ຄວາມວຸ້ນວາຍທາງດ້ານການເມືອງກ່ຽວກັບການໃຊ້ເງິນສາທາລະນະກ່ຽວກັບຄວາມສ່ຽງຂອງບໍລິສັດແມ່ນເຮັດໃຫ້ບໍລິສັດຈໍານວນຫຼາຍຫລີກລ້ຽງການໃຊ້ຈ່າຍໃນການເດີນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງແລະສາມາດ - ຖ້າບໍ່ໄດ້ຮັບການກວດກາກໍ່ຈະເຮັດໃຫ້ວຽກຫຼາຍພັນຄົນຢູ່ໃນອຸດສະຫະກໍາການຕ້ອນຮັບຂອງສະຫະລັດ, ອີງຕາມຜູ້ນໍາໂຮງແຮມ, ກາຊີໂນແລະສາຍການບິນ.
ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະທາສີທຸກໆການເດີນທາງໄປສູນປະຊຸມຕ່າງໆເຊັ່ນ Las Vegas ຍ້ອນວ່າ boondoggles ຈະສ້າງຄວາມເດືອດຮ້ອນ, ບໍ່ແມ່ນຊ່ວຍ, ເສດຖະກິດແລະຊັກຊ້າໃນການຟື້ນຕົວ, ຫົວ ໜ້າ ການທ່ອງທ່ຽວໄດ້ກ່າວຕໍ່ກອງປະຊຸມ Reuters Travel ແລະ Leisure Summit ໃນນິວຢອກໃນອາທິດນີ້.
ທ່ານ Dara Khosrowshahi, ຫົວ ໜ້າ ບໍລິຫານບໍລິສັດຂອງບໍລິສັດ Expedia Inc. , ເຊິ່ງເປັນຕົວແທນທ່ອງທ່ຽວທາງອິນເຕີເນັດອັນດັບ 1 ຂອງສະຫະລັດກ່າວໃນກອງປະຊຸມດັ່ງກ່າວວ່າ "ມັນເປັນສິ່ງທີ່ຂັດແຍ້ງກັນຢ່າງແທ້ຈິງຕໍ່ອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວຂອງສະຫະລັດແລະອຸດສາຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວທົ່ວໂລກ".
"ໄດ້ມີການ demonization ນີ້ຂອງການເດີນທາງຂອງບໍລິສັດແລະການເດີນທາງເປັນກຸ່ມ, ໄພຂົ່ມຂູ່ຢ່າງແທ້ຈິງທີ່ຈະທໍາຮ້າຍພື້ນຖານໂຄງລ່າງຂອງການເດີນທາງ. ພວກເຮົາຫວັງວ່າ ຄຳ ເວົ້າດັ່ງກ່າວຫຼຸດລົງເພາະວ່າມັນເຮັດໃຫ້ທຸລະກິດເຈັບປວດຢ່າງແທ້ຈິງ.”
ຫລາຍໆບໍລິສັດຂອງສະຫະລັດທີ່ ກຳ ລັງປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ຈາກບໍລິສັດທີ່ໄດ້ຮັບທຶນການເງິນ American American International Group Inc ແລະບໍລິສັດ Citigroup Inc ເຖິງຜູ້ຜະລິດລົດຍົນ General Motors Corp (GM.N), ໄດ້ຮັບເງິນກູ້ຢືມຈາກລັດຖະບານຫລືການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ອື່ນໆໃນສອງສາມເດືອນຜ່ານມາ.
ນັກການເມືອງ, ຮູ້ສຶກປະຕິກິລິຍາຕໍ່ຕ້ານຄວາມໂລບມາກຂອງບໍລິສັດແລະຄວາມໂງ່ຈ້າ, ໄດ້ໂດດຂື້ນໃນໂອກາດທີ່ຈະ ຕຳ ຫຼວດການໃຊ້ຈ່າຍຂອງບໍລິສັດເຫຼົ່ານີ້, ຫຼັງຈາກກອງທຶນສາທາລະນະໄດ້ຮັບປະກັນຄວາມຢູ່ລອດຂອງພວກເຂົາ.
ປະທານາທິບໍດີບາຣັກໂອບາມາກ່າວໃນເດືອນກຸມພາຜ່ານມາວ່າ: ທ່ານບໍ່ສາມາດເດີນທາງໄປ Las Vegas ຫຼືລົງ Super Bowl ໃນເວລາທີ່ເສຍພາສີ,
ບັນດາບໍລິສັດທີ່ມີຊື່ສຽງໃນປະຈຸບັນມີຄວາມກັງວົນທີ່ຈະດຶງດູດຄວາມສົນໃຈກັບການເດີນທາງທີ່ເບົາບາງ. Wells Fargo & Co, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບເງິນ 25 ຕື້ໂດລາຈາກໂຄງການຊ່ວຍເຫຼືອລ້າຂອງລັດຖະບານ, ມີແຜນການທີ່ຈະສົ່ງພະນັກງານປະກັນໄພ 40 ຄົນໄປປະຊຸມ Las Vegas ເປັນເວລາຫລາຍມື້ແຕ່ໄດ້ຕັດສິນໃຈຄັດຄ້ານມັນເພື່ອຫລີກລ້ຽງການຮ້ອງທຸກຂອງປະຊາຊົນ.
ຜູ້ ນຳ ອຸດສາຫະ ກຳ ກ່າວວ່າການນັດຢຸດງານຂອງ Las Vegas ແລະສູນການປະຊຸມອື່ນໆ ກຳ ລັງເຮັດໃຫ້ສະຖານະການຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ.
ໃນວັນພຸດ, ສະມາຄົມການທ່ອງທ່ຽວຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ເປີດຕົວ“ Meetings Mean Business” (www.meetingsmeanbusiness.com), ເຊິ່ງເປັນຄວາມພະຍາຍາມຂອງກຸ່ມການຄ້າອຸດສາຫະ ກຳ ເພື່ອຊຸກຍູ້ການຕໍ່ຕ້ານກັບ ຄຳ ເວົ້າແລະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ບໍລິສັດຍົກເລີກເຫດການຫລາຍພັນເຫດການ.
ທ່ານ Roger Dow, ປະທານສະມາຄົມການທ່ອງທ່ຽວຂອງສະຫະລັດກ່າວໃນວັນພຸດວານນີ້ວ່າ:“ ລະບົບ pendulum ໄດ້ແຜ່ລາມໄປໄກເກີນໄປ. "ສະພາບອາກາດຂອງຄວາມຢ້ານກົວແມ່ນເຮັດໃຫ້ການຖອຍຫລັງຄັ້ງປະຫວັດສາດຂອງການປະຊຸມທຸລະກິດແລະເຫດການຕ່າງໆ, ເຊິ່ງມີຜົນກະທົບທີ່ຮ້າຍແຮງຕໍ່ທຸລະກິດຂະ ໜາດ ນ້ອຍ, ແຮງງານອາເມລິກາແລະຊຸມຊົນ."
ການປະຊຸມ, ສົນທິສັນຍາແລະເຫດການອື່ນໆເຮັດໃຫ້ເກືອບ 15 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງການເດີນທາງທັງ ໝົດ ຂອງສະຫະລັດ, ອີງຕາມການໂຄສະນາ, ສ້າງລາຍໄດ້ເຖິງ 101 ພັນລ້ານໂດລາ, 1 ລ້ານວຽກແລະເກືອບ 16 ພັນລ້ານໂດລາໃນພາສີລັດຖະບານກາງ, ລັດແລະທ້ອງຖິ່ນ.
ທ່ານ Stephen Holmes, ຫົວໜ້າຝ່າຍບໍລິຫານຂອງໂຮງແຮມ ແລະບໍລິສັດແບ່ງປັນເວລາ Wyndham Worldwide Corp ກ່າວຕໍ່ກອງປະຊຸມສຸດຍອດ Reuters ໃນວັນອັງຄານວານນີ້ວ່າ "ເພື່ອເອົາທັດສະນະທີ່ບໍ່ດີທັງໝົດນີ້ໃນການເດີນທາງໄປ Las Vegas ດຽວນີ້ ໃນຖານະທີ່ເປັນ boondoggle ແມ່ນພຽງແຕ່ເປັນທ່າທີ່ໂງ່ທີ່ຈະເອົາມາໄດ້." "ມັນສ້າງຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ອຸດສາຫະກໍາເຊັ່ນພວກເຮົາທີ່ເປັນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການວຽກທີ່ດີແລະຄວາມສົດໃສດ້ານເສດຖະກິດ."
ນັກຊີໂນຄາສິໂນ Las Vegas ນາງ Sheldon Adelson ໄດ້ເຍາະເຍີ້ຍບັນຍາກາດ ໃໝ່ ຂອງຄວາມຢ້ານກົວວ່າຈະມີຄວາມມ່ວນຊື່ນໃນເຫດການທີ່ໄດ້ຮັບການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຈາກບໍລິສັດ.
“ ມັນມີຄວາມ ໝາຍ ແນວໃດຢູ່ທີ່ນີ້? ວ່າລັດຖະບານ, ກ່ຽວກັບເງິນພາສີ, ພຽງແຕ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ປະຊາຊົນໄປສະຖານທີ່ທີ່ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດເພີດເພີນກັບຕົນເອງ, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງກຽດຊັງມັນ?” ທ່ານ Adelson, ຫົວ ໜ້າ ບໍລິຫານບໍລິສັດກາຊີໂນ Las Vegas Sands Corp ແລະເປັນຜູ້ບຸກເບີກທຸລະກິດສົນທິສັນຍາ, ໄດ້ກ່າວຕໍ່ກອງປະຊຸມສຸດຍອດໃນວັນອັງຄານ.
ສາຍການບິນຍັງມີຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ບໍ່ເຂົ້າໃຈ.
ທ່ານ Doug Parker ຫົວ ໜ້າ ບໍລິຫານບໍລິສັດ US Airways Group Inc ກ່າວວ່າ "ຄວາມພະຍາຍາມຂອງລັດຖະສະພາໃນການຊີ້ນິ້ວຊີ້ມືໄດ້ເຮັດໃຫ້ທຸລະກິດ, ໃນບາງກໍລະນີ, ບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ມີນັກສະແດງຊັ້ນ ນຳ ຂອງພວກເຂົາເດີນທາງ, ຢ້ານວ່າພວກເຂົາຈະເບິ່ງຄືວ່າພວກເຂົາ ກຳ ລັງເຮັດຫຍັງຜິດ." , ບອກກັບກອງປະຊຸມສຸດຍອດໃນວັນອັງຄານ.
"ມັນແນ່ນອນວ່າມັນບໍ່ແມ່ນຕົວຂັບເຄື່ອນຂອງສາຍການບິນທີ່ອ່ອນແອໃນປັດຈຸບັນ, ແຕ່ມັນບໍ່ຊ່ວຍໄດ້. ແລະຂ້ອຍຮູ້ວ່າມັນບໍ່ແມ່ນການຊ່ວຍເຫຼືອສະຖານທີ່ຕ່າງໆເຊັ່ນ Las Vegas,” “ ມັນບໍ່ແມ່ນຜູ້ຂັບລົດ, ແຕ່ມັນແມ່ນຜູ້ປະກອບສ່ວນໃຫ້ກັບສິ່ງນີ້. ມັນເປັນສິ່ງ ໜຶ່ງ ທີ່ພວກເຮົາຄິດວ່າບໍ່ຍຸດຕິ ທຳ ແລະມັນກໍ່ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ເສດຖະກິດຂອງພວກເຮົາ, ບໍ່ໄດ້ຊ່ວຍຫຍັງເລີຍ.”
