ທົດສະວັດຢູ່ທີ່ LHR: ຜູ້ໂດຍສານສາຍການບິນ 15 ລ້ານຄົນແຂງແຮງກວ່າເກົ່າ

lhr2
lhr2
ຂຽນ​ໂດຍ ຍອດນິ T Steinmetz

ນັບແຕ່ປີ 2010, Heathrow ໄດ້ຕ້ອນຮັບຜູ້ໂດຍສານເພີ່ມເຕີມ 15 ລ້ານຄົນ - ເຊິ່ງເພີ່ມຂຶ້ນ 18% ໃນທົດສະວັດ. ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງຜູ້ໂດຍສານນີ້ໄດ້ຮັບການ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກໂດຍການລົງທືນຂອງພາກເອກະຊົນທີ່ມີມູນຄ່າ 12 ຕື້£ເຊິ່ງໄດ້ ສຳ ເລັດລົງໃນການເປີດສະ ໜາມ Terminal 2 ເຊິ່ງປະຈຸບັນຖືກຈັດອັນດັບໃຫ້ຜູ້ໂດຍສານເປັນ ໜຶ່ງ ໃນສະ ໜາມ ບິນທີ່ດີທີ່ສຸດໃນໂລກ.

  • ໃນຊຸມປີ 2010, Heathrow ໄດ້ເປັນປະຕູແຖວ ໜ້າ ຂອງອັງກິດ ສຳ ລັບຊ່ວງເວລາທີ່ ສຳ ຄັນຂອງຊາດເຊັ່ນ: ການມາຮອດຂອງນັກກິລາລະດັບໂລກແລະແຟນບານທີ່ຕື່ນເຕັ້ນຫຼາຍກ່ອນການແຂ່ງຂັນກິລາໂອລິມປິກລອນດອນປີ 2012. ສະ ໜາມ ບິນຍັງໄດ້ຈັດງານສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນ ສຳ ຄັນຕ່າງໆ, ເຊິ່ງມີ 31 ຄົນst ເດືອນພຶດສະພາປີ 2016 ມີອາຍຸ 70 ປີນັບຕັ້ງແຕ່ Heathrow ໄດ້ກາຍເປັນສະ ໜາມ ບິນການຄ້າ ສຳ ລັບການ ນຳ ໃຊ້ພົນລະເຮືອນ.
  • Heathrow ໄດ້ຫັນປ່ຽນປະສົບການຂອງຜູ້ໂດຍສານດ້ວຍການເປີດສະຖານີ Terminal 2 ໃໝ່, Queen's Terminal, ໃນປີ 2014. ສະຖານີດັ່ງກ່າວແມ່ນເປັນມິດກັບສິ່ງແວດລ້ອມ, ມີພະລັງງານທັງ ໝົດ ໂດຍພະລັງງານທົດແທນແລະເປັນການພິສູດໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສາມາດຂອງ Heathrow ໃນການສົ່ງໂຄງການພື້ນຖານໂຄງລ່າງໃຫຍ່ໃຫ້ທັນເວລາແລະງົບປະມານ. ທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາເຫັນວ່າ Heathrow ໄດ້ສັນຍາວ່າຈະເປັນສະຖານທີ່ທີ່ດີໃນການ ດຳ ລົງຊີວິດແລະເຮັດວຽກ, ໂດຍສະ ໜາມ ບິນໄດ້ ນຳ ໜ້າ ໃນການຮັບຮອງຄ່າແຮງງານລອນດອນແລະສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ນັກຮຽນ ໜຸ່ມ ຫຼາຍຄົນຈາກທ້ອງຖິ່ນໃນການຝຶກອົບຮົມແລະພັດທະນາອາຊີບ. ທົດສະວັດໄດ້ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍລັດຖະສະພາຕັດສິນໃຈທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ຈະປ່ຽນອະນາຄົດຂອງສະ ໜາມ ບິນ, ໃນຂະນະທີ່ສະມາຊິກສະພາໄດ້ລົງຄະແນນສຽງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເພື່ອສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການຂະຫຍາຍ.
  • ໃນໄລຍະ 10 ປີທີ່ຜ່ານມາ, ພື້ນຖານໄດ້ຖືກວາງໄວ້ ສຳ ລັບເປົ້າ ໝາຍ ສະພາບແວດລ້ອມຂອງສະ ໜາມ ບິນ, ໂດຍມີການເປີດເຜີຍ Heathrow 2.0, ຍຸດທະສາດຄວາມຍືນຍົງຂອງມັນໃນປີ 2017 ແລະການລົງທືນ 100 ລ້ານ which ເຊິ່ງເປັນການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ໃຫ້ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາຂອງສະ ໜາມ ບິນທີ່ຈະໄປ 'Go Electric' ກັບເຮືອໄຟຟ້າທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງ EU, ໂຄງການຊົດເຊີຍກາກບອນໃນເຂດພູພຽງແລະສູນກາງທີ່ດີເລີດ ສຳ ລັບຄວາມຍືນຍົງ. ຕາຕະລາງລີກ Fly Quiet ແລະ Green ຂອງພວກເຮົາໄດ້ເປີດເຜີຍວ່າສາຍການບິນຫຼາຍແຫ່ງ ກຳ ລັງ ດຳ ເນີນງານ 787s ແລະ A350 ທີ່ມີສີຂຽວທີ່ງຽບສະຫງົບ, ສ່ວນ ໜຶ່ງ ແມ່ນຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ແຮງຈູງໃຈໃນການ ກຳ ນົດລາຄາສິ່ງແວດລ້ອມ.

ປີເຕັມ

  • ສະຖິຕິຜູ້ໂດຍສານ 80.9 ລ້ານຄົນໄດ້ເດີນທາງຜ່ານສະ ໜາມ ບິນໃນປີ 2019 ເຊິ່ງເປັນປີທີ XNUMX ຂອງການເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍຕົວ ສຳ ລັບສະ ໜາມ ບິນ. ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງຜູ້ໂດຍສານນີ້ໄດ້ຖືກຂັບເຄື່ອນໂດຍເຮືອບິນຂະ ໜາດ ໃຫຍ່ແລະໃຫຍ່ກວ່າ.
  • ສິນຄ້າ 1.6 ລ້ານໂຕນໄດ້ເດີນທາງຜ່ານທ່າເຮືອທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງອັງກິດໂດຍມູນຄ່າ, ຍ້ອນວ່າ Heathrow ມີສ່ວນພົວພັນກັບສິນຄ້າກັບຕະຫຼາດທີ່ຢູ່ໄກກວ່າເກົ່າ.
  • Heathrow Terminal 5 ໄດ້ຖືກເລືອກໃຫ້ເປັນ 'Terminal ທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງໂລກ' ໃນລາງວັນສະ ໜາມ ບິນ Skytrax 2019 ເຊິ່ງເປັນຄັ້ງທີ 11 ໃນປະຫວັດສາດ 2 ປີຂອງສະ ໜາມ ບິນ. Terminal 10 ຕິດຕາມຢ່າງໃກ້ຊິດຫລັງເປັນອັນດັບ XNUMX ຂອງໂລກ. ໂດຍລວມແລ້ວ, Heathrow ຮັກສາ ຕຳ ແໜ່ງ ຂອງຕົນເປັນ ໜຶ່ງ ໃນສະ ໜາມ ບິນ XNUMX ອັນດັບ ທຳ ອິດຂອງໂລກ.
  • ໃນເດືອນມິຖຸນາ, ສະ ໜາມ ບິນໄດ້ເປີດເຜີຍແຜນການທີ່ຕ້ອງການຢາກຂະຫຍາຍອອກ. ແຜນການດັ່ງກ່າວໄດ້ ກຳ ນົດວິທີການຂະຫຍາຍສະ ໜາມ ບິນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການ ດຳ ເນີນງານແລະໃຫ້ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບມາດຕະການ ໃໝ່ ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມແອອັດແລະການປ່ອຍອາຍພິດພ້ອມທັງການຫ້າມບິນໃນເວລາກາງຄືນ.
  • Heathrow ປະກາດມາດຕະການ ໃໝ່ ທີ່ເຄັ່ງຄັດເພື່ອປົກປ້ອງຄຸນະພາບອາກາດໃນທ້ອງຖິ່ນແລະຫຼຸດຜ່ອນຄວາມແອອັດໃນການກະກຽມການຂະຫຍາຍ. ສະ ໜາມ ບິນດັ່ງກ່າວຈະເປີດຕົວເຂດ Ultra-Low Emission Zone ໃໝ່ ທີ່ແນເປົ້າ ໝາຍ ໃສ່ລົດຜູ້ໂດຍສານເກົ່າທີ່ມີມົນລະພິດຫຼາຍຂື້ນແລະລົດເຊົ່າສ່ວນຕົວແຕ່ປີ 2022, ກ່ອນທີ່ຈະມີການ ນຳ ໃຊ້ຍານພາຫະນະທີ່ກ້ວາງຂວາງກ່ຽວກັບ Access Access Charge (VAC) ສຳ ລັບລົດໂດຍສານ, ລົດແທັກຊີ້ແລະລົດເຊົ່າສ່ວນຕົວທຸກຄົນເມື່ອ ໃໝ່ ເສັ້ນທາງແລ່ນ.

ເດືອນເຕັມ

  • ການພົບພໍ້ Christmas ແລະປີ ໃໝ່ ໄດ້ກະຕຸ້ນການເຕີບໂຕຂອງຜູ້ໂດຍສານໃນເດືອນທັນວາ. ຜູ້ໂດຍສານຫຼາຍກວ່າ 6.7 ລ້ານຄົນໄດ້ເດີນທາງຜ່ານ Heathrow ໃນລະດູການເຮັດບຸນ, ເຮັດໃຫ້ສະ ໜາມ ບິນທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ສຸດໃນເດືອນທັນວາ, ເພີ່ມຂື້ນ 3.1% ເມື່ອທຽບກັບເວລາດຽວກັນຂອງປີກ່ອນ. ນີ້ກໍ່ແມ່ນການເພີ່ມຂື້ນປະ ຈຳ ເດືອນທີ່ເຂັ້ມແຂງທີ່ສຸດທີ່ບັນທຶກໄວ້ ສຳ ລັບປີ 2019.
  • ການບໍລິການຂອງອັງກິດໄດ້ເຫັນການເພີ່ມຂື້ນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນເດືອນທັນວາ (+ 10.6%) ຍ້ອນວ່າຫຼາຍໆຄົນໄດ້ໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກເສັ້ນທາງຂອງ Flybe ໄປສູ່ Newquay ແລະ Guernsey ໃນລະຫວ່າງວັນພັກຜ່ອນ. ສາຍການບິນອັງກິດກໍ່ໄດ້ເພີ່ມຄວາມຖີ່ແລະຂະ ໜາດ ຂອງຖ້ຽວບິນຂອງປະເທດສະກອດແລນ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ຜູ້ໂດຍສານຫຼາຍກວ່າຈະມີສ່ວນຮ່ວມໃນການສະເຫລີມສະຫລອງ Hogmanay. ຕາເວັນອອກກາງເຫັນວ່າມີການເຕີບໂຕ 7.3%, ເຊິ່ງອາດຈະເປັນການຊຸກຍູ້ຈາກແຟນໆທີ່ບິນອອກສູ່ກາຕາເພື່ອເບິ່ງ Liverpool ຊະນະ FIFA Club World Cup. ນີ້ແມ່ນປະຕິບັດຕາມໂດຍສະຫະລັດ (+ 7.1%), ຍ້ອນວ່າຫຼາຍໆຄົນໄດ້ໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກການບໍລິການ ໃໝ່ ແກ່ເມືອງ Pittsburgh, Las Vegas ແລະເມືອງ Salt Lake.
  • ສິນຄ້າຫຼາຍກວ່າ 126,000 ໂຕນໄດ້ເດີນທາງຜ່ານ Heathrow ໃນເດືອນຕຸລາ, ອັງກິດໄດ້ລາຍງານການເຕີບໂຕທີ່ ໜ້າ ສັງເກດ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 25.3%.
  • Heathrow ໄດ້ສົ່ງແຜນທຸລະກິດເບື້ອງຕົ້ນໃຫ້ CAA ສະແດງວິທີການທີ່ສະ ໜາມ ບິນຈະສົ່ງເສີມການຂະຫຍາຍແລະເຊື່ອມຕໍ່ທັງ ໝົດ ຂອງອັງກິດກັບການເຕີບໂຕຂອງໂລກ. ແຜນດັ່ງກ່າວຈະ ໝາຍ ເຖິງຄ່າໂດຍສານທີ່ຕ່ ຳ ກວ່າ ສຳ ລັບຜູ້ໂດຍສານທີ່ມີຄວາມສາມາດ ໃໝ່ ແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການຂະຫຍາຍຕົວມີຄວາມຍືນຍົງ, ລາຄາບໍ່ແພງ, ການເງິນແລະການຈັດສົ່ງໄດ້ແນວໃດ
ຜູ້ໂດຍສານ erminal
(ປີ 000)
Dec 2019 % Change Jan ເຖິງ
Dec 2019
% Change ມັງກອນ 2019 ເຖິງ
Dec 2019
% Change
ຕະຫຼາດ            
UK 396 10.6 4,840 0.9 4,840 0.9
EU 2,153 2.2 27,461 -0.5 27,461 -0.5
ເອີຣົບທີ່ບໍ່ແມ່ນສະຫະພາບເອີຣົບ 472 1.0 5,693 -0.5 5,693 -0.5
ອາ​ຟຣິ​ກາ 310 -4.0 3,515 5.3 3,515 5.3
ອາ​ເມລິ​ກາ​ເຫນືອ 1,553 7.1 18,835 4.1 18,835 4.1
ອາ​ເມລິ​ກາ​ລາ​ຕິນ 117 0.1 1,382 2.3 1,382 2.3
ຕາເວັນອອກກາງ 743 7.3 7,750 1.2 7,750 1.2
ອາ​ຊີ​ປາ​ຊີ​ຟິກ 951 -2.9 11,407 -1.1 11,407 -1.1
ທັງຫມົດ 6,696 3.1 80,884 1.0 80,884 1.0
ການເຄື່ອນໄຫວຂົນສົ່ງທາງອາກາດ Dec 2019 % Change Jan ເຖິງ
Dec 2019
% Change ມັງກອນ 2019 ເຖິງ
Dec 2019
% Change
ຕະຫຼາດ
UK 3,403 17.7 40,730 5.2 40,730 5.2
EU 16,192 -2.8 209,277 -1.5 209,277 -1.5
ເອີຣົບທີ່ບໍ່ແມ່ນສະຫະພາບເອີຣົບ 3,552 -3.0 43,561 -0.3 43,561 -0.3
ອາ​ຟຣິ​ກາ 1,354 -2.4 15,227 5.5 15,227 5.5
ອາ​ເມລິ​ກາ​ເຫນືອ 6,729 0.9 83,410 1.0 83,410 1.0
ອາ​ເມລິ​ກາ​ລາ​ຕິນ 496 -6.4 6,004 0.2 6,004 0.2
ຕາເວັນອອກກາງ 2,661 1.3 30,582 -0.3 30,582 -0.3
ອາ​ຊີ​ປາ​ຊີ​ຟິກ 3,923 -4.5 47,070 0.1 47,070 0.1
ທັງຫມົດ 38,310 -0.6 475,861 0.0 475,861 0.0
ສິນຄ້າ
(ເມຕຕາລອນ)
Dec 2019 % Change Jan ເຖິງ
Dec 2019
% Change ມັງກອນ 2019 ເຖິງ
Dec 2019
% Change
ຕະຫຼາດ
UK 49 25.3 587 -36.0 587 -36.0
EU 6,961 -8.7 94,395 -14.8 94,395 -14.8
ເອີຣົບທີ່ບໍ່ແມ່ນສະຫະພາບເອີຣົບ 4,332 -1.6 57,004 -0.3 57,004 -0.3
ອາ​ຟຣິ​ກາ 7,263 -8.1 93,342 3.3 93,342 3.3
ອາ​ເມລິ​ກາ​ເຫນືອ 46,127 -9.3 564,998 -8.3 564,998 -8.3
ອາ​ເມລິ​ກາ​ລາ​ຕິນ 4,202 -9.6 54,361 3.8 54,361 3.8
ຕາເວັນອອກກາງ 20,953 -0.4 259,073 0.8 259,073 0.8
ອາ​ຊີ​ປາ​ຊີ​ຟິກ 36,284 -12.1 463,691 -10.0 463,691 -10.0
ທັງຫມົດ 126,171 -8.4 1,587,451 -6.6 1,587,451 -6.6

ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:

  • The last decade saw Heathrow deliver on its promise of being a great place to live and work, with the airport leading the way on the London Living Wage accreditation and supporting many young apprentices from the local area in their training and career development.
  • In the 2010s, Heathrow served as Britain's front door for a number of nationally significant moments, such as the arrival of the world's top athletes and many excited fans ahead of the London 2012 Olympics.
  • This passenger growth was facilitated by £12 billion worth of private investment which culminated in the opening of Terminal 2 which is now ranked by passengers as one of the best airport terminals in the world.

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

ຍອດນິ T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວຕັ້ງແຕ່ລາວເປັນໄວລຸ້ນໃນປະເທດເຢຍລະມັນ (1977).
ລາວກໍ່ຕັ້ງ eTurboNews ໃນປີ 1999 ເປັນ ໜັງ ສືພິມຂ່າວທາງອິນເຕີເນັດ ທຳ ອິດ ສຳ ລັບອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວທົ່ວໂລກ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...