ດັ່ງທີ່ Edward Young, ນັກກະວີຊາວອັງກິດໃນສະຕະວັດທີ 17, ຄັ້ງ ໜຶ່ງ ເຄີຍມີຊື່ສຽງເວົ້າວ່າ, "ການເລື່ອນເວລາແມ່ນການຂະໂມຍເວລາ." ບໍ່ເຄີຍເປັນສິ່ງທີ່ເປັນຈິງກວ່າປະຈຸບັນ, ເມື່ອພິຈາລະນາລັກສະນະແລະຂະ ໜາດ ຂອງຜົນກະທົບຈາກກິດຈະກໍາຂອງມະນຸດຢູ່ໃນມະຫາສະຸດ, ແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ແທ້ຈິງຂອງການບໍ່ເຄື່ອນໄຫວເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາເຫຼົ່ານັ້ນຖືກເປີດເຜີຍ.
ບົດລາຍງານສະບັບໃໝ່ຂອງ IUCN ທີ່ມີຫົວຂໍ້ວ່າ ການອະທິບາຍເຖິງພາວະຮ້ອນໃນມະຫາສະໝຸດ: ສາເຫດ, ຂະໜາດ, ຜົນກະທົບ ແລະ ຜົນສະທ້ອນ, ໄດ້ກຳນົດການທົບທວນຄືນໃໝ່ທີ່ສຸດ ແລະ ຮອບດ້ານຈົນເຖິງປະຈຸບັນ ກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ນີ້ ແລະ ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງເລື່ອງທີ່ສັບສົນຂອງການປ່ຽນແປງຂອງມະຫາສະໝຸດ. ການປ່ຽນແປງນີ້ແມ່ນກຳລັງດຳເນີນຢູ່, ມັກຖືກປິດລ້ອມຢູ່ໃນຫຼາຍທົດສະວັດທີ່ຈະມາເຖິງ, ແລະໄດ້ເລີ່ມມີຜົນກະທົບຕໍ່ຊີວິດຂອງຄົນແລ້ວ. ນີ້ບໍ່ແມ່ນເລື່ອງດຽວຂອງຄວາມອົບອຸ່ນຂອງມະຫາສະຫມຸດທີ່ທ້າທາຍຕໍ່ແນວປະກາລັງ, ແຕ່ບັນຊີລາຍຊື່ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງໄວວາຂອງການປ່ຽນແປງທີ່ຫນ້າຕົກໃຈໃນທົ່ວຊະນິດຕ່າງໆໃນລະດັບລະບົບນິເວດ, ແລະໃນທົ່ວພູມສາດທີ່ກວມເອົາທົ່ວໂລກ. ມັນແມ່ນການປ່ຽນແປງທີ່ແຜ່ລາມ, ຂັບເຄື່ອນໂດຍຄວາມຮ້ອນຂອງມະຫາສະຫມຸດແລະຄວາມກົດດັນອື່ນໆທີ່ປະຕິບັດແລ້ວໃນວິທີທີ່ພວກເຮົາພຽງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນເຂົ້າໃຈ, ບ່ອນທີ່ຊ່ອງຫວ່າງທີ່ສໍາຄັນໃນຂໍ້ມູນທາງທະເລ, ລະບົບແລະຄວາມສາມາດເຮັດໃຫ້ໂລກກຽມພ້ອມທີ່ຈະຮັບມືກັບອະນາຄົດທີ່ບໍ່ດີ.
ຄວາມອົບອຸ່ນຂອງມະຫາສະໝຸດອາດຈະກາຍເປັນສິ່ງທ້າທາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ເຊື່ອງໄວ້ຂອງລຸ້ນເຮົາ. ຫຼາຍກ່ວາ 93% ຂອງຄວາມຮ້ອນທີ່ປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນນັບຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີ 1970 ທີ່ເປັນຜົນມາຈາກກິດຈະກໍາຂອງມະນຸດໄດ້ຖືກດູດຊຶມຈາກມະຫາສະຫມຸດ, ແລະຂໍ້ມູນສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງທ່າອ່ຽງທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຍືນຍົງແລະເລັ່ງຂອງຄວາມຮ້ອນຂອງມະຫາສະຫມຸດ. ຂະໜາດຂອງຄວາມຮ້ອນຂອງມະຫາສະໝຸດທີ່ສະແດງຢູ່ໃນບົດລາຍງານແມ່ນມີຄວາມວິຕົກກັງວົນແທ້ໆ: ຖ້າປະລິມານຄວາມຮ້ອນດຽວກັນທີ່ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນມະຫາສະໝຸດ 2 ກິໂລແມັດລະຫວ່າງປີ 1955 ຫາ 2010 ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນຊັ້ນບັນຍາກາດຕ່ຳກວ່າ 10 ກິໂລແມັດ, ແຜ່ນດິນໂລກກໍຄົງຈະເປັນໄປໄດ້. ອາກາດຮ້ອນຂຶ້ນ 36 ອົງສາ.
ບົດລາຍງານໄດ້ລວບລວມສໍາລັບ IUCN ໂດຍນັກວິທະຍາສາດ 80 ຄົນໃນ 12 ປະເທດ, ບົດລາຍງານໄດ້ສໍາຫຼວດຜົນກະທົບຂອງຄວາມອົບອຸ່ນຂອງມະຫາສະonຸດຕໍ່ລະບົບນິເວດແລະຊະນິດພັນ, ແລະຜົນປະໂຫຍດປະຈໍາວັນທີ່ໄດ້ມາຈາກມະຫາສະ--ຸດ-“ ສິນຄ້າແລະການບໍລິການ.”
ການປ່ຽນແປງທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ເກີດຈາກຄວາມອົບອຸ່ນຂອງມະຫາສະຸດແລະຄວາມກົດດັນອື່ນ described ທີ່ບັນຍາຍໄວ້ໃນບົດລາຍງານລວມເຖິງຜົນກະທົບຕໍ່ລະບົບນິເວດທັງfromົດຈາກຂົ້ວໂລກໄປສູ່ເຂດຮ້ອນ, ຄາດຄະເນວ່າຈະມີຂະ ໜາດ ເພີ່ມຂຶ້ນຕື່ມອີກ, ຍືດອອກຈາກaccessibleັ່ງທີ່ເຂົ້າເຖິງໄດ້ໄປສູ່ພື້ນທະເລເລິກ; ກຸ່ມຂອງຊະນິດພັນທັງsuchົດເຊັ່ນ: plankton, jellyfish, ປາ, ເຕົ່າແລະ seabirds ຖືກຂັບເຄື່ອນດ້ວຍລະຕິຈູດສູງເຖິງ 10 ອົງສາໄປຫາຂົ້ວໂລກເພື່ອຮັກສາພາຍໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ສົມເຫດສົມຜົນ; ສູນເສຍພື້ນທີ່ການປັບປຸງພັນຂອງກຸ່ມເຊັ່ນ: ເຕົ່າແລະນົກທະເລ, ແລະຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມສໍາເລັດໃນການປັບປຸງພັນຂອງນົກແລະສັດລ້ຽງລູກດ້ວຍນົມໃນທະເລ; ແລະການປ່ຽນແປງຕາມລະດູການໂດຍ plankton, ນໍາໄປສູ່ຄວາມບໍ່ສອດຄ່ອງກັນລະຫວ່າງຊະນິດ plankton ກັບປາແລະສັດທະເລອື່ນ other.
ດຽວນີ້ພວກເຮົາຮູ້ວ່າການປ່ຽນແປງຂອງມະຫາສະareຸດແມ່ນເກີດຂຶ້ນໄວກວ່າການປ່ຽນແປງຢູ່ເທິງບົກປະມານ 1.5 ຫາ 5 ເທົ່າ. ການປ່ຽນແປງຂອບເຂດດັ່ງກ່າວອາດເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະປ່ຽນແປງໄດ້, ມີຜົນກະທົບອັນໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ລະບົບນິເວດ. ອັນນີ້ຈະສົ່ງຜົນໃຫ້ເກີດຫຍັງຂຶ້ນ, ເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດ, ແມ່ນຈະແຈ້ງ ໜ້ອຍ ກວ່າ. ມັນເປັນການທົດລອງທີ່, ແທນທີ່ຈະເປັນຜູ້ສັງເກດການແບບ ທຳ ມະດາຢູ່ໃນຫ້ອງທົດລອງ, ພວກເຮົາໄດ້ຕັ້ງຕົວເຮົາເອງຢູ່ໃນທໍ່ທົດສອບໂດຍບໍ່ຕັ້ງໃຈ.
ບົດລາຍງານຍັງອະທິບາຍເຖິງຄວາມບໍ່ພຽງພໍຂອງຄວາມຮູ້, ຄວາມສາມາດແລະຄວາມອາດສາມາດໃນການສຶກສາຄວາມຮ້ອນຂອງມະຫາສະadeຸດຢ່າງພຽງພໍ, ແລະໃຫ້ຄໍາແນະນໍາແລະຮັບມືກັບສິ່ງທ້າທາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ປະຊາຄົມໂລກກໍາລັງມຸ່ງincreasinglyັ້ນຕົນເອງຕໍ່ກັບອະນາຄົດທີ່ມີກາກບອນສູງເຊິ່ງມັນມີອຸປະກອນທີ່ບໍ່ດີພໍທີ່ຈະເຂົ້າໃຈໄດ້, ປ່ອຍໃຫ້ຄົນດຽວຮັບມືກັບມັນ. ຜົນກະທົບແມ່ນມີຢູ່ ເໜືອ ສິ່ງທີ່ເຂົ້າໃຈຢ່າງເຕັມສ່ວນແລະຄວາມສາມາດຂອງປະຊາຄົມໂລກໃນການກະທໍາ.
ໂລກ, ບາງທີອາດຖືກລົບກວນໂດຍຄວາມວຸ້ນວາຍຂອງບັນຫາປະຈໍາວັນກ່ຽວກັບທີ່ດິນ, ໄດ້ບໍ່ສົນໃຈກັບຜົນກະທົບຂອງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດທີ່ມີຢູ່ໃນພື້ນທີ່ດໍາລົງຊີວິດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ - ມະຫາສະຸດ. ມະຫາສະliesຸດຢູ່ໃນຫົວໃຈຂອງລະບົບດິນຟ້າອາກາດ, ແລະດຽວນີ້ມັນຕ້ອງຢູ່ໃນຈຸດໃຈກາງຂອງການສົນທະນາກ່ຽວກັບສະພາບອາກາດ. ໂດຍຜ່ານການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດສັນຍາປາຣີພາຍໃຕ້ UNFCCC, ປະຈຸບັນບັນດາies່າຍຄວນພິຈາລະນາຜົນກະທົບຕໍ່ມະຫາສະinຸດຢູ່ໃນອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ“ ການປະກອບສ່ວນທີ່ໄດ້ ກຳ ນົດໄວ້ໃນລະດັບຊາດ” (NDCs) ໂດຍສະ ເໜີ ຄວາມພະຍາຍາມອັນດີທີ່ສຸດຂອງຊາດເພື່ອໄປສູ່ອະນາຄົດກາກບອນຕໍ່າແບບຍືນຍົງ. ດຽວນີ້ມັນມີຄວາມ ສຳ ຄັນຫຼາຍທີ່ຈະແກ້ໄຂບັນຫາ CO2 ໃນບັນຍາກາດ - ຕົ້ນເຫດຂອງບັນຫາເຫຼົ່ານີ້ແລະບັນຫາອື່ນ many ອີກຫຼາຍຢ່າງ - ແລະບັນລຸການຫຼຸດຜ່ອນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາປ່ອຍອອກມາຢ່າງໄວແລະ ສຳ ຄັນ.
ບົດລາຍງານດັ່ງກ່າວແມ່ນໄດ້ຖືກເປີດຕົວຢູ່ທີ່ກອງປະຊຸມການອະນຸລັກໂລກຂອງ IUCN, ເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ສໍາຄັນເພື່ອກົດດັນໃຫ້ບ້ານມີຄວາມຮີບດ່ວນເຊິ່ງການຫຼຸດຜ່ອນດັ່ງກ່າວໃນປັດຈຸບັນຕ້ອງໄດ້ບັນລຸ. ພວກເຮົາຄວນສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນວ່າພວກເຮົາກໍາລັງຕິດຢູ່ໃນທ່າອ່ຽງຄວາມຮ້ອນທີ່ ໜ້າ ເປັນຫ່ວງຢູ່ໃນມະຫາສະ,ຸດ, ມະຫາສະonlyຸດແຫ່ງດຽວທີ່ພວກເຮົາມີ, ຢູ່ໃນໂລກດຽວທີ່ພວກເຮົາຮູ້, ເຕັມໄປດ້ວຍຊີວິດ. ດຽວນີ້ເປັນເວລາທີ່ຕ້ອງສະຫລາດແລະລົງມືປະຕິບັດ. ຄົນລຸ້ນຕໍ່ໄປຈະບໍ່ຂອບໃຈພວກເຮົາສໍາລັບປັນຍາຂອງການກະທໍາຂອງພວກເຮົາ. ໃນທີ່ສຸດ, ບາງທີມັນເປັນບົດກະວີທີ່ຈະກັບຄືນໄປຫາຄໍາເວົ້າຂອງ Edward Young:“ ຈົ່ງເປັນຄົນສະຫຼາດໃນມື້ນີ້; ນີ້ແມ່ນຄວາມບ້າບໍທີ່ຈະເລື່ອນເວລາ.”
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- if the same amount of heat that has gone into the top 2 km of the ocean between 1955 and 2010 had instead gone into the lower 10 km of the atmosphere, the Earth would have seen a warming of 36°C.
- Compiled for IUCN by 80 scientists in 12 countries, the report explores the impacts of ocean warming on ecosystems and species, and on the every-day benefits derived from the ocean – its “goods and services.
- It is pervasive change, driven by ocean warming and other stressors already operating in ways we are only beginning to understand, where essential gaps in marine data, systems and capabilities are leaving the world poorly prepared to cope in the future.
