- ສະມາຄົມອຸດສາຫະ ກຳ ເວລາກາງຄືນ, ສະກັອດແລນຟ້ອງເພື່ອສະກັດກັ້ນລະບົບ ໜັງ ສືຜ່ານແດນວັກຊີນ COVID-19 ໃnew່.
- ຜູ້ພິພາກສາຊາວສະກັອດປົກຄອງກົດagainstາຍຕໍ່ກັບຜູ້ຮ້ອງຟ້ອງ, ໂດຍກ່າວວ່າລັດຖະບານສາມາດຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການດັ່ງກ່າວໄດ້.
- ສະມາຄົມອຸດສາຫະ ກຳ ເວລາກາງຄືນ, ປະເທດ Scotland ໄດ້ ຕຳ ນິຕິຕຽນການລິເລີ່ມດັ່ງກ່າວວ່າເປັນ "ການ ຈຳ ແນກ" ຕໍ່ກັບບາງບ່ອນ.
ຜູ້ພິພາກສາ Sottish, Lord David Burns, ມື້ນີ້ໄດ້ປະຕິເສດການທ້າທາຍທາງດ້ານກົດtoາຍຕໍ່ກັບລະບົບ ໜັງ ສືຜ່ານແດນວັກຊີນ COVID-19 ທີ່ຈະມາເຖິງຂອງ Scotland, ເຊິ່ງເປັນການກະທົບຕໍ່ກັບການຮ້ອງຟ້ອງທີ່ ນຳ ມາໂດຍ ສະມາຄົມອຸດສາຫະ ກຳ ເວລາກາງຄືນ, ສະກັອດແລນ ທີ່ພະຍາຍາມປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ມາດຕະການດັ່ງກ່າວມີຜົນບັງຄັບໃຊ້.
ໃນ ຄຳ ຕັດສິນຂອງລາວ, Lord David Burns ໄດ້ຕັດສິນຕໍ່ຕ້ານ ຄຳ ຖະແຫຼງຂອງຜູ້ຮ້ອງຟ້ອງວ່າລະບົບດັ່ງກ່າວ“ ບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນ, ບໍ່ມີເຫດຜົນຫຼືບໍ່ມີເຫດຜົນ” ຫຼືເປັນການລະເມີດສິດທິມະນຸດ.
ອີງຕາມ ຄຳ ຕັດສິນຂອງຜູ້ພິພາກສາ, ໂຄງການດັ່ງກ່າວຕົກຢູ່ພາຍໃຕ້ສິ່ງທີ່ລັດຖະບານສາມາດຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໄດ້ເປັນການຕອບໂຕ້ຕໍ່ການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດດັ່ງກ່າວແລະມັນເປັນ "ຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດidentifiedາຍທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນວິທີທີ່ສົມດຸນ".
ຜູ້ພິພາກສາກ່າວອີກວ່າລະບົບດັ່ງກ່າວຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບການກວດກາໂດຍລັດຖະສະພາແລະລັດຖະມົນຕີ, ຜູ້ທີ່ມີ ໜ້າ ທີ່ໃນກົດtoາຍເພື່ອ ກຳ ຈັດລະບຽບການທີ່ບໍ່ ຈຳ ເປັນຕ້ອງປົກປ້ອງສຸຂະພາບຂອງປະຊາຊົນອີກຕໍ່ໄປ.
ທີ່ປຶກສາຂອງພະລາຊິນີ (QC) Lord Richard Keen, ທະນາຍຄວາມທີ່ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ ສະມາຄົມອຸດສາຫະ ກຳ ເວລາກາງຄືນ, ສະກັອດແລນ, ກ່າວປະນາມການລິເລີ່ມດັ່ງກ່າວວ່າເປັນ "ການ ຈຳ ແນກ" ຕໍ່ກັບສະຖານທີ່ສະເພາະຢູ່ໃນສານຂອງກອງປະຊຸມ, ແລະກ່າວວ່າ "ສິດພື້ນຖານທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດ ”າຍ" ຂອງຜູ້ຮ້ອງຟ້ອງຄວນໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງ.
ເວົ້າ ສຳ ລັບລັດຖະບານສະກັອດແລນ, QC James Mure ກ່າວຕໍ່ໄປວ່າໂຄງການດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກອອກແບບມາເມື່ອບໍລິການສຸຂະພາບແຫ່ງຊາດ (NHS) ມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງຢ່າງຮ້າຍແຮງອັນເປັນຜົນມາຈາກການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດດັ່ງກ່າວ. ອີງຕາມ Mure, ລະບົບພະຍາຍາມຮັກສາສະຖານທີ່ເປີດທີ່ເຮັດໃຫ້ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຕິດເຊື້ອຫຼາຍຂຶ້ນແລະຍັງເປັນແຮງຈູງໃຈໃຫ້ຄົນກ້າວ ໜ້າ ແລະໄດ້ຮັບການສັກຢາປ້ອງກັນ.
ພາຍໃຕ້ໂຄງການ, ແນ່ນອນ Scotlandສະຖານທີ່ລວມທັງໄນຄລັບ, ເຫດການໃນລົ່ມທີ່ບໍ່ມີບ່ອນນັ່ງທີ່ມີຫຼາຍກວ່າ 500 ຄົນ, ການຢືນຢູ່ກາງແຈ້ງທີ່ມີຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຫຼາຍກວ່າ 4,000 ຄົນແລະເຫດການໃດ ໜຶ່ງ ທີ່ມີຜູ້ເປີດເຜີຍຫຼາຍກວ່າ 10,000 ຄົນ, ຕ້ອງກວດເບິ່ງວ່າທຸກ everyone ຄົນທີ່ມີອາຍຸຫຼາຍກວ່າ 18 ປີໄດ້ຮັບການສັກຢາກັນພະຍາດ COVID-19.
ລັດຖະບານສະກັອດກ່າວວ່າມັນໄດ້ໃຫ້ທຸລະກິດທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບເປັນເວລາສອງອາທິດຈາກການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການ, ເຊິ່ງຈະເລີ່ມໃນວັນສຸກ, ເພື່ອ“ ທົດສອບ, ປັບຕົວແລະສ້າງຄວາມconfidenceັ້ນໃຈໃນການຈັດການພາກປະຕິບັດ” ທີ່ຕ້ອງການກ່ອນທີ່ຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນວັນທີ 18 ຕຸລາ.
ອີງຕາມສະຖິຕິຂອງລັດຖະບານອັງກິດ, ຊາວສະກັອດ 92% ໄດ້ຮັບວັກຊີນປ້ອງກັນພະຍາດໂຄໂຣນາຄັ້ງ ທຳ ອິດ, ໃນຂະນະທີ່ມີພຽງແຕ່ 84% ເທົ່ານັ້ນທີ່ຖືກຕີສອງເທົ່າ.
ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:
- ອີງຕາມ ຄຳ ຕັດສິນຂອງຜູ້ພິພາກສາ, ໂຄງການດັ່ງກ່າວຕົກຢູ່ພາຍໃຕ້ສິ່ງທີ່ລັດຖະບານສາມາດຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໄດ້ເປັນການຕອບໂຕ້ຕໍ່ການແຜ່ລະບາດຂອງພະຍາດດັ່ງກ່າວແລະມັນເປັນ "ຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ຖືກຕ້ອງຕາມກົດidentifiedາຍທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນວິທີທີ່ສົມດຸນ".
- ລັດຖະບານສະກັອດກ່າວວ່າມັນໄດ້ໃຫ້ທຸລະກິດທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບເປັນເວລາສອງອາທິດຈາກການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂຄງການ, ເຊິ່ງຈະເລີ່ມໃນວັນສຸກ, ເພື່ອ“ ທົດສອບ, ປັບຕົວແລະສ້າງຄວາມconfidenceັ້ນໃຈໃນການຈັດການພາກປະຕິບັດ” ທີ່ຕ້ອງການກ່ອນທີ່ຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນວັນທີ 18 ຕຸລາ.
- ຜູ້ພິພາກສາ Sottish, Lord David Burns, ໃນມື້ນີ້ໄດ້ປະຕິເສດການທ້າທາຍທາງດ້ານກົດຫມາຍຕໍ່ລະບົບຫນັງສືຜ່ານແດນວັກຊີນ COVID-19 ທີ່ຈະມາເຖິງຂອງ Scotland, ແກ້ໄຂຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ການຟ້ອງຮ້ອງໂດຍສະມາຄົມອຸດສາຫະກໍາເວລາກາງຄືນ, Scotland ທີ່ພະຍາຍາມປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ມາດຕະການດັ່ງກ່າວມີຜົນບັງຄັບໃຊ້.
