IATA: ຄວາມຕ້ອງການຂົນສົ່ງທາງອາກາດຫຼຸດລົງໃນເດືອນກໍລະກົດ

GENEVA, ສະວິດເຊີແລນ - ສະມາຄົມການຂົນສົ່ງທາງອາກາດສາກົນ (IATA) ໄດ້ເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນສໍາລັບຕະຫຼາດການຂົນສົ່ງທາງອາກາດທົ່ວໂລກສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຕ້ອງການຂົນສົ່ງທາງອາກາດຫຼຸດລົງໃນເດືອນກໍລະກົດເມື່ອທຽບກັບເດືອນດຽວກັນຂອງປີທີ່ຜ່ານມາ.

GENEVA, ສະວິດເຊີແລນ - ສະມາຄົມການຂົນສົ່ງທາງອາກາດສາກົນ (IATA) ໄດ້ເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນສໍາລັບຕະຫຼາດການຂົນສົ່ງທາງອາກາດທົ່ວໂລກສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຕ້ອງການຂົນສົ່ງທາງອາກາດຫຼຸດລົງໃນເດືອນກໍລະກົດເມື່ອທຽບກັບເດືອນດຽວກັນຂອງປີທີ່ຜ່ານມາ. ປະລິມານການຂົນສົ່ງທາງອາກາດທີ່ວັດແທກເປັນກິໂລແມັດການຂົນສົ່ງ (FTK) ຫຼຸດລົງ 0.6%, ສອດຄ່ອງກັບການເຕີບໂຕຂອງເສດຖະກິດໂລກທີ່ອ່ອນແອລົງ.

ການຫຼຸດລົງແມ່ນອີງໃສ່ຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນທົ່ວທຸກຂົງເຂດ, ຍົກເວັ້ນອາຟຣິກາແລະຕາເວັນອອກກາງ. ການຫຼຸດລົງທີ່ຊັດເຈນທີ່ສຸດແມ່ນຢູ່ໃນອາເມລິກາ, ບ່ອນທີ່ປະລິມານ FTK ສາກົນຫຼຸດລົງຫຼາຍກ່ວາ 5% ເມື່ອທຽບກັບເດືອນກໍລະກົດ 2014.

“ຄວາມ​ວຸ້ນວາຍ​ໃນ​ຕະຫຼາດ​ຫຸ້ນ​ໃນ​ຫວ່າງ​ມໍ່ໆ​ມາ​ນີ້ ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ ນັກ​ລົງທຶນ​ມີ​ຄວາມ​ຢ້ານ​ກົວ​ຢ່າງ​ແທ້​ຈິງ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ຂອງ​ເສດຖະກິດ​ໂລກ. ແລະການປະຕິບັດການຂົນສົ່ງສິນຄ້າໃນເດືອນກໍລະກົດທີ່ຫນ້າຜິດຫວັງແມ່ນອາການຂອງການເຕີບໂຕຂອງເສດຖະກິດທີ່ຊ້າລົງຢ່າງກວ້າງຂວາງ. ການປະສົມປະສານຂອງການປ່ຽນແປງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງຈີນໄປສູ່ຕະຫຼາດພາຍໃນ, ຄວາມອ່ອນແອທີ່ກວ້າງຂວາງໃນຕະຫຼາດທີ່ເກີດໃຫມ່, ແລະການຊ້າລົງຂອງການຄ້າທົ່ວໂລກຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າມັນຈະສືບຕໍ່ເປັນຄວາມລໍາບາກສໍາລັບການຂົນສົ່ງທາງອາກາດໃນເດືອນຂ້າງຫນ້າ, "Tony Tyler, ຜູ້ອໍານວຍການໃຫຍ່ແລະ CEO ຂອງ IATA ກ່າວ.

ເດືອນກໍລະກົດ 2015 ທຽບກັບເດືອນກໍລະກົດ 2014 FTK Growth AFTK Growth FLF

ສາກົນ -0.7% 6.7% 44..5%
ພາຍໃນປະເທດ 0.2% 7.0% 27.6%
ຕະຫຼາດລວມ -0.6% 6.7% 41.2%
YTD 2015 ທຽບກັບ YTD 2014 FTK ການຂະຫຍາຍຕົວ AFTK ການຂະຫຍາຍຕົວ FLF
ສາກົນ 3.2% 6.4% 47.5%
ພາຍໃນປະເທດ 0.8% 2.8% 29.6%
ຕະຫຼາດທັງ ໝົດ 2.9% 5.7% 44.0%

ການວິເຄາະໃນພາກພື້ນໂດຍລະອຽດ

• ບັນດາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໃນອາຊີ-ປາຊີຟິກ ໄດ້ຫຼຸດລົງໃນ FTKs ຂອງ 1.9% ໃນເດືອນກໍລະກົດ ເມື່ອທຽບກັບເດືອນກໍລະກົດ 2014, ແລະ ຄວາມອາດສາມາດເພີ່ມຂຶ້ນ 5.3%. ​ໃນ​ປີ 2015, ການ​ນຳ​ເຂົ້າ ​ແລະ ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ຂອງ​ພາກ​ພື້ນ​ໄດ້​ຫຼຸດ​ລົງ​ຢ່າງ​ເດັ່ນ​ຊັດ, ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ການ​ຜະລິດ​ຂອງ​ຈີນ​ປະສົບ​ກັບ​ຄວາມ​ຫຍຸ້ງຍາກ.

• ບັນດາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໃນເອີຣົບໄດ້ລາຍງານການຫຼຸດລົງຂອງຄວາມຕ້ອງການໃນເດືອນມິຖຸນາຂອງ 1.5% ເມື່ອທຽບກັບປີກ່ອນແລະຄວາມສາມາດເພີ່ມຂຶ້ນ 3.9%. ເອີຣົບກາງແລະຕາເວັນອອກມີສອງສາມເດືອນທີ່ເຄັ່ງຄັດໂດຍສະເພາະ, ການຄ້າໃນພາກພື້ນນີ້ຫຼຸດລົງປະມານ 10% ນັບຕັ້ງແຕ່ທ້າຍໄຕມາດທໍາອິດ.

• ສາຍການບິນອາເມລິກາເໜືອປະສົບກັບການຫຼຸດລົງ 3.7% ເມື່ອທຽບໃສ່ປີກາຍ ແລະ ຄວາມອາດສາມາດເພີ່ມຂຶ້ນ 5.4%. ເຖິງວ່າຈະມີການປະຕິບັດທີ່ຕໍ່າລົງຂອງເສດຖະກິດສະຫະລັດໃນໄຕມາດທໍາອິດ, ການຂົນສົ່ງທາງອາກາດໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການປ່ຽນແປງທາງອາກາດເປັນຜົນມາຈາກການໂຈມຕີທ່າເຮືອ West Coast ໃນສະຫະລັດຜົນກະທົບນີ້ໄດ້ຫຼຸດລົງແລະເຖິງແມ່ນວ່າການປະຕິບັດທາງເສດຖະກິດອາດຈະປັບປຸງໃນ Q2, ນີ້ບໍ່ໄດ້. ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ຂົນ​ສົ່ງ​ທາງ​ອາ​ກາດ​ທີ່​ເຂັ້ມ​ແຂງ​.

• ບັນດາບໍລິສັດຂົນສົ່ງຕາເວັນອອກກາງເຫັນວ່າມີການຂະຫຍາຍຕົວທີ່ເຂັ້ມແຂງທີ່ສຸດ ໂດຍມີຄວາມຕ້ອງການເພີ່ມຂຶ້ນ 10.8%, ແລະ ຄວາມອາດສາມາດເພີ່ມຂຶ້ນ 18.3%. ເຫດຜົນສໍາລັບການປະຕິບັດທີ່ຫຼຸດລົງເລັກນ້ອຍໃນເດືອນກໍລະກົດແມ່ນເນື່ອງມາຈາກເວລາຂອງ Ramadan, ເຊິ່ງປົກກະຕິເຮັດໃຫ້ການຂົນສົ່ງທາງອາກາດເພີ່ມຂຶ້ນ. Ramadan ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ໃນ​ເດືອນ​ມິ​ຖຸ​ນາ​ປີ​ນີ້​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ມັນ​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ແມ່ນ​ໃນ​ເດືອນ​ກໍ​ລະ​ກົດ​ໃນ​ປີ 2014​.

• ສາຍການບິນອາເມລິກາລາຕິນລາຍງານວ່າມີຄວາມຕ້ອງການຫຼຸດລົງ 5.1% ເມື່ອທຽບໃສ່ປີຕໍ່ປີ, ແລະຄວາມອາດສາມາດເພີ່ມຂຶ້ນ 3.2%. ກິດຈະກໍາການຄ້າໃນພາກພື້ນ, Brazil ແລະ Argentina ຍົກເວັ້ນ, ແມ່ນແຂງຫຼາຍໃນເຄິ່ງທໍາອິດຂອງປີ 2015, ແຕ່ນີ້ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຄວາມຕ້ອງການທີ່ແຂງແຮງສໍາລັບການຂົນສົ່ງທາງອາກາດ.

• ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໃນອາຟຣິກາມີປະສົບການເຕີບໂຕໃນຄວາມຕ້ອງການ 3.6%, ແລະຄວາມອາດສາມາດເພີ່ມຂຶ້ນ 11.4%. ກົງກັນຂ້າມກັບອາເມລິກາລາຕິນ, ການປະຕິບັດດ້ານການຄ້າທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນພາກພື້ນໄດ້ຊຸກຍູ້ການເຕີບໂຕຂອງການຂົນສົ່ງທາງອາກາດທີ່ແຂງ, ເຖິງແມ່ນວ່າເສດຖະກິດຂອງໄນຈີເຣຍແລະອາຟຣິກາໃຕ້ບໍ່ມີປະສິດທິພາບ.

ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:

  • economy in the first quarter, air freight benefited from a modal shift to air as a result of the West Coast ports strike in the U.
  • The combination of China's continued shift towards domestic markets, wider weakness in emerging markets, and slowing global trade indicates that it will continue to be a rough ride for air cargo in the months to come,” said Tony Tyler, IATA's Director General and CEO.
  • In contrast to Latin America, the strong regional trade performance in the region has underpinned solid air freight growth, despite the underperformance of the Nigerian and South African economies.

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Linda Hohnholz

ບັນນາທິການຫົວຫນ້າສໍາລັບ eTurboNews ຢູ່ໃນ eTN HQ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...