ສະ ໜາມ ບິນ Heathrow, ຄຽງຄູ່ກັບຄະນະ ກຳ ມະການທີ່ປຶກສາສະ ໜາມ ບິນ Heathrow (HACC), ໄດ້ເປີດຕົວຂະບວນການເພື່ອຄັດເລືອກເອົາປະທານທີ່ມີຊື່ສຽງສູງເພື່ອເປັນຫົວ ໜ້າ ຄະນະ ກຳ ມາທິການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຊຸມຊົນທີ່ເປັນເອກະລາດ ໃໝ່ (CEB).
CEB ຈະຮັບ ໜ້າ ທີ່ຂອງຄະນະ ກຳ ມະການທີ່ປຶກສາໃນປະຈຸບັນແລະໄດ້ຮັບການແນະ ນຳ ຈາກຄະນະ ກຳ ມະການສະ ໜາມ ບິນ, ໂດຍຈະໄດ້ຮັບການຝຶກຫັດທີ່ດີທີ່ສຸດຈາກສະ ໜາມ ບິນສູນກາງເອີຣົບ.
ປະທານທີ່ມີອິດທິພົນຈະເປັນຜູ້ ນຳ ພາ CEB ເຊິ່ງຈະມີບົດບາດ ສຳ ຄັນໃນການສ້າງຄວາມໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈລະຫວ່າງສະ ໜາມ ບິນແລະຊຸມຊົນຂອງມັນເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ Heathrow ໄດ້ໃຫ້ ຄຳ ໝັ້ນ ສັນຍາໃນມື້ນີ້ແລະໃນອະນາຄົດ. ມັນຍັງຈະມີບົດບາດ ສຳ ຄັນໃນລະຫວ່າງຂັ້ນຕອນການວາງແຜນ ສຳ ລັບການຂະຫຍາຍຕົວຂອງ Heathrow ເພື່ອສະ ເໜີ ກວດກາວ່າຊຸມຊົນມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງມີຄວາມ ໝາຍ ໃນການໃຫ້ ຄຳ ປຶກສາສາທາລະນະຂອງ Heathrow ໃນເດືອນແລະປີຂ້າງ ໜ້າ.
CEB ຈະຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໃນປີ ໃໝ່ ແລະຈະເຮັດ ໜ້າ ທີ່ເປັນຈຸດສຸມໃນການມີສ່ວນຮ່ວມລະຫວ່າງສະ ໜາມ ບິນ, ອຳ ນາດການປົກຄອງທ້ອງຖິ່ນ, ກຸ່ມຊຸມຊົນແລະຜູ້ໂດຍສານ. ປະທານຈະໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງໂດຍຜູ້ຕາງ ໜ້າ ຄະນະ ກຳ ມະການຂອງ HACC, ລັດຖະບານ, Heathrow ແລະຜູ້ຕາງ ໜ້າ ຊຸມຊົນທີ່ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໂດຍຜ່ານຂະບວນການເປີດກວ້າງທີ່ ດຳ ເນີນໂດຍບໍລິສັດຄົ້ນຫາບໍລິຫານທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນ, Gatenby Sanderson. ວັນທີປິດຮັບສະ ໝັກ ແມ່ນ 14 ມັງກອນ 2018.
ທ່ານ Brian Yates ຮອງປະທານສະພາບໍລິຫານກຸ່ມ HACC ກ່າວວ່າ:
“ການແຕ່ງຕັ້ງປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຈະເປັນຂີດໝາຍສຳຄັນໃນການສ້າງຕັ້ງຄະນະກຳມະການທີ່ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃໝ່ນີ້ ເພື່ອແນໃສ່ສ້າງກຳລັງແຮງຂອງຄະນະກຳມະການປຶກສາຫາລືທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ. ພວກເຮົາກໍາລັງຊອກຫາຜູ້ນໍາທີ່ມີລະດູການທີ່ຈະມີ gravitas ແລະປະສົບການທີ່ຈະເປັນຕົວແທນຂອງຊຸມຊົນສະຫນາມບິນທີ່ຫຼາກຫຼາຍ - ປະຊາຊົນ, ອໍານາດການປົກທ້ອງຖິ່ນ, ຜູ້ໂດຍສານແລະກຸ່ມຄວາມກົດດັນ - ໃນລະດັບສູງສຸດຂອງລັດຖະບານແລະ, ແນ່ນອນ, ກັບສະຫນາມບິນຄືກັນ."
ທ່ານ John Holland-Kaye ຫົວ ໜ້າ ຝ່າຍບໍລິຫານຂອງ Heathrow ກ່າວວ່າ:
"ການມາຮອດຂອງຄະນະ ກຳ ມະການການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງຊຸມຊົນແມ່ນການສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມມຸ້ງ ໝັ້ນ ຂອງ Heathrow ໃນການຈັດສົ່ງແລະປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງທ້ອງຖິ່ນລະດັບໂລກ, ທັງເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງການປະຕິບັດງານສະ ໜາມ ບິນໃນມື້ນີ້ແລະແຜນການຂະຫຍາຍໃນອະນາຄົດ. ພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະໄດ້ເຮັດວຽກກັບຜູ້ສະ ໝັກ ທີ່ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດເຊິ່ງຈະຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາຮັບປະກັນວ່າ Heathrow ສະ ໜອງ ການຂະຫຍາຍຢ່າງຍຸຕິ ທຳ ແລະມີຄວາມຮັບຜິດຊອບເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດສູງສຸດແກ່ຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນຂອງພວກເຮົາ.”
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- We are looking for a seasoned leader who will have the gravitas and experience to represent the diverse airport communities – residents, local authorities, passengers and pressure groups – at the highest levels of government and, of course, to the airport too.
- The influential Chair will lead the CEB which will play an important role in building trust between the airport and its communities making sure that Heathrow delivers its commitments today and in the future.
- “The appointment of a Chair will be a major early milestone in the establishment of this newly created Board which aims to build on the strength of the existing consultative committee.
