ພວກເຮົາຮູ້ວ່າການສັກຢາວັກຊີນ, ສົມທົບກັບມາດຕະການດ້ານສາທາລະນະສຸກອື່ນໆ ແລະມາດຕະການສ່ວນບຸກຄົນ, ກໍາລັງເຮັດວຽກເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການແຜ່ລະບາດຂອງ COVID-19 ແລະຕົວແປຂອງມັນ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການປະກົດຕົວຫຼ້າສຸດຂອງຕົວແປ Omicron ເປັນການເຕືອນວ່າພະຍາດລະບາດ COVID-19 ຍັງບໍ່ສິ້ນສຸດແລະພວກເຮົາອາໄສຢູ່ໃນຊຸມຊົນທົ່ວໂລກ. ໃນຖານະຫົວຫນ້າແພດຂອງສຸຂະພາບ, ພວກເຮົາຮັບຮູ້ເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງຄວາມສະເຫມີພາບທົ່ວໂລກໃນການແຈກຢາຍວັກຊີນແລະບົດບາດທີ່ຄວາມບໍ່ສະເຫມີພາບມີບົດບາດໃນການເກີດຂື້ນຂອງການປ່ຽນແປງໃຫມ່. ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຕົວແປນີ້, ພວກເຮົາສາມາດຊ່ວຍຮັກສາຄວາມຄືບໜ້າຂອງກຸ່ມພວກເຮົາໂດຍການສືບຕໍ່ໂຄງການວັກຊີນ COVID-19 ແລະປະຕິບັດຕາມຍຸດທະສາດສາທາລະນະສຸກທີ່ສຳຄັນທີ່ມີປະສິດຕິຜົນໃນການຊ່ວຍຈັດການໂລກລະບາດນີ້.
ໃນຖານະຫົວຫນ້າແພດຂອງສຸຂະພາບ, ພວກເຮົາຮັບຮູ້ເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງຄວາມສະເຫມີພາບທົ່ວໂລກໃນການແຈກຢາຍວັກຊີນແລະບົດບາດທີ່ຄວາມບໍ່ສະເຫມີພາບມີບົດບາດໃນການເກີດຂື້ນຂອງການປ່ຽນແປງໃຫມ່. ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຕົວແປນີ້, ພວກເຮົາສາມາດຊ່ວຍຮັກສາຄວາມຄືບໜ້າຂອງກຸ່ມພວກເຮົາໂດຍການສືບຕໍ່ໂຄງການວັກຊີນ COVID-19 ແລະປະຕິບັດຕາມຍຸດທະສາດສາທາລະນະສຸກທີ່ສຳຄັນທີ່ມີປະສິດຕິຜົນໃນການຊ່ວຍຈັດການໂລກລະບາດນີ້.
ຫຼັກຖານທາງວິທະຍາສາດ, ຂໍ້ມູນວິວັດທະນາການ ແລະ ຄຳແນະນຳຈາກຜູ້ຊ່ຽວຊານສືບຕໍ່ແຈ້ງໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ກ່ຽວກັບການນຳໃຊ້ວັກຊີນ COVID-19 ທີ່ມີປະສິດທິຜົນທີ່ສຸດທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດໃນການາດາ. ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ NACI ໄດ້ອອກຄຳແນະນຳສະບັບປັບປຸງກ່ຽວກັບວັກຊີນປ້ອງກັນ COVID-19 ໂດຍອີງໃສ່ວິວັດທະນາການລະບາດຂອງພະຍາດ ແລະ ຫຼັກຖານກ່ຽວກັບການປ້ອງກັນທີ່ຫຼຸດລົງຕາມເວລາ. ຊຸດປະຖົມສົມບູນທີ່ມີວັກຊີນ mRNA COVID-19 ຍັງສືບຕໍ່ເປັນຄໍາແນະນໍາທໍາອິດ, ແລະຄວນໄດ້ຮັບການສະເຫນີໃຫ້ທຸກຄົນໃນກຸ່ມອາຍຸທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໂດຍບໍ່ມີຂໍ້ຫ້າມກັບວັກຊີນ. ດຽວນີ້ NACI ຍັງໃຫ້ຂໍ້ສະ ເໜີ ແນະກ່ຽວກັບປະລິມານຢາເສີມ ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ມີອາຍຸ 18 ປີຂຶ້ນໄປຖ້າຢ່າງຫນ້ອຍ 6 ເດືອນໄດ້ຜ່ານຊຸດປະຖົມຂອງພວກເຂົາ.
ໂດຍສະເພາະ, NACI ແນະນຳວ່າ ຄວນໃຫ້ຢາວັກຊີນ mRNA ຕ້ານ COVID-19 ເພີ່ມປະລິມານໃຫ້ກັບປະຊາກອນຕໍ່ໄປນີ້: ຜູ້ໃຫຍ່ 50 ປີຂຶ້ນໄປ; ຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນບ້ານເບິ່ງແຍງໄລຍະຍາວສຳລັບຜູ້ສູງອາຍຸ ຫຼືບ່ອນຢູ່ປະຊາຄົມອື່ນໆທີ່ໃຫ້ການເບິ່ງແຍງຜູ້ສູງອາຍຸ; ຜູ້ໃຫຍ່ໃນຫຼືຈາກປະເທດທໍາອິດ, ຊຸມຊົນ Inuit ຫຼືMétis; ຜູ້ຮັບຊຸດວັກຊີນ vector ໄວຣັສທີ່ສໍາເລັດດ້ວຍວັກຊີນ vector ໄວຣັສເທົ່ານັ້ນ; ແລະພະນັກງານດູແລສຸຂະພາບແຖວໜ້າຂອງຜູ້ໃຫຍ່ (ມີການສຳຜັດທາງກາຍຢ່າງໃກ້ຊິດກັບຄົນເຈັບ) ແລະອາດຈະສະເໜີໃຫ້ຜູ້ໃຫຍ່ອາຍຸ 18 ຫາ 49 ປີ.
ການສໍາເລັດຕາຕະລາງການສັກຢາວັກຊີນສອງຄັ້ງສໍາລັບທຸກຄົນທີ່ມີສິດໄດ້ຮັບແມ່ນຍັງມີຄວາມຈໍາເປັນ. ຊຸດປະຖົມສະຫນອງການປ້ອງກັນທີ່ດີຫຼາຍຕໍ່ການເຂົ້າໂຮງຫມໍແລະການເສຍຊີວິດໃນໄລຍະຍາວ, ໂດຍສະເພາະໃນເວລາທີ່ການສັກຢາຄັ້ງທີສອງແມ່ນໃຫ້ຢ່າງຫນ້ອຍ 8 ອາທິດຫຼັງຈາກຄັ້ງທໍາອິດ. A booster ຟື້ນຟູການປົກປ້ອງທີ່ອາດຈະຫຼຸດລົງຕາມເວລາ, ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການປ້ອງກັນທີ່ທົນທານຫຼາຍເພື່ອຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນການຕິດເຊື້ອ, ການຕິດຕໍ່, ແລະໃນບາງປະຊາກອນ, ພະຍາດຮ້າຍແຮງ. NACI ຍັງໄດ້ທົບທວນຄືນຂໍ້ມູນຂອງບຸກຄົນທີ່ມີການຕິດເຊື້ອທີ່ຜ່ານມາແລະສືບຕໍ່ແນະນໍາໃຫ້ພວກເຂົາໄດ້ຮັບຕາຕະລາງທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຕິດເຊື້ອກ່ອນຫນ້ານີ້. ການສັກຢາວັກຊີນເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກການຕິດເຊື້ອໃຫ້ການປົກປ້ອງທີ່ເຊື່ອຖືທີ່ສຸດແລະຍາວນານຕໍ່ກັບ SARS-CoV 2.
ດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ໃນຖະແຫຼງການທີ່ຜ່ານມາຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບຜູ້ກະຕຸ້ນ COVID-19, ແຂວງແລະເຂດແຄວ້ນຈະສືບຕໍ່ສ້າງຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງ NACI ເພື່ອປະຕິບັດຍຸດທະສາດການປະຕິບັດການສັກຢາວັກຊີນທີ່ມີປະສິດຕິຜົນຢູ່ໃນເຂດອໍານາດຂອງພວກເຂົາ. ພວກເຮົາມີຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະນຳໃຊ້ວັກຊີນ COVID-19 ທີ່ດີທີ່ສຸດໂດຍອີງໃສ່ຫຼັກຖານຫຼ້າສຸດ ແລະຄຳແນະນຳຈາກຜູ້ຊ່ຽວຊານເພື່ອບັນລຸເປົ້າໝາຍລວມຂອງພວກເຮົາໃນການຫຼຸດຜ່ອນການເຈັບປ່ວຍ ແລະ ການເສຍຊີວິດໂດຍລວມ ໃນຂະນະທີ່ຮັກສາຄວາມອາດສາມາດຂອງລະບົບສຸຂະພາບ, ແລະຫຼຸດຜ່ອນການສົ່ງຕໍ່ເພື່ອປົກປ້ອງປະຊາກອນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສູງ. ໃນຄໍາແນະນໍາເພື່ອສະຫນອງການກະຕຸ້ນສໍາລັບຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ອາໃສຢູ່ໃນການາດາ, ພວກເຮົາປະຕິບັດວິທີການລະມັດລະວັງແລະຮັບປະກັນວ່າພວກເຮົາປົກປ້ອງປະຊາກອນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງເຊັ່ນດຽວກັນກັບລະບົບສຸຂະພາບຂອງພວກເຮົາ.
NACI ຍັງໄດ້ອອກຄໍາແນະນໍາສະບັບປັບປຸງກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ຢາວັກຊີນ mRNA ໂດຍອີງໃສ່ຂໍ້ມູນການເຝົ້າລະວັງຫຼ້າສຸດຈາກການາດາ, ສະຫະລັດແລະເອີຣົບ, ກ່ຽວກັບກໍລະນີທີ່ຫາຍາກຂອງ myocarditis ແລະ pericarditis ຫຼັງຈາກການສັກຢາວັກຊີນ. ເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເປັນໂຣກ myocarditis ຫຼື pericarditis, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກພົບເຫັນວ່າສູງກວ່າບາງສ່ວນຂອງ Moderna ກ່ວາ Pfizer ໃນໄວລຸ້ນແລະໄວຫນຸ່ມ, NACI ແນະນໍາວ່າຜະລິດຕະພັນ Pfizer-BioNTech 30 mcg ແມ່ນເປັນທີ່ນິຍົມສໍາລັບຊຸດຕົ້ນຕໍໃນ 12 ຫາ 29 ປີເຫຼົ່ານັ້ນ. ອາຍຸ. ໄລຍະຫ່າງ 8 ອາທິດລະຫວ່າງຢາທໍາອິດແລະຄັ້ງທີສອງແມ່ນແນະນໍາ, ຍ້ອນວ່າໄລຍະຫ່າງຍາວເຊັ່ນນີ້ອາດຈະມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເປັນໂຣກ myocarditis ຫນ້ອຍກວ່າໄລຍະທີ່ສັ້ນກວ່າແລະອາດຈະເຮັດໃຫ້ການປ້ອງກັນດີຂຶ້ນ. NACI ຍັງໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຜະລິດຕະພັນ Pfizer-BioNTech 30 mcg ອາດຈະຖືກໃຈສໍາລັບປະລິມານຢາເສີມໃນອາຍຸ 18 ຫາ 29 ປີ. ໄວລຸ້ນແລະໄວຫນຸ່ມອາຍຸ 12 ຫາ 29 ປີທີ່ໄດ້ຮັບວັກຊີນ Moderna ຫນຶ່ງຫຼືສອງຄັ້ງແລ້ວຫຼາຍກວ່າສອງສາມອາທິດກ່ອນຫນ້ານີ້ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງກັງວົນ, ເພາະວ່າຄວາມສ່ຽງຂອງ myocarditis / pericarditis ກັບວັກຊີນນີ້ແມ່ນຫາຍາກແລະຜົນກະທົບທາງລົບ. ເຫດການດັ່ງກ່າວມັກຈະເກີດຂຶ້ນພາຍໃນຫນຶ່ງອາທິດຫຼັງຈາກການສັກຢາວັກຊີນ. ການສັກຢາວັກຊີນບໍ່ຄວນຖືກເລື່ອນເວລາຖ້າຜະລິດຕະພັນທີ່ຕ້ອງການບໍ່ມີໃນເວລາສັກຢາ.
ກໍລະນີຂອງ myocarditis ແລະ/ຫຼື pericarditis ຫຼັງຈາກການສັກຢາ mRNA COVID-19 ໄດ້ຖືກລາຍງານໃນປະມານ 1 ໃນ 50,000 ຫຼື 0.002% ຂອງປະລິມານຢາ. ການກວດພົບເຫດການທີ່ຫາຍາກເຊັ່ນນີ້ແມ່ນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າລະບົບການເຝົ້າລະວັງຂອງພວກເຮົາໃນປະເທດການາດາແລະທົ່ວໂລກມີປະສິດຕິຜົນ. ເຫດການທາງລົບ (ຜົນຂ້າງຄຽງ) ຫຼັງຈາກການສັກຢາປ້ອງກັນ COVID-19 ເກີດຂຶ້ນ, ແລະສ່ວນຫຼວງຫຼາຍແມ່ນບໍ່ຮຸນແຮງ ແລະ ປະກອບມີການເຈັບບໍລິເວນທີ່ສັກຢາ ຫຼື ມີໄຂ້ເລັກນ້ອຍ. ຫຼາຍກວ່າ 60 ລ້ານໂດສຂອງວັກຊີນ COVID-19 ໄດ້ຖືກປະຕິບັດມາຈົນເຖິງປັດຈຸບັນໃນປະເທດການາດາ, ຜົນກະທົບທີ່ຮ້າຍແຮງຍັງຫາຍາກຫຼາຍ (0.011% ຂອງການສັກຢາທັງໝົດ). ການສຶກສາການສັງເກດການ, ລວມທັງຜູ້ທີ່ມາຈາກການາດາ, ສືບຕໍ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຢາວັກຊີນ mRNA ທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດທັງສອງອັນເຮັດໃຫ້ປະສິດທິຜົນຂອງຢາວັກຊີນສູງ, ໂດຍສະເພາະຕໍ່ກັບພະຍາດຮ້າຍແຮງ. ບາງການສຶກສາ, ລວມທັງຢູ່ໃນການາດາ, ແນະນໍາວ່າຢາວັກຊີນ Moderna ເຮັດໃຫ້ເກີດການຕອບສະຫນອງຂອງພູມຕ້ານທານທີ່ສູງກວ່າທີ່ສົ່ງຜົນໃຫ້ມີປະສິດຕິຜົນສູງກວ່າທີ່ອາດຈະຢູ່ໄດ້ດົນກວ່າເມື່ອທຽບກັບວັກຊີນ Pfizer-BioNTech COVID-19.
ຫົວຫນ້າແພດຫມໍຂອງການາດາຍິນດີຕ້ອນຮັບການວິເຄາະຂອງ NACI ແລະຂໍຂອບໃຈພວກເຂົາສໍາລັບການໃຫ້ຄໍາແນະນໍາທີ່ປັບປຸງໃຫມ່ຂອງພວກເຂົາ. ໃນຄໍາຖະແຫຼງທີ່ຜ່ານມາຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເປັນໂຣກ myocarditis ແລະ pericarditis ຫຼັງຈາກການສັກຢາປ້ອງກັນ COVID-19, ຫົວຫນ້າແພດຂອງສຸຂະພາບໄດ້ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງການເຮັດໃຫ້ຄວາມປອດໄພເປັນບູລິມະສິດໃນການອອກແບບລະມັດລະວັງຂອງຄໍາແນະນໍາແລະໂຄງການວັກຊີນຂອງພວກເຮົາແລະພວກເຮົາຈະສືບຕໍ່ເຮັດພຽງແຕ່ນັ້ນແລະ. ສື່ສານຜົນການຄົ້ນພົບໃຫ້ສາທາລະນະຊົນການາດາ. ພວກເຮົາຈະສືບຕໍ່ນໍາໃຊ້ຫຼັກຖານເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ການອອກແບບຍຸດທະສາດທີ່ສາມາດຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງເຖິງແມ່ນວ່າໃນໄລຍະຕໍ່ໄປອີກແລ້ວ.
ພວກເຮົາຮັບຮູ້ວ່າບຸກຄົນໃນການາດາອາດມີຄຳຖາມກ່ຽວກັບຄຳແນະນຳສະບັບປັບປຸງກ່ຽວກັບການນຳໃຊ້ຕົວກະຕຸ້ນ COVID-19 ແລະວັກຊີນ mRNA, ຂຶ້ນກັບກຸ່ມອາຍຸ, ສະຖານະການສັກຢາກັນພະຍາດ ແລະ ສະຖານະການທີ່ເປັນເອກະລັກ. ບຸກຄົນຄວນສືບຕໍ່ພິຈາລະນາຜົນປະໂຫຍດທີ່ຊັດເຈນຂອງວັກຊີນທັງຫມົດທີ່ອະນຸມັດໃຫ້ໃຊ້ໃນປະເທດການາດາໃນການປ້ອງກັນພະຍາດຮ້າຍແຮງ, ການເຂົ້າໂຮງຫມໍແລະການເສຍຊີວິດຈາກ COVID-19. ບຸກຄົນຄວນຊອກຫາຂໍ້ມູນຈາກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບຂອງເຂົາເຈົ້າ ຫຼືເຈົ້າໜ້າທີ່ສາທາລະນະສຸກທ້ອງຖິ່ນ ຖ້າເຂົາເຈົ້າມີຄຳຖາມກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນວັກຊີນທີ່ດີທີ່ສຸດສຳລັບເຂົາເຈົ້າ.
ຜົນປະໂຫຍດຂອງວັກຊີນທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃນການາດາຍັງສືບຕໍ່ເກີນຄວາມສ່ຽງ. ການຕິດເຊື້ອໄວຣັສທີ່ພາໃຫ້ເກີດ COVID-19 ແມ່ນຕິດພັນກັບການແຊກຊ້ອນທີ່ຫຼາກຫຼາຍທີ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ການເຂົ້າໂຮງຫມໍແລະ / ຫຼືເສຍຊີວິດ. Myocarditis ແມ່ນໜຶ່ງໃນອາການແຊກຊ້ອນທີ່ຮູ້ຈັກຂອງການຕິດເຊື້ອ COVID-19, ມີຄວາມສ່ຽງສູງຫຼັງຈາກການຕິດເຊື້ອຫຼາຍກວ່າຫຼັງຈາກການສັກຢາວັກຊີນ. ການສັກຢາວັກຊີນຊ່ວຍປ້ອງກັນອາການແຊກຊ້ອນທັງໝົດເຫຼົ່ານີ້ ແລະ, ສົມທົບກັບມາດຕະການສາທາລະນະສຸກອື່ນໆເຊັ່ນ: ການໃສ່ໜ້າກາກ, ຫຼີກລ່ຽງສະຖານທີ່ແອອັດ, ເພີ່ມການລະບາຍອາກາດ ແລະ ການຢູ່ຫ່າງທາງກາຍ, ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາມີຄວາມສຸກກັບສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຮັກທີ່ສຸດ. ຫົວໜ້າແພດໝໍຂອງການາດາ ສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ໃຫ້ບຸກຄົນທຸກຄົນໄດ້ຮັບວັກຊີນເພື່ອປ້ອງກັນຕົນເອງ ແລະຄົນອ້ອມຂ້າງ.
ສະພາຂອງຫົວຫນ້າການແພດຂອງສຸຂະພາບປະກອບມີຫົວຫນ້າການແພດຂອງສຸຂະພາບຈາກແຕ່ລະແຂວງແລະເຂດປົກຄອງ, ຫົວຫນ້າສຸຂະພາບສາທາລະນະຂອງການາດາ, ຫົວຫນ້າທີ່ປຶກສາດ້ານການແພດຂອງສຸຂະພາບການາດາ, ຫົວຫນ້າການແພດຂອງບໍລິການສາທາລະນະພື້ນເມືອງການາດາ, ຫົວຫນ້າ. ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ການແພດຈາກອົງການສາທາລະນະສຸກແຫ່ງ ໜຶ່ງ, ແລະອະດີດເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ຈາກພະແນກລັດຖະບານກາງອື່ນໆ.
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- To mitigate the risk of myocarditis or pericarditis, which has been found to be somewhat higher for Moderna than Pfizer in adolescents and young adults, NACI recommends that the Pfizer-BioNTech 30 mcg product is preferred for the primary series in those 12 to 29 years of age.
- However, the recent emergence of the Omicron variant is a reminder that the COVID-19 pandemic is not over and that we live in a global community.
- A complete primary series with an mRNA COVID-19 vaccine continues to be the first recommendation, and should be offered to everyone in the authorized age group without contraindications to the vaccine.
