ການຂະຫຍາຍຕົວຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງແມ່ນສັນຍານ ສຳ ລັບອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວ

ເບີລິນ, ປະເທດເຢຍລະມັນ - ການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວໂລກຄາດວ່າຈະສ້າງລາຍຮັບເກືອບ 8 ພັນຕື້ໂດລາສະຫະລັດໃນປີ 2008, ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນປະມານ 15 ພັນຕື້ໂດລາສະຫະລັດໃນສິບປີຂ້າງຫນ້າ, ອີງຕາມການຄົ້ນຄວ້າຫລ້າສຸດຂອງການທ່ອງທ່ຽວບັນຊີດາວທຽມ (TSA) ທີ່ເປີດຕົວໃນມື້ນີ້ໂດຍ World Travel & ສະພາການທ່ອງທ່ຽວ (WTTC) ແລະຄູ່ຮ່ວມງານຍຸດທະສາດຂອງຕົນ Accenture.

ເບີລິນ, ປະເທດເຢຍລະມັນ - ການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວໂລກຄາດວ່າຈະສ້າງລາຍຮັບເກືອບ 8 ພັນຕື້ໂດລາສະຫະລັດໃນປີ 2008, ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນປະມານ 15 ພັນຕື້ໂດລາສະຫະລັດໃນສິບປີຂ້າງຫນ້າ, ອີງຕາມການຄົ້ນຄວ້າຫລ້າສຸດຂອງການທ່ອງທ່ຽວບັນຊີດາວທຽມ (TSA) ທີ່ເປີດຕົວໃນມື້ນີ້ໂດຍ World Travel & ສະພາການທ່ອງທ່ຽວ (WTTC) ແລະຄູ່ຮ່ວມງານຍຸດທະສາດຂອງຕົນ Accenture.
ໂດຍລວມແລ້ວ, ຜົນໄດ້ຮັບຂອງ TSA ສະບັບໃຫມ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຈະມີຜົນກະທົບປານກາງຕໍ່ອຸດສາຫະກໍາການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວເປັນຜົນມາຈາກເສດຖະກິດໂລກຕົກຕໍ່າ, ໂດຍອັດຕາການເຕີບໂຕປະຈໍາປີຂອງຕົນຈະຫຼຸດລົງໃນປີ 2008 ຫາ 3%, ເມື່ອປຽບທຽບກັບ 3.9% ໃນປີ 2007. .

​ເມື່ອ​ເບິ່ງ​ຜ່ານ​ສະພາບ​ການ​ຕົກ​ຕ່ຳ​ຂອງ​ວົງ​ຄະນາ​ຍາດ​ໃນ​ປະຈຸ​ບັນ​ນີ້, ຄາດ​ຄະ​ເນ​ໃນ​ໄລຍະ​ຍາວ​ຊີ້​ໃຫ້​ເຫັນ​ໄລຍະ​ເຕີບ​ໂຕ​ທີ່​ເຕີບ​ໂຕ​ຢ່າງ​ໝັ້ນ​ທ່ຽງ​ຂອງ​ການທ່ອງທ່ຽວ​ໂລກ​ລະຫວ່າງ​ປີ 2009 ຫາ 2018, ອັດຕາ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ສະ​ເລ່ຍ​ແມ່ນ 4.4% ຕໍ່​ປີ, ສະໜັບສະໜູນ​ວຽກ​ເຮັດ​ງານ​ທຳ 297 ລ້ານ​ຄົນ ​ແລະ 10.5% ຂອງ​ທົ່ວ​ໂລກ. GDP ໃນປີ 2018.

WTTC ປະທານາທິບໍດີ Jean-Claude Baumgarten ອະທິບາຍວ່າ “ສິ່ງທ້າທາຍແມ່ນມາຈາກການຊ້າລົງຂອງສະຫະລັດ ແລະ ເງິນໂດລາທີ່ອ່ອນແອ, ລາຄານໍ້າມັນທີ່ສູງຂຶ້ນ ແລະ ຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການຂະຫຍາຍຕົວທີ່ເຂັ້ມແຂງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນປະເທດທີ່ເກີດຂື້ນ - ທັງເປັນຈຸດຫມາຍປາຍທາງການທ່ອງທ່ຽວແລະເປັນແຫຼ່ງທີ່ມາຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວສາກົນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ - ຫມາຍຄວາມວ່າຄວາມສົດໃສດ້ານຂອງອຸດສາຫະກໍາຍັງຄົງສົດໃສໃນໄລຍະກາງ."

ໃນພາກພື້ນອາຟຣິກກາ, ອາຊີປາຊີຟິກແລະຕາເວັນອອກກາງກໍາລັງປະສົບກັບອັດຕາການເຕີບໂຕທີ່ສູງກວ່າລະດັບສະເລ່ຍຂອງໂລກ, ຢູ່ທີ່ 5.9%, 5.7% ແລະ 5.2% ຕາມລໍາດັບ, ໃນຂະນະທີ່ຕະຫຼາດຜູ້ໃຫຍ່, ໂດຍສະເພາະແມ່ນອາເມລິກາແລະເອີຣົບ, ຫຼຸດລົງຕໍ່າກວ່າລະດັບສະເລ່ຍຂອງໂລກ. ການຂະຫຍາຍຕົວຢູ່ທີ່ 2.1% ແລະ 2.3% ຕາມລໍາດັບ.

ທ່ານ John Walker, ປະທານບໍລິສັດເສດຖະກິດ Oxford ກ່າວວ່າ "ໂດຍສະເພາະ, ຈີນ, ອິນເດຍແລະຕະຫຼາດທີ່ພົ້ນເດັ່ນຂື້ນອື່ນໆແມ່ນຍັງເຕີບໂຕຢ່າງໄວວາ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ທຸລະກິດທັງສອງເພີ່ມຂຶ້ນ. ແລະການທ່ອງທ່ຽວພັກຜ່ອນ, ໃນຂະນະທີ່ຫລາຍປະເທດໃນຕາເວັນອອກກາງກໍາລັງດໍາເນີນໂຄງການລົງທຶນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການທ່ອງທ່ຽວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ."

ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າຢູ່ໃນປະເທດທີ່ການເຕີບໂຕຂອງເສດຖະກິດຊ້າ, ອາດຈະມີການປ່ຽນແປງຈາກການທ່ອງທ່ຽວລະຫວ່າງປະເທດໄປສູ່ການທ່ອງທ່ຽວພາຍໃນປະເທດແທນທີ່ຈະເປັນການຫຼຸດລົງຂອງຄວາມຕ້ອງການການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວ.

ໃນ​ບັນ​ດາ 176 ປະ​ເທດ​ທີ່​ກວມ​ເອົາ​ໃນ​ການ​ຄົ້ນ​ຄວ້າ TSA, ສະ​ຫະ​ລັດ​ຍັງ​ສືບ​ຕໍ່​ຮັກ​ສາ​ຕໍາ​ແຫນ່ງ​ເປັນ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ແລະ​ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ​ທີ່​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ໂດຍ​ມີ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ຕົນ​ຫຼາຍ​ກວ່າ 1,747 ຕື້​ໂດ​ລາ​ສະ​ຫະ​ລັດ​ໃນ​ປີ​ນີ້. ດ້ວຍອັດຕາການເຕີບໂຕຢູ່ທີ່ 1.1% ໃນປີ 2008, ການປ່ອຍສິນເຊື່ອແມ່ນນໍາໄປສູ່ການຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນການເຕີບໂຕຂອງເສດຖະກິດສະຫະລັດແລະມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະຈໍາກັດການເດີນທາງທຸລະກິດຂອງຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນຕະຫຼາດການເງິນ.

ພື້ນ​ຖານ​ທີ່​ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ເຮັດ​ໃຫ້​ໂດຍ​ຕະ​ຫຼາດ​ທີ່​ເກີດ​ໃຫມ່​ທີ່​ມີ​ການ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​ທາງ​ເສດ​ຖະ​ກິດ​ຢ່າງ​ວ່ອງ​ໄວ. ປີ 2008, ຈີນ​ຈະ​ກ້າວ​ຈາກ​ອັນ​ດັບ 2018 ມາ​ເປັນ​ອັນ​ດັບ​ທີ 2,465 ເໜືອ​ຍີ່ປຸ່ນ​ແລະ​ເຢຍລະ​ມັນ ແລະ ຄາດ​ຄະ​ເນ​ວ່າ​ຈະ​ເພີ່ມ​ຄວາມ​ຕ້ອງການ​ດ້ານ​ການທ່ອງທ່ຽວ​ແລະ​ການທ່ອງທ່ຽວ 8.9 ​ເທົ່າ​ໃນ​ປີ 2008, ກວມ​ເອົາ 22 ຕື້​ໂດ​ລາ​ສະຫະລັດ, ດ້ວຍ​ອັດຕາ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ຕໍ່​ປີ XNUMX%. ໃນ​ບັນ​ດາ​ປະ​ເທດ​ທີ່​ເຕີບ​ໂຕ​ໄວ​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ປີ XNUMX, ມາ​ກາວ​ນຳ​ໜ້າ​ດ້ວຍ​ອັດ​ຕາ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ XNUMX%.

ເນັ້ນຫນັກເຖິງສິ່ງທ້າທາຍຂອງຄວາມເຫນັງຕີງຂອງຕະຫຼາດແລະເຫດການພາຍນອກທີ່ອຸດສາຫະກໍາປະເຊີນກັບ Alex Christou, ຜູ້ບໍລິຫານອາວຸໂສຂອງ Accenture's Transportation & Travel Services ກ່າວວ່າ "ບໍລິສັດທີ່ມີປະສິດຕິພາບສູງຈະແຕກຕ່າງກັນໂດຍການສຸມໃສ່ລູກຄ້າສ່ວນບຸກຄົນຂອງພວກເຂົາ. ຜູ້ຊະນະຈະເປັນບໍລິສັດທີ່ມີທັດສະນະທີ່ສົມດູນ, ຂັບລົດຄວາມໃກ້ຊິດຂອງລູກຄ້າແລະການປະດິດສ້າງຜະລິດຕະພັນໃນຂະນະທີ່ຂັບລົດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເພີ່ມເຕີມທີ່ບໍ່ແມ່ນມູນຄ່າອອກຈາກການດໍາເນີນງານຂອງພວກເຂົາ.”

ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:

  • The overall impact of this slowdown for mature markets is expected to be offset by the strength of the emerging markets explains John Walker, Chairman of Oxford Economics “In particular, China, India and other emerging markets are still growing rapidly, which will increase both business and leisure travel, while many countries in the Middle East are undertaking massive tourism-related investment programmes.
  • 1% in 2008 the credit crunch is leading to a marked slowdown in US economic growth and is likely to restrict the business travel of those working in financial markets.
  • Moreover, even in countries where economic growth slows, there is likely to be a switch from international to domestic travel rather than a contraction in demand for Travel &.

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Linda Hohnholz

ບັນນາທິການຫົວຫນ້າສໍາລັບ eTurboNews ຢູ່ໃນ eTN HQ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...