ວັນທີ 15 ຕຸລານີ້, ຮົງກົງແລະສິງກະໂປໄດ້ບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງດ້ານຫຼັກການເພື່ອສ້າງຕັ້ງ ຟອງການເດີນທາງສອງຝ່າຍທາງອາກາດ (ATB), ເຊິ່ງຈະຊ່ວຍໃຫ້ການເດີນທາງພັກຜ່ອນລະຫວ່າງພວກເຂົາເລີ່ມຕົ້ນ ໃໝ່ ໃນເດືອນນີ້ໃນເດືອນພະຈິກ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວໄດ້ກໍ່ໃຫ້ເກີດການປ່ອຍຄວາມຕ້ອງການແບບ pent-up ທັນທີແລະເປັນຫຼັກຖານໂດຍການຄົ້ນຄວ້າ coneuct3d ໂດຍບໍລິສັດວິເຄາະການເດີນທາງ ForwardKeys, ໃນອາທິດຕໍ່ມາ, ການຄົ້ນຫາຖ້ຽວບິນໃນການເດີນທາງຈາກສິງກະໂປໄປຮົງກົງ, ເຊິ່ງໄດ້ຮາບພຽງຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນຂອງ COVID-19 ວິກິດການ, ເພີ່ມຂຶ້ນເຖິງ 50% ຂອງລະດັບປີ 2019, ໃນຂະນະທີ່ການຈອງປີ້ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເຖິງ 30%.

ຈຸດສຸມຕົ້ນຕໍຂອງຄວາມສົນໃຈຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວແມ່ນໄລຍະພັກຜ່ອນວັນຄຣິດສະມາດ, ເຊິ່ງມີວັນທີ່ສູງສຸດ ສຳ ລັບການຄົ້ນຫາຖ້ຽວບິນໄປ Hong Kong ເຊິ່ງກວມເອົາອາທິດຂອງວັນທີ 10, 17, 24. ໃນເວລາທີ່ປີ້ເຂົ້າຊົມ, ການເດີນທາງໄດ້ຖືກຈອງຕະຫຼອດເດືອນທັນວາ, ໂດຍມີ 18 ຄົນ -25 ເປັນວັນເດີນທາງສູງສຸດ. ບໍ່ແປກໃຈ, ປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່, ຫລາຍກວ່າ 80%, ຈະເດີນທາງໄປພັກຜ່ອນຫລືໄປຢ້ຽມຢາມ ໝູ່ ເພື່ອນແລະຍາດພີ່ນ້ອງ.

ການວິເຄາະທີ່ເລິກເຊິ່ງຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຮ້ານຂາຍຍ່ອຍທີ່ເພິ່ງພາການທ່ອງທ່ຽວທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນຮ່ອງກົງມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະມີຄວາມສຸກຫຼາຍກວ່າຄູ່ຮ່ວມງານຂອງພວກເຂົາໃນສິງກະໂປ; ເນື່ອງຈາກວ່າການຍົກຕົວຢ່າງທັນທີໃນການຈອງປີ້ຍົນຈາກ ສິງກະໂປ ກັບຮ່ອງກົງແມ່ນສູງກ່ວາສາມເທົ່າສູງກ່ວາໃນທິດທາງກົງກັນຂ້າມ.

ວັນທີ 23 ມີນານີ້, ສິງກະໂປແລະຮົງກົງໄດ້ປະກາດວ່າຊາຍແດນຂອງພວກເຂົາຈະຖືກປິດໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວຕ່າງປະເທດທຸກຄົນ. ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ມັນເກືອບຈະເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະບິນລະຫວ່າງສອງສະຖານທີ່ (ຫລືບ່ອນອື່ນ) ແລະເກືອບບໍ່ມີໃຜໄດ້ຄົ້ນຫາຫລືຈອງການເດີນທາງ.

ທ່ານ Jameson Wong, ຜູ້ ອຳ ນວຍການ APAC, ForwardKeys ໃຫ້ ຄຳ ເຫັນວ່າ: "ຟອງການເດີນທາງການບິນສອງຝ່າຍນີ້ແມ່ນການຈັດແຈງທີ່ ສຳ ຄັນເພາະວ່າມັນຈະເປັນຄັ້ງ ທຳ ອິດໃນການທ່ອງທ່ຽວສາກົນທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດອີກຄັ້ງໃນພາກພື້ນຂອງພວກເຮົາ. ການຮີບດ່ວນການຈອງປີ້ຍົນແມ່ນມີຄວາມ ສຳ ຄັນຫລາຍເພາະວ່າມັນພິສູດວ່າປະຊາຊົນຕ້ອງການເດີນທາງແລະພວກເຂົາຈະເດີນທາງ, ທັນທີທີ່ໂປແກຼມຄວາມປອດໄພທີ່ຖືກຕ້ອງຖືກວາງໄວ້ແລະຂໍ້ ຈຳ ກັດການເດີນທາງທີ່ລັດຖະບານໄດ້ຍົກອອກ. ການຄົ້ນພົບຂອງພວກເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ມີລົມຫາຍໃຈທີ່ຕ້ອງການຫລາຍແລະຫວັງວ່າຈະມີທຸລະກິດແລະບຸກຄົນທີ່ເພິ່ງພາອາໄສນັກທ່ອງທ່ຽວເພື່ອຫາລາຍໄດ້. ພວກເຮົາສາມາດຄາດຫວັງການເພີ່ມຂື້ນຂອງວັດຖຸໃນຄວາມຕ້ອງການການທ່ອງທ່ຽວ, ແນ່ນອນວ່າຫຼາຍກ່ວາສິ່ງທີ່ພວກເຮົາ ກຳ ລັງຕິດຕາມໃນເວລານີ້, ເມື່ອນະໂຍບາຍຖືກປະຕິບັດແລະເມື່ອລາຍລະອຽດທີ່ຊັດເຈນຂອງຟອງການເດີນທາງສິງກະໂປ - HK ຖືກປະກາດ. ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອ ໝັ້ນ ວ່າປະເທດອື່ນໆໃນພາກພື້ນຈະເຫັນວ່ານີ້ແມ່ນການສຶກສາກໍລະນີເພື່ອເປັນທິດທາງໃນການລິເລີ່ມ ອຳ ນວຍຄວາມສະດວກໃນການເດີນທາງຂອງພວກເຂົາໃນອະນາຄົດອັນໃກ້ນີ້.”

#ການກໍ່ສ້າງການເດີນທາງ

ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:

This triggered an immediate release of pent-up demand and as evidenced by research coneuct3d by travel analytics company ForwardKeys, in the week that followed, flight searches for travel from Singapore to Hong Kong, which had been flat since the beginning of the COVID-19 crisis, soared to 50% of 2019 levels, while bookings jumped to 30%.
ການຈອງດ່ວນໃນທັນທີແມ່ນສໍາຄັນເພາະວ່າມັນພິສູດໃຫ້ເຫັນວ່າປະຊາຊົນຕ້ອງການທີ່ຈະເດີນທາງແລະເຂົາເຈົ້າຈະເດີນທາງ, ທັນທີທີ່ພິທີການຄວາມປອດໄພທີ່ຖືກຕ້ອງໄດ້ຖືກວາງອອກແລະຂໍ້ຈໍາກັດການເດີນທາງຂອງລັດຖະບານໄດ້ຖືກຍົກເລີກ.
ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອໝັ້ນວ່າປະເທດອື່ນໆໃນພາກພື້ນຈະເຫັນເລື່ອງນີ້ເປັນກໍລະນີສຶກສາເພື່ອແນະນຳຂໍ້ລິເລີ່ມການອຳນວຍຄວາມສະດວກໃນການເດີນທາງຂອງຕົນເອງໃນອະນາຄົດອັນໃກ້ນີ້.