ມີການເຄົາລົບຜູ້ອົບພະຍົບເປັນຈຸດສົນທະນາກັບຮອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານ Vance ກ່ອນທີ່ພະສັນຕະປາປາ Francis ຈະສິ້ນສຸດລົງ.
Pope Francis ໄດ້ອວຍພອນໃຫ້ທຸກຄົນມີຄວາມສຸກ Easter ໃນມື້ວານນີ້. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວໄດ້ຂໍໃຫ້ Archbishop Ravelli ອ່ານຂໍ້ຄວາມ Easter ຂອງລາວ, ເຊິ່ງໄດ້ອ້ອນວອນສໍາລັບຄວາມສະຫງົບແລະຄວາມເຄົາລົບຕໍ່ຊີວິດຂອງມະນຸດ: ຄົນບໍ່ເກີດ, ຄົນເຖົ້າ, ຄົນເຈັບ, ຄົນທຸກຍາກ, ແລະຄົນອົບພະຍົບ. Pope Francis ເກີດ Jorge Mario Bergoglio ໃນວັນທີ 17 ເດືອນທັນວາ 1936 ໃນ Flores, Buenos Aires, Argentina, ລູກຊາຍຂອງຜູ້ອົບພະຍົບ.
Pope Francis ໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງສໍາລັບກຽດສັກສີແລະສິດທິຂອງຜູ້ອົບພະຍົບແລະຊາວອົບພະຍົບ, ໂດຍເນັ້ນຫນັກວ່າພວກເຂົາບໍ່ແມ່ນໄພຂົ່ມຂູ່ແຕ່ເປັນການສະທ້ອນເຖິງປະຊາຊົນຂອງພຣະເຈົ້າໃນການເດີນທາງ. ລາວໄດ້ຊຸກຍູ້ສາດສະໜາຈັກ ແລະ ໂລກໃຫ້ຮັບເອົາຜູ້ອົບພະຍົບດ້ວຍການຕ້ອນຮັບ, ເນັ້ນເຖິງກຽດສັກສີອັນບໍ່ມີຂອບເຂດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ພະສັນຕະປາປາ Francis ຍັງໄດ້ປະຕິເສດນະໂຍບາຍທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນກໍາລັງທີ່ຈໍາແນກຕໍ່ຜູ້ອົບພະຍົບ, ເອີ້ນພວກເຂົາວ່າ "ບາບ" ແລະ "ອາຊະຍາກໍາ".
ສຸກສັນ Easter, ໂດຍ Pope Francis
ພຣະຄຣິດຊົງເປັນຄືນມາຈາກຕາຍ, alleluia! ອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງທີ່ຮັກແພງ, ສຸກສັນວັນ Easter!
ໃນມື້ນີ້, ໃນທີ່ສຸດ, ການຮ້ອງເພງຂອງ "alleluia" ໄດ້ຖືກໄດ້ຍິນອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນສາດສະຫນາຈັກ, ຖ່າຍທອດຈາກປາກຫາປາກ, ຈາກຫົວໃຈໄປຫາຫົວໃຈ, ແລະນີ້ເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນຂອງພຣະເຈົ້າໃນທົ່ວໂລກໄດ້ໄຫຼນ້ໍາຕາຂອງຄວາມສຸກ.
ຈາກອຸບມຸງທີ່ເປົ່າຫວ່າງໃນເຢຣູຊາເລັມ, ເຮົາໄດ້ຍິນຂ່າວດີທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ: ພຣະເຢຊູ, ຜູ້ຖືກຄຶງ, “ບໍ່ຢູ່ທີ່ນີ້, ພຣະອົງໄດ້ຟື້ນຄືນພຣະຊົນ” (Lk 24:5). ພະເຍຊູບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນອຸບມຸງ, ພະອົງມີຊີວິດຢູ່!
ຄວາມຮັກໄດ້ຊະນະຄວາມກຽດຊັງ, ຄວາມສະຫວ່າງໃນຄວາມມືດ ແລະ ຄວາມຈິງເໜືອຄວາມຕົວະ. ການໃຫ້ອະໄພໄດ້ຊະນະການແກ້ແຄ້ນ. ຄວາມຊົ່ວຮ້າຍບໍ່ໄດ້ຫາຍໄປຈາກປະຫວັດສາດ; ມັນຈະຢູ່ຈົນເຖິງທີ່ສຸດ, ແຕ່ມັນບໍ່ມີມືເທິງອີກຕໍ່ໄປ; ມັນບໍ່ມີອຳນາດເໜືອຜູ້ທີ່ຍອມຮັບພຣະຄຸນຂອງວັນນີ້ອີກຕໍ່ໄປ.
ເອື້ອຍນ້ອງ ແລະ ອ້າຍນ້ອງ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຜູ້ທີ່ມີຄວາມເຈັບປວດ ແລະ ຄວາມໂສກເສົ້າ, ສຽງຮ້ອງທີ່ງຽບໆຂອງເຈົ້າໄດ້ຍິນ ແລະ ນ້ຳຕາຂອງເຈົ້າໄດ້ຖືກນັບ; ບໍ່ແມ່ນຫນຶ່ງຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ສູນເສຍ! ໃນຄວາມກະຕືລືລົ້ນແລະການເສຍຊີວິດຂອງພຣະເຢຊູ, ພຣະເຈົ້າໄດ້ເອົາຄວາມຊົ່ວຮ້າຍທັງຫມົດໃນໂລກນີ້ມາສູ່ຕົນເອງແລະໃນຄວາມເມດຕາອັນເປັນນິດຂອງພຣະອົງໄດ້ເອົາຊະນະມັນ. ພະອົງໄດ້ຖອນຄວາມພາກພູມໃຈທີ່ຮ້າຍກາດທີ່ເປັນພິດໃນໃຈມະນຸດ ແລະທຳລາຍຄວາມຮຸນແຮງແລະການສໍ້ລາດບັງຫຼວງໃນທຸກດ້ານ. ລູກແກະຂອງພຣະເຈົ້າໄດ້ຮັບໄຊຊະນະ! ດ້ວຍເຫດນີ້, ມື້ນີ້, ພວກເຮົາສາມາດຮ້ອງອອກມາດ້ວຍຄວາມຍິນດີວ່າ: “ພຣະຄຣິດ, ຄວາມຫວັງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ໄດ້ລຸກຂຶ້ນແລ້ວ!” (ລໍາດັບ Easter)
ການຟື້ນຄືນຊີວິດຂອງພະເຍຊູຢ່າງແທ້ຈິງແມ່ນພື້ນຖານຂອງຄວາມຫວັງຂອງພວກເຮົາ. ສໍາລັບໃນຄວາມສະຫວ່າງຂອງເຫດການນີ້, ຄວາມຫວັງບໍ່ແມ່ນພາບລວງຕາອີກຕໍ່ໄປ. ຂອບໃຈພຣະຄຣິດ - ຖືກຄຶງແລະເປັນຄືນມາຈາກຕາຍ - ຄວາມຫວັງຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ຜິດຫວັງ! Spes ບໍ່ confundit! (cf. ໂລມ 5:5). ຄວາມຫວັງນັ້ນບໍ່ແມ່ນການຫຼີກລ່ຽງ, ແຕ່ເປັນການທ້າທາຍ; ມັນບໍ່ໄດ້ຫຼອກລວງ, ແຕ່ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ພວກເຮົາ.
ທຸກຄົນທີ່ມີຄວາມຫວັງໃນພຣະເຈົ້າໄດ້ວາງມືທີ່ອ່ອນແອຂອງເຂົາເຈົ້າໄວ້ໃນພຣະຫັດທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະເຂັ້ມແຂງຂອງພຣະອົງ; ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ປ່ອຍໃຫ້ຕົນເອງໄດ້ຮັບການຍົກສູງຂຶ້ນແລະອອກເດີນທາງ. ຮ່ວມກັນກັບການຟື້ນຄືນຊີວິດຂອງພຣະເຢຊູ, ພວກເຂົາກາຍເປັນນັກເດີນທາງແຫ່ງຄວາມຫວັງ, ພະຍານຂອງໄຊຊະນະຂອງຄວາມຮັກແລະພະລັງງານທີ່ຖືກປົດອາວຸດຂອງຊີວິດ.
ພຣະຄຣິດຟື້ນຄືນຊີວິດ! ຖ້ອຍຄຳເຫຼົ່ານີ້ຈັບຄວາມໝາຍທັງໝົດຂອງການເປັນຢູ່ຂອງເຮົາ, ເພາະເຮົາບໍ່ໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນເພື່ອຄວາມຕາຍ ແຕ່ແມ່ນເພື່ອຊີວິດ. Easter ແມ່ນການສະເຫຼີມສະຫຼອງຂອງຊີວິດ! ພະເຈົ້າສ້າງເຮົາໃຫ້ມີຊີວິດແລະຕ້ອງການໃຫ້ຄອບຄົວມະນຸດລຸກຂຶ້ນອີກ! ໃນສາຍຕາຂອງລາວ, ທຸກຊີວິດມີຄ່າ! ຊີວິດຂອງເດັກນ້ອຍຢູ່ໃນທ້ອງແມ່, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຊີວິດຂອງຜູ້ສູງອາຍຸແລະຜູ້ເຈັບປ່ວຍ, ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນຫຼາຍປະເທດໄດ້ຖືກເບິ່ງວ່າຄົນຈະຖືກຖິ້ມ. ພວກເຮົາເຫັນຄວາມຮຸນແຮງຫຼາຍປານໃດ, ເລື້ອຍໆແມ່ນແຕ່ພາຍໃນຄອບຄົວ, ມຸ້ງໃສ່ແມ່ຍິງ ແລະເດັກນ້ອຍ! ບາງຄັ້ງການດູຖູກຖືກຊັກຈູງມາສູ່ຜູ້ມີຄວາມສ່ຽງ, ຄົນດ້ອຍໂອກາດ, ແລະຜູ້ອົບພະຍົບ!
ໃນມື້ນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍໃຫ້ທຸກຄົນມີຄວາມຫວັງໃຫມ່ແລະຟື້ນຟູຄວາມໄວ້ວາງໃຈໃນຄົນອື່ນ, ລວມທັງຜູ້ທີ່ແຕກຕ່າງຈາກຕົວເຮົາເອງ, ຫຼືຜູ້ທີ່ມາຈາກດິນແດນທີ່ຫ່າງໄກ, ນໍາເອົາປະເພນີ, ຊີວິດແລະແນວຄວາມຄິດທີ່ບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍ! ເພາະພວກເຮົາທຸກຄົນເປັນລູກຂອງພຣະເຈົ້າ!
ຂ້າພະເຈົ້າຢາກໃຫ້ພວກເຮົາຕໍ່ຄວາມຫວັງວ່າສັນຕິພາບເປັນໄປໄດ້! ຈາກ Holy Sepulchre, ໂບດແຫ່ງການຟື້ນຄືນຊີວິດ, ບ່ອນທີ່ Easter ປີນີ້ໄດ້ຖືກສະຫຼອງໂດຍກາໂຕລິກແລະ Orthodox ໃນມື້ດຽວກັນ, ຂໍໃຫ້ແສງສະຫວ່າງຂອງຄວາມສະຫງົບສຸກທົ່ວແຜ່ນດິນສັກສິດແລະທົ່ວໂລກ. ຂ້າພະເຈົ້າສະແດງຄວາມໃກ້ຊິດກັບຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງຊາວຄຣິດສະຕຽນໃນ Palestine ແລະອິດສະຣາເອນ, ແລະທັງຫມົດ Israeli ແລະປະຊາຊົນ Palestinian. ສະພາບອາກາດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການຕໍ່ຕ້ານຊາວຢິວໃນທົ່ວໂລກແມ່ນມີຄວາມເປັນຫ່ວງ. ແຕ່ໃນຂະນະດຽວກັນ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດເຖິງປະຊາຊົນເຂດ Gaza, ແລະ ປະຊາຄົມຊາວຄຣິສຕຽນໂດຍສະເພາະ, ບ່ອນທີ່ຄວາມຂັດແຍ່ງອັນຮ້າຍແຮງຍັງສືບຕໍ່ເຮັດໃຫ້ມີຄວາມເສຍຊີວິດ ແລະ ຄວາມເສຍຫາຍ ແລະ ສ້າງສະຖານະການດ້ານມະນຸດສະທຳຢ່າງຮ້າຍແຮງ ແລະ ຮ້າຍແຮງ. ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຮ້ອງຂໍໃຫ້ບັນດາຝ່າຍທີ່ມີການສູ້ຮົບ: ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຢຸດຍິງ, ປ່ອຍຕົວຊະເລີຍ, ແລະມາໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງປະຊາຊົນທີ່ອຶດຫິວປາຖະຫນາເພື່ອອະນາຄົດຂອງສັນຕິພາບ!
ໃຫ້ພວກເຮົາອະທິຖານເພື່ອຊຸມຊົນຊາວຄຣິດສະຕຽນໃນເລບານອນແລະໃນຊີເຣຍ, ໃນປັດຈຸບັນປະສົບກັບການປ່ຽນແປງທີ່ລະອຽດອ່ອນໃນປະຫວັດສາດຂອງມັນ. ພວກເຂົາເຈົ້າປາຖະຫນາເພື່ອຄວາມຫມັ້ນຄົງແລະການມີສ່ວນຮ່ວມໃນຊີວິດຂອງປະເທດຂອງຕົນ. ຂ້າພະເຈົ້າຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສາດສະຫນາຈັກທັງຫມົດທີ່ຈະຮັກສາຊາວຄຣິດສະຕຽນຂອງຕາເວັນອອກກາງທີ່ຮັກແພງໃນຄວາມຄິດແລະການອະທິຖານຂອງຕົນ.
ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນປະຊາຊົນເຢແມນ, ພວມປະສົບກັບວິກິດການດ້ານມະນຸດສະທຳທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດໃນໂລກ ແລະ ແກ່ຍາວຍ້ອນສົງຄາມ, ແລະ ຂ້າພະເຈົ້າຂໍເຊື້ອເຊີນທຸກຄົນຊອກຫາວິທີແກ້ໄຂໂດຍຜ່ານການເຈລະຈາທີ່ມີລັກສະນະສ້າງສັນ.
ຂໍໃຫ້ພຣະຄຣິດທີ່ຟື້ນຄືນຊີວິດໃຫ້ຢູເຄລນ, ຖືກທໍາລາຍໂດຍສົງຄາມ, ຂອງປະທານແຫ່ງສັນຕິພາບ Easter ຂອງພຣະອົງ, ແລະຊຸກຍູ້ໃຫ້ທຸກພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງດໍາເນີນຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອບັນລຸສັນຕິພາບທີ່ຍຸຕິທໍາແລະຍືນຍົງ.
ໃນວັນບຸນນີ້, ຂໍໃຫ້ພວກເຮົາລະນຶກເຖິງຊາວໂກກາຊີໃຕ້ ແລະ ອະທິຖານວ່າ ຂໍ້ຕົກລົງສັນຕິພາບຄັ້ງສຸດທ້າຍລະຫວ່າງ ອາກເມເນຍ ແລະ ອາເຊີໄບຈານ ຈະໄດ້ຮັບການລົງນາມ ແລະ ປະຕິບັດໃນໄວໆນີ້, ແລະ ນໍາໄປສູ່ຄວາມປອງດອງທີ່ລໍຖ້າມາດົນນານໃນພາກພື້ນ.
ຂໍໃຫ້ແສງສະຫວ່າງຂອງ Easter ກະຕຸ້ນຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອສົ່ງເສີມຄວາມສາມັກຄີໃນພາກຕາເວັນຕົກ Balkans ແລະຍືນຍົງຜູ້ນໍາທາງດ້ານການເມືອງໃນຄວາມພະຍາຍາມຂອງພວກເຂົາເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເຄັ່ງຕຶງແລະວິກິດການ, ແລະພ້ອມກັບບັນດາປະເທດຄູ່ຮ່ວມຂອງພວກເຂົາໃນພາກພື້ນ, ປະຕິເສດການກະທໍາທີ່ເປັນອັນຕະລາຍແລະຄວາມບໍ່ສະຖຽນລະພາບ.
ຂໍໃຫ້ພຣະຄຣິດຜູ້ຊົງຟື້ນຄືນພຣະຊົນ, ຄວາມຫວັງຂອງພວກເຮົາ, ໃຫ້ຄວາມສະຫງົບສຸກແລະການປອບໂຍນແກ່ປະຊາຊົນອາຟຣິກາທີ່ຕົກເປັນເຫຍື່ອຂອງຄວາມຮຸນແຮງແລະຄວາມຂັດແຍ້ງ, ໂດຍສະເພາະໃນສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕຄອງໂກ, ໃນຊູດານ, ແລະຊູດານໃຕ້. ຂໍໃຫ້ພະອົງສະໜັບສະໜູນຜູ້ທີ່ປະສົບກັບຄວາມເຄັ່ງຕຶງໃນເຂດຊາເຮລ, ເຂດພູແອຟຣິກາ, ແລະເຂດທະເລສາບໃຫຍ່, ພ້ອມທັງຊາວຄລິດສະຕຽນທີ່ຢູ່ໃນຫຼາຍບ່ອນບໍ່ສາມາດປະກາດຄວາມເຊື່ອໄດ້ຢ່າງເສລີ.
ບໍ່ມີຄວາມສະຫງົບສຸກທີ່ບໍ່ມີອິດສະລະພາບທາງສາສະຫນາ, ເສລີພາບໃນຄວາມຄິດ, ເສລີພາບໃນການສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ, ແລະເຄົາລົບທັດສະນະຂອງຄົນອື່ນ.
ສັນຕິພາບກໍເປັນໄປໄດ້ ຖ້າບໍ່ມີການປົດອາວຸດທີ່ແທ້ຈິງ! ຂໍ້ຮຽກຮ້ອງທີ່ທຸກຄົນສະຫນອງໃຫ້ສໍາລັບການປ້ອງກັນຕົວຂອງຕົນບໍ່ຕ້ອງຫັນເປັນການແຂ່ງຂັນກັບການສູ້ຮົບ. ແສງສະຫວ່າງຂອງວັນອິດສະເຕີຊຸກຍູ້ເຮົາໃຫ້ທຳລາຍສິ່ງກີດຂວາງທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການແບ່ງແຍກ ແລະ ເຕັມໄປດ້ວຍຜົນສະທ້ອນທາງດ້ານການເມືອງ ແລະເສດຖະກິດຢ່າງຮ້າຍແຮງ. ມັນຊຸກຍູ້ພວກເຮົາໃຫ້ດູແລເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ເພີ່ມທະວີຄວາມສາມັກຄີຂອງພວກເຮົາ, ແລະການເຮັດວຽກເພື່ອການພັດທະນາຂອງມະນຸດແຕ່ລະຄົນ.
ໃນໄລຍະນີ້, ຂໍໃຫ້ພວກເຮົາຢ່າຫຼົ້ມເຫຼວໃນການຊ່ວຍເຫຼືອປະຊາຊົນມຽນມາ, ປະສົບກັບບັນຫາການປະທະກັນດ້ານອາວຸດທີ່ແກ່ຍາວມາເປັນເວລາຫຼາຍປີ, ດ້ວຍຄວາມກ້າຫານ ແລະ ຄວາມອົດທົນ, ຮັບມືກັບຜົນຮ້າຍຢ້ອນຫຼັງຈາກໄພແຜ່ນດິນໄຫວທີ່ເມືອງ Sagaing, ເຊິ່ງໄດ້ເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ເສຍຊີວິດຫຼາຍພັນຄົນ ແລະ ຄວາມທຸກທໍລະມານຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ຜູ້ລອດຊີວິດ, ລວມທັງເດັກກຳພ້າ ແລະ ຜູ້ເຖົ້າ. ພວກເຮົາອະທິຖານເພື່ອຜູ້ເຄາະຮ້າຍ ແລະຄົນຮັກຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະພວກເຮົາຂໍຂອບໃຈຢ່າງສຸດໃຈກັບບັນດາອາສາສະໝັກໃຈດີທີ່ປະຕິບັດການບັນເທົາທຸກ. ການປະກາດຢຸດຍິງຂອງບັນດານັກເຄື່ອນໄຫວຕ່າງໆໃນປະເທດແມ່ນສັນຍານແຫ່ງຄວາມຫວັງຂອງທົ່ວປະເທດມຽນມາ.
ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຮ້ອງທຸກຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງທີ່ຮັບຜິດຊອບທາງດ້ານການເມືອງໃນໂລກຂອງພວກເຮົາບໍ່ໃຫ້ຜົນໄດ້ຮັບຕາມເຫດຜົນຂອງຄວາມຢ້ານກົວທີ່ພຽງແຕ່ນໍາໄປສູ່ການໂດດດ່ຽວຈາກຄົນອື່ນ, ແຕ່ແທນທີ່ຈະໃຊ້ຊັບພະຍາກອນທີ່ມີຢູ່ເພື່ອຊ່ວຍຜູ້ຂັດສົນ, ຕໍ່ສູ້ກັບຄວາມອຶດຫິວແລະຊຸກຍູ້ການລິເລີ່ມທີ່ສົ່ງເສີມການພັດທະນາ. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນ "ອາວຸດ" ຂອງສັນຕິພາບ: ອາວຸດທີ່ສ້າງອະນາຄົດ, ແທນທີ່ຈະຫວ່ານເມັດແຫ່ງຄວາມຕາຍ!
ຂໍໃຫ້ຫຼັກການຂອງມະນຸດບໍ່ເຄີຍລົ້ມເຫລວທີ່ຈະເປັນຈຸດເດັ່ນຂອງການກະທໍາປະຈໍາວັນຂອງພວກເຮົາ. ປະເຊີນກັບຄວາມໂຫດຮ້າຍຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງທີ່ພົວພັນກັບພົນລະເຮືອນທີ່ບໍ່ມີການປ້ອງກັນແລະການໂຈມຕີໂຮງຮຽນ, ໂຮງຫມໍແລະພະນັກງານມະນຸດສະທໍາ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດປ່ອຍໃຫ້ຕົວເອງລືມວ່າມັນບໍ່ແມ່ນເປົ້າຫມາຍທີ່ຖືກໂຈມຕີ, ແຕ່ບຸກຄົນ, ແຕ່ລະຄົນມີຈິດວິນຍານແລະກຽດສັກສີຂອງມະນຸດ.
ໃນປີ Jubilee ນີ້, ຂໍໃຫ້ Easter ຍັງເປັນໂອກາດທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບການປົດປ່ອຍນັກໂທດສົງຄາມແລະນັກໂທດການເມືອງ!
ອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງທີ່ຮັກແພງ,
ໃນຄວາມລຶກລັບ Paschal ຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ຄວາມຕາຍແລະຊີວິດໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັນໃນການຕໍ່ສູ້ທີ່ຫນ້າອັດສະຈັນ, ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າມີຊີວິດຢູ່ຕະຫຼອດໄປ (ເບິ່ງ. ລໍາດັບ Easter). ພຣະອົງເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາມີຄວາມແນ່ນອນວ່າພວກເຮົາເຊັ່ນດຽວກັນໄດ້ຖືກເອີ້ນໃຫ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນຊີວິດທີ່ບໍ່ມີວັນສິ້ນສຸດ, ໃນເວລາທີ່ການປະທະກັນຂອງແຂນແລະການ rumble ຂອງຄວາມຕາຍຈະບໍ່ໄດ້ຍິນອີກ. ຂໍໃຫ້ເຮົາມອບຕົວເອງໃຫ້ແກ່ພະອົງ ເພາະພະອົງຜູ້ດຽວສາມາດສ້າງທຸກສິ່ງໃຫ້ໃໝ່ໄດ້ (ເບິ່ງ. ປ. 21:5).
ສຸກສັນ Easter ກັບທຸກຄົນ!
ນັບຖືຄົນອື່ນ!
ນີ້ແມ່ນຂໍ້ຄວາມ Easter ຂອງ Pope Francis ໃນມື້ວານນີ້ (Easter ວັນອາທິດ), ພຽງແຕ່ຫຼັງຈາກທີ່ລາວໄດ້ພົບກັບຮອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ Pence. ທ່ານໄດ້ເຕືອນປະທານາທິບໍດີອາເມລິກາກ່ຽວກັບຄວາມເປັນຫ່ວງຂອງຕົນຕໍ່ສະຫະລັດ ແລະກ່າວເຖິງພວກອົບພະຍົບໂດຍສະເພາະ.
ມື້ນີ້, ສະຫະລັດອາເມຣິກາ ຂໍສະແດງຄວາມເສຍໃຈຢ່າງສຸດຊຶ້ງມາຍັງໝູ່ເພື່ອນ ແລະ ຄູ່ຮ່ວມງານຂອງພວກເຮົາຢູ່ທີ່ບ່ອນ Holy See ໃນການເສຍຊີວິດຂອງພະສັນຕະປາປາ Francis ຂອງພຣະອົງ. Pope Francis ໄດ້ເປັນສັນຍານຂອງຄວາມເມດຕາ, ຄວາມຫວັງ, ແລະຄວາມຖ່ອມຕົນສໍາລັບກາໂຕລິກທົ່ວໂລກ. ແຈ້ງການສະບັບນີ້ໄດ້ປະກາດໃນວັນນີ້ຢູ່ໃນເວັບໄຊຂອງສະຖານທູດອາເມລິກາປະຈຳນະຄອນ Vatican.
“ອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງທີ່ຮັກແພງ, ສຸກສັນວັນ Easter!” Francis ກ່າວວ່າ, ສຽງຂອງລາວແຂງແຮງກວ່າທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາຫລັງຈາກລາວອອກຈາກໂຮງ ໝໍ ໃນວັນທີ 23 ມີນາ, ບ່ອນທີ່ລາວໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວໂຣກປອດບວມ. ຂໍ້ຄວາມ Easter ຂອງ Pope, ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ Urbi ແລະ Orbi ພອນ, ຖືກສົ່ງໂດຍສະມາຊິກຂອງນັກບວດທີ່ມີ Francis ນັ່ງຢູ່ຂ້າງລາວ.
ຂໍ້ຄວາມກ່າວວ່າ "ບໍ່ມີຄວາມສະຫງົບສຸກທີ່ບໍ່ມີອິດສະລະພາບທາງສາສະຫນາ, ສິດເສລີພາບໃນຄວາມຄິດ, ສິດເສລີພາບໃນການສະແດງຄວາມຄິດເຫັນ, ແລະການເຄົາລົບທັດສະນະຂອງຄົນອື່ນ,".