ETOA Tom Jenkins ໃຫ້ແກ່ລັດຖະບານ: ຟື້ນຟູຄວາມ ໝັ້ນ ໃຈ

ETOA Tom Jenkins ມີຂໍ້ຄວາມເຖິງລັດຖະບານກ່ຽວກັບ COVID-19
etoatomjenkins
ຂຽນ​ໂດຍ ຍອດນິ T Steinmetz

ETOA ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານໃຊ້ມາດຕະການຕ່າງໆເພື່ອຢຸດຢັ້ງຜົນກະທົບທາງເສດຖະກິດຂອງ Covid-19 ແລະສ້າງຄວາມ ໝັ້ນ ໃຈຄືນ ໃໝ່.

ທ່ານ Tom Jenkins, CEO ຂອງ ETOA ກ່າວວ່າ:

“ ສະຖານະການແມ່ນມີການປ່ຽນແປງໄວທີ່ສຸດ.

ດ້ວຍ Covid-19 ສືບຕໍ່ແຜ່ຂະຫຍາຍ, ລັດຖະບານ ກຳ ລັງ ດຳ ເນີນການຢ່າງເຄັ່ງຄັດກ່ຽວກັບການພິຈາລະນາດ້ານເສດຖະກິດ. ການກະ ທຳ ຂອງລັດຖະບານເພື່ອຊຸກຍູ້ການລະບາດຂອງພະຍາດດັ່ງກ່າວຕ້ອງມີຄວາມສົມດຸນກັບຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນ. 

ໂຮງຮຽນຖືກປິດ, ມີຊາຍແດນຕິດປິດ, ເຫດການທີ່ຖືກຍົກເລີກ, ການເດີນທາງອອກນອກຈະຖືກທໍ້ຖອຍ. ເຊັ່ນດຽວກັບໄວຣັດ, ການກະ ທຳ ເຫຼົ່ານີ້ມີຜົນສະທ້ອນຈາກສາກົນ. ປະເທດຝຣັ່ງໄດ້ຢຸດໂຮງຮຽນໄປຕ່າງປະເທດ, ການເດີນທາງດ້ານການສຶກສາຈາກສະຫະລັດໄປເຢຍລະມັນ ກຳ ລັງຖືກຍົກເລີກແລະອີຕາລີ ກຳ ລັງຖືກປິດລ້ອມ. ການຈອງ ໜັງ ສືຢູ່ Dublin ແລະ Copenhagen ຈາກອາເມລິກາ ເໜືອ ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ. ເມື່ອເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ໄທແລະອິສຣາແອລຢຸດການເດີນທາງໄປຕ່າງປະເທດ, ຜົນກະທົບຈະຮູ້ສຶກຢູ່ບ່ອນໃດກໍ່ຕາມທີ່ລູກຄ້າເຫລົ່ານັ້ນ ໝາຍ ເຖິງ.    

ຜົນກະທົບທາງດ້ານເສດຖະກິດແມ່ນແຜ່ລາມໄວກ່ວາໄວຣັດທີ່ກໍ່ໃຫ້ເກີດມັນ. ຜົນສະທ້ອນແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ. ທົ່ວເອີຣົບພວກເຮົາ ກຳ ລັງເຫັນສັນຍານຂອງການທ່ອງທ່ຽວທີ່ຊຸດໂຊມລົງ. ທຸລະກິດຈາກປະເທດຈີນແມ່ນບໍ່ມີຢູ່, ແລະຈາກອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ມັນຫຼຸດລົງ 75%. 

ການຈະລາຈອນຂາເຂົ້າໄປປະເທດອີຕາລີຈາກຕະຫລາດທັງ ໝົດ ແມ່ນຢູ່ໃນອັນດັບ ໜຶ່ງ: ເກືອບ 25% ຂອງການຈາລະຈອນຂາເຂົ້າທັງ ໝົດ ຈາກເອີຣົບຈາກສະຫະລັດແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບອີຕາລີ.

ທຸກໆກຸ່ມການສຶກສາ (ແລະພວກເຮົາ ກຳ ລັງກ້າວໄປສູ່ລະດູການສູງ ສຳ ລັບພວກເຂົາ) ຈາກສະຫະລັດອາເມລິກາ ກຳ ລັງຖືກຍົກເລີກ. ໃນໄລຍະເວລາຈອງປີ້ສູງສຸດ, ການຈອງປີ້ຍົນ ສຳ ລັບເອີຣົບຈາກອາເມລິກາ ເໜືອ ໄດ້ຢຸດສະງັກ. ພວກເຮົາຄາດຫວັງວ່າຈະມີການເສື່ອມໂຊມອີກຕໍ່ໄປໃນຂະນະທີ່ສະຫະລັດເລີ່ມຊອກຫາຄະດີຢູ່ພາຍໃນປະເທດ: ໃນວັນທີ 5 ເດືອນມີນາth, ມັນໄດ້ທົດສອບ 472 ຄົນ.

ນີ້ແມ່ນເກີດຂື້ນໃນຂະນະທີ່ການເດີນທາງພາຍໃນເອີຣົບ ກຳ ລັງປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ຄ້າຍຄືກັນ. ການເດີນທາງພາຍໃນປະເທດກໍ່ຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເຖິງແມ່ນວ່າກ່ອນຈະມີຫຼັກຖານຂອງການສົ່ງຕໍ່ທີ່ແຜ່ຂະຫຍາຍຢ່າງກວ້າງຂວາງ. ປະຈຸບັນບໍລິສັດຕ່າງໆໄດ້ຫ້າມທຸກການເດີນທາງທີ່ບໍ່ ຈຳ ເປັນ. ກອງປະຊຸມ, ກອງປະຊຸມແລະທຸກຮູບແບບຂອງກິດຈະ ກຳ ຂອງບໍລິສັດລວມ ໝູ່ ແມ່ນຖືກໂຈະ. ພວກເຮົາຈະມີວິກິດການແບບເຕັມຮູບແບບໃນໄວໆນີ້ໃນຂະ ແໜງ ການຕ້ອນຮັບ. ອາທິດທີ່ຜ່ານມາຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຮົາຕ້ອງມີຄວາມຄິດໃນແງ່ດີ. ໜຶ່ງ ອາທິດຕໍ່ມາຂ້າພະເຈົ້າເຫັນຜູ້ປະຕິບັດງານ (ຜູ້ທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຊອກຫາພະນັກງານ) ເຂົ້າຮ່ວມໃນການຊົດເຊີຍແບບບັງຄັບ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວແມ່ນຄວາມໄວແລະຄວາມຮ້າຍແຮງຂອງການຖອຍຫລັງນີ້. ນີ້ຈະມີຜົນສະທ້ອນຕໍ່ຕະຫຼອດລະບົບຕ່ອງໂສ້ການສະ ໜອງ.

ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດວຽກໃນອຸດສາຫະ ກຳ ນີ້ເກືອບສີ່ສິບປີແລ້ວ. ໃນເວລານັ້ນໄດ້ມີການວາງລະເບີດຂອງລີເບຍໃນປີ 1986, ສົງຄາມອ່າວຄັ້ງ ທຳ ອິດໃນປີ 1991, ວັນທີ 9/11, ສົງຄາມອ່າວຄັ້ງທີ 2007, ວິກິດການການເງິນປີ 8/XNUMX. ຂ້ອຍບໍ່ເຄີຍເຫັນຫຍັງຄືສິ່ງທີ່ ກຳ ລັງເກີດຂື້ນໃນຕອນນີ້. 

ບັນດາລັດຖະບານ ກຳ ລັງ ດຳ ເນີນການບົນພື້ນຖານທີ່ມັນມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ສູງວ່າເຊື້ອໄວຣັດຈະແຜ່ລະບາດໃນອະນາຄົດອັນໃກ້ນີ້. ແຕ່ພວກເຂົາຄິດວ່າ 75% ຂອງຜູ້ທີ່ຕິດເຊື້ອຈະບໍ່ສະແດງອາການ. ໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາມີຄວາມຢ້ານກົວກໍ່ການຮ້າຍມີພັນທະດ້ານສິນ ທຳ ທີ່ຕິດພັນກັບການບໍ່ສົນໃຈສິ່ງທີ່ຄົນຮູ້ວ່າເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ເລັກໆນ້ອຍໆ: ການເຮັດສິ່ງອື່ນເຮັດໃຫ້ຜູ້ກໍ່ການຮ້າຍຊະນະ. ການກະ ທຳ ດ້ານສິນ ທຳ ໃນເວລານີ້ປະກົດວ່າຈະນັ່ງຢູ່ເຮືອນແລະຢ້ານກົວ. ໃນເວລາອັນ ເໝາະ ສົມນີ້ແມ່ນການກະ ທຳ ເຊິ່ງຈະຖືກເປີດເຜີຍວ່າບໍ່ແມ່ນທັງທາງສິນ ທຳ ແລະການປະຕິບັດຕົວຈິງ.

ມັນເປັນທີ່ສັງເກດໄດ້ໃນກອງປະຊຸມຢ່າງເປັນທາງການ ໜຶ່ງ ຄັ້ງ (ເຊິ່ງຄາດວ່າຈະມີຜົນກະທົບຕໍ່ອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວ) ປະມານ⅔rds. ໄດ້ອຸທິດໃຫ້ກັບ ທຳ ມະຊາດຂອງວິກິດການແພດ. ທຸກໆຄວາມເອົາໃຈໃສ່ຂອງລັດຖະບານ - ແລະດ້ວຍເຫດນັ້ນ ໜັງ ສືພິມ - ແມ່ນຢູ່ໃນໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ເກີດຈາກໄວຣັດ. ບາງຕອນການບັນຍາຍຕ້ອງໄດ້ປ່ຽນຈາກ "ສຸຂະພາບ" ໄປສູ່ຜົນກະທົບຕໍ່ເສດຖະກິດຂອງສິ່ງທີ່ ກຳ ລັງເກີດຂື້ນ. ຜົນກະທົບນີ້ ຈຳ ເປັນຕ້ອງໄດ້ຫລຸດຜ່ອນລົງໄວເທົ່າກັບໄວຣັດ. ມັນບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະເວົ້າວ່າ "ປອດໄພດີກ່ວາຂໍໂທດ"; ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຫັນແມ່ນສ້າງຄວາມເສຍຫາຍທາງອາລົມ.

ວິທີທີ່ພວກເຮົາຈະຟື້ນຟູຄວາມ ໝັ້ນ ໃຈໃນເວລາທີ່ ກຳ ລັງຖືກກະທົບກະເທືອນແມ່ນເປັນຄວາມຈິງ, ແຕ່ພວກເຮົາ ຈຳ ເປັນຕ້ອງໄດ້ແກ້ໄຂໃນຕອນນີ້. ພວກເຮົາ ກຳ ລັງຢູ່ໃນຊ່ວງວິກິດນີ້ໂດຍສະເພາະ, ແຕ່ມັນຈະສິ້ນສຸດລົງ. ລັດຖະບານ ຈຳ ເປັນຕ້ອງປະຕິບັດຕໍ່ສິ່ງທີ່ ກຳ ລັງເກີດຂື້ນກັບເສດຖະກິດຂອງພວກເຂົາ: ມັນ ສຳ ຄັນເທົ່າກັບສິ່ງທີ່ ກຳ ລັງເກີດຂື້ນໃນຂົງເຂດສຸຂະພາບ.

ສິ່ງທີ່ ກຳ ລັງເກີດຂື້ນກັບອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວ, ແລະຜົນສະທ້ອນຕໍ່ເສດຖະກິດການບໍລິການທັງ ໝົດ ແມ່ນເປັນຈິງແລະເກີດຂື້ນໃນປະຈຸບັນ.

ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະວັດຜົນກະທົບດ້ານເສດຖະກິດໂດຍລວມ, ແລະພວກເຮົາຍັງໄດ້ຮວບຮວມຫຼັກຖານ, ແຕ່ອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວພາຍໃນປະເທດເອີຣົບ ກຳ ລັງຄິດເຖິງການຫຼຸດຜ່ອນທຸລະກິດຢ່າງ ໜ້ອຍ 50% ໃນປີ 2020. 

ນີ້ອາດຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະເກີດຂື້ນໃນທ້າຍປີ. ວິທີການທີ່ພວກເຮົາໄປກ່ຽວກັບການໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູນັ້ນແມ່ນບຸລິມະສິດອັນຮີບດ່ວນ.”

ETOA ແມ່ນສະມາຄົມການຄ້າເພື່ອການທ່ອງທ່ຽວທີ່ດີກວ່າເກົ່າໃນເອີຣົບ. ພວກເຮົາເຮັດວຽກຮ່ວມກັບຜູ້ວາງນະໂຍບາຍເພື່ອເຮັດໃຫ້ສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງການ ດຳ ເນີນທຸລະກິດທີ່ຍຸດຕິ ທຳ ແລະຍືນຍົງ, ເພື່ອໃຫ້ເອີຣົບຍັງມີຄວາມສາມາດແຂ່ງຂັນແລະດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວແລະຜູ້ຢູ່ອາໄສ ໂດຍມີສະມາຊິກຫລາຍກວ່າ 1,200 ຄົນທີ່ຮັບໃຊ້ຕະຫລາດຕົ້ນ ກຳ ເນີດ 63 ແຫ່ງ, ພວກເຮົາແມ່ນສຽງທີ່ມີປະສິດທິພາບໃນລະດັບທ້ອງຖິ່ນ, ລະດັບຊາດແລະເອີຣົບ. ສະມາຊິກຂອງພວກເຮົາປະກອບມີຜູ້ປະກອບການທ່ອງທ່ຽວແລະ online, ຜູ້ກາງແລະຜູ້ຂາຍສົ່ງ, ຄະນະນັກທ່ອງທ່ຽວເອີຣົບ, ໂຮງແຮມ, ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວ, ບໍລິສັດເຕັກໂນໂລຢີແລະຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານການທ່ອງທ່ຽວອື່ນໆທີ່ມີຂະ ໜາດ ຕັ້ງແຕ່ຍີ່ຫໍ້ທົ່ວໂລກເຖິງທຸລະກິດທີ່ເປັນເອກະລາດທ້ອງຖິ່ນ. ພວກເຮົາເຊື່ອມຕໍ່ກັບຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານອຸດສາຫະ ກຳ ຫຼາຍກວ່າ 30,000 ຄົນທົ່ວຊ່ອງທາງສື່ສັງຄົມຂອງພວກເຮົາ. 

ETOA ສະ ໜອງ ເວທີການເຮັດເຄືອຂ່າຍແລະສັນຍາທີ່ບໍ່ມີໃຜທຽບເທົ່າ ສຳ ລັບຜູ້ປະຕິບັດການທ່ອງທ່ຽວ, ເຊິ່ງ ດຳ ເນີນກິດຈະ ກຳ 8 ຢ່າງ ສຳ ຄັນໃນທົ່ວເອີຣົບແລະໃນປະເທດຈີນທີ່ຈັດການນັດພົບກັນຫລາຍກວ່າ 46,000 ຄັ້ງຕໍ່ ໜຶ່ງ ນັດໃນແຕ່ລະປີ. ພວກເຮົາມີ ສຳ ນັກງານຢູ່ກຸງ Brussels ແລະ London ແລະມີຕົວແທນຢູ່ປະເທດສະເປນ, ຝຣັ່ງແລະອີຕາລີ. 

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: www.etoa.org

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

ຍອດນິ T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວຕັ້ງແຕ່ລາວເປັນໄວລຸ້ນໃນປະເທດເຢຍລະມັນ (1977).
ລາວກໍ່ຕັ້ງ eTurboNews ໃນປີ 1999 ເປັນ ໜັງ ສືພິມຂ່າວທາງອິນເຕີເນັດ ທຳ ອິດ ສຳ ລັບອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວທົ່ວໂລກ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...