24/7 eTV ຂ່າວສະແດງ : ຄລິກໃສ່ປຸ່ມລະດັບສຽງ (ເບື້ອງຊ້າຍລຸ່ມຂອງ ໜ້າ ຈໍວິດີໂອ)
ການ ທຳ ລາຍຂ່າວການທ່ອງທ່ຽວ ຂ່າວລັດຖະບານ ຂ່າວສຸຂະພາບ ສິດ​ທິ​ມະ​ນຸດ ຂ່າວ ຂ່າວດ່ວນເກົາຫຼີ ເໜືອ ຄວາມປອດໄພ ການປັບປຸງສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວ ຂ່າວກ່ຽວກັບສາຍການເດີນທາງ ແນວໂນ້ມໃນປັດຈຸບັນ ຂ່າວຕ່າງ Various

ພາວະສຸກເສີນຢູ່ເກົາຫຼີ ເໜືອ: ເກົາຫຼີ ເໜືອ ລາຍງານກໍລະນີ COVID19

ພາວະສຸກເສີນຢູ່ເກົາຫຼີ ເໜືອ: ເກົາຫຼີ ເໜືອ ລາຍງານກໍລະນີ COVID19
kim1
ຂຽນ​ໂດຍ ຍອດນິ T Steinmetz

ເກົາຫຼີ ເໜືອ ຍອມຮັບວ່າການ“ ຫຼົບ ໜີ” ທີ່ຖືກກັບມາໄດ້ທົດສອບໃນທາງບວກ ສຳ ລັບ Covid-19 ໃນເມືອງ Kaesong, ກຳ ລັງຊອກຫາການຕິດຕາມຈາກຫ້າມື້ທີ່ຜ່ານມາ. ມັນເປັນຄັ້ງ ທຳ ອິດທີ່ສປປເກົາຫຼີປະກາດກໍລະນີຕິດໄວຣັດດັ່ງກ່າວ.

ຮ່າງອັດຕະໂນມັດ


ປະຈຸບັນເກົາຫຼີ ເໜືອ ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນບັນດາປະເທດທີ່ມີການລາຍງານວ່າບໍ່ມີກໍລະນີຕິດເຊື້ອການຕິດເຊື້ອ COVID-19, ແລະຜູ້ ນຳ ໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາທ່ານ Kim Jong Un ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ລັດຖະບານປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດທີ່ຮຸ່ງເຮືອງໃນການຮັບມືກັບການແຜ່ລະບາດຂອງໂລກລະບາດ. ປະເທດໄດ້ປິດຊາຍແດນຂອງຕົນໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດທຸກຄົນໃນທ້າຍເດືອນມັງກອນ, ຄືກັນກັບທີ່ໄດ້ປະເຊີນ ​​ໜ້າ ກັບການລະບາດຂອງພະຍາດອີໂບລາໃນອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກຈາກປີ 2014 ເຖິງປີ 2015.

ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກ ໜ້ອຍ ກ່ຽວກັບລະບົບການດູແລສຸຂະພາບທີ່ ດຳ ເນີນງານຢູ່ໃນເກົາຫຼີ ເໜືອ, ແຕ່ວ່າຄວາມສາມາດທີ່ປາກົດຂື້ນໃນການຫຼົບ ໜີ COVID-19 ເຮັດໃຫ້ມັນມີຄ່າທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນລະບົບສຸຂະພາບສາທາລະນະຂອງຕົນເອງເລິກເຊິ່ງກວ່າເກົ່າ.
ອົງການນິລະໂທດ ກຳ ສາກົນໄດ້ໂອ້ລົມກັບນັກຊ່ຽວຊານດ້ານສາທາລະນະສຸກຂອງເກົາຫຼີ ເໜືອ ສອງຄົນທີ່ປະຈຸບັນອາໄສຢູ່ແລະເຮັດວຽກຢູ່ເກົາຫຼີໃຕ້. * Kim ແມ່ນຜູ້ປະຕິບັດດ້ານການແພດຂອງເກົາຫຼີ, ໃນຂະນະທີ່ * Lee ແມ່ນນັກການຢາ. ແມ່ຍິງທັງສອງເຊື່ອວ່າເກົາຫຼີ ເໜືອ ມີພູມຕ້ານທານທີ່ແນ່ນອນຕໍ່ການລະບາດ, ແຕ່ກໍ່ຍັງມີປັດໃຈທີ່ເຮັດໃຫ້ລະບົບການຮັກສາສຸຂະພາບຂອງປະເທດມີຄວາມສ່ຽງໂດຍສະເພາະ.

ຄວາມປອດໄພທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງເກົາຫຼີ ເໜືອ ຈາກ COVID-19

"ຍ້ອນວ່າເກົາຫຼີ ເໜືອ ໄດ້ຮັບຄວາມທຸກທໍລະມານພາຍໃຕ້ການລະບາດທີ່ບໍ່ສາມາດແຜ່ລາມໄດ້, ປະຊາຊົນໄດ້ສ້າງ" ພູມຕ້ານທານທາງຈິດ "ຕໍ່ພວກເຂົາ, ແລະສາມາດຈັດການກັບພວກເຂົາໂດຍບໍ່ມີຄວາມຢ້ານກົວຫຍັງເລີຍ. ນີ້ແມ່ນຄືກັນ ສຳ ລັບ COVID-19,” Lee ກ່າວ.

"ບໍ່ແມ່ນວ່າພວກມັນມີພູມຕ້ານທານທາງຊີວະວິທະຍາ, ແຕ່ວ່າປີທີ່ມີການລະບາດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໄດ້ເຮັດໃຫ້ພວກມັນບໍ່ສະບາຍ."

ນາງໄດ້ອ້າງເຖິງການລະບາດຂອງພະຍາດຂີ້ຫິດແລະໂຣກຫັດໃນປີ 1989, ແລະການລະບາດຂອງພະຍາດອະຫິວາ, ໄຂ້ທໍລະພິດ, ໂຣກ paratyphoid ແລະໄຂ້ທໍລະພິດນັບແຕ່ປີ 1994.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມຈິງທີ່ວ່າບໍ່ມີກໍລະນີກ່ຽວກັບ COVID-19 ໄດ້ຖືກລາຍງານຕໍ່ໂລກພາຍນອກສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບການເຝົ້າລະວັງແລະສະກັດກັ້ນຢ່າງເຂັ້ມງວດກ່ຽວກັບສິດເສລີພາບໃນການສະແດງຄວາມຄິດເຫັນຢູ່ໃນ ກຳ ມືຂອງເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່.

“ ຊາວເກົາຫຼີ ເໜືອ ຮູ້ດີວ່າເມື່ອຕິດຕໍ່ພົວພັນກັບຄອບຄົວຫຼື ໝູ່ ເພື່ອນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນເກົາຫຼີໃຕ້, ມັນມີໂອກາດສະ ເໝີ ທີ່ພວກເຂົາ ກຳ ລັງຖືກສາຍ. ສະນັ້ນການໂທລະສັບແລະຈົດ ໝາຍ ມັກຈະຖືກສ້າງຂື້ນພາຍໃຕ້ການສົມມຸດຖານວ່າບາງຄົນອາດຈະຟັງຫຼືອ່ານການສົນທະນາຂອງເຂົາເຈົ້າ. ພວກເຂົາບໍ່ເຄີຍເວົ້າ ຄຳ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ COVID-19, ເພາະວ່າສິ່ງນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງພວກເຂົາເສຍຊີວິດໄດ້,”

ຮັບປະກັນສຸຂະອະນາໄມທີ່ພຽງພໍແລະການດູແລທີ່ ເໝາະ ສົມ ສຳ ລັບທຸກຄົນ

ວິກິດການດ້ານອາຫານຂອງເກົາຫຼີ ເໜືອ ໃນຊຸມປີ 1990 ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ Arduous March ເຮັດໃຫ້ມີການປ່ຽນແປງພື້ນຖານໃນລະບົບສຸຂະພາບຂອງມັນ.

ໃນຖານະເປັນ Lee ອະທິບາຍວ່າ, "ກ່ອນທີ່ຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກເດືອນມີນາ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການແພດໄດ້ອຸທິດໃຫ້ວຽກງານຂອງພວກເຂົາ. ຄ້າຍຄືກັບ ຄຳ ຂວັນທີ່ເວົ້າວ່າ, 'ຄວາມເຈັບປວດຂອງຄົນເຈັບແມ່ນຄວາມເຈັບປວດຂອງຂ້ອຍ,' 'ປິ່ນປົວຄົນເຈັບຄືກັບຄອບຄົວ.' ແຕ່ວ່າດ້ວຍວິກິດເສດຖະກິດ, ລັດຢຸດເຊົາການໃຫ້ເງິນເດືອນຫລືອັດຕາ, ແລະການຢູ່ລອດກາຍເປັນວຽກທີ່ຮີບດ່ວນທີ່ສຸດ. ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການແພດຕ້ອງຮັບຮູ້ຕົວຈິງແລະລະບົບທີ່ດີທັງ ໝົດ ເຫລົ່ານັ້ນກໍ່ຖືກຍົກເລີກ. "

ຜົນຂອງການປ່ຽນແປງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນລະບົບສາທາລະນະສຸກຢ່າງມີປະສິດຕິຜົນໂດຍອີງໃສ່ການຈ່າຍເງິນທີ່ມີຢູ່ຄຽງຄູ່ກັບການບໍລິການສຸຂະພາບ“ ບໍ່ເສຍຄ່າ”. ອີງຕາມການ Lee, ລັດເປີດຮ້ານຂາຍຢາຢູ່ນອກໂຮງ ໝໍ ແລະເຮັດໃຫ້ຄົນຊື້ຢາດ້ວຍເງິນ.

ປະຊາຊົນຫຼາຍຄົນຍັງບໍ່ມີສິດທີ່ຈະໄດ້ຮັບມາດຕະຖານການເປັນຢູ່ທີ່ພຽງພໍເຊິ່ງກວມເອົາພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວເປັນອາຫານທີ່ພຽງພໍ, ນ້ ຳ, ສຸຂະອະນາໄມ, ທີ່ຢູ່ອາໄສແລະການຮັກສາສຸຂະພາບ. ແຕ່ຄົນຊັ້ນກາງທີ່ ກຳ ລັງເກີດຂື້ນໄດ້ເລີ່ມປ່ຽນແປງວິທີການຈັດສັນຊັບພະຍາກອນສຸຂະພາບທີ່ຫາຍາກ, ແລະເຮັດໃຫ້ຊຸມຊົນທີ່ທຸກຍາກມີການເຂົ້າເຖິງການດູແລສຸຂະພາບທີ່ພຽງພໍ.

“ ການດູແລຮັກສາປິ່ນປົວແບບບໍ່ເສຍຄ່າຍັງມີຊື່, ສະນັ້ນໂຮງ ໝໍ ບໍ່ຄິດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຫຼາຍ. ແຕ່ວ່າໃນປະຈຸບັນບາງຄົນມີຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະຈ່າຍເງິນເພື່ອການປິ່ນປົວທີ່ດີກວ່າເກົ່າ,” “ ໃນເກົາຫຼີໃຕ້, ຕາບໃດທີ່ທ່ານຈ່າຍ, ທ່ານຕ້ອງໄດ້ເລືອກໂຮງ ໝໍ ແລະວິທີການປິ່ນປົວ. ແຕ່ໃນພາກ ເໜືອ, ທ່ານບໍ່ມີທາງເລືອກນັ້ນ. 'ເຈົ້າອາໃສຢູ່ເມືອງ A, ສະນັ້ນເຈົ້າຕ້ອງໄປໂຮງ ໝໍ B,' ແມ່ນແລ້ວ. ໃນປັດຈຸບັນ, ປະຊາຊົນປາດຖະ ໜາ ຢາກໄປໂຮງ ໝໍ ທີ່ພວກເຂົາເລືອກແລະໄປພົບແພດທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການ, ເຖິງວ່າຈະມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍພິເສດກໍ່ຕາມ.

“ ໃນໄລຍະຜ່ານມາ, ທ່ານ ໝໍ ພຽງແຕ່ຕ້ອງເບິ່ງແຍງຄົນເຈັບພາຍໃນເຂດທີ່ໄດ້ຮັບມອບ ໝາຍ ເທົ່ານັ້ນ. ໂດຍບໍ່ສົນເລື່ອງຂອງ ຈຳ ນວນຄົນເຈັບ, ພວກເຂົາໄດ້ຮັບເງິນເດືອນຈາກໂຮງ ໝໍ ສະ ເໝີ, ສະນັ້ນບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນ. ດຽວນີ້ຄົນເຈັບ ກຳ ລັງຫາເງິນ, ແລະນີ້ແມ່ນການປ່ຽນແປງແຮງຈູງໃຈຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການຮັກສາສຸຂະພາບ.”

ຊາວເກົາຫຼີ ເໜືອ, ຄືກັບທຸກໆຄົນ, ມີສິດທີ່ຈະໄດ້ຮັບການດູແລສຸຂະພາບທີ່ສູງທີ່ສຸດ. ໃນຂະນະທີ່ສິ່ງນີ້ບໍ່ໄດ້ ໝາຍ ຄວາມວ່າການດູແລສຸຂະພາບທັງ ໝົດ ຕ້ອງມີອິດສະຫຼະ, ການເກີດຂື້ນຂອງການຈ່າຍເງິນທີ່ບໍ່ມີລະບຽບກົດ ໝາຍ ເຫຼົ່ານີ້ກໍ່ເປັນການສົງໄສວ່າການດູແລສຸຂະພາບຍັງສາມາດຈ່າຍໄດ້ທັງ ໝົດ ຫລືບໍ່.

ປະຊາຄົມສາກົນແລະສິດທິໃນການຮັກສາສຸຂະພາບໃນເກົາຫຼີ ເໜືອ

ທ່ານ Lee ແລະ Kim ເຊື່ອວ່າການຝຶກອົບຮົມດ້ານການແພດໃນເກົາຫຼີ ເໜືອ ແມ່ນມີມາດຕະຖານສູງແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານການແພດມີຄວາມຕັ້ງໃຈຕໍ່ຄົນເຈັບຂອງພວກເຂົາ, ແຕ່ວ່າຄວາມບົກຜ່ອງດ້ານທີ່ ສຳ ຄັນແມ່ນການຂາດວັດຖຸອຸປະກອນເພື່ອຮັກສາລະບົບດັ່ງກ່າວ, ສ່ວນ ໜຶ່ງ ແມ່ນຍ້ອນການລົງໂທດຂອງປະຊາຄົມສາກົນ. .

“ ການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ດ້ານມະນຸດສະ ທຳ ນີ້ມີຂື້ນແລະອີງຕາມການເມືອງລະຫວ່າງເກົາຫຼີ. ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າຈະໄດ້ຮັບການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຈາກປະຊາຄົມໂລກຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ຕົວຢ່າງກ່ຽວກັບຢາທີ່ໃຊ້ໃນການປິ່ນປົວວັນນະໂຣກ, ໂດຍບໍ່ສົນເລື່ອງສະຖານະການທາງການເມືອງ,”. "ສ່ວນປະກອບທີ່ ຈຳ ເປັນຫຼາຍແມ່ນໄດ້ຮັບການຜະລິດໂດຍຜ່ານການ ນຳ ເຂົ້າ, ແຕ່ມັນສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຢູ່ໃນສາກົນແລະບັນດາ ຄຳ ສັ່ງລົງໂທດຂອງອາເມລິກາ."

ທ່ານ Lee ຕົກລົງວ່າ: ສິ່ງ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກຢຸດເຊົາເພາະວ່າວັດຖຸດິບເຊັ່ນ: ປ້ ຳ ມັນໄຟຟ້າແລະສ່ວນປະກອບ ສຳ ລັບການຜະລິດຢາແມ່ນຂາດເຂີນ. ມັນເປັນພຽງແຕ່ບັນຫາຂອງວັດສະດຸເທົ່ານັ້ນ. ຖ້າການສະ ໜອງ ວັດຖຸດິບເຫລົ່ານີ້ພຽງພໍ, ຂ້າພະເຈົ້າຄາດຫວັງວ່າເກົາຫຼີ ເໜືອ ຈະສາມາດແກ້ໄຂບັນຫາສຸກເສີນດ້ານສາທາລະນະສຸກດ້ວຍຕົນເອງ.”

ສະນັ້ນປະຊາຄົມສາກົນຈຶ່ງມີບົດຮຽນທີ່ຈະຮຽນຮູ້ໃນການຮັບປະກັນສິດທິໃນການຮັກສາສຸຂະພາບຂອງບຸກຄົນໃນເກົາຫຼີ ເໜືອ, ໃນແງ່ຂອງການເຮັດໃຫ້ການເຂົ້າເຖິງການຮັກສາສຸຂະພາບມີຄວາມສະ ເໝີ ພາບຕໍ່ທຸກຄົນໃນສັງຄົມ.

ການລົງໂທດທາງດ້ານເສດຖະກິດຕ້ອງບໍ່ຖືກ ນຳ ໃຊ້ໃນວິທີການທີ່ຈະ ທຳ ລາຍສິດທິຂອງຄົນເກົາຫຼີ ເໜືອ, ແລະຕ້ອງມີການຈັດການເພື່ອເຮັດໃຫ້ຢາທີ່ ຈຳ ເປັນແລະເຄື່ອງໃຊ້ອື່ນໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສຸຂະພາບສາມາດ ນຳ ໃຊ້ໄດ້ ສຳ ລັບຄົນທີ່ຕ້ອງການ. ຂໍ້ຫ້າມຕ່າງໆໃນສິນຄ້າເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ຄວນໃຊ້ເປັນເຄື່ອງມືຂອງຄວາມກົດດັນທາງການເມືອງແລະເສດຖະກິດ.

ການຮ່ວມມືສາກົນໃນດ້ານໂພຊະນາການ, ນໍ້າແລະສຸຂະອະນາໄມແມ່ນມີຄວາມ ຈຳ ເປັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າເກົາຫຼີ ເໜືອ ກຽມພ້ອມຕ້ານກັບການລະບາດຂອງພະຍາດໃນອະນາຄົດເຊັ່ນ: COVID-19. ການລະບາດດັ່ງກ່າວອາດຈະເປັນຜົນມາຈາກພະຍາດຕ່າງໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບອາຫານແລະນໍ້າທີ່ບໍ່ສະອາດແລະອາດຈະກະທົບກະເທືອນຕໍ່ຄົນທີ່ຂາດສານອາຫານທີ່ຂາດສານອາຫານ.

ໃນທາງກົງກັນຂ້າມລັດຖະບານເກົາຫຼີ ເໜືອ ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການຮັບປະກັນວ່າບັນດາສິ່ງຂອງທີ່ສະ ໜອງ ໃຫ້ສາເຫດມະນຸດສະ ທຳ ຖືກ ນຳ ໃຊ້ເພື່ອຈຸດປະສົງຂອງພວກເຂົາໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ, ແລະບໍ່ໄດ້ຫັນໄປຫາຜົນປະໂຫຍດສ່ວນຕົວ. ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮ່ວມມືຢ່າງເຕັມສ່ວນກັບຜູ້ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານມະນຸດສະ ທຳ ທຸກຄົນ, ໃຫ້ສິດທິແກ່ເຂົາເຈົ້າໃນການເຂົ້າເຖິງທຸກສະຖານທີ່ທີ່ມີການ ດຳ ເນີນງານດ້ານມະນຸດສະ ທຳ, ສະນັ້ນມັນສາມາດຢັ້ງຢືນໄດ້ວ່າການຊ່ວຍເຫຼືອແມ່ນການເຂົ້າເຖິງປະຊາຊົນທີ່ມີຄວາມ ຈຳ ເປັນແທ້ໆ.

* ເພື່ອປົກປ້ອງຕົວຕົນຂອງບຸກຄົນເຫຼົ່ານີ້, ພວກເຮົາພຽງແຕ່ ກຳ ນົດຕົວຕົນຂອງພວກເຂົາໂດຍຊື່ສຸດທ້າຍຂອງພວກເຂົາ.

 

 

 

 

 

Print Friendly, PDF & Email

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

ຍອດນິ T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວຕັ້ງແຕ່ລາວເປັນໄວລຸ້ນໃນປະເທດເຢຍລະມັນ (1977).
ລາວກໍ່ຕັ້ງ eTurboNews ໃນປີ 1999 ເປັນ ໜັງ ສືພິມຂ່າວທາງອິນເຕີເນັດ ທຳ ອິດ ສຳ ລັບອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວທົ່ວໂລກ.