Paul-Emile Borduas ເປັນຜູ້ບຸກເບີກຂອງສິລະປະທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນໃນປະເທດການາດາ. ມໍລະດົກສິລະປະຂອງລາວແມ່ນພິເສດ, ທັງຢູ່ໃນແລະຕ່າງປະເທດ.
Paul-Emile Borduas ເກີດໃນປີ 1905 ໃນ Saint-Hilaire (ປະຈຸບັນແມ່ນ Mont-Saint-Hilaire), Quebec. ໃນຖານະເປັນນັກຮຽນຝຶກຫັດຫນຸ່ມຂອງນັກແຕ້ມ Ozias Leduc, ລາວໄດ້ສຶກສາຢູ່ທີ່ l'École des beaux-arts de Montréal, ຫຼັງຈາກນັ້ນສືບຕໍ່ການຝຶກອົບຮົມຂອງລາວໃນປາຣີໃນຊຸມປີ 1920. ໃນປີ 1948, ຫຼັງຈາກການສ້າງຕັ້ງການເຄື່ອນໄຫວ Automatist, ລາວໄດ້ພິມບົດຂຽນທີ່ມີຊື່ວ່າ Refus Global.
manifesto ຮາກນີ້, ຂຽນໂດຍ Borduas ໃນ Saint-Hilaire ແລະຮ່ວມລົງນາມໂດຍນັກສິລະປິນອື່ນໆສິບຫ້າຄົນໃນກຸ່ມ Automatistes, ເຮັດໃຫ້ເກີດປະຕິກິລິຍາທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນ Quebec. ໃນເອກະສານທີ່ໂດດເດັ່ນນີ້, Borduas ທ້າທາຍຄຸນຄ່າ Quebec ແບບດັ້ງເດີມແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສັງຄົມເສລີເປີດໃຫ້ໂລກ. ຄວາມຄິດເຫັນທີ່ບໍ່ເຫັນດີນໍາຂອງ Borduas ນໍາໄປສູ່ການສູນເສຍວຽກເຮັດງານທໍາຂອງລາວເປັນອາຈານຢູ່ທີ່ École du meuble de Montréal.
ໃນປີ 1953, ຍ້ອນຊີວິດການເປັນຢູ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, Borduas ໄດ້ອອກຈາກ Montreal ໄປນິວຢອກ, ບ່ອນທີ່ລາວຫວັງວ່າຈະຕັ້ງຕົວເອງໃນເວທີສາກົນ. ມັນຢູ່ທີ່ນັ້ນທີ່ລາວຄົ້ນພົບການສະແດງອອກທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນ, ເຊິ່ງໃຫ້ພະລັງງານໃຫມ່ແກ່ຮູບແຕ້ມຂອງລາວ. Borduas ສ່ອງແສງໃນເວທີສິລະປະສາກົນໂດຍຜ່ານການເຂົ້າຮ່ວມຂອງລາວໃນງານວາງສະແດງຫໍພິພິທະພັນແລະຫ້ອງວາງສະແດງຈໍານວນຫລາຍ. ລາວຍັງໄດ້ເປັນຕົວແທນຂອງການາດາໃນງານວາງສະແດງສາກົນຈໍານວນຫນຶ່ງ. ໃນປີ 1960, ລາວໄດ້ຮັບລາງວັນ Guggenheim International Award ສໍາລັບຮູບແຕ້ມຂອງລາວ ດາວດຳ (1957), ເຊິ່ງຖືວ່າເປັນໜຶ່ງໃນຜົນງານຂອງລາວ.
ລັດຖະບານການາດາ, ໂດຍຜ່ານຄະນະກໍາມະການສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດແລະອານຸສາວະລີຂອງການາດາແລະສວນສາທາລະນະການາດາ, ຮັບຮູ້ບຸກຄົນທີ່ສໍາຄັນ, ສະຖານທີ່, ແລະເຫດການທີ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ປະເທດຂອງພວກເຮົາເປັນວິທີຫນຶ່ງທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຊາວການາດາເຊື່ອມຕໍ່ກັບອະດີດຂອງພວກເຂົາ. ໂດຍການແບ່ງປັນບົດເລື່ອງເຫຼົ່ານີ້, ພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະສົ່ງເສີມຄວາມເຂົ້າໃຈແລະການສະທ້ອນກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດ, ວັດທະນະທໍາ, ມໍລະດົກ, ແລະຄວາມເປັນຈິງຂອງການາດາໃນອະດີດແລະປະຈຸບັນ.
ທ່ານ Steven Guilbeault ລັດຖະມົນຕີກະຊວງສິ່ງແວດລ້ອມແລະການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດທີ່ເປັນກຽດ ແລະ ລັດຖະມົນຕີຮັບຜິດຊອບ Parks Canada ກ່າວວ່າ:
“ການອອກແບບປະຫວັດສາດແຫ່ງຊາດສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຈຸດປ່ຽນໃນປະຫວັດສາດຂອງການາດາ. ຮ່ວມກັນເລົ່າເລື່ອງຂອງພວກເຮົາເປັນໃຜແລະພາໃຫ້ພວກເຮົາເຂົ້າໃກ້ອະດີດຂອງພວກເຮົາ, ເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງພວກເຮົາ, ເຊິ່ງກັນແລະກັນແລະປະເທດຂອງພວກເຮົາ. ຫນຶ່ງໃນນັກສິລະປິນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງ Quebec, Paul-Émile Borduas ໄດ້ຊ່ວຍສົ່ງເສີມແນວຄວາມຄິດທີ່ກ້າວຫນ້າໃນແຂວງ. ວຽກງານທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງລາວແມ່ນສະແດງຢູ່ໃນຫໍພິພິທະພັນການາດາ, ແລະລາວຍັງຄົງເປັນຫນຶ່ງໃນນັກແຕ້ມຊາວການາດາທີ່ມີອິດທິພົນທີ່ສຸດໃນສະຕະວັດທີ 20."

"ການແຕ່ງຕັ້ງໂດຍລັດຖະບານການາດາຂອງ Paul-Emile Borduas (1905-1960) ເປັນບຸກຄົນປະຫວັດສາດແຫ່ງຊາດຊີ້ໃຫ້ເຫັນຄວາມສໍາຄັນຂອງລາວຕໍ່ປະຫວັດສາດສິລະປະຂອງການາດາແລະ, ກວ້າງຂວາງກວ່າ, ຕໍ່ປະຫວັດສາດຂອງ Quebec ແລະປະເທດການາດາທີ່ທັນສະໄຫມ. ການນໍາພາແລະຄວາມມຸ່ງຫມັ້ນຂອງ Borduas ໃນການຊອກຫາການປະຕິບັດສິລະປະໃຫມ່ໄດ້ນໍາໄປສູ່ການກໍ່ຕັ້ງຂອງການເຄື່ອນໄຫວ Automatist, ເຊິ່ງຍັງສືບຕໍ່ສ້າງແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ນັກສິລະປິນຍຸກສະໄຫມຫຼາຍ. ການແຕ່ງຕັ້ງນີ້ແມ່ນໂອກາດສໍາລັບຊາວການາດາທີ່ຈະເບິ່ງຢ່າງໃກ້ຊິດໃນໄລຍະທີ່ສໍາຄັນໃນປະຫວັດສາດຂອງພວກເຮົາ, ແລະຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບມໍລະດົກຂອງ Paul-Emile Borduas."
Geneviève Létourneau, ຜູ້ຈັດການທົ່ວໄປ, ຫໍພິພິທະພັນວິຈິດສິນ Mont-Saint-Hilaire
Quick Facts
- ໃນຕົ້ນຊຸມປີ 1940, ພາຍໃຕ້ອິດທິພົນຂອງການເຄື່ອນໄຫວ avant-garde ຂອງເອີຣົບເຊັ່ນ surrealism ແລະການຂຽນຂອງ André Breton, Borduas ໄດ້ປະຖິ້ມຮູບແບບການປຽບທຽບຂອງລາວແລະຫັນໄປສູ່ການແຕ້ມຮູບທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນໃນສິ່ງທີ່ຕໍ່ມາເອີ້ນວ່າການເຄື່ອນໄຫວ Automatiste. ຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ດົນ, ລາວໄດ້ສ້າງຕັ້ງກຸ່ມ Automatistes ກັບນັກສິລະປິນຫນຸ່ມຄົນອື່ນໆ.
- ໃນຊຸມປີກ່ອນການເສຍຊີວິດຂອງລາວ, Borduas ໄດ້ສະແດງວຽກງານຂອງລາວໃນລອນດອນ (1957 ແລະ 1958), Düsseldorf (1958) ແລະ Paris (1959). ລາວເປັນຕົວແທນຂອງການາດາຢູ່ທີ່ Bienal de São Paulo (1955) ແລະ World Expo Brussels (1958). ລາວໄດ້ເສຍຊີວິດໃນປາຣີໃນວັນທີ 22 ເດືອນກຸມພາປີ 1960, ດ້ວຍໂຣກຫົວໃຈເຕັ້ນໃນອາຍຸ 55 ປີ.
- ການສະເໜີຊື່ສາທາລະນະສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຂັບເຄື່ອນຂະບວນການການແຕ່ງຕັ້ງພາຍໃຕ້ໂຄງການແຫ່ງຊາດຂອງ Parks Canada ຂອງການລະນຶກປະຫວັດສາດ. ມາຮອດປະຈຸບັນ, ໄດ້ມີການອອກແບບຫຼາຍກວ່າ 2,260 ສະບັບໃນທົ່ວປະເທດ. ເພື່ອແຕ່ງຕັ້ງບຸກຄົນ, ສະຖານທີ່, ຫຼືເຫດການປະຫວັດສາດໃນຊຸມຊົນຂອງທ່ານ.
- ສ້າງຂຶ້ນໃນປີ 1919, ຄະນະກໍາມະການສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດ ແລະອານຸສາວະລີຂອງການາດາ ແນະນໍາລັດຖະມົນຕີສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດກ່ຽວກັບຄວາມສໍາຄັນແຫ່ງຊາດຂອງບຸກຄົນ, ສະຖານທີ່, ແລະເຫດການທີ່ໄດ້ໝາຍເຖິງປະຫວັດສາດຂອງການາດາ. ຮ່ວມກັນກັບ Parks Canada, ຄະນະກໍາມະການຮັບປະກັນວ່າຫົວຂໍ້ທີ່ສໍາຄັນທາງປະຫວັດສາດຂອງຊາດໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ພາຍໃຕ້ໂຄງການແຫ່ງຊາດຂອງ Parks Canada ຂອງການລະນຶກປະຫວັດສາດແລະເລື່ອງທີ່ສໍາຄັນເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກແບ່ງປັນກັບຊາວການາດາ.
- Parks Canada ມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະເຮັດວຽກກັບຊາວການາດາໃນຄວາມພະຍາຍາມຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະບອກເລື່ອງທີ່ກວ້າງຂວາງ, ມີສ່ວນຮ່ວມຫຼາຍໃນສະຖານທີ່ທີ່ມັນຄຸ້ມຄອງ. ໃນການສະຫນັບສະຫນູນເປົ້າຫມາຍນີ້, ໄດ້ ໂຄງຮ່າງການປະຫວັດສາດ ແລະ ການລະນຶກ ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວິທີການໃຫມ່, ທີ່ສົມບູນແບບ, ແລະມີສ່ວນຮ່ວມໃນການແບ່ງປັນປະຫວັດສາດຂອງການາດາໂດຍຜ່ານທັດສະນະທີ່ຫຼາກຫຼາຍ, ລວມທັງການສ່ອງແສງກ່ຽວກັບໄລຍະເວລາທີ່ໂສກເສົ້າແລະຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນອະດີດຂອງການາດາ.