ການເຂົ້າຮ່ວມກັບຂ້າພະເຈົ້າໃນປັດຈຸບັນຈາກ Sharm el-Sheikh, ປະເທດເອຢິບ, ແມ່ນຜູ້ບໍລິຫານຂອງ USAID, ອະດີດເອກອັກຄະລັດຖະທູດສະຫະປະຊາຊາດ, Samantha Power - ກັບປະທານປະເທດໃນກອງປະຊຸມສຸດຍອດໂລກສະພາບອາກາດ [2022 ສະຫະປະຊາຊາດການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ, aka. COP27]. ຂອບໃຈທ່ານ Ambassador Power ຫຼາຍໆທີ່ໄດ້ຢູ່ກັບພວກເຮົາ. ປະທານາທິບໍດີ ໄບເດັນ ມາຮ່ວມກອງປະຊຸມສຸດຍອດ ດ້ານດິນຟ້າອາກາດ ຫລັງຈາກສະຫະລັດ ແລະປະເທດອຸດສາຫະກັມອື່ນໆ ໄດ້ຖືກຕຳໜິຕິຕຽນ ຈາກປະເທດອື່ນໆ ໃນໂລກວ່າ ເຮັດໃຫ້ເກີດ ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ. ປະທານາທິບໍດີສະແດງໃຫ້ເຫັນສິ່ງທີ່ສະຫະລັດກໍາລັງເຮັດ. ເຈົ້າກັງວົນບໍວ່າ ຖ້າພັກຣີພັບບລີກັນເຂົ້າຄວບຄຸມສະພາ, ອັນນີ້ອາດຈະເປັນການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດອັນສຸດທ້າຍຂອງການບໍລິຫານນີ້ບໍ?
ADMINISTRATOR SamANTHA Power: ດີ, ທໍາອິດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າວ່າ, Andrea, ວ່າໃນເວລາທີ່ປະທານປະເທດມາ COP ປີທີ່ຜ່ານມາ - ໃນກອງປະຊຸມສຸດຍອດສະພາບອາກາດໃນປີກາຍນີ້ - ລາວສາມາດເວົ້າກ່ຽວກັບອາເມລິກາກັບຄືນມາ, ກັບຄືນສູ່ສົນທິສັນຍາປາຣີ, ກັບຄືນມາຫາຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອສະກັດກັ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ການປ່ອຍອາຍພິດເມື່ອມີການ rollback ຫຼາຍຂອງກົດລະບຽບທີ່ໄດ້ວາງໄວ້ໃນສະຖານທີ່ໃນປີໂອບາມາ. ປີນີ້, ລາວຈະໄດ້ຮັບການລົງທຶນ 368 ຕື້ໂດລາເພື່ອຕ້ານການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ. ແລະທ່ານສາມາດພຽງແຕ່ - ມັນບໍ່ໄດ້ແກ່, ຢູ່ທີ່ນີ້ໃນກອງປະຊຸມສະພາບອາກາດ - ທ່ານສາມາດໄດ້ຍິນເກືອບ gasp, ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ຍ້ອນວ່າປະຊາຊົນກໍາລັງຕໍ່ສູ້ກັບສິ່ງທີ່ຫມາຍຄວາມວ່າ. ເນື່ອງຈາກວ່າມັນສໍາຄັນ, ບໍ່ພຽງແຕ່ໃນແງ່ຂອງສະຫະລັດຫຼຸດລົງການປ່ອຍອາຍພິດແລະບັນລຸເປົ້າຫມາຍປາຣີຂອງຕົນທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້, ເຊິ່ງພວກເຮົາຮູ້ວ່າ, ໃນໄລຍະເວລາ, ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງມີຄວາມທະເຍີທະຍານຫຼາຍຂຶ້ນແລະເລັ່ງລັດ. ແຕ່ໂດຍການເຮັດ - ໂດຍການລົງທືນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍພາຍໃນປະເທດ - ມັນຈະເຮັດໃຫ້ລາຄາຫຼຸດລົງຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ. ແລະນັ້ນຫມາຍເຖິງແສງຕາເວັນຫຼາຍ, ລົມຫຼາຍ, ການເຂົ້າເຖິງການທົດແທນຄືນໃຫມ່ໃນລາຄາທີ່ຖືກກວ່າ, ໃນສະຖານທີ່ທີ່ປະກອບສ່ວນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ການປ່ອຍອາຍພິດ.
ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃນດ້ານການປັບຕົວ, ແນ່ນອນ, ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດແມ່ນຂຶ້ນກັບພວກເຮົາ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເດີນທາງໄປບໍ່ດົນມານີ້ - ພຽງແຕ່ສອງສາມເດືອນຜ່ານມາ - ທັງໄປໂຊມາເລຍ, ເຊິ່ງມີປະສົບການວ່າມັນເປັນລະດູຝົນທີ່ລົ້ມເຫລວ XNUMX ຕິດຕໍ່ກັນ, ເຊິ່ງບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນໃນປະຫວັດສາດທີ່ບັນທຶກໄວ້, ແລະປາກີສະຖານ, ຫນຶ່ງໃນສາມໄດ້ສິ້ນສຸດລົງພາຍໃຕ້ນ້ໍາຍ້ອນໄພນໍ້າຖ້ວມທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ, ການລະລາຍ. ນ້ຳກ້ອນລວມກັບ, ອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ຝົນຕົກລົມມໍລະສຸມທີ່ບໍ່ມີໃຜເຄີຍເຫັນມາກ່ອນ.
ດັ່ງນັ້ນ, ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສິ່ງທີ່ປະທານາທິບໍດີ Biden ໃຫ້ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາໃນປີນີ້, ເຊັ່ນດຽວກັນ, ແມ່ນການເພີ່ມທຶນຂອງພວກເຮົາສໍາລັບອັນທີ່ເອີ້ນວ່າການປັບຕົວ, ຊ່ວຍໃຫ້ປະເທດຕ່າງໆສາມາດປັບຕົວເຂົ້າກັບສະຖານະການສຸກເສີນຂອງດິນຟ້າອາກາດທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາເລັ່ງຄວາມພະຍາຍາມຂອງພວກເຮົາເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍອາຍພິດ.
MSNBC ຂອງ ANDREA MITCHELL ລາຍງານ: ເຈົ້າເຄີຍເປັນນັກຮົບທາງຖະໜົນແທ້ໆສຳລັບການບໍລິຫານນີ້. ຂ້ອຍໄດ້ຕິດຕາມການເດີນທາງຂອງເຈົ້າ - ຢູເຄຣນ, ເລື້ອຍໆ, ເຈົ້າພຽງແຕ່ມາຈາກເລບານອນ, ສຸມໃສ່ການສະຫນອງສະບຽງອາຫານແລະບັນຫາຂອງ Putin ລາຍງານວ່າໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນຂໍ້ຕົກລົງເມັດພືດ, ເພື່ອສົ່ງອອກເມັດພືດຈາກທະເລດໍາ, ໂດຍຜ່ານການອຸດຕັນນັ້ນ. ມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຫຼາຍ, ແຕ່ສົງຄາມໃນຢູເຄລນໄດ້ເພີ່ມຄວາມກົດດັນຕໍ່ເອີຣົບຕາເວັນຕົກທີ່ຈະສືບຕໍ່ອີງໃສ່ນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ - ມີການວິພາກວິຈານຫຼາຍວ່າສະຫະລັດຍັງຈະຕ້ອງອີງໃສ່ເຊື້ອໄຟຟອດຊິນດົນກວ່າທີ່ມັນຕ້ອງການ. ຍ້ອນສົງຄາມ. ເຈົ້າເຫັນອັນນີ້ພັດທະນາແນວໃດ?
ອຳນາດຜູ້ບໍລິຫານ: ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ, ໃນໄລຍະສັ້ນ, ແນ່ນອນວ່າປະເທດຕ່າງໆກໍາລັງປະຕິບັດກັບຄວາມບໍ່ປອດໄພພະລັງງານທີ່ສໍາຄັນ.
ປະເທດຕ່າງໆມີຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບວິທີການທີ່ພວກເຂົາຈະຜ່ານລະດູຫນາວ, ພວກເຂົາກັງວົນກ່ຽວກັບລາຄານໍ້າມັນທີ່ແພງເກີນໄປ, ແລະລາຄາທີ່ຖືກກ່າວຫາໂດຍ Putin, ແລະບໍ່ພຽງແຕ່ໂດຍ Putin, ເນື່ອງຈາກວ່າການສະຫນອງໄດ້ຖືກຫຼຸດລົງໂດຍເຈດຕະນາໃນຕະຫຼາດໂລກ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງຂັບລົດ. ເພີ່ມຂຶ້ນລາຄາ.
ແຕ່ສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນ, ພຽງແຕ່ເວົ້າກັບເລບານອນ - ບໍ່ແມ່ນປະເທດທີ່ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງຄິດເຖິງໃນສະພາບການນີ້, ແຕ່ເນື່ອງຈາກວ່າລາຄານໍ້າມັນເຊື້ອໄຟສູງຫຼາຍ, ໄຟຟ້າຈຶ່ງຂາດແຄນແລະສົມເຫດສົມຜົນໃນປະເທດທີ່ບໍ່ມີຫຍັງຄືແນວນັ້ນແມ່ນແຕ່ກ່ອນເສດຖະກິດໃນປະຈຸບັນ. ວິກິດຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາເຫັນຄວາມຢາກອາຫານສໍາລັບແສງຕາເວັນທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ. ແລະເນື່ອງຈາກວ່າແສງຕາເວັນໄດ້ຖືກຜະລິດໃນສະຖານທີ່ຫຼາຍ, ລາຄາແມ່ນຫຼຸດລົງ - ສະນັ້ນຕົວຈິງແລ້ວທ່ານຈະໄປເບິ່ງຊຸມຊົນຫຼາຍແລະຫຼາຍ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບພາກເອກະຊົນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບລັດຖະບານ, ໃນຄວາມຮູ້ສຶກລົງຄະແນນສຽງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ແລະລາຄາທີ່ສູງຂຶ້ນນີ້, ໃນໄລຍະສັ້ນ, ສໍາລັບນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ, ແລະດັ່ງທີ່ເຈົ້າເວົ້າ, ເຖິງແມ່ນວ່າການເອື່ອຍອີງໄລຍະສັ້ນຫຼືກັບຄືນສູ່ຄາບອນ, ໃນທາງທີ່ເປັນຄວາມເສຍຫາຍ, ບໍ່ຕ້ອງສົງໃສ, ສໍາລັບສິ່ງແວດລ້ອມ. ແຕ່ບໍ່ມີໃຜສະດວກສະບາຍກັບການເພິ່ງພາອາໄສນັ້ນ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນໄດ້ເລິກລົງແລະເປີດກວ້າງເຂດເລືອກຕັ້ງຈາກການຍ້າຍອອກໄປຈາກການເພິ່ງພາຄົນເຊັ່ນ Putin.
ນາງສາວ. ຄຳຖາມ: ທ່ານຍັງຢູ່ໃນຢູເຄຣນເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ເຊັ່ນດຽວກັນ, ບ່ອນທີ່ທະຫານຂອງອູແກຣນໃນມື້ນີ້ອີງຕາມປະທານາທິບໍດີ Zelenskyy ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນ Kherson, ຈຸດສໍາຄັນ - ກອງທັບລັດເຊຍໄດ້ຖອຍອອກຈາກທີ່ໝັ້ນນັ້ນ. ທ່ານ Putin ໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະບໍ່ໄປປະກົດຕົວຢູ່ G20 ບ່ອນທີ່ທ່ານຕ້ອງປະເຊີນໜ້າກັບບັນດາຜູ້ນຳໂລກ, ບ່ອນທີ່ທ່ານໂດດດ່ຽວໃນປະຊາຄົມໂລກ, ໃນບັນດາອົງການຫຼາຍຝ່າຍນັບມື້ນັບເພີ່ມຂຶ້ນ. ລາວໄດ້ຮັບການ veto ໃນສະພາຄວາມຫມັ້ນຄົງຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ, ເຈົ້າຮູ້ເລື່ອງນີ້ດີກວ່າໃຜເປັນອະດີດເອກອັກຄະລັດຖະທູດ. ແຕ່ລາວໄດ້ສູນເສຍພື້ນທີ່ຢ່າງແທ້ຈິງໃນກອງປະຊຸມໃຫຍ່ແລະສະຫະປະຊາຊາດ, ຂຽນຢ່າງໃຫຍ່, ບໍ່ແມ່ນບໍ?
ອຳນາດຜູ້ບໍລິຫານ: ຢ່າງແທ້ຈິງ. ແລະຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ອາວຸດຍຸດໂທປະກອນອາຫານໄດ້ມີບົດບາດອັນໃຫຍ່ຫຼວງ ເຊັ່ນດຽວກັນ, ແນ່ນອນວ່າທຸກໆປະເທດສະມາຊິກຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ ລ້ວນແຕ່ມີຄວາມສົນໃຈໃນການອອກສຽງຕໍ່ຕ້ານການຮຸກຮານແບບບໍ່ຫວັ່ນໄຫວ ແລະ ໂຫດຮ້າຍປ່າເຖື່ອນແບບນີ້. ຍ້ອນວ່າທຸກໆປະເທດໃນສະຫະປະຊາຊາດຄິດວ່າ, "ຖ້າຜູ້ໃດຜູ້ນຶ່ງເຮັດແນວນັ້ນກັບຂ້ອຍ, ມັນຈະມີຄວາມຮູ້ສຶກແນວໃດ?"
ພວກເຂົາເຈົ້າມີຄວາມສົນໃຈກ່ຽວກັບກົດໝາຍສາກົນແລະຄວາມສົມບູນທາງດ້ານດິນແດນທີ່ຖືກຮັກສາໄວ້. ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງມີຄວາມສົນໃຈທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ລາຄາອາຫານຫຼຸດລົງແລະພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ Putin ໄດ້ເຮັດໄດ້ເຮັດໃຫ້ລາຄາອາຫານ, ລາຄານໍ້າມັນ, ແລະລາຄາຝຸ່ນ. ດັ່ງນັ້ນ, ມັນບໍ່ຊະນະລາວເພື່ອນໆຢູ່ໃນເວທີທົ່ວໂລກ. ແຕ່ວ່າ, ສິ່ງທີ່ກຳລັງຂອງຕົນພວມປະສົບຢູ່ໃນສະໜາມຮົບ - ນັ້ນແມ່ນບໍ່ແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວສະໜາມຮົບທີ່ທ່ານ Putin ປາດຖະໜາຢາກນຳເຂົ້າສູ່ກອງປະຊຸມສຸດຍອດສາກົນ. ຄວາມຈິງທີ່ວ່າກອງທັບລັດເຊຍໄດ້ສູນເສຍການສູ້ຮົບຂອງ Kyiv, ຮົບຂອງ Kharkiv, ປະຈຸບັນຮົບ Kherson - ນັ້ນບໍ່ແມ່ນແນ່ນອນວ່າບໍ່ໄດ້ປູກຝັງໃນປະເພດຂອງຄວາມພາກພູມໃຈທີ່ Putin ໄດ້ອວດອ້າງວ່າເຂົາຈະເປັນຜູ້ທີ່ຟື້ນຟູ. ສະຫະພັນລັດເຊຍ. ດັ່ງນັ້ນ, ນີ້ແມ່ນເວລາທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ. ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະເວົ້າວ່າ, Andrea, ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຮູ້ຈາກອານາເຂດທັງຫມົດທີ່ໄດ້ຖືກປົດປ່ອຍໃນ Ukraine ແມ່ນວ່າມີ scenes ມີຄວາມສຸກເຫຼົ່ານີ້, ແລະພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນ incredibly ການເຄື່ອນໄຫວ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າຄົນໜຶ່ງສາມາດໃຊ້ເວລາໝົດມື້ພຽງແຕ່ເບິ່ງເດັກນ້ອຍແລະແມ່ຕູ້ທີ່ອອກມາແລະທັກທາຍພວກທະຫານທີ່ບໍ່ພຽງແຕ່ເຫັນທຸງຢູແກຼນຂຶ້ນໄປເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ທຸງສະຫະພາບເອີລົບຂຶ້ນຢູ່ໃນເມືອງ Kherson. ໃນຂະນະນັ້ນ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າ, ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງລັດເຊຍຖອນຕົວ, ພວກຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮຽນຮູ້ຫຼາຍກວ່າອີກກ່ຽວກັບຄວາມເສຍຫາຍທີ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນໄລຍະຍຶດຄອງ. ແລະດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາຢູ່ USAID ແລະລັດຖະບານສະຫະລັດ, ກໍາລັງເຮັດວຽກຮ່ວມກັບຄູ່ຮ່ວມງານຂອງພວກເຮົາໃນພື້ນທີ່ເພື່ອບັນທຶກອາຊະຍາກໍາສົງຄາມທີ່ພວກເຮົາຮູ້ວ່າໃນປັດຈຸບັນຈະຖືກເປີດເຜີຍ, ຍ້ອນວ່າຊາວອູແກຣນໄດ້ຟື້ນຟູການປະກົດຕົວຂອງພວກເຂົາຢູ່ທີ່ນັ້ນ.
ນາງສາວ. ຄຳຖາມ: ໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນອາຊີບຂອງເຈົ້າ, ຂຽນຢ່າງເຄື່ອນໄຫວຢູ່ໃນ Bosnia ກ່ຽວກັບການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນ. ທ່ານເຊື່ອແທ້ໆວ່າຈະມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງຢູເຄລນບໍ?
ອຳນາດຜູ້ບໍລິຫານ: ແລ້ວ, ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍສາມາດເວົ້າໄດ້ແມ່ນວ່າຊາວອູແກຣນໄດ້ເຮັດທຸກປະເພດຂອງສິ່ງຕ່າງໆມາເຖິງຕອນນັ້ນບໍ່ມີໃຜເຊື່ອວ່າເປັນໄປໄດ້. ຜູ້ຊ່ຽວຊານຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ, ລວມທັງຜູ້ທີ່ໃກ້ຊິດກັບ Putin, ຜູ້ທີ່ຄິດວ່າພວກເຂົາສາມາດຊະນະນີ້ໄດ້ໄວຫຼາຍ. ຂ້າພະເຈົ້າຍັງສາມາດແຕ້ມຈາກປະສົບການຂອງຕົນເອງ - ດັ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ກ່າວໃນ Bosnia - ບ່ອນທີ່ບໍ່ມີໃຜຄິດວ່າຈະມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ອາຊະຍາກໍາສົງຄາມຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ຫຼືວ່າ Slobodan Milošević, Ratko Mladić, ຄົນເຫຼົ່ານີ້ຈະສິ້ນສຸດລົງຢູ່ຫລັງ bar. ຊີວິດແມ່ນຍາວນານ, ບັນທຶກຫຼັກຖານ, ສ້າງຕັ້ງຫຼັກຖານທາງນິຕິສາດ, ແລະສືບຕໍ່ - ໃນກໍລະນີຂອງສະຫະລັດ, ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນຄວາມປອດໄພດ້ານມະນຸດສະທໍາ, ຄວາມພະຍາຍາມທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ແລະເອກະສານອາຊະຍາກໍາສົງຄາມຢູ່ໃນພື້ນທີ່, ແລະສິ່ງຕ່າງໆສາມາດຫັນປ່ຽນຢ່າງໄວວາ.
ນາງສາວ. ຄຳຖາມ: Samantha Power ພວກເຮົາກໍາລັງຊອກຫາຮູບພາບທີ່ມີຊີວິດຊີວາ, ຮູບພາບໄຊຊະນະຂອງການປົດປ່ອຍ Kherson. ແລະຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຢາກເວົ້າວ່າມັນເຄື່ອນທີ່, ເຖິງວ່າຈະມີການວາງລະເບີດໃສ່ພົມ, ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຫນ້າຢ້ານກົວທັງຫມົດຂອງສິ່ງທີ່ພວກເຂົາໄດ້ປະສົບ - ແລະເຈົ້າໄດ້ເປັນມາດຕະຖານເຊັ່ນນັ້ນສໍາລັບຄວາມຢືດຢຸ່ນຂອງປະຊາຊົນເຫຼົ່ານີ້ແລະຄົນທົ່ວໂລກໃນຂະນະທີ່ທ່ານເດີນທາງ. , ໃນທົ່ວໂລກ, ສອງປີທີ່ຜ່ານມາ. ພວກເຮົາໄດ້ເບິ່ງແລ້ວ, ຂອບໃຈຫຼາຍໆ. ຂອບໃຈສຳລັບສິ່ງທີ່ເຈົ້າກຳລັງເຮັດ.
ອຳນາດຜູ້ບໍລິຫານ: ຂອບໃຈ, Andrea. ຂອບໃຈ.