ຈີນປາບປາມວັນຄົບຮອບທິເບດ: ອົງດາໄລລາມະ

BYLAKUPPE, ປະເທດອິນເດຍ - ອົງດາໄລລາມະ, ຜູ້ນຳທາງວິນຍານຂອງທິເບດ, ໄດ້ເຕືອນໃນວັນອັງຄານມື້ນີ້ກ່ຽວກັບການປາບປາມຂອງຈີນໃນທິເບດກ່ອນວັນຄົບຮອບ 50 ປີທີ່ລະອຽດອ່ອນຂອງການລຸກຮືຂຶ້ນຕໍ່ຕ້ານປັກກິ່ງ.

ການ​ເຕືອນ​ໄພ​ດັ່ງ​ກ່າວ​ມີ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ຈີນ​ລາຍ​ງານ​ວ່າ​ໄດ້​ປິດ​ທິ​ເບດ​ໃຫ້​ແກ່​ນັກ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ ແລະ​ໄດ້​ຮັດ​ແໜ້ນ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ​ພູ​ມິ​ພາກ.

ອົງດາໄລລາມະກ່າວໃນຂໍ້ຄວາມໃນຂໍ້ຄວາມໃນວັນບຸນປີໃໝ່ຂອງຊາວທິເບດໃນວັນພຸດວານນີ້ວ່າ "ຂະບວນການປະທ້ວງຢ່າງເຂັ້ມງວດໄດ້ຖືກເປີດຄືນໃໝ່ຢູ່ໃນທິເບດ ແລະມີການປະກົດຕົວຂອງກຳລັງປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ ແລະກຳລັງທະຫານຢ່າງໜັກໜ່ວງຢູ່ທົ່ວທິເບດ."

ທ່ານກ່າວວ່າ "ໂດຍສະເພາະ, ຂໍ້ ຈຳ ກັດພິເສດໄດ້ຖືກ ກຳ ນົດຢູ່ໃນວັດ ...

ມີຊາວທິເບດຫຼາຍກວ່າ 200 ຄົນໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໃນເດືອນມີນາທີ່ຜ່ານມາ ໃນການປາບປາມຂອງຈີນ ຕໍ່ກັບການປະທ້ວງທີ່ກົງກັບວັນຄົບຮອບ 49 ປີຂອງວັນທີ 10 ມີນາ 1959 ທີ່ລົ້ມເຫລວໃນການລຸກຮືຂຶ້ນຕໍ່ຕ້ານປັກກິ່ງ, ອີງຕາມລັດຖະບານທີ່ອົບພະຍົບຊາວທິເບດໃນປະເທດອິນເດຍ.

ປັກ​ກິ່ງ​ໄດ້​ປະຕິ​ເສດ​ຕໍ່​ເລື່ອງ​ນີ້, ​ແຕ່​ໄດ້​ລາຍ​ງານ​ວ່າ ຕຳຫຼວດ​ໄດ້​ສັງຫານ “ຜູ້​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ” ຄົນ​ໜຶ່ງ, ​ແລະ​ໄດ້​ຖິ້ມ​ໂທດ​ໃສ່ “ພວກ​ກໍ່​ການ​ຮ້າຍ” ທີ່​ເຮັດ​ໃຫ້ 21 ຄົນ​ເສຍ​ຊີວິດ.

ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ຜ່ານມາຂອງຈີນໄດ້ແນະນໍາວ່າມັນວາງແຜນທີ່ຈະ "ເອົາປະຊາຊົນທິເບດເຂົ້າໄປໃນລະດັບຄວາມໂຫດຮ້າຍແລະການຂົ່ມເຫັງທີ່ເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ສາມາດທົນໄດ້ແລະດັ່ງນັ້ນຈິ່ງຖືກບັງຄັບໃຫ້ປະທ້ວງ", ອົງດາໄລລາມະກ່າວວ່າ.

ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ "ເມື່ອສິ່ງດັ່ງກ່າວເກີດຂື້ນ, ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ສາມາດເຂົ້າໄປໃນການປິດລ້ອມຢ່າງບໍ່ຄາດຝັນແລະບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ,"

"ສະ​ນັ້ນ, ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ຂໍ​ຮຽກຮ້ອງ​ຢ່າງ​ແຂງ​ແຮງ​ຕໍ່​ຊາວ​ທິ​ເບ​ດ ຈົ່ງ​ໃຊ້​ຄວາມ​ອົດ​ທົນ ​ແລະ ບໍ່​ຍອມ​ແພ້​ຕໍ່​ການ​ຍຸຕິ​ທຳ​ເຫຼົ່າ​ນີ້ ​ເພື່ອ​ບໍ່​ໃຫ້​ຊີວິດ​ອັນ​ລ້ຳ​ຄ່າ​ຂອງ​ຊາວ​ທິ​ເບ​ດຈຳນວນ​ຫຼາຍ​ເສຍ​ຫາຍ."

ອົງດາໄລລາມະ ໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນປະເທດອິນເດຍ ນັບຕັ້ງແຕ່ໄດ້ຫຼົບໜີຈາກບ້ານເກີດເມືອງນອນ ຫລັງຈາກເກີດການລຸກຮືຂຶ້ນໃນປີ 1959 ທີ່ລົ້ມເຫລວ.

ຄໍາເຕືອນຂອງລາວມີຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ອົງການທ່ອງທ່ຽວແລະອຸດສາຫະກໍາອື່ນໆກ່າວວ່າຈີນໄດ້ປິດທິເບດໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດກ່ອນວັນຄົບຮອບ.

"ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ໄດ້​ຮຽກ​ຮ້ອງ​ໃຫ້​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ນຳ​ທ່ຽວ​ຢຸດ​ການ​ຈັດ​ຕັ້ງ​ຄົນ​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ມາ​ທິ​ເບດ​ໃນ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ໄປ​ຮອດ​ວັນ​ທີ 1 ເມ​ສາ," ພະ​ນັກ​ງານ​ຢູ່​ອົງ​ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ລັດ​ຖະ​ບານ​ໃນ Lhasa, ຜູ້​ທີ່​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ອອກ​ຊື່​ຍ້ອນ​ຢ້ານ​ວ່າ​ຈະ​ຖືກ​ແກ້​ແຄ້ນ, ກ່າວ​ຕໍ່ AFP.

ໂຮງແຮມແຫ່ງໜຶ່ງໃນນະຄອນຫຼວງຂອງທິເບດ ແລະອົງການທ່ອງທ່ຽວສາມແຫ່ງໃນເມືອງ Chengdu ທາງຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງຈີນ ທີ່ໄດ້ຈັດການເດີນທາງເຂົ້າທິເບດຕາມປົກກະຕິ ໄດ້ຢືນຢັນການຫ້າມຄົນຕ່າງປະເທດ.