Thomas Cook ອິນເດຍ: ບໍ່ມີຜົນກະທົບຫຍັງຈາກການເຮັດໃຫ້ Thomas Cook ອັງກິດລົ້ມລົງ

Thomas Cook ອິນເດຍ: ບໍ່ມີຜົນກະທົບຫຍັງຈາກການເຮັດໃຫ້ Thomas Cook ອັງກິດລົ້ມລົງ
ຂຽນ​ໂດຍ Linda Hohnholz

ໄດ້ ການລົ້ມລົງຂອງ Thomas Cook ໄດ້ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມສັບສົນແລະຄວາມບໍ່ແນ່ນອນໃນປະເທດອິນເດຍແຕ່ບໍລິສັດໄດ້ເຮັດໃຫ້ມັນຊັດເຈນວ່າຫນ່ວຍງານອິນເດຍເປັນເອກະລາດທັງຫມົດແລະບໍ່ມີຜົນກະທົບອັນເນື່ອງມາຈາກການພັດທະນາຂອງອັງກິດ.

ໃນແສງສະຫວ່າງຂອງບົດລາຍງານສື່ມວນຊົນກ່ຽວກັບ Thomas Cook PLC, ໄດ້ Thomas Cook ກຸ່ມອິນເດຍ ໃນມື້ນີ້ໄດ້ຢືນຢັນຄືນໃຫມ່ວ່າກຸ່ມອິນເດຍໄດ້ເປັນຫນ່ວຍງານທີ່ແຕກຕ່າງກັນຢ່າງສິ້ນເຊີງນັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນສິງຫາ 2012, ເມື່ອມັນໄດ້ຖືກຊື້ໂດຍ Fairfax Financial Holdings (Fairfax), ເຊິ່ງເປັນບໍລິສັດຂ້າມຊາດທີ່ຕັ້ງຢູ່ການາດາທີ່ມີຜົນປະໂຫຍດທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນທົ່ວໂລກເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃນປະເທດອິນເດຍ.

ຫຼັງຈາກການໂອນຫຸ້ນທັງຫມົດຂອງຕົນໃນ Thomas Cook (ອິນເດຍ) ຈໍາກັດໄປ Fairfax, Thomas Cook UK ຢຸດເຊົາການເປັນຜູ້ສົ່ງເສີມ Thomas Cook (India) Limited ຕັ້ງແຕ່ເດືອນສິງຫາ 2012 ແລະນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, Thomas Cook UK ບໍ່ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງທາງດ້ານການເງິນຫຼືທຸລະກິດໃນ Thomas. Cook (ອິນເດຍ) ຈໍາກັດ.

ທ່ານ Madhavan Menon, ປະທານ & ຜູ້ບໍລິຫານ, Thomas Cook (India) Ltd. (TCIL), ກ່າວວ່າ: "ໂດຍອີງຕາມການລາຍງານຂອງສື່ມວນຊົນໃນມື້ນີ້ກ່ຽວກັບການລົ້ມລະລາຍຂອງ Thomas Cook PLC ໃນອັງກິດ, ມັນເປັນສິ່ງ ສຳ ຄັນທີ່ຂ້ອຍຈະເວົ້າຄືນວ່າມັນມີຄວາມ ສຳ ຄັນຫຼາຍ. ແມ່ນທຸລະກິດຕາມປົກກະຕິຂອງ Thomas Cook India ເຊິ່ງເປັນຫົວໜ່ວຍເອກະລາດທັງໝົດ, ໄດ້ມາໂດຍບໍລິສັດ Fairfax Financial Holdings ໃນປະເທດການາດາ ໃນເດືອນສິງຫາ 2012 ຈາກ Thomas Cook ໃນອັງກິດ.

"ເນື່ອງຈາກວ່າບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ໃດໆລະຫວ່າງ Thomas Cook ໃນປະເທດອັງກິດແລະ Thomas Cook ອິນເດຍ, ການລົ້ມລົງຂອງ Thomas Cook ໃນປະເທດອັງກິດບໍ່ມີຜົນກະທົບໃດໆກ່ຽວກັບຄວາມເປັນເຈົ້າຂອງ, ທຸລະກິດ, ຄົນ, ເຕັກໂນໂລຢີຫຼືຂະບວນການຂອງພວກເຮົາທີ່ Thomas Cook ອິນເດຍ.

“ຍອດເງິນເງິນຝາກ ແລະເງິນຝາກທະນາຄານຂອງບໍລິສັດ Thomas Cook India Group ຢືນຢູ່ທີ່ Rs. 13,890 ມ. ມາຮອດວັນທີ 30 ມິຖຸນາ 2019. Thomas Cook India ແມ່ນບໍ່ມີໜີ້ເມື່ອຈ່າຍລ່ວງໜ້າ Rs. ພັນທະຫຸ້ນກູ້ 670 ລ້ານກວ່າຄົນກ່ອນກຳນົດ. ນີ້ໄດ້ຖືກເຮັດໃຫ້ເປັນໄປໄດ້ໂດຍນໍາໃຊ້ກະແສເງິນສົດທີ່ເຕີບໂຕແລະຍືນຍົງທີ່ກຸ່ມ Thomas Cook India ສ້າງຂຶ້ນໃນແຕ່ລະປີ. ກຸ່ມສ້າງກະແສເງິນສົດໂດຍສະເລ່ຍປະຈໍາປີປະມານ Rs. 2500 ລ້ານ."

ສິ່ງທີ່ຄວນເອົາໄປຈາກບົດຄວາມນີ້:

  • “In  light of today's media reports regarding the collapse of Thomas Cook PLC in the UK, it is important that I categorically reiterate that it is business as usual for Thomas Cook India which is a completely independent entity, acquired by Canada based Fairfax Financial Holdings in August 2012 from Thomas Cook in the UK.
  • In light of media reports on Thomas Cook PLC, the Thomas Cook India Group today reiterated that the India Group has been a completely different entity since August 2012, when it was acquired by Fairfax Financial Holdings (Fairfax), a Canada-based multinational with varied interests across the globe as well as in India.
  • "ເນື່ອງຈາກວ່າບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ໃດໆລະຫວ່າງ Thomas Cook ໃນປະເທດອັງກິດແລະ Thomas Cook ອິນເດຍ, ການລົ້ມລົງຂອງ Thomas Cook ໃນປະເທດອັງກິດບໍ່ມີຜົນກະທົບໃດໆກ່ຽວກັບຄວາມເປັນເຈົ້າຂອງ, ທຸລະກິດ, ຄົນ, ເຕັກໂນໂລຢີຫຼືຂະບວນການຂອງພວກເຮົາທີ່ Thomas Cook ອິນເດຍ.

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Linda Hohnholz

ບັນນາທິການຫົວຫນ້າສໍາລັບ eTurboNews ຢູ່ໃນ eTN HQ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...