- ແຜນການຕະຫຼາດການທ່ອງທ່ຽວຂອງເມືອງໄກສອນ ໃນໄລຍະ 3 ປີຂ້າງໜ້າມີຫຍັງແດ່?
- ວິທີການຊັບພະຍາກອນແລະວັດທະນະທໍາສາມາດເສີມຂະຫຍາຍປະສົບການຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວແລະຊາວເກາະ.
- ເປັນຫຍັງ “ຮ້ານຄ້າທ້ອງຖິ່ນ” ຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວພໍໃຈ ແລະເສດຖະກິດຂອງເກາະ.
ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງວິໄສທັດຍຸດທະສາດຂອງອົງການທ່ອງທ່ຽວຮາວາຍ (HTA) ແລະຄວາມພະຍາຍາມຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນການຄຸ້ມຄອງການທ່ອງທ່ຽວໃນລັກສະນະທີ່ຮັບຜິດຊອບແລະສ້າງໃຫມ່ປະກອບມີແຜນການປະຕິບັດການຈັດການປາຍທາງ (DMAPs). ສຳລັບເກາະກວາຍ, ແຜນການນີ້ໄດ້ຮັບການພັດທະນາໂດຍຊາວເກາະ, ແລະ ຮ່ວມມືກັບຫ້ອງການທ່ອງທ່ຽວຂອງແຂວງກວາຍ ແລະ Kauai. ມັນເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນຄູ່ມືໃນການກໍ່ສ້າງ, ກໍານົດຄືນໃຫມ່ແລະກໍານົດທິດທາງຂອງການທ່ອງທ່ຽວໃນເກາະ Garden ແລະກໍານົດພື້ນທີ່ທີ່ຕ້ອງການເຊັ່ນດຽວກັນກັບການແກ້ໄຂສໍາລັບການຍົກສູງຄຸນນະພາບຊີວິດຂອງຜູ້ຢູ່ອາໄສແລະປັບປຸງປະສົບການຂອງຜູ້ເຂົ້າຊົມ.
HTA ໄດ້ປະກາດການພິມເຜີຍແຜ່ 2021-2023 ແຜນປະຕິບັດງານການຄຸ້ມຄອງປາຍທາງ Kauai (DMAP). ແຜນການນີ້ໄດ້ສຸມໃສ່ການກະທຳສຳຄັນທີ່ຊຸມຊົນ, ອຸດສາຫະກຳນັກທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ຂະແໜງການອື່ນໆເຫັນວ່າຈຳເປັນໃນໄລຍະ 3 ປີ. ການກະທຳດັ່ງກ່າວແມ່ນຈັດຕັ້ງໂດຍສີ່ເສົາຄ້ຳການພົວພັນຂອງແຜນຍຸດທະສາດຂອງ HTA – ຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ, ວັດທະນະທຳຮາວາຍ, ຊຸມຊົນ ແລະ ການຕະຫຼາດຍີ່ຫໍ້:
ການເຄົາລົບຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດແລະວັດທະນະທໍາ
• ສຸມໃສ່ຄວາມພະຍາຍາມທາງດ້ານນະໂຍບາຍກ່ຽວກັບພຶດຕິກຳທີ່ເໝາະສົມທີ່ຈະສ້າງຄຸນຄ່າໃຫ້ແກ່ນັກທ່ອງທ່ຽວ ແລະຜູ້ຢູ່ອາໄສສຳລັບຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດ ແລະ ວັດທະນະທຳ (ມາລາມາອານາ).
• ຮ່ວມມືກັບພະແນກທີ່ດິນ ແລະ ຊັບພະຍາກອນທຳມະຊາດຂອງລັດຮາວາຍ ເພື່ອພັດທະນາ ແລະ ປະຕິບັດນະໂຍບາຍເພີ່ມທະວີການຕິດຕາມກວດກາ ແລະ ບັງຄັບໃຊ້.
ວັດທະນະທໍາຮາວາຍ
• ລົງທຶນໃນໂຄງການວັດທະນະທໍາຮາວາຍ ແລະກໍານົດແຫຼ່ງທຶນທີ່ເສີມຂະຫຍາຍປະສົບການຂອງຜູ້ເຂົ້າຊົມ ແລະເຊື່ອມຕໍ່ທັງການທ່ອງທ່ຽວ ແລະຊຸມຊົນ.
ຊຸມຊົນ
• ນະໂຍບາຍຈຸດສຸມທີ່ແກ້ໄຂການທ່ອງທ່ຽວຂ້າມຜ່ານໂດຍການຄຸ້ມຄອງຄົນໃນຂະນະທີ່ຢູ່ເທິງ Kauai.
• ຊຸກຍູ້ການຂັບເຄື່ອນສີຂຽວທີ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່າເພື່ອປັບປຸງປະສົບການຂອງຜູ້ເຂົ້າຊົມ, ຫຼຸດຜ່ອນການສັນຈອນໃນເກາະ, ເພີ່ມໂອກາດທຸລະກິດຂະຫນາດນ້ອຍ, ແລະຕອບສະຫນອງເປົ້າຫມາຍການປະຕິບັດສະພາບອາກາດ.
• ເພີ່ມທະວີການສື່ສານ, ການມີສ່ວນພົວພັນ ແລະຄວາມພະຍາຍາມເຜີຍແຜ່ກັບຊຸມຊົນ, ອຸດສາຫະກໍານັກທ່ອງທ່ຽວ ແລະຂະແໜງການອື່ນໆ.
ການຕະຫຼາດຍີ່ຫໍ້
• ພັດທະນາອຸປະກອນການສຶກສາໃຫ້ແກ່ນັກທ່ອງທ່ຽວ ແລະ ຊາວໃໝ່ໃຫ້ມີຄຸນຄ່າທາງດ້ານວັດທະນະທຳທ້ອງຖິ່ນ.
• ສົ່ງເສີມ “ຮ້ານຄ້າທ້ອງຖິ່ນ” ໃຫ້ແກ່ນັກທ່ອງທ່ຽວ ແລະຊາວເມືອງ.
• ສະໜັບສະໜູນຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງຂະແໜງການອື່ນ.
ການປະຕິບັດເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກພັດທະນາໂດຍຄະນະກໍາມະການຊີ້ນໍາ Kauai, ປະກອບດ້ວຍຊາວ Kauai ເປັນຕົວແທນຂອງຊຸມຊົນທີ່ເຂົາເຈົ້າອາໄສຢູ່, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບອຸດສາຫະກໍານັກທ່ອງທ່ຽວ, ພາກສ່ວນທຸລະກິດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ແລະອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ບໍ່ຫວັງຜົນກໍາໄລ. ຜູ້ຕາງຫນ້າຈາກຄາວຕີ້ຂອງ Kauai, HTA, ແລະສໍານັກງານ Kauai Visitors ຍັງໄດ້ສະຫນອງການປ້ອນຂໍ້ມູນຕະຫຼອດຂະບວນການ.
“ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຂອບໃຈບັນດາສະມາຊິກຊຸມຊົນ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ໄດ້ໃຫ້ຄວາມເຂົ້າໃຈໃນການຟື້ນຟູອຸດສາຫະກຳນັກທ່ອງທ່ຽວຂອງພວກເຮົາ ແລະ ສືບຕໍ່ກ້າວໄປໜ້າ. ຂ້າພະເຈົ້າຊົມເຊີຍຄວາມພະຍາຍາມຮ່ວມມືແລະການອຸທິດຕົນເພື່ອສ້າງອຸດສາຫະກໍານັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ເປັນຫ່ວງເປັນໄຍແລະສະຫນັບສະຫນູນບ້ານເກາະຂອງພວກເຮົາ, ຊາວແລະຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມຂອງພວກເຮົາ,” ກ່າວວ່າ. ເຈົ້າເມືອງ Kauai County Derek Kawakami.
“DMAP ນີ້ແມ່ນສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຮັກແລະຄວາມເປັນຫ່ວງທີ່ປະຊາຊົນ Kauai ມີຕໍ່ບ້ານແລະເກາະຂອງເຂົາເຈົ້າ. ດັ່ງນັ້ນ, ທຸກແນວຄວາມຄິດແລະການປະຕິບັດແມ່ນມີຈຸດປະສົງເພື່ອ malama Kauai - ຫມາຍເຖິງການດູແລ, ປົກປັກຮັກສາແລະການລ້ຽງດູ. ໃນຖານະເປັນຄຸນຄ່າທາງດ້ານວັດທະນະທໍາຂອງຊາວຮາວາຍ, 'ມາລາມາ' ແມ່ນຄໍາກິລິຍາແລະມັນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຮົາທຸກຄົນມີສະຕິໃນການດໍາເນີນການທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບເພື່ອຮັບປະກັນວ່າອະນາຄົດຂອງ Kauai ມີຄວາມຍືນຍົງ, ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາລວມກັນພະຍາຍາມຈິນຕະນາການແລະອອກແບບຮູບແບບການທ່ອງທ່ຽວໃຫມ່, " ທ່ານ John De Fries, ປະທານ ແລະ CEO ຂອງ HTA ກ່າວ.
ຂະບວນການ Kauai DMAP ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນເດືອນກໍລະກົດ 2020 ແລະສືບຕໍ່ດ້ວຍກອງປະຊຸມຄະນະຊີ້ນໍາ virtual, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສອງກອງປະຊຸມຊຸມຊົນ virtual ໃນເດືອນຕຸລາ. ພື້ນຖານຂອງ Kauai DMAP ແມ່ນອີງໃສ່ ແຜນຍຸດທະສາດປີ 2020-2025 ຂອງ HTA ແລະ ແຜນຍຸດທະສາດການທ່ອງທ່ຽວ 2018-2021 Kauai.
“ຂ້ອຍພູມໃຈໃນຄວາມເປັນຊາວເມືອງ Kauai. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງຫນັກໂດຍຜ່ານ DMAP ແລະແຜນການອື່ນໆເພື່ອປະເມີນຄວາມອຸກອັ່ງຂອງຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາ, ແລະທ່າມກາງຄວາມແຕກຕ່າງຫຼາຍ, ພວກເຂົາສືບຕໍ່ກັບຄືນໄປຫາຕາຕະລາງເພື່ອພະຍາຍາມເຮັດໃຫ້ສິ່ງທີ່ດີກວ່າສໍາລັບທຸກຄົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. Mahalo ຕໍ່ອົງການທ່ອງທ່ຽວຮາວາຍເພື່ອໃຫ້ຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາໃຫ້ຄໍາຄິດເຫັນແລະຄໍາແນະນໍາຈາກແຖວຫນ້າ, "Nalani Brun, ຜູ້ອໍານວຍການຫ້ອງການພັດທະນາເສດຖະກິດຂອງ Kauai County ກ່າວ.
ບັນດາສະມາຊິກຂອງຄະນະຊີ້ນຳເມືອງກາວແມ່ນ:
• Fred Atkins (ສະມາຊິກສະພາບໍລິຫານ HTA – Kauai Kilohana Partners)
• Jim Braman (ຜູ້ຈັດການທົ່ວໄປ – The Cliffs at Princeville)
• Stacie Chiba-Miguel (ຜູ້ຈັດການຊັບສິນອາວຸໂສ – Alexander ແລະ Baldwin)
• Warren Doi (ຜູ້ປະສານງານດ້ານນະວັດຕະກໍາທຸລະກິດ - ສະມາຊິກຊຸມຊົນ North Shore)
• Chris Gampon (ຜູ້ຈັດການທົ່ວໄປ – Outrigger Kiahuna Plantation Resort & South Kauai community member)
• Joel Guy (ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານ – The Hanalei Initiative/North Shore Shuttle)
• Rick Haviland (ເຈົ້າຂອງ – Outfitters Kauai)
• Kirsten Hermstad (ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານ – Hui Makaainana o Makana)
• Maka Herrod (ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານ – ມູນນິທິມາລີ)
• Francyne “Frannie” Johnson (ສະມາຊິກຊຸມຊົນຕາເວັນອອກ Kauai)
• Leanora Kaiaokamalie (ນັກວາງແຜນໄລຍະໄກ – ພະແນກແຜນການເມືອງ Kauai)
• Sue Kanoho (ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານ – Kauai Visitors Bureau)
• John Kaohelaulii (ປະທານ - ສະພາການຄ້າພື້ນເມືອງ Kauai Hawaiian)
• Sabra Kauka (Kumu)
• Will Lydgate (ເຈົ້າຂອງ – Lydgate Farms)
• Thomas Nizo (ຜູ້ອໍານວຍການງານບຸນ - ໂຮງລະຄອນ Waimea ປະຫວັດສາດແລະສູນສິລະປະວັດທະນະທໍາ)
• Mark Perriello (ປະທານ ແລະ CEO – ສະພາການຄ້າ Kauai)
• Ben Sullivan (ຜູ້ຈັດການຄວາມຍືນຍົງ - ຫ້ອງການພັດທະນາເສດຖະກິດເຂດ Kauai)
• Candace Tabuchi (Assistant Professor – Kauai Community College, Hospitality and Tourism)
• Buffy Trujillo (ຜູ້ອໍານວຍການພາກພື້ນ – ໂຮງຮຽນ Kamehameha)
• Denise Wardlow (ຜູ້ຈັດການທົ່ວໄປ – Westin Princeville Ocean Resort Villas)
• Marie Williams (ຜູ້ວາງແຜນໄລຍະຍາວ – ພະແນກແຜນການຂອງຄາວຕີ້)
"ຂໍຂອບໃຈເປັນພິເສດຕໍ່ HTA ສໍາລັບຄວາມພະຍາຍາມນີ້ແລະຄໍາຫມັ້ນສັນຍາຂອງພວກເຂົາໃນການເຄື່ອນຍ້າຍເຂັມໃນບາງບັນຫາທີ່ສໍາຄັນຂອງພວກເຮົາ. ມັນໃຊ້ເວລາຂອງພວກເຮົາທັງຫມົດມາໃນຕາຕະລາງ - ລັດ, ເຂດປົກຄອງແລະພາກເອກະຊົນເພື່ອສ້າງຄວາມແຕກຕ່າງສໍາລັບເກາະຂອງພວກເຮົາ. Mahalo ໃຫ້ກັບທຸກຄົນທີ່ໃຫ້ເວລາແລະເຂົ້າໄປໃນແຜນການທີ່ສໍາຄັນນີ້,” Sue Kanoho, ຜູ້ບໍລິຫານຂອງຫ້ອງການນັກທ່ອງທ່ຽວ Kauai ແລະສະມາຊິກຄະນະກໍາມະການຊີ້ນໍາ.
DMAP ຂອງ Kauai ມີຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງ HTA: www.hawaiitourismauthority.org/media/6449/hta_kauai_dmap_final.pdf
HTA ຍັງເຮັດວຽກເພື່ອສະຫຼຸບ Maui Nui (Maui, Molokai ແລະ Lanai) DMAP. ຂະບວນການ DMAP ເກາະຮາວາຍແມ່ນດໍາເນີນໄປດ້ວຍດີ, ແລະຂະບວນການ DMAP ຂອງ Oahu ຄາດວ່າຈະເລີ່ມຕົ້ນໃນເດືອນມີນາ. ເພື່ອຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບໂຄງການການທ່ອງທ່ຽວຊຸມຊົນຂອງ HTA ແລະຕິດຕາມຄວາມຄືບໜ້າຂອງ DMAPs ຢ້ຽມຢາມ: www.hawaiitourismauthority.org/what-we-do/hta-programs/community-based-tourism/
#ການກໍ່ສ້າງການເດີນທາງ
