ໂຮງແຮມMeliá International ສາມາດສ້າງລາຍໄດ້ 22.1 ລ້ານເອີໂຣໃນ Q1 2018 ເຖິງວ່າຈະມີການລຸດລາຄາເງິນໂດລາກໍ່ຕາມ

ປີ 0a1-44
ປີ 0a1-44

ໂຮງແຮມMeliá International ສາມາດສ້າງລາຍຮັບໄດ້ 22.1 ລ້ານເອີໂຣໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2018, ເພີ່ມຂຶ້ນ 18.9% ເມື່ອທຽບກັບໄລຍະດຽວກັນຂອງປີ 2017. ຜົນໄດ້ຮັບໃນທາງບວກຂອງທຸລະກິດໂຮງແຮມໄດ້ຮັບຜົນກະທົບທາງລົບຈາກການອ່ອນຄ່າລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຂອງເງິນໂດລາ, ເຊິ່ງຫຼຸດລົງ 15. % ເມື່ອປຽບທຽບກັບໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2017, ເນື່ອງຈາກວ່າລາຍຮັບສ່ວນໃຫຍ່ຂອງບໍລິສັດໄດ້ສ້າງຂຶ້ນເປັນເງິນໂດລາສະຫະລັດເຖິງວ່າຈະມີບັນຊີຖືກລະບຸໄວ້ເປັນເງິນເອີໂຣ.

ຄ່າເສື່ອມລາຄາຂອງເງິນໂດລາສະຫະລັດເຮັດໃຫ້ລາຍຮັບ (401.1 ລ້ານເອີໂຣ) ຫຼຸດລົງ 2% ໃນເງື່ອນໄຂຂອງເອີໂຣ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະເພີ່ມຂຶ້ນ 4.2% ເມື່ອບໍ່ໄດ້ລວມເອົາຄວາມແຕກຕ່າງຂອງອັດຕາແລກປ່ຽນ. EBITDA ຫຼຸດລົງ 1.1% ແຕ່ຈະເພີ່ມຂຶ້ນ 13.8% ບົນພື້ນຖານສະກຸນເງິນຄົງທີ່, ມາພ້ອມກັບການປັບປຸງ 148 ຈຸດພື້ນຖານໃນຂອບກໍາໄລ. ອັນສຸດທ້າຍແມ່ນໄດ້ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນໃນທົ່ວ RevPAR ທົ່ວໂລກ (ລາຍຮັບຕໍ່ຫ້ອງຫວ່າງ) ບ່ອນທີ່ການປັບປຸງ 1.6% ຈະເພີ່ມຂຶ້ນເປັນ 7.4%, ບໍ່ລວມເອົາຄວາມແຕກຕ່າງຂອງອັດຕາແລກປ່ຽນ.

ໂຮງແຮມMeliá International ສືບຕໍ່ເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍຕົວໃນຍຸດທະສາດການຫັນປ່ຽນດິຈິຕອລຂອງຕົນ, ດ້ວຍການເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນການຂາຍ B2C ໂດຍກົງຜ່ານ melia.com (+8.9% ໃນໄຕມາດທໍາອິດບົນພື້ນຖານເງິນຕາຄົງທີ່), ໃນຂະນະທີ່ການຂາຍ B2B ຜ່ານMeliáProເພີ່ມຂຶ້ນ 6.9% ໃນ ໄຕມາດທໍາອິດ, ເນັ້ນການເຕີບໂຕໃນ EMEA (+21.4%) ແລະ APAC (+18.5). ນອກຈາກນັ້ນ, ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງທຸລະກິດກຸ່ມຜ່ານເວັບໄຊທ Mel MeliáPro Meetings ໃincreased່ເພີ່ມຂຶ້ນ 30.48%. ການໂຄສະນາດິຈິຕອລ, ການເພີ່ມປະສິດທິພາບແລະການເຈາະເຂົ້າໄປໃນເວັບໄຊທ led ໄດ້ນໍາໄປສູ່ການເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນການຂາຍອອນໄລນ direct ໂດຍກົງ, ໂດຍສະເພາະໃນທະເລເມດິເຕີເຣນຽນ, ດ້ວຍການເພີ່ມຂຶ້ນ 46%, ພາກພື້ນ EMEA 22%, ເອເຊຍມີ 20% ແລະໂຮງແຮມໃນເມືອງຂອງສະເປນ 15.5%.

ໃນດ້ານຜົນການເງິນມີ ໜີ້ ເພີ່ມຂຶ້ນ ໜ້ອຍ ໜຶ່ງ, ເຊິ່ງເພີ່ມຂຶ້ນຈາກ 593.7 2017 ລ້ານໃນເດືອນທັນວາ 639.8 ເປັນ 2017 2 ລ້ານໃນປີ 3.19 ດ້ວຍອັດຕາສ່ວນ ໜີ້ ສຸດທິຕໍ່ EBITDA ທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ໃນຕົວຄູນຂອງ 3.4. ເນື່ອງຈາກການຫຼຸດລົງຂອງ ໜີ້ ສິນລວມແລະສະເລ່ຍ ອັດຕາດອກເບ້ຍ (1% ທຽບກັບ 2017% ໃນ Q20 1.6), ບໍລິສັດປະສົບຜົນສໍາເລັດໃນການຫຼຸດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທາງດ້ານການເງິນລົງ XNUMX% (€ XNUMX ລ້ານ).

ລາຄາຫຸ້ນໃນໄຕມາດ ທຳ ອິດຍັງຄົງstableັ້ນຄົງດ້ວຍການຫຼຸດລົງເລັກນ້ອຍ 0.1%, ດີກວ່າ Ibex 35 ເຊິ່ງຫຼຸດລົງ 4.4% ເມື່ອທຽບກັບໄລຍະດຽວກັນຂອງປີ 2017. ມາຮອດປັດຈຸບັນ, ລາຄາຮຸ້ນໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 7.7% ໃນປີ 2018 ໃນຂະນະທີ່ Ibex 35 ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນໂດຍ 0.9%. ລາຍຮັບຕໍ່ຫຸ້ນເພີ່ມຂຶ້ນ 18.9%.

Gabriel Escarrer Jaume, ຮອງປະທານand່າຍບໍລິຫານແລະ CEO ຂອງMeliá Hotels International ກ່າວວ່າຜົນໄດ້ຮັບຂອງ Q1 2018:“ ທຸລະກິດໂຮງແຮມລະດັບສາກົນຂອງໂຮງແຮມMeliáໄດ້ມີໄຕມາດທໍາອິດທີ່ດີບວກກັບການຟື້ນຕົວທີ່ຊັດເຈນຢູ່ໃນຕົວເມືອງຂອງເອີຣົບ. ສະພາບແວດລ້ອມທາງເສດຖະກິດລະຫວ່າງປະເທດນີ້ລວມກັບຍຸດທະສາດຂອງພວກເຮົາເພື່ອສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ຍີ່ຫໍ້ຂອງພວກເຮົາໃນລະດັບສາກົນ, ປ່ຽນຕໍາ ແໜ່ງ ຜະລິດຕະພັນແລະໃຫ້ຄໍາັ້ນສັນຍາຢ່າງ ໜັກ ແໜ້ນ ຕໍ່ກັບການຫັນເປັນດິຈິຕອລ, ຊຸກຍູ້ການຂະຫຍາຍສາກົນຂອງພວກເຮົາແລະອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຮົາສືບຕໍ່ລວມຄວາມເປັນຜູ້ນໍາຂອງພວກເຮົາໃນພາກສ່ວນການພັກຜ່ອນແລະການພັກຜ່ອນ (ທຸລະກິດ+ ການພັກຜ່ອນ), ໜຶ່ງ ໃນບູລິມະສິດ. ໃນແຜນຍຸດທະສາດຂອງພວກເຮົາ.”

ຊອກຫາໄຕມາດທີສອງຂອງປີ 2018, ໂຮງແຮມMeliá International ຈະເຮັດສໍາເລັດແຜນຍຸດທະສາດໃນປະຈຸບັນແລະຄາດວ່າການດໍາເນີນການຈະບັນລຸປະສິດທິພາບໃນການດໍາເນີນງານຫຼາຍຂຶ້ນໃນທົ່ວລະບົບ, ເຊິ່ງຈະສືບຕໍ່ສ້າງການປັບປຸງອັດຕາກໍາໄລໃນປີທີ່ຜ່ານມາ. ມາດຕະການທີ່ມີຢູ່ແລ້ວໄດ້ ນຳ ໄປສູ່ການປັບປຸງທີ່ຢູ່ລະຫວ່າງ 210 ຈຸດພື້ນຖານໃນລະດັບ EBITDA ໃນທະວີບອາເມຣິກາ, 130 ຈຸດພື້ນຖານຢູ່ໃນຕົວເມືອງສະເປນແລະ 170 ຈຸດພື້ນຖານໃນທະເລເມດິເຕີເຣນຽນ (ລວມທັງCanູ່ເກາະ Canary).

ຜົນການດໍາເນີນທຸລະກິດ (ບົນພື້ນຖານເງິນຕາຄົງທີ່):

•ລາຍຮັບທັງincreasedົດເພີ່ມຂຶ້ນ 4.2%
• Global RevPAR ເພີ່ມຂຶ້ນ 7.4%, ເຊິ່ງ 70% ແມ່ນມາຈາກການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາຄາ
•ການເຕີບໂຕຄົງທີ່ຢູ່ໃນຕົວເມືອງ Mediterranean ແລະ Spanish
•ກຸ່ມ EBITDA ເພີ່ມຂຶ້ນ 13.8%
•ການຟື້ນຕົວທີ່ດີເລີດຢູ່ໃນຕົວເມືອງຂອງເອີຣົບຍົກເວັ້ນສໍາລັບເບີລິນ, ເນື່ອງຈາກການຂາດຖ້ຽວບິນຫຼັງຈາກການສິ້ນສຸດການດໍາເນີນການຂອງ Air Berlin
•ການຂະຫຍາຍຕົວ 8.9% ຂອງMeliá.comດ້ວຍການເຕີບໂຕທີ່ໂດດເດັ່ນ 46% ໃນທະເລເມດິເຕີເຣນຽນ
•ວິວັດທະນາການທີ່ດີຂອງMeliáPro, ເວທີການຈອງສໍາລັບຕົວແທນການທ່ອງທ່ຽວແລະລູກຄ້າມືອາຊີບອື່ນ,, ດ້ວຍການເພີ່ມຂຶ້ນ 30.5% ທີ່ໂດດເດັ່ນໃນການຈອງຂອງກຸ່ມຜ່ານMeliáProMeetings
ຜົນໄດ້ຮັບທາງດ້ານການເງິນ:
•ລາຍຮັບຕໍ່ຫຸ້ນເພີ່ມຂຶ້ນ 18.9%
•ອັດຕາສ່ວນເປົ້າtາຍ ໜີ້ ສຸດທິ/EBITDA ສໍາລັບປີຍັງຢູ່ທີ່ 2X
•ການຫຼຸດຜ່ອນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທາງດ້ານການເງິນຂອງ M 1.6M (-20%)
•ຫຼຸດອັດຕາດອກເບ້ຍສະເລ່ຍລົງເປັນ 3.19% ທຽບກັບ 3.4% ໃນໄຕມາດ 1-2017
ການເຕີບໂຕຂອງສາກົນ:
•ບໍລິສັດໄດ້ເປີດໂຮງແຮມໃeight່ 2018 ແຫ່ງໃນປີ XNUMX ມາເຖິງປະຈຸບັນ (ສີ່ແຫ່ງໃນຄິວບາ, ສອງແຫ່ງໃນສະເປນແລະຫວຽດນາມສອງແຫ່ງ)
•ມາຮອດປະຈຸບັນ, ໂຮງແຮມMeliá International ໄດ້ລົງນາມໂຮງແຮມໃseven່ 2018 ແຫ່ງໃນປີ XNUMX: ໂຮງແຮມ XNUMX ແຫ່ງຢູ່ໃນຫວຽດນາມແລະ XNUMX ແຫ່ງຢູ່ໃນປະເທດໄທ, ປອກຕຸຍການ, Dubai ແລະ Morocco.
•ແຜນການເພີ່ມໂຮງແຮມໃນອະນາຄົດປະຈຸບັນປະກອບມີໂຮງແຮມ 63 ແຫ່ງທີ່ບັນຈຸມີ 16,000 ຫ້ອງພາຍໃນວັນທີ 31 ມີນາ 2018, ເຊິ່ງ 85% ແມ່ນຢູ່ພາຍໃຕ້ຂໍ້ຕົກລົງການຄຸ້ມຄອງ.

ການດໍາເນີນທຸລະກິດດ້ວຍສະກຸນເງິນທ້ອງຖິ່ນ, ໃນພື້ນຖານເງິນຕາຄົງທີ່, ໃນທຸກຂົງເຂດແມ່ນເປັນໄປໃນທາງບວກ, ຍົກເວັ້ນປະເທດຄິວບາທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກປັດໃຈຕ່າງ such ເຊັ່ນ: ການປິດໂຮງແຮມຊົ່ວຄາວຫຼັງຈາກພະຍຸເຮີຣິເຄນປີ 2017 ແລະການຫຼຸດລົງຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກສະຫະລັດ, ພຽງແຕ່ໄປທີ່ຮາວານາ, ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ ຈຳ ກັດໃnew່ທີ່ ນຳ ໃຊ້ໂດຍລັດຖະບານສະຫະລັດ.

ຈຸດເດັ່ນລວມເຖິງການປະຕິບັດທີ່ດີເລີດຂອງໂຮງແຮມໃນtheູ່ເກາະເມດິເຕີເຣນຽນແລະaryູ່ເກາະຄານາລີ ( +6% RevPAR, +46% ຂອງການຂາຍໃນmeliá.com) ເຖິງວ່າຈະມີການປິດໂຮງແຮມບາງແຫ່ງເພື່ອການສ້ອມແປງແລະສະພາບອາກາດທີ່ບໍ່ສະຖຽນໃນໄລຍະບຸນອີສະເຕີ, ພ້ອມທັງການຟື້ນຟູຂອງ ເມືອງເອີຣົບເຊັ່ນ: ປາຣີ ( +16% RevPAR, +31% ຂາຍໃນmeliá.com) ຫຼືອີຕາລີ, ບ່ອນທີ່ RevPAR ເພີ່ມຂຶ້ນ 21% ແລະການຂາຍ melia.com ເພີ່ມຂຶ້ນ 23%. ການປະຕິບັດທີ່ທຸກຍາກທີ່ສຸດໃນເອີຣົບແມ່ນໄດ້ເຫັນຢູ່ໃນເບີລິນ, ເນື່ອງຈາກການຂາດຖ້ຽວບິນທີ່ເກີດຈາກການປິດຂອງ Air Berlin.

ການຄາດຄະເນການຟື້ນຕົວທີ່ເຂັ້ມແຂງສໍາລັບໂຮງແຮມໃນປະເທດບຣາຊິນເນື່ອງຈາກການປັບປຸງທີ່ກ້າວ ໜ້າ ຂອງເສດຖະກິດແຫ່ງຊາດ, ໂດຍ RevPAR ເຕີບໂຕ 9.5% ໃນສະກຸນເງິນທ້ອງຖິ່ນແລະການຂາຍໃນmeliá.com 7%. ຢູ່ໃນອາຊີ, ມີຜົນໄດ້ຮັບໃນທາງບວກຈາກໂຮງແຮມທີ່ຫາກໍ່ເປີດໃrecently່ເຊັ່ນ: INNSIDE Zhengzhou ແລະMeliá Hongqiao ໃນປະເທດຈີນ, Sol House Legian ໃນອິນໂດເນເຊຍແລະຫຼື Sol Beach House Phu Quoc ໃນປະເທດໄທ. ຢູ່ໃນພາກພື້ນທີ່ໂຮງແຮມທັງareົດຖືກດໍາເນີນການພາຍໃຕ້ຂໍ້ຕົກລົງການຄຸ້ມຄອງ, ລາຍຮັບທັງfromົດຈາກຄ່າທໍານຽມການບໍລິຫານເພີ່ມຂຶ້ນ 22% ສໍາລັບໄລຍະເວລາດັ່ງກ່າວ.

ທ່າແຮງໃນທາງບວກຢູ່ໃນທະເລຄາຣິບບຽນແລະເອເຊຍ

ໃນໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2018, ໂຮງແຮມMeliá International ໄດ້ຢືນຢັນຄືນໃcommitment່ຄໍາcommitmentັ້ນສັນຍາຂອງຕົນຕໍ່ກັບ ໜຶ່ງ ໃນຈຸດາຍປາຍທາງການທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງໂລກ - ຄາຣິບຽນ. ໃນຄິວບາ, ບໍລິສັດໄດ້ເປີດໂຮງແຮມສີ່ໃນເຈັດໂຮງແຮມທີ່ຢູ່ໃນແຜນການ, ເຊິ່ງຈະເພີ່ມຫ້ອງໃ2,150,່ເຂົ້າມາຫຼາຍກວ່າ XNUMX ຫ້ອງ. ໂຮງແຮມຫ້າແຫ່ງຕັ້ງຢູ່ໃນເມືອງມໍລະດົກໂລກເຊັ່ນ: Camaguey ແລະ Cienfuegos, ຊ່ວຍໃຫ້ບໍລິສັດເສີມຂະຫຍາຍກິດຈະກໍາຂອງຕົນຢູ່ໃນພາກສ່ວນການທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍຈຸດimportantາຍທີ່ສໍາຄັນນັບມື້ນັບຫຼາຍຂຶ້ນຢູ່ໃນຄິວບາ, ໃນຂະນະທີ່ອີກສອງໂຮງແຮມແມ່ນສະຖານທີ່ພັກຜ່ອນທີ່ສໍາຄັນໃນ Cayo Santa Maria (Paradisus Los Cayos. ) ແລະ Varadero (ໂຮງແຮມ & ຣີສອດMeliá).

ໃນທ້າຍປີ 2018, ໂຮງແຮມໂຮງແຮມMeliá International ຍັງຈະເປີດສະຖານທີ່ ໃໝ່ Paradisus Playa Mujeres ທີ່ ໜ້າ ປະທັບໃຈດ້ວຍ 392 ຫ້ອງຢູ່ແຄມຝັ່ງຂອງ Isla Mujeres, ຫ່າງຈາກ Cancun ພຽງແຕ່ສອງສາມກິໂລແມັດ, ພ້ອມທັງ Grand Reserve ໃນສາທາລະນະລັດ Dominican ດ້ວຍ 432 ຫ້ອງແລະ ແນວຄວາມຄິດສະເພາະ ສຳ ລັບນັກທ່ອງທ່ຽວຫລູຫລາ, ບວກກັບໂຮງແຮມMeliá Cartagena, ໂຮງແຮມແຫ່ງ ທຳ ອິດຂອງບໍລິສັດໃນເຂດໂຄລົມເບຍ.

ກ່ຽວກັບອາຊີແລະປາຊີຟິກ, ໂຮງແຮມMeliá International, ຜູ້ດໍາເນີນງານຢູ່ແລ້ວແລະມີແຜນຈະເປີດໂຮງແຮມ 44 ແຫ່ງໃນພາກພື້ນ, ຈະເປີດໂຮງແຮມໃseven່ 2018 ແຫ່ງໃນປີ 1,530 ເຊິ່ງຈະເປັນຕົວແທນຂອງການເພີ່ມຫ້ອງໃXNUMX່ຫຼາຍກວ່າ XNUMX ຫ້ອງຢູ່ໃນປະເທດທີ່ສໍາຄັນເຊັ່ນ: ຈີນ, ຫວຽດນາມແລະອິນໂດເນເຊຍ.

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

ຫົວ ໜ້າ ບັນນາທິການມອບ ໝາຍ

ບັນນາທິການການແຕ່ງຕັ້ງຫົວຫນ້າແມ່ນ Oleg Siziakov

ແບ່ງປັນໃຫ້...