ການເຕືອນໄພສຸຂະພາບການເດີນທາງໃນ Caribbean: ເຊື້ອໄວຣັສທີ່ເກີດຈາກຍຸງທີ່ບໍ່ສາມາດຕ້ານທານໄດ້ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ການທ່ອງທ່ຽວ

ໄວຣັດ
ໄວຣັດ
ຮູບແທນຕົວຂອງ Linda Hohnholz
ຂຽນ​ໂດຍ Linda Hohnholz

ອີງຕາມອົງການທ່ອງທ່ຽວ Caribbean, ໃນປີ 25, ມີນັກທ່ອງທ່ຽວຫລາຍກວ່າ 2013 ລ້ານຄົນໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ Caribbean. ມັນແມ່ນພື້ນທີ່ທີ່ຂື້ນກັບການທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍທີ່ສຸດໃນໂລກ.

<

ອີງຕາມອົງການທ່ອງທ່ຽວ Caribbean, ໃນປີ 25, ມີນັກທ່ອງທ່ຽວຫລາຍກວ່າ 2013 ລ້ານຄົນໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ Caribbean. ມັນແມ່ນພື້ນທີ່ທີ່ຂື້ນກັບການທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍທີ່ສຸດໃນໂລກ.

ເກາະ Reunion ຂອງຝຣັ່ງ, ໃນມະຫາສະ ໝຸດ ອິນເດຍ, ໄດ້ເຫັນການທ່ອງທ່ຽວຫຼຸດລົງ 60 ເປີເຊັນຫຼັງຈາກເກີດການລະບາດຂອງ Chikungunya ໃນປີ 2005-2006.

ດຽວນີ້ການທ່ອງທ່ຽວໃນທະເລຄາຣິບບຽນອາດຈະເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ຮ້າຍແຮງ. Chikungunya ແມ່ນເຊື້ອໄວຣັສຍຸງຫລືມາເລ borne ຮັບການຮັກສາແລະມັນກະຈາຍໃນທົ່ວທະເລ Caribbean. ມັນໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຫຼາຍກ່ວາ 4,600 ຄົນໃນພຽງເລັກນ້ອຍໃນໄລຍະຫົກເດືອນ, ອີງຕາມການລາຍງານຈາກອົງການຈັດຕັ້ງສຸຂະພາບ Pan American ໄດ້. ບໍ່ເຄີຍເຫັນມາກ່ອນໃນອະເມລິກາ, ພະຍາດດັ່ງກ່າວມີພະນັກງານແລະທຸລະກິດເປັນຫ່ວງຫຼາຍກ່ຽວກັບການອຸດສາຫະກໍາການທ່ອງທ່ຽວໃນເກາະດອນ 'ທີ່ສໍາຄັນ.

ສະຖານະການໃນປະຈຸບັນແມ່ນຫຍັງ?
ໃນເດືອນທັນວາ 2013, ອົງການອະນາໄມໂລກ (WHO) ລາຍງານລະບົບສາຍສົ່ງໃນທ້ອງຖິ່ນຂອງ chikungunya ໃນ Saint Martin. ການສົ່ງຕໍ່ທ້ອງຖິ່ນ ໝາຍ ຄວາມວ່າຍຸງຢູ່ໃນພື້ນທີ່ໄດ້ຖືກຕິດເຊື້ອ chikungunya ແລະ ກຳ ລັງແຜ່ຂະຫຍາຍໄປສູ່ຄົນ. ນີ້ແມ່ນໃຊ້ເວລາທໍາອິດທີ່ລະບົບສາຍສົ່ງໃນທ້ອງຖິ່ນຂອງ chikungunya ໄດ້ຮັບການລາຍງານໃນອາເມລິກາ.

chikungunya ແມ່ນຫຍັງ?
Chikungunya ແມ່ນເປັນພະຍາດນີ້ເກີດມາຈາກເຊື້ອໄວຣັສທີ່ແຜ່ກະຈາຍໂດຍຜ່ານການກິນຍຸງ. ອາການທີ່ມັກພົບຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງ chikungunya ແມ່ນໄຂ້ແລະເຈັບຮ່ວມ. ອາການອື່ນໆທີ່ອາດຈະປະກອບມີອາການປວດຫົວ, ປວດກ້າມເນື້ອ, ອາການໃຄ່ບວມຮ່ວມກັນ, ຫຼືຜື່ນ.

ໃຜມີຄວາມສ່ຽງ?
ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ໄປເກາະເຫຼົ່ານີ້ໃນ Caribbean ແມ່ນມີຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະເປັນ chikungunya. ນອກຈາກນີ້, ນັກເດີນທາງໄປອາຟຣິກກາ, ອາຊີ, ແລະເກາະຕ່າງໆໃນມະຫາສະ ໝຸດ ອິນເດຍແລະປາຊີຟິກຕາເວັນຕົກກໍ່ມີຄວາມສ່ຽງເຊັ່ນດຽວກັນ, ຍ້ອນໄວຣັດດັ່ງກ່າວມີຢູ່ໃນຫຼາຍພື້ນທີ່ນີ້. ຍຸງທີ່ເອົາເຊື້ອໄວຣັສ chikungunya ສາມາດກັດໄດ້ທັງກາງເວັນແລະກາງແຈ້ງ, ແລະມັກອາໄສຢູ່ອ້ອມແອ້ມຕຶກໃນເຂດຕົວເມືອງ.

ສິ່ງທີ່ນັກທ່ອງທ່ຽວສາມາດເຮັດໄດ້ເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ chikungunya?
ດຽວນີ້ບໍ່ມີຢາວັກຊີນຫລືຢາໃດໆທີ່ຈະປ້ອງກັນ chikungunya. ນັກທ່ອງທ່ຽວສາມາດປ້ອງກັນຕົນເອງໂດຍການປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຍຸງກັດ.

ການສົ່ງຜ່ານ chikungunya ໃນທ້ອງຖິ່ນໃນປະຈຸບັນ ກຳ ລັງຖືກລາຍງານຢູ່ໃນປະເທດອື່ນໃນເຂດ Caribbean. ໃນຖານະເປັນຂອງເດືອນມິຖຸນາ 17, 2014, ບັນດາປະເທດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ Caribbean ມີກໍລະນີລາຍງານຂອງ chikungunya:

Anguilla
Antigua
ຫມູ່ເກາະເວີຈິນໄອແລນອັງກິດ
ໂດ​ມິ​ນິ​ກາ
Dominican ທາ​ລະ​ນະ​ລັດ
ຝຣັ່ງ Guiana
Guadeloupe
Guyana
ເຮ
Martinique
Puerto Rico
Saint Barthelemy
Saint Kitts
Saint Lucia
Saint Martin (ຝຣັ່ງ)
Saint Vincent ແລະ Grenadines ໄດ້
Sint Maarten (ໂຮນລັງ)
Turks ແລະ Caicos Islands
ຫມູ່ເກາະເວີຈິນໄອແລນ

ຖະແຫຼງການຈາກທ່ານດຣ James Hospedales, ຜູ້ບໍລິຫານຂອງອົງການສາທາລະນະສຸກ Caribbean, "ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດວຽກກັບອົງການທ່ອງທ່ຽວ Caribbean ກ່ຽວກັບຂໍ້ຄວາມການສື່ສານບາງຢ່າງເພາະວ່າທ່ານຕ້ອງເປັນຄວາມຈິງ ແລະຊື່ສັດໃນການແຈ້ງຂ່າວ. ປະຊາກອນ, ແຕ່ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ທ່ານບໍ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຕື່ນຕົກໃຈແລະຄວາມຕື່ນຕົກໃຈ."

"ມັນບໍ່ໄດ້ຢູ່ທີ່ນີ້ກ່ອນທີ່ຈະ, ສະນັ້ນປະຊາຊົນມີຄວາມອ່ອນໄຫວ, ບໍ່ມີການຕໍ່ຕ້ານບໍ່ມີແລະພວກເຮົາມີຫຼາຍຂອງຍຸງທີ່ສົ່ງມັນ," ເຂົາເວົ້າວ່າ.

ເຊື້ອໄວຣັສ Chikungunya ແມ່ນການຕິດເຊື້ອຍຸງຢູ່ຢ່າງປອດໄພທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບໄຂ້ເລືອດອອກມີອາການໄຂ້. ຄັ້ງທໍາອິດໃນກໍລະນີຂອງການລະບາດນີ້ແມ່ນໄດ້ຖືກລາຍງານມາໃນເດືອນທັນວາ 2013 ກ່ຽວກັບການຂ້າງຝຣັ່ງຂອງທີ່ St Martin, ແລະມັນມີການແຜ່ກະຈາຍ 19 ບັນດາປະເທດໃນທົ່ວພາກພື້ນ, ອີງຕາມການສູນກາງຄວບຄຸມແລະປ້ອງກັນພະຍາດ, ຊຶ່ງແນະນໍາວ່ານັກທ່ອງທ່ຽວປ້ອງກັນຕົນເອງຈາກຍຸງ ກິນໃນເຂດເຫຼົ່ານີ້.

ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມຍັງບໍ່ມີການຮັກສາພະຍາດໃດໆ. ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຈະບໍ່ເປັນອັນຕະລາຍ, ມັນກໍ່ໃຫ້ເກີດເປັນໄຂ້, ເຈັບ, ເມື່ອຍລ້າແລະສາມາດເຮັດໃຫ້ເກີດອາການເຈັບປວດຮ່ວມກັນຊ້ ຳ ເຮື້ອ. ຕົ້ນກໍາເນີດມາຄົ້ນພົບໃນແທນຊາເນຍໃນປີ 1950, ມັນຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການບັນທຶກໄວ້ໃນອະເມລິກາຈົນກ່ວາໃນປັດຈຸບັນ.

ມັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການກ່າວວ່າ, ເຖິງແມ່ນວ່າການ Caribbean ແມ່ນໄດ້ບໍລິເວນທ່ອງທ່ຽວຂຶ້ນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນໂລກ, ຍັງມີພຽງແຕ່ສ່ວນແບ່ງຕະຫຼາດຂອງປະມານ 1 ເປີເຊັນຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວທັງຫມົດ, ອີງຕາມການ Lorraine Nicholas, ທ່ອງທ່ຽວເຈົ້າຫນ້າທີ່ໂຄງໃນອົງການຈັດຕັ້ງຂອງຕາເວັນອອກ Caribbean ລັດ, ຜູ້ທີ່ເວົ້າກ່ຽວກັບຄວາມຕ້ອງການການຮ່ວມມື.

ເຖິງແມ່ນວ່າມີບາງກໍລະນີທີ່ຖືກລາຍງານຢູ່ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ, ທ່ານ ໝໍ ກໍ່ບໍ່ສົນໃຈກ່ຽວກັບການລະບາດຂອງແຜ່ນດິນໃຫຍ່ຂອງສະຫະລັດ.

ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:

  • ມັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການກ່າວວ່າ, ເຖິງແມ່ນວ່າການ Caribbean ແມ່ນໄດ້ບໍລິເວນທ່ອງທ່ຽວຂຶ້ນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນໂລກ, ຍັງມີພຽງແຕ່ສ່ວນແບ່ງຕະຫຼາດຂອງປະມານ 1 ເປີເຊັນຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວທັງຫມົດ, ອີງຕາມການ Lorraine Nicholas, ທ່ອງທ່ຽວເຈົ້າຫນ້າທີ່ໂຄງໃນອົງການຈັດຕັ້ງຂອງຕາເວັນອອກ Caribbean ລັດ, ຜູ້ທີ່ເວົ້າກ່ຽວກັບຄວາມຕ້ອງການການຮ່ວມມື.
  • James Hospedales, executive director of the Caribbean Public Health Agency, “We have been working with the Caribbean Tourism Organization on some of the communications messages because you have to be truthful and honest in informing the population, but on the other hand you can't cause alarm and panic.
  • In addition, travelers to Africa, Asia, and islands in the Indian Ocean and Western Pacific are also at risk, as the virus is present in many of these areas.

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

ຮູບແທນຕົວຂອງ Linda Hohnholz

Linda Hohnholz

ບັນນາທິການຫົວຫນ້າສໍາລັບ eTurboNews ຢູ່ໃນ eTN HQ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...