HONOLULU - ຜູ້ ນຳ ອຸດສາຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວໃນ Hawaii ຮັບມືກັບສະພາບການຕົກຕໍ່າທີ່ສຸດໃນການເດີນທາງທຸລະກິດ ກຳ ລັງຊອກຫາຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຈາກລູກຊາຍຄົນ ໜຶ່ງ - ປະທານາທິບໍດີ Barack Obama.
ທ່ານນາງ Linda Lingle, ຫົວ ໜ້າ ທຸລະກິດ 90 ຄົນແລະເຈົ້າເມືອງ XNUMX ຄົນຂອງລັດ Hawaii ຂຽນໃນວັນອາທິດຜ່ານມາວ່າທ່ານໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທ່ານຄັດຄ້ານທຸກໆມາດຕະການ ຈຳ ກັດບໍລິສັດທີ່ໄດ້ຮັບເງິນທຶນຈາກລັດຖະບານຈາກການ ນຳ ໃຊ້ກອງປະຊຸມທຸລະກິດ“ ເປັນເຄື່ອງມືທຸລະກິດທີ່ຖືກຕ້ອງ.”
ໃນຂະນະທີ່ເສດຖະກິດຊຸດໂຊມແລະຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫລືອຈາກລັດຖະບານກາງຕົກຢູ່ໃນສະພາບການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ການຊຸມນຸມຢູ່ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ງຽບສະຫງົບ, ກຸ່ມບໍລິສັດແລະກຸ່ມບໍລິສັດ 132 ແຫ່ງໄດ້ຍົກເລີກການປະຊຸມແລະການເດີນທາງທີ່ມີແຮງຈູງໃຈໃຫ້ Hawaii ໃນສາມເດືອນ ທຳ ອິດຂອງປີນີ້. ເສດຖະກິດຂອງລັດໄດ້ສູນເສຍປະມານ 98 ລ້ານໂດລາເປັນຜົນ. ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທີ່ນິຍົມອື່ນໆເຊັ່ນ Las Vegas, Florida ແລະ Arizona ກຳ ລັງເຫັນການຍົກເລີກຄ້າຍຄືກັນ.
ທ່ານ Marsha Wienert, ຜູ້ປະສານງານດ້ານການທ່ອງທ່ຽວຂອງລັດຮາວາຍກ່າວວ່າ "ສິ່ງນີ້ໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ເສດຖະກິດໃນຂົງເຂດແລະວຽກເຮັດງານ ທຳ ໃນອຸດສະຫະ ກຳ."
ຄວາມຢ້ານກົວກອງປະຊຸມຈະຜ່ານກົດ ໝາຍ ທີ່ເຮັດໃຫ້ສົນທິສັນຍາ, ກອງປະຊຸມແລະຕະຫລາດການທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີແຮງຈູງໃຈທີ່ອ່ອນແອລົງຕື່ມອີກ, ອຸດສາຫະ ກຳ ໄດ້ເປີດຂະບວນການເພື່ອປ່ຽນແປງຄວາມຮັບຮູ້ຂອງການເດີນທາງທຸລະກິດ.
Hawaii ມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ຜົນ ສຳ ເລັດຂອງການໂຄສະນາ: ນັກທຸລະກິດນັກທ່ອງທ່ຽວ ຈຳ ນວນ 442,000 ຄົນໄດ້ມາຢ້ຽມຢາມລັດໃນປີກາຍນີ້ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ, ເຊິ່ງກວມເອົາ 7 ເປີເຊັນຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວທັງ ໝົດ ແລະຢ່າງ ໜ້ອຍ 12 ເປີເຊັນຂອງການໃຊ້ຈ່າຍຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວທັງ ໝົດ. ສຳ ນັກງານຜູ້ປະ ຈຳ ການແລະປະຊຸມ Hawaii.
ທ່ານ Murray ກ່າວວ່າ“ ມັນເປັນຕະຫຼາດທີ່ມີ ກຳ ໄລຫຼາຍ.
ຜູ້ ນຳ ອຸດສາຫະ ກຳ ຕຳ ນິຕິຕຽນການຫຼຸດລົງຂອງປີນີ້ກ່ຽວກັບສື່ແລະກົດ ໝາຍ ຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ການໃຊ້ຈ່າຍໂດຍບໍລິສັດທີ່ໄດ້ຮັບເງິນຊ່ວຍເຫລືອຈາກລັດຖະບານກາງ. ແຕ່ອຸດສາຫະ ກຳ ໄດ້ ດຳ ເນີນເປັນເວລາ ໜຶ່ງ ປີກັບບັນດາບໍລິສັດທີ່ ກຳ ນົດງົບປະມານໃນເວລາເສດຖະກິດທີ່ຫຍຸ້ງຍາກໂດຍການເດີນທາງທຸລະກິດກາຍເປັນບັນຫາທາງການເມືອງໃນລະດູ ໜາວ ນີ້.
ລັດຮາວາຍໄດ້ ນຳ ເອົາແຮງຈູງໃຈ, ໂປຼແກຼມແລະການຫຼຸດລາຄາຢ່າງເລິກເຊິ່ງໃນຄວາມຫວັງທີ່ຈະດຶງດູດບໍລິສັດຫລັງ. ສຳ ນັກງານປະຊຸມໃຫຍ່ກໍ່ໄດ້ເປີດເວບໄຊທ໌ໂດຍມີຂໍ້ສະ ເໜີ ພິເສດທີ່ເກາະດອນເກາະເປັນບ່ອນເຮັດທຸລະກິດ.
ທ່ານ Wienert ກ່າວວ່າ "ຈັງຫວະການຈອງປີ້ຍົນໄດ້ຫລຸດລົງ." "ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ພວກເຮົາມີແຮງຈູງໃຈທັງ ໝົດ ເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ດຽວນີ້."
ບໍລິສັດ Fortune 500 ຍາວໃຊ້ການເດີນທາງໄປເກາະດອນຕ່າງໆເພື່ອລາງວັນໃຫ້ພະນັກງານຊັ້ນ ນຳ. ບາງຄົນຈະຈອງສະຖານທີ່ພັກເຊົາທັງ ໝົດ, ເຊົ່າສະ ໜາມ ກ golf ອຟແລະຈັດງານລ້ຽງພິເສດຕ່າງໆ. ເຊັ່ນດຽວກັບປີ 2007, ຍົກຕົວຢ່າງ, Toyota Motor Sales USA, ໄດ້ຈ່າຍເງິນ $ 500,000 ເພື່ອໃຫ້ເຊົ່າພື້ນທີ່ຕ່ ຳ ກວ່າມະຫາວິທະຍາໄລຮາວາຍ ສຳ ລັບການສະແດງຄອນເສີດສ່ວນຕົວໂດຍ Aerosmith ສຳ ລັບຕົວແທນ ຈຳ ໜ່າຍ 6,000 ແລະແຂກຂອງພວກເຂົາ.
ມື້ນັ້ນ ໝົດ ໄປແລ້ວ.
ໃນ ຈຳ ນວນ 132 ການຍົກເລີກແມ່ນກອງປະຊຸມວິສາຫະກິດຂອງ Wells Fargo Co ທີ່ໄດ້ລົງທະບຽນຢູ່ທີ່ຣີສອດຫາດຊາຍຫາດໄຮ່ ໝູ່ ບ້ານທີ່ມີເນື້ອທີ່ 3,543 ຫ້ອງໃນເດືອນພຶດສະພາ. ໃນເດືອນກຸມພາ, ທະນາຄານໄດ້ຍົກເລີກການເດີນທາງ Las Vegas ຢ່າງກະທັນຫັນຫຼັງຈາກມີການວິພາກວິຈານວ່າມັນໃຊ້ເງິນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ 25 ຕື້ໂດລາ.
"ຂໍໃຫ້ເວົ້າກົງໄປກົງມານີ້: ພວກຄົນເຫລົ່ານີ້ ກຳ ລັງເດີນທາງໄປທີ່ Vegas ເພື່ອເລື່ອນຊີງເຕີ້ລົງເທິງ dime ພາສີບໍ?" ທ່ານນາງ Shelley Moore Capito, ພັກຣີພັບບລີກັນຕາເວັນຕົກຂອງລັດ Virginia ຜູ້ທີ່ນັ່ງຢູ່ໃນຄະນະ ກຳ ມະການບໍລິການດ້ານການເງິນຂອງເຮືອນ. “ ພວກເຂົາຫູ ໜວກ. ມັນຮ້າຍແຮງ. "
ການເດີນທາງໃນ Vegas ແມ່ນເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຜົນດີຈາກການປະກາດວ່າ Wells Fargo ສູນເສຍຫຼາຍກ່ວາ 2.3 ຕື້ໂດລາໃນ 2008 ເດືອນສຸດທ້າຍຂອງປີ XNUMX.
Wells Fargo ໄດ້ປະຕິເສດ ຄຳ ເຫັນກ່ຽວກັບການຍົກເລີກການຮາວາຍແລະແທນທີ່ຈະຊີ້ໃຫ້ເຫັນໂຄສະນາເຕັມ ໜ້າ ທີ່ ດຳ ເນີນໃນ ໜັງ ສືພິມ The New York Times ໃນວັນທີ 8 ກຸມພາ, ໃນນັ້ນປະທານແລະຊີອີໂອ John Stumpf ກ່າວວ່າເຫດການຮັບຮູ້ພະນັກງານຂອງ Wells Fargo ບໍ່ໄດ້ຮັບການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຈາກລັດຖະບານແລະວ່າ ການລາຍງານຂອງສື່ມວນຊົນກ່ຽວກັບປະເດັນດັ່ງກ່າວແມ່ນ "ຝ່າຍດຽວ."
ທ່ານ Roger Dow, CEO ຂອງກຸ່ມບໍລິສັດກ່າວວ່າ "ຢ່າເຮັດຜິດ, ບໍລິສັດທີ່ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຜູ້ເສຍພາສີຕ້ອງໄດ້ຮັບການປະຕິບັດມາດຕະຖານທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະ ດຳ ເນີນທຸລະກິດຂອງພວກເຂົາດ້ວຍຄວາມໂປ່ງໃສແລະມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ." “ ແຕ່ຫລັກສູດໄດ້ແຜ່ລາມໄປໄກ. ສະພາບອາກາດຂອງຄວາມຢ້ານກົວແມ່ນເຮັດໃຫ້ມີການຖອຍຫລັງຄັ້ງປະຫວັດສາດຂອງການປະຊຸມທຸລະກິດແລະເຫດການຕ່າງໆ, ດ້ວຍຜົນກະທົບທີ່ຮ້າຍແຮງຕໍ່ທຸລະກິດຂະ ໜາດ ນ້ອຍ, ແຮງງານອາເມລິກາແລະຊຸມຊົນ.”
ທ່ານ Gerard Gibson, ຮອງປະທານ Hilton Hawaii ກ່າວວ່າບໍລິສັດອື່ນໆອີກ ຈຳ ນວນ ໜຶ່ງ ໄດ້ຍົກເລີກການເດີນທາງຮາວາຍ, ລວມທັງ IBM, Hewlett-Packard, LPL Financial ແລະ AT&T,.
ຂ້ອຍຢາກເຊື່ອວ່າສິ່ງຕ່າງໆຈະດີຂື້ນ. ທ່ານ Gibson ໄດ້ຂຽນໃນຈົດ ໝາຍ ສ່ວນຕົວເຖິງໂອບາມາໃນວັນທີ 19 ເດືອນກຸມພາ, ວ່າ: ໂດຍເວົ້າຢ່າງກົງໄປກົງມາ, ທ່ານປະທານາທິບໍດີ, ລັດ Hawaii ກຳ ລັງປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ.
ຮາວາຍໄດ້ແກ້ໄຂບັນຫາຮູບພາບເປັນເວລາຫລາຍປີ, ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ.
ທ່ານ John Monahan, ປະທານແລະຜູ້ບໍລິຫານ ສຳ ນັກງານ ສຳ ນັກງານໃຫຍ່ແລະ ສຳ ນັກງານສົນທິສັນຍາກ່າວວ່າ, "ພວກເຮົາຕ້ອງໄດ້ຊັກຊວນໃຫ້ປະຊາຊົນພວກເຮົາເປັນສະຖານທີ່ທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ທຸລະກິດສາມາດເຮັດໄດ້." “ ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍຫລອກລວງໃຜວ່າ Hawaii ບໍ່ແມ່ນ Hawaii. ຍີ່ຫໍ້ນັ້ນຖືກສ້າງຂຶ້ນດີ, ພວກເຮົາບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງເວົ້າກ່ຽວກັບແດດ, ດິນຊາຍແລະທ່ອງທ່ຽວອີກຕໍ່ໄປ.”
