​ບວກ​ກັບ​ສະ​ຫະ​ພາບ​ເອີ​ຣົບ, ເປັນ​ເວ​ທີ​ປາ​ໄສ​ຕົ້ນ​ຕໍ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ຮ່ວມ​ມື​ສາ​ກົນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ບັນ​ຫາ​ການ​ເງິນ​ແລະ​ເສດ​ຖະ​ກິດ.

ກຸ່ມດັ່ງກ່າວກວມເອົາເກືອບສອງສ່ວນສາມຂອງປະຊາກອນໂລກ, ຫຼາຍກວ່າ 80 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງລວມຍອດຜະລິດຕະພັນພາຍໃນທົ່ວໂລກແລະ 75 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງການຄ້າທົ່ວໂລກ.

Print Friendly, PDF & Email

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

ບັນນາທິການ

ບັນນາທິການເປັນຫົວ ໜ້າ ແມ່ນ Linda Hohnholz.

ອອກຄວາມເຫັນໄດ້