ຕົວເລກການຈາລະຈອນປອມແປງ - ເດືອນມັງກອນ 2018: ການສໍ້ໂກງເລີ່ມຕົ້ນປີ ໃໝ່ ດ້ວຍການເຕີບໂຕທີ່ເຂັ້ມແຂງ

fraportlogoFIR
fraportlogoFIR
ຂຽນ​ໂດຍ Dmytro Makarov

FRANKFURT, ເຢຍລະມັນ, 13 ກຸມພາ 2018 — FRA/emk-rap – ສະໜາມບິນ Frankfurt (FRA) ຍັງສືບຕໍ່ຢູ່ໃນເສັ້ນທາງເຕີບໂຕໃນປີໃໝ່. ໃນເດືອນມັງກອນ 2018, ສູນການບິນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງເຢຍລະມັນໄດ້ບັນທຶກຜູ້ໂດຍສານ 4,549,717 ຄົນ (ເພີ່ມຂຶ້ນ 7.6 ເປີເຊັນ). ອີກເທື່ອຫນຶ່ງການຈະລາຈອນເອີຣົບແມ່ນຕົວຂັບເຄື່ອນການເຕີບໂຕຕົ້ນຕໍ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 12.6 ສ່ວນຮ້ອຍ, ໃນຂະນະທີ່ການຈະລາຈອນລະຫວ່າງປະເທດເພີ່ມຂຶ້ນ 2.6 ສ່ວນຮ້ອຍ. ການຂົນສົ່ງສິນຄ້າ (ການຂົນສົ່ງທາງອາກາດ ແລະທາງໄປສະນີ) ຢູ່ທີ່ສະໜາມບິນ Frankfurt ເພີ່ມຂຶ້ນ 1.3 ເປີເຊັນ.

ການເຄື່ອນໄຫວຂອງເຮືອບິນເຖິງແມ່ນໄດ້ລື່ນກາຍການເຕີບໂຕຂອງຜູ້ໂດຍສານຂອງ FRA, ເພີ່ມຂຶ້ນ 8.6 ເປີເຊັນເຖິງ 36,816 ຖ້ຽວ ແລະ ການລົງຈອດ – ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນມາຈາກການສັນຈອນໃນເອີຣົບ. ນ້ຳ​ໜັກ​ການ​ບິນ​ສູງ​ສຸດ​ທີ່​ສະ​ສົມ (MTOWs) ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 6.5% ເປັນ​ປະ​ມານ 2.3 ລ້ານ​ໂຕນ.

ສະຫນາມບິນຂອງ Fraport's Group ສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ລົງທະບຽນການປະຕິບັດການຈະລາຈອນໃນທາງບວກໃນເດືອນມັງກອນ 2018. ສະຫນາມບິນ Ljubljana (LJU) ໃນນະຄອນຫຼວງ Slovenian ບັນລຸໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 12.3 ເປີເຊັນເຖິງ 100,375 ຜູ້ໂດຍສານ. ຫຼັກຊັບລະຫວ່າງປະເທດຂອງ Fraport ໃນປັດຈຸບັນປະກອບມີສະຫນາມບິນ Brazilian ຂອງ Fortaleza (FOR) ແລະ Porto Alegre (POA) ນັບຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນປີ. ດ້ວຍຈໍານວນຜູ້ໂດຍສານລວມທັງຫມົດປະມານ 1.3 ລ້ານຄົນແລະເພີ່ມຂຶ້ນ 0.4 ສ່ວນຮ້ອຍ, ການຈະລາຈອນຢູ່ FOR ແລະ POA ຍັງຄົງຄົງທີ່ໃນເດືອນລາຍງານ.

ຮ່ວມກັນ, ສະ ໜາມ ບິນໃນພາກພື້ນ 14 ປະເທດກເຣັກໄດ້ປະກາດການຈະລາຈອນຊ້າລົງ 5.1 ເປີເຊັນຕໍ່ຜູ້ໂດຍສານທັງ ໝົດ 549,506 ຄົນ. ນີ້ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຍ້ອນວຽກງານການສ້ອມແປງເສັ້ນທາງແລ່ນຢູ່ສະ ໜາມ ບິນເທຊະໂລນີກ (SKG) - ສະ ໜາມ ບິນທີ່ຫຍຸ້ງຍາກທີ່ສຸດຂອງປະເທດເກຣັກ - ເຊິ່ງລາຍງານຜູ້ໂດຍສານ 309,586 ຄົນໃນເດືອນລາຍງານ (ຫຼຸດລົງ 12.2 ເປີເຊັນ). ຫຼັງຈາກ SKG, ສະ ໜາມ ບິນທີ່ມີການທ່ອງທ່ຽວທີ່ຫຍຸ້ງຫຼາຍທີ່ສຸດແມ່ນ Rhodes (RHO) ທີ່ມີຜູ້ໂດຍສານ 58,673 ຄົນ (ເພີ່ມຂື້ນ 6.3 ເປີເຊັນ) ແລະ Chania (CHQ) ມີຜູ້ໂດຍສານ 43,255 ຄົນ (ຫຼຸດລົງ 36.2 ເປີເຊັນ).

ຢູ່ທີ່ສະຫນາມບິນ Lima (LIM) ໃນນະຄອນຫຼວງເປຣູ, ການຈະລາຈອນເພີ່ມຂຶ້ນ 9.3 ເປີເຊັນເຖິງປະມານ 1.8 ລ້ານຄົນ. ສະໜາມບິນ Twin Star ຂອງ Fraport ຂອງ Varna (VAR) ແລະ Burgas (BOJ) ຢູ່ຊາຍຝັ່ງທະເລດຳຂອງ Bulgarian ໄດ້ຕ້ອນຮັບຜູ້ໂດຍສານ 72,905 ຄົນ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 85.4%. ການຕ້ອນຮັບຜູ້ເດີນທາງທາງອາກາດ 800,077 ຄົນ, ສະໜາມບິນ Antalya (AYT) ເທິງ Riviera ຕວກກີໄດ້ບັນທຶກການເພີ່ມຂຶ້ນ 18.4 ເປີເຊັນ - ດັ່ງນັ້ນການຟື້ນຕົວຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນເດືອນມັງກອນ 2018. ໃນພາກເຫນືອຂອງເຢຍລະມັນ, ສະໜາມບິນ Hanover (HAJ) ໄດ້ໃຫ້ບໍລິການຜູ້ໂດຍສານ 321,703 ຄົນ (ເພີ່ມຂຶ້ນ 7.0 ເປີເຊັນ). ສະໜາມບິນເຊນປີເຕີສເບີກ (LED) ໃນລັດເຊຍ ລາຍງານການສັນຈອນເພີ່ມຂຶ້ນ 9.8 ເປີເຊັນຕໍ່ຜູ້ໂດຍສານປະມານ 1.1 ລ້ານຄົນ. ເນື່ອງ​ຈາກ​ບຸນ​ກຸດ​ຈີນ​ທີ່​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ​ທ້າຍ​ປີ​ນີ້, ສະ​ໜາມ​ບິນ Xi'an (XIY) ຍັງ​ຢູ່​ໃກ້​ກັບ​ລະ​ດັບ​ຂອງ​ປີ​ທີ່​ຜ່ານ​ມາ​ໂດຍ​ມີ​ຜູ້​ໂດຍ​ສານ 3.3 ລ້ານ​ຄົນ​ໃນ​ເດືອນ​ມັງ​ກອນ 2018 (ຫຼຸດ​ລົງ 0.1 ສ່ວນ​ຮ້ອຍ).

ຮູບພາບຄຸນນະພາບການພິມຂອງ Fraport AG ແລະສະຫນາມບິນ Frankfurt ສາມາດໃຊ້ໄດ້ສໍາລັບການດາວໂຫຼດຟຣີໂດຍຜ່ານ ຫໍສະຫມຸດຮູບພາບ ກ່ຽວກັບ ເວັບໄຊທ໌ Fraport. ສໍາລັບຈຸດປະສົງການອອກອາກາດຂ່າວແລະຂໍ້ມູນຂ່າວສານເທົ່ານັ້ນ, ພວກເຮົາຍັງສະເຫນີໃຫ້ຟຣີ ອຸປະກອນການ footage ສໍາລັບການດາວໂຫຼດ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການພົບກັບສະມາຊິກຂອງທີມງານສື່ມວນຊົນຂອງພວກເຮົາໃນເວລາທີ່ຢູ່ສະຫນາມບິນ Frankfurt, ກະລຸນາຢ່າລັງເລທີ່ຈະຕິດຕໍ່ພວກເຮົາ. ລາຍລະອຽດການຕິດຕໍ່ຂອງພວກເຮົາແມ່ນມີຢູ່ ທີ່ນີ້.

ຕົວເລກການຈາລະຈອນປອມແປງ
ມັງກອນ 2018
ສະ ໜາມ ບິນກຸ່ມ Fraport1 ມັງກອນ 2018 ປີເຖິງວັນທີ (YTD) 2018
ການປອມແປງ ຜູ້ໂດຍສານ ສິນຄ້າ * ການເຄື່ອນໄຫວ ຜູ້ໂດຍສານ ສິນຄ້າ ການເຄື່ອນໄຫວ
ສະ ໜາມ ບິນຄົບວົງຈອນເຕັມຮູບແບບ ຮຸ້ນ (%) ເດືອນ Δ% ເດືອນ  Δ% ເດືອນ      Δ% YTD      Δ% YTD  Δ%   YTD      Δ%
FRA Frankfurt ເຢຍ​ລະ​ມັນ 100.00 4,549,397 7.6 166,565 0.4 36,816 8.6 4,549,397 7.6 166,565 0.4 36,816 8.6
LJU Ljubljana ສະ​ໂລ​ວີ​ເນຍ 100.00 100,375 12.3 1,016 18.0 2,465 11.4 100,375 12.3 1,016 18.0 2,465 11.4
Fraport Brazil 100.00 1,297,288 0.4 5,098 31.2 12,867 10.9 1,297,288 0.4 5,098 31.2 12,867 10.9
FOR Fortaleza ປະ​ເທດ​ບຣາ​ຊິນ 100.00 594,251 -5.6 2,974 19.4 5,235 2.3 594,251 -5.6 2,974 19.4 5,235 2.3
POA Porto Alegre ປະ​ເທດ​ບຣາ​ຊິນ 100.00 703,037 6.0 2,124 52.2 7,632 17.7 703,037 6.0 2,124 52.2 7,632 17.7
ສາຍການບິນພາກພື້ນ Fraport ຂອງປະເທດເກຣັກ A + B 73.40 549,506 -5.1 ດີ ດີ 5,874 -7.8 549,506 -5.1 ດີ ດີ 5,874 -7.8
ສາຍການບິນພາກພື້ນ Fraport ຂອງປະເທດເກຣັກ A 73.40 409,740 -7.9 ດີ ດີ 4,009 -9.2 409,740 -7.9 ດີ ດີ 4,009 -9.2
CFU Kerkyra (Corfu) ປະເທດເກຣັກ 73.40 19,603 31.3 ດີ ດີ 372 78.8 19,603 31.3 ດີ ດີ 372 78.8
ບໍລິສັດ CHQ ຊາເນຍ (ຄຣີເຕ) ປະເທດເກຣັກ 73.40 43,255 -36.2 ດີ ດີ 308 -43.0 43,255 -36.2 ດີ ດີ 308 -43.0
EFL Kefalonia ປະເທດເກຣັກ 73.40 1,890 6.1 ດີ ດີ 77 1.3 1,890 6.1 ດີ ດີ 77 1.3
KVA ຄາວາລາ ປະເທດເກຣັກ 73.40 32,428 > 100.0 ດີ ດີ 380 > 100.0 32,428 > 100.0 ດີ ດີ 380 > 100.0
ພີວີຊີ Aktion / Preveza ປະເທດເກຣັກ 73.40 329 8.6 ດີ ດີ 66 -19.5 329 8.6 ດີ ດີ 66 -19.5
ບໍລິສັດ SKG Thessaloniki ປະເທດເກຣັກ 73.40 309,586 -12.2 ດີ ດີ 2,696 -17.1 309,586 -12.2 ດີ ດີ 2,696 -17.1
ZTH Zakynthos ປະເທດເກຣັກ 73.40 2,649 -2.9 ດີ ດີ 110 -14.1 2,649 -2.9 ດີ ດີ 110 -14.1
ສະ ໜາມ ບິນພາກພື້ນ Fraport ຂອງປະເທດເກຣັກ B 73.40 139,766 4.5 ດີ ດີ 1,865 -4.8 139,766 4.5 ດີ ດີ 1,865 -4.8
JMK Mykonos ປະເທດເກຣັກ 73.40 2,309 -75.4 ດີ ດີ 61 -62.3 2,309 -75.4 ດີ ດີ 61 -62.3
JSI Skiathos ປະເທດເກຣັກ 73.40 873 40.1 ດີ ດີ 40 17.6 873 40.1 ດີ ດີ 40 17.6
JTR ຊານໂຕຣິນີ (ທິຣາ) ປະເທດເກຣັກ 73.40 30,389 8.8 ດີ ດີ 300 -1.3 30,389 8.8 ດີ ດີ 300 -1.3
KGS Kos ປະເທດເກຣັກ 73.40 17,363 63.6 ດີ ດີ 319 29.1 17,363 63.6 ດີ ດີ 319 29.1
ມ. ຈ Mytilene (Lesvos) ປະເທດເກຣັກ 73.40 20,236 -2.6 ດີ ດີ 327 -4.4 20,236 -2.6 ດີ ດີ 327 -4.4
RHO Rhodes ປະເທດເກຣັກ 73.40 58,673 6.3 ດີ ດີ 584 -3.9 58,673 6.3 ດີ ດີ 584 -3.9
SMI ຊາມົວ ປະເທດເກຣັກ 73.40 9,923 7.3 ດີ ດີ 234 -10.7 9,923 7.3 ດີ ດີ 234 -10.7
LIM Lima ປະເທດເປຣູ2 70.01 1,824,375 9.3 24,915 -1.2 16,499 9.4 1,824,375 9.3 24,915 -1.2 16,499 9.4
Fraport Twin Star 60.00 72,905 85.4 861 -50.6 801 33.5 72,905 85.4 861 -50.6 801 33.5
BOJ Burgas Bulgaria 60.00 13,043 24.1 856 -47.9 195 -6.7 13,043 24.1 856 -47.9 195 -6.7
VAR Varna Bulgaria 60.00 59,862 > 100.0 4 -95.4 606 55.0 59,862 > 100.0 4 -95.4 606 55.0
ທີ່ສະ ໜາມ ບິນສັງລວມຮຸ້ນ2
ເວົ້າ Antalya Turkey 51.00 800,077 18.4 ດີ ດີ 5,440 6.8 800,077 18.4 ດີ ດີ 5,440 6.8
ຮຮ ຮັນໂນເວີ ເຢຍ​ລະ​ມັນ 30.00 321,703 7.0 1,894 17.0 4,853 1.4 321,703 7.0 1,894 17.0 4,853 1.4
LED St Petersburg ລັດ​ເຊຍ 25.00 1,079,174 9.8 ດີ ດີ 11,328 7.7 1,079,174 9.8 ດີ ດີ 11,328 7.7
XIY Xi'an ຈີນ 24.50 3,308,664 -0.1 25,549 14.7 25,565 -0.3 3,308,664 -0.1 25,549 14.7 25,565 -0.3

 

ສະ ໜາມ ບິນ Frankfurt3
ມັງກອນ 2018      ເດືອນ  Δ%   ຍທຂ 2018  Δ%
ຜູ້ໂດຍສານ 4,549,717 7.6 4,549,717 7.6
ສິນຄ້າ (ຂົນສົ່ງແລະຈົດ ໝາຍ) 170,686 1.3 170,686 1.3
ການເຄື່ອນໄຫວຂອງເຮືອບິນ 36,816 8.6 36,816 8.6
MTOW (ໃນເມຕຕາແມັດ)4 2,336,738 6.5 2,336,738 6.5
PAX / PAX- ຖ້ຽວບິນ5 132.5 -1.3 132.5 -1.3
ປັດໄຈການໂຫຼດທີ່ນັ່ງ (%) 72.8 72.8
ອັດຕາຕາມເວລາ (%) 78.3 78.3
ສະ ໜາມ ບິນ Frankfurt ຮຸ້ນ PAX Δ%6 ຮຸ້ນ PAX Δ%6
ແບ່ງປັນພາກພື້ນ        ເດືອນ          YTD
Continental 59.8 11.3 59.8 11.3
 ເຢຍ​ລະ​ມັນ 11.0 5.5 11.0 5.5
 ເອີຣົບ (excl. GER) 48.9 12.6 48.9 12.6
  ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ 40.5 12.2 40.5 12.2
   ເອີຣົບຕາເວັນອອກ 8.4 14.8 8.4 14.8
Intercontinental 40.2 2.6 40.2 2.6
 ອາ​ຟຣິ​ກາ 4.9 8.1 4.9 8.1
 ຕາເວັນອອກກາງ 6.4 0.0 6.4 0.0
 ອາ​ເມລິ​ກາ​ເຫນືອ 11.8 1.6 11.8 1.6
 ສູນກາງແລະໃຕ້ Amer. 4.8 -1.3 4.8 -1.3
 ໄກຕາເວັນອອກ 12.2 4.6 12.2 4.6
 ອົດ​ສະ​ຕາ​ລີ 0.0 ດີ 0.0 ດີ

ຄໍານິຍາມ: 1 ອີງຕາມຄໍານິຍາມຂອງ ACI: ຜູ້ໂດຍສານ: ການຈະລາຈອນທາງການຄ້າເທົ່ານັ້ນ (ມາຮອດ + dep + ຄ່າຜ່ານແດນທີ່ຖືກນັບຄັ້ງດຽວ), ສິນຄ້າ: ການຈະລາຈອນທາງການຄ້າແລະບໍ່ແມ່ນການຄ້າ (ມາຮອດ + ບໍ່ລວມເອົາການຂົນສົ່ງ, ໃນຫລາຍໆໂຕນ), ການເຄື່ອນໄຫວ: ການຄ້າແລະບໍ່ແມ່ນການຄ້າ ການຈະລາຈອນ (ມາຮອດ + dep); 2 ຕົວເລກເບື້ອງຕົ້ນ; 3 ການຈໍລະຈອນທາງການຄ້າແລະບໍ່ແມ່ນການຄ້າ: ຜູ້ໂດຍສານ (ມາຮອດ + ແດນ + ການຂ້າມຜ່ານນັບ ໜຶ່ງ ຄັ້ງ, ລວມທັງການບິນທົ່ວໄປ), ສິນຄ້າ (ມາຮອດ + dep + ຄ່າຜ່ານແດນນັບ 4 ຄັ້ງ, ເປັນແມັດກ້ອນ), ການເຄື່ອນຍ້າຍ (ມາຮອດ + dep); 5 ການຈໍລະຈອນຂາເຂົ້າເທົ່ານັ້ນ; 6 ການຈະລາຈອນຕາມແຜນການແລະການ ກຳ ນົດ; XNUMX ການປ່ຽນແປງຢ່າງແທ້ຈິງທຽບກັບປີກ່ອນໃນ%; * ສິນຄ້າ = ຂົນສົ່ງສິນຄ້າ + ຈົດ ໝາຍ

Fraport AG
ທິບເບນເບນແມນ ໂທ: + 49-69-690-70553
Corporate communications E​-mail​: [email protected]
ສື່ມວນຊົນ ອິນເຕີເນັດ: www.fraport.com
60547 Frankfurt, ເຢຍລະມັນ ເຟສບຸກ: www.facebook.com/FrankfurtAirport

ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ Fraport AG ກະລຸນາຄລິກ ທີ່ນີ້.

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Dmytro Makarov

ແບ່ງປັນໃຫ້...