- 2021 ຢູ່ທີ່ 65% ຂອງສະຖິຕິປີ 2019.
- ຄາດວ່າປີ 2022 ການທ່ອງທ່ຽວຈະຟື້ນຕົວຢ່າງເຕັມທີ່.
- ການຂະຫຍາຍລະດູການທ່ອງທ່ຽວມີຄວາມຄືບຫນ້າແລະຈະຊ່ວຍໃນການຟື້ນຕົວ.
ທ່ານ Kikilias ຍັງໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຂອງຕົນໃນການປະຕິບັດການທ່ອງທ່ຽວແບບຍືນຍົງ ແລະໃຫ້ລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບຄວາມຄືບໜ້າທາງບວກທີ່ປະເທດໄດ້ເຮັດໃນການຂະຫຍາຍລະດູການ.
ກຣີສຍັງໄດ້ຍົກອອກຍຸດທະສາດ 10 ປີຂອງຕົນ (ແຜນຍຸດທະສາດແຫ່ງຊາດເພື່ອການພັດທະນາການທ່ອງທ່ຽວ 2030), ເຊິ່ງໄດ້ເປີດຕົວໃນທ່າມກາງໄລຍະທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ ໂດຍສະເພາະດ້ານສິ່ງທ້າທາຍ ແລະການແຂ່ງຂັນ. ຈຸດຕົ້ນຕໍລວມມີການພັດທະນາແລະສົ່ງເສີມຜະລິດຕະພັນ, ການເຂົ້າເຖິງແລະການເຊື່ອມຕໍ່, ການພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງສີຂຽວ / ການທ່ອງທ່ຽວແບບຍືນຍົງ, ການຄຸ້ມຄອງປະສົບການ, ການສຶກສາແລະການຝຶກອົບຮົມການທ່ອງທ່ຽວ, ວິທີການຂອງລັດຖະບານທັງຫມົດ, ກົດລະບຽບແລະການຄຸ້ມຄອງວິກິດ.”
RECOVERY
- ການຂະຫຍາຍຕົວຫຼັງການແຜ່ລະບາດ
ເປົ້າໝາຍການທ່ອງທ່ຽວຂອງເກຼັກໃນປີ 2021 ແມ່ນບັນລຸ 50% ຂອງຕົວເລກສະຖິຕິໃນປີ 2019. ເປົ້າຫມາຍນີ້ໄດ້ຮັບການຕີແລະລື່ນກາຍ 65%, ຍ້ອນການປະຕິບັດຕົວຢ່າງໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງນີ້.
ທ່ານ Kikilias ກ່າວວ່າ: "ຂະແຫນງການທ່ອງທ່ຽວຂອງກເຣັກໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຢືດຢຸ່ນທີ່ໂດດເດັ່ນ."
ທ່ານລັດຖະມົນຕີຍັງກ່າວວ່າ: “ຕົວເລກສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ, ລາຍຮັບການເດີນທາງໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນສອງເທົ່າໃນແຕ່ລະປີ. ຕົວຊີ້ວັດຄຸນນະພາບທັງຫມົດເຊັ່ນການໃຊ້ຈ່າຍສະເລ່ຍແລະໄລຍະເວລາພັກເຊົາກໍ່ໄດ້ຮັບການປັບປຸງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ."
- “ເຕັມ ການຟື້ນຕົວຂອງການທ່ອງທ່ຽວກຣີ ຄາດວ່າຈະມີໃນປີ 2022 (ຕາບໃດທີ່ບໍ່ມີຕົວປ່ຽນໃຫມ່ພັດທະນາ). ນີ້ບໍ່ແມ່ນອີງໃສ່ຄວາມຄິດທີ່ປາດຖະຫນາແຕ່ຢູ່ໃນຂໍ້ມູນຍາກທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງໄດ້ຮັບກ່ຽວກັບຈໍານວນຖ້ຽວບິນໃຫມ່ເສັ້ນທາງໃຫມ່ແລະຄວາມສົນໃຈທີ່ສະແດງອອກສໍາລັບປະເທດເກຣັກຈາກອຸດສາຫະກໍາ.
- “ການຟື້ນຟູການທ່ອງທ່ຽວຈະສະໜັບສະໜູນການຟື້ນຕົວເສດຖະກິດທົ່ວໄປ. ເຖິງແມ່ນວ່າປີນີ້ຄາດຄະເນການຂະຫຍາຍຕົວຂອງພວກເຮົາໃນຂັ້ນຕົ້ນຂອງ 3.6% ໄດ້ຖືກປັບປຸງເປັນ 5.9% ເນື່ອງຈາກວ່າຂະແຫນງການທ່ອງທ່ຽວປະຕິບັດຫຼາຍເກີນໄປ.
- ແຜນການຟື້ນຟູແລະຄວາມຢືດຢຸ່ນແຫ່ງຊາດຂອງເກຼັກມີງົບປະມານ 320 ລ້ານເອີໂຣເພື່ອພັດທະນາການທ່ອງທ່ຽວ, ພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ການປັບປຸງແລະເສີມຂະຫຍາຍການສຶກສາການທ່ອງທ່ຽວແລະດິຈິຕອນ.
- ການທ່ອງທ່ຽວປະກອບດ້ວຍປະມານ 25% ຂອງເສດຖະກິດກເຣັກ. ມີການລົງທືນທີ່ສໍາຄັນໃນທໍ່ນັ້ນສໍາລັບການພັດທະນາໃຫມ່ຫຼືການຍົກລະດັບຂອງເກົ່າ.
- ສະຖິຕິ ສຳ ຄັນ
ຍອດການເດີນທາງ
- ຈາກເດືອນມັງກອນຫາເດືອນສິງຫາ 2021: ເກີນດຸນ 5.971 ຕື້ເອີໂຣ (ມັງກອນ-ສິງຫາ 2020: ເກີນດຸນ 2.185 ຕື້ເອີໂຣ)
ໃບຮັບເງິນການເດີນທາງ
- ມັງກອນ-ສິງຫາ 2021: 6.582 ຕື້ເອີໂຣ (ມັງກອນ-ສິງຫາ 2020: 2.793 ຕື້ເອີໂຣ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 135.7%)
ການຈະລາຈອນຂາເຂົ້າ
- ເດືອນສິງຫາ 2021: ເພີ່ມຂຶ້ນ 125.5%. ມັງກອນ-ສິງຫາ 2021: ເພີ່ມຂຶ້ນ 79.2%
ໃບຮັບເງິນການເດີນທາງ / ປະເທດ
ມັງກອນ-ສິງຫາ 2021
- ທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງ EU-27 ປະເທດ: 4.465 ຕື້ເອີໂຣ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 146.2%
- ທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງບັນດາປະເທດທີ່ບໍ່ແມ່ນ EU-27: € 1.971 ຕື້, ເພີ່ມຂຶ້ນ 102.0%
- ເຢຍລະມັນ: 1.264 ຕື້ເອີໂຣ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 114.7%
- ຝຣັ່ງ: 731 ລ້ານເອີໂຣ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 207.7%
- ສະຫະລາຊະອານາຈັກ: 787 ລ້ານເອີໂຣ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 75.2%
- ສະຫະລັດ: 340 ລ້ານເອີໂຣ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 371.5%
- ລັດເຊຍ: 58 ລ້ານເອີໂຣ, ເພີ່ມຂຶ້ນ 414.1%
ທ່ານລັດຖະມົນຕີກ່າວຕໍ່ໄປວ່າ: “ແນ່ນອນວ່າພະຍາດລະບາດໄດ້ກະທົບເຖິງທຸກຂະແໜງການຂອງຊີວິດເສດຖະກິດໃນທຸກປະເທດ. ສຳລັບເກຼັກ ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຢ່າງໜັກໜ່ວງຈາກລາຍຮັບຈາກການທ່ອງທ່ຽວ ໃນຂະນະທີ່ 1 ໃນ 4 ເອີໂຣໄດ້ມາຈາກຂະແໜງການທ່ອງທ່ຽວໂດຍກົງ ຫຼືໂດຍທາງອ້ອມ. ມັນເປັນສິ່ງທ້າທາຍອັນເລິກເຊິ່ງໃນການແກ້ໄຂບັນຫາການຮັບປະກັນສຸຂະພາບແລະຄວາມປອດໄພຂອງປະຊາຊົນແລະຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມຂອງພວກເຮົາແລະພະຍາຍາມທີ່ຈະຮັກສາເສດຖະກິດເປີດ. ຕໍ່ເລື່ອງນີ້ໃນໄລຍະທີ່ຜ່ານມາຂອງຂ້າພະເຈົ້າເປັນລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງສາທາລະນະສຸກໃນ XNUMX ປີຜ່ານມາໄດ້ສ້າງຄວາມຜູກພັນທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນລະຫວ່າງກະຊວງທ່ອງທ່ຽວກັບກະຊວງສາທາລະນະສຸກ.
"ຂໍ້ລິເລີ່ມປະຕິບັດໂດຍນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Kyriakos Mitsotakis ໄດ້ສ້າງຮູບແບບທົ່ວໄປໃນການຮັບຮູ້ຄົນທີ່ໄດ້ຮັບການສັກຢາວັກຊີນຈາກບັນດາປະເທດ EU ແລະອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຂົາເດີນທາງ, ໃນຂະນະທີ່ຍັງປະຕິບັດພິທີການທີ່ເຂັ້ມງວດໃນທົ່ວຂະແຫນງການຕ້ອນຮັບທີ່ສ້າງລະດັບຄວາມໄວ້ວາງໃຈທີ່ບໍ່ມີໃຜທຽບເທົ່າສໍາລັບເກຼັກແລະຊ່ວຍໃນຄວາມຢືດຢຸ່ນຂອງ. ຂະແໜງການທ່ອງທ່ຽວ.
“ການຮ່ວມມືຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນຂອງພາກເອກະຊົນ ແລະ ພາກລັດໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ, ເຊິ່ງສົ່ງຜົນໃຫ້ຂະແໜງການທ່ອງທ່ຽວກຼິກເປີດຄືນໃໝ່, ດ້ວຍຄວາມປອດໄພ, ມີຄວາມເປັນມືອາຊີບ ແລະ ພິທີການທີ່ເຂັ້ມງວດຖືກປະຕິບັດຢ່າງເປັນຕົວຢ່າງ. ການຮ່ວມມືນີ້ໄດ້ມີຜົນກະທົບໃນທາງບວກກ່ຽວກັບການເປັນຍີ່ຫໍ້ຂອງປະເທດເກຣັກ.
"ຂໍ້ມູນຊົ່ວຄາວທັງຫມົດສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພວກເຮົາປະຕິບັດເກີນການຄາດຄະເນເດີມຂອງພວກເຮົາ. ຫຼັງຈາກການເລີ່ມຕົ້ນທີ່ລັງເລໃນເດືອນພຶດສະພາເດືອນມິຖຸນາເປັນຕົ້ນມາຈົນເຖິງປັດຈຸບັນໃນເດືອນຕຸລາແລະໃນບາງພື້ນທີ່ເດືອນພະຈິກສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພວກເຮົາໄດ້ບັນລຸເປົ້າຫມາຍເດີມຂອງ 50% ຂອງປີ 2019. ນອກຈາກນັ້ນ, ຂໍ້ມູນຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນແນວໂນ້ມໃນທາງບວກກ່ຽວກັບຕົວເລກທີ່ມີຄຸນນະພາບເຊັ່ນດຽວກັນ. ຕົວຢ່າງອາດຈະເປັນລາຍຈ່າຍສະເລ່ຍຕໍ່ການເດີນທາງທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນໃກ້ກັບ 700 €ຈາກ (2020: €583, 2019: €535) ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໄລຍະເວລາສະເລ່ຍຂອງການພັກເຊົາ.
"ຍ້ອນວ່າເກຼັກປະກາດວ່າມັນຈະເປີດໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວສາກົນແນວໃດ, ຜູ້ປະກອບການ, ລູກຄ້າແລະສາຍການບິນໄດ້ຮັບຄວາມຫມັ້ນໃຈໃນແຜນການ.
- ການຂະຫຍາຍລະດູການ
ທ່ານ Kikilias ກ່າວວ່າ: "ການຂະຫຍາຍລະດູການແມ່ນເປົ້າຫມາຍທີ່ຍັງຢູ່ໃນການສ້າງ. ລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນນີ້ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າໃນຫຼາຍໆສະຖານທີ່ 'ລະດູຮ້ອນ' ພວກເຮົາສາມາດຮອງຮັບນັກທ່ອງທ່ຽວໄດ້ຈົນເຖິງເດືອນພະຈິກແລະພວກເຮົາກຽມພ້ອມທີ່ຈະຕ້ອນຮັບແຂກອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນຕົ້ນກາງເດືອນມີນາ. ປະເທດເກຣັກຍັງມີສະຖານທີ່ຕະຫຼອດປີລວມທັງເມືອງເຊັ່ນ Athens ແລະ Thessaloniki ທີ່ສາມາດດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວທັງຫມົດ.
“ແຜນການເຄື່ອນໄຫວປີ 2022 ລວມມີການຜັນຂະຫຍາຍຍຸດທະສາດຕະຫຼາດໄລຍະຍາວ ແລະ ບັນດາຮູບແບບການທ່ອງທ່ຽວພິເສດ, ໃຫ້ເກຼັກ ເປັນຈຸດໝາຍທ່ອງທ່ຽວຕະຫຼອດປີ. ເປົ້າໝາຍຍຸດທະສາດຕົ້ນຕໍຂອງແຜນການຕະຫຼາດຍຸດທະສາດ 2021 ຂອງການທ່ອງທ່ຽວເກຼັກ ແມ່ນການຟື້ນຕົວຂອງອຸດສາຫະກຳການທ່ອງທ່ຽວຂອງເກຼັກ ໂດຍພິຈາລະນາເຖິງສະພາບການປະຈຸບັນ, ທ່າອ່ຽງລະດັບຊາດ ແລະ ໃນທົ່ວໂລກ. ທຸກໆຄົນທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນອຸດສາຫະກໍາການທ່ອງທ່ຽວແມ່ນ, ສໍາລັບພວກເຮົາ, ເປັນສິ້ນທີ່ສໍາຄັນ; ດ້ວຍເຫດນີ້ພວກເຮົາຈຶ່ງພະຍາຍາມເສີມຂະຫຍາຍຄວາມພະຍາຍາມທຸກຢ່າງ, ໂດຍຜ່ານອົງການທ່ອງທ່ຽວແຫ່ງຊາດເກຼັກ, ດ້ວຍການຮ່ວມມືທີ່ມີເປົ້າໝາຍທີ່ດີ, ການຮ່ວມມືໃນການໂຄສະນາ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວໂຄສະນາ.
ຄວາມ ໝັ້ນ ຄົງ
ເກຼັກ ມຸ່ງໄປເຖິງການເປັນແບບຢ່າງໃນການທ່ອງທ່ຽວແບບຍືນຍົງ
ທ່ານ Kikilias ກ່າວວ່າ: “ພວກເຮົາຕ້ອງການເຮັດໃຫ້ເກຼັກເປັນແບບຢ່າງຂອງການທ່ອງທ່ຽວແບບຍືນຍົງ. ປະເທດເກຣັກໄດ້ລົງທະບຽນແລ້ວເພື່ອການລິເລີ່ມເຊັ່ນ: ທະເລເມດິເຕີເຣນຽນ: ເປັນທະເລແບບຢ່າງໃນປີ 2030 ເພື່ອແນໃສ່ປົກປັກຮັກສາຊີວະນາໆພັນ ແລະ ຫຼຸດຜ່ອນການຫາປາ ແລະ ມົນລະພິດ ແລະ ເຮັດໃຫ້ໝູ່ເກາະປອດກາກບອນ ແລະ ພາດສະຕິກ. ທີ່ກອງປະຊຸມສຸດຍອດການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດ COP26 ທີ່ນະຄອນ Glasgow, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ເກຼັກ ໄດ້ສະເໜີຜົນການຄົ້ນຄ້ວາເບື້ອງຕົ້ນກ່ຽວກັບວິທີທີ່ເກຼັກ ສາມາດຫັນປ່ຽນ XNUMX ຊັບສິນທີ່ແຂງແຮງທີ່ສຸດຄື Santorini ແລະ Mykonos ໃຫ້ກາຍເປັນຈຸດໝາຍປາຍທາງທີ່ປອດພລາສຕິກ ແລະ ກາຍເປັນຕົວແບບຄວາມຍືນຍົງໂດຍວິທີລວມ. ໃນຂະນະນັ້ນ, ມີແຜນການໃຫ້ເກາະ Chalki ໄດ້ພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານແຫຼ່ງພະລັງງານທົດແທນ.
ການພັດທະນາສີຂຽວແລະສີຟ້າ
ທ່ານ Kikilias ກ່າວວ່າ: "ພວກເຮົາຕ້ອງການແນະ ນຳ ໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວໃນອະນາຄົດຂອງພວກເຮົາຫຼາຍພາກສ່ວນຂອງປະເທດທີ່ຍັງບໍ່ທັນຮູ້ເທື່ອແຕ່ເປັນສະຖານທີ່ທີ່ ເໝາະ ສົມທີ່ຈະຮູ້ສຶກເຖິງການຕ້ອນຮັບທີ່ແທ້ຈິງຂອງປະເທດຂອງພວກເຮົາ. ນີ້ລວມມີເກາະດອນຫ່າງໄກສອກຫຼີກແລະເຂດພູດອຍແຜ່ນດິນໃຫຍ່.”
ກະຊວງທ່ອງທ່ຽວມີເປົ້າໝາຍໜູນຊ່ວຍການທ່ອງທ່ຽວເກຼັກໃນສອງເສົາຄ້ຳຄືການພັດທະນາຂຽວແລະສີຟ້າ.
- ການພັດທະນາສີຂຽວສາມາດເປັນຕົວເລັ່ງການກ້າວໄປສູ່ການພັດທະນາຂະແໜງການທ່ອງທ່ຽວແບບຍືນຍົງ ແລະ ເປັນເອກະພາບກັນ, ໂດຍການສ້າງຂໍ້ສະເໜີທີ່ມີມູນຄ່າສູງຂຶ້ນໃນຂົງເຂດທີ່ມີອຸດສາຫະກຳການທ່ອງທ່ຽວດ້ອຍພັດທະນາ, ຊຸກຍູ້ການລົງທຶນ ແລະ ປັບປຸງທັດສະນະການຈ້າງງານໃນຂົງເຂດທີ່ເກີດການແຜ່ລະບາດຢ່າງກວ້າງຂວາງ.
- ບູລິມະສິດ ພັດທະນາ ມຸ່ງໄປເຖິງການຍົກລະດັບຄວາມສະດວກສະບາຍໃນການເຂົ້າເຖິງບັນດາຫາດຊາຍທະເລ ແລະ ທ່າເຮືອ ເພື່ອແນໃສ່ຍົກສູງຄຸນນະພາບຂອງຜະລິດຕະພັນການທ່ອງທ່ຽວທາງທະເລແຫ່ງຊາດ.
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- "ຂໍ້ລິເລີ່ມປະຕິບັດໂດຍນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Kyriakos Mitsotakis ໄດ້ສ້າງຮູບແບບທົ່ວໄປໃນການຮັບຮູ້ຄົນທີ່ໄດ້ຮັບການສັກຢາວັກຊີນຈາກບັນດາປະເທດ EU ແລະອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຂົາເດີນທາງ, ໃນຂະນະທີ່ຍັງປະຕິບັດພິທີການທີ່ເຂັ້ມງວດໃນທົ່ວຂະແຫນງການຕ້ອນຮັບທີ່ສ້າງລະດັບຄວາມໄວ້ວາງໃຈທີ່ບໍ່ມີໃຜທຽບເທົ່າສໍາລັບເກຼັກແລະຊ່ວຍໃນຄວາມຢືດຢຸ່ນຂອງ. ຂະແໜງການທ່ອງທ່ຽວ.
- ຫຼັງຈາກທີ່ລັງເລໃຈເລີ່ມໃນເດືອນພຶດສະພາ ເດືອນມິຖຸນາ ເປັນຕົ້ນມາ ຈົນເຖິງປັດຈຸບັນໃນເດືອນຕຸລາ ແລະໃນບາງພື້ນທີ່ເດືອນພະຈິກ ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າພວກເຮົາໄດ້ບັນລຸເປົ້າໝາຍເດີມ 50% ຂອງປີ 2019.
- ຕໍ່ເລື່ອງນີ້ໃນໄລຍະທີ່ຜ່ານມາຂອງຂ້າພະເຈົ້າເປັນລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງສາທາລະນະສຸກໃນ 2 ປີຜ່ານມາໄດ້ສ້າງຄວາມຜູກພັນທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນລະຫວ່າງກະຊວງທ່ອງທ່ຽວກັບກະຊວງສາທາລະນະສຸກ.
