ຂາຍຍາກ: ທ່ຽວປະເທດອັຟການິສຖານ

Sanjeev Gupta ຄິດວ່າມັນເຖິງເວລາທີ່ອັຟການິສຖານທີ່ປະສົບກັບສົງຄາມໄດ້ມີອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວຢູ່ໃນເຂດສັນຕິພາບຂອງປະເທດ.

Sanjeev Gupta ຄິດວ່າມັນເຖິງເວລາທີ່ອັຟການິສຖານທີ່ປະສົບກັບສົງຄາມໄດ້ມີອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວຢູ່ໃນເຂດສັນຕິພາບຂອງປະເທດ.

ທ່ານ Gupta, ຜູ້ຈັດການໂຄງການລະດັບພາກພື້ນ ສຳ ລັບອົງການຈັດຕັ້ງບໍ່ຂື້ນກັບລັດຖະບານ, ມູນນິທິ Aga Khan ກ່າວວ່າເຖິງແມ່ນວ່າບາງພື້ນທີ່ບໍ່ຄ່ອຍຈະໄປທ່ຽວ, Bamiyan ໃນພາກກາງຂອງອັຟການິສະຖານແມ່ນປອດໄພແລະມີຊັບສົມບັດທາງດ້ານວັດທະນະ ທຳ, ປະຫວັດສາດແລະ ທຳ ມະຊາດທີ່ອຸດົມສົມບູນເພື່ອດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວສາກົນ.

ທ່ານ Gupta ກ່າວວ່າ“ Bamiyan ມີທ່າແຮງດ້ານການທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍ. “ ພວກເຮົາຕ້ອງການແກ້ໄຂຄວາມຮັບຮູ້ຂອງອັຟການິສຖານ. ປະເທດທັງ ໝົດ ບໍ່ເປັນອັນຕະລາຍ.”

ມູນນິທິ Aga Khan, ທີ່ຕັ້ງຢູ່ເຈນີວາ, ໄດ້ສ້າງໂຄງການນິເວດວິທະຍາ Bamiyan ເພື່ອພັດທະນາພື້ນຖານໂຄງລ່າງດ້ານການທ່ອງທ່ຽວ, ການແນະ ນຳ ການຝຶກອົບຮົມ, ຜູ້ປຸງແຕ່ງອາຫານແລະຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໂຮງແຮມແລະປູກຈິດ ສຳ ນຶກກ່ຽວກັບສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວທາງ ທຳ ມະຊາດຂອງພາກພື້ນ. ມັນເປັນໂຄງການ 1 ປີທີ່ມີມູນຄ່າ XNUMX ລ້ານໂດລາ.

ຂາຍຍາກ
Gupta ຍອມຮັບວ່າວຽກງານໃນການສ້າງອຸດສາຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວແມ່ນວຽກທີ່ ໜ້າ ຢ້ານກົວເຖິງແມ່ນວ່າຢູ່ໃນແຂວງທີ່ມີຄວາມປອດໄພຂ້ອນຂ້າງຄື Bamiyan.

ນັບຕັ້ງແຕ່ການຮຸກຮານຂອງໂຊວຽດໃນປີ 1979 ແລະສົງຄາມສາມທົດສະວັດ, ມີນັກທ່ອງທ່ຽວ ຈຳ ນວນ ໜ້ອຍ ທີ່ໄດ້ເດີນທາງໄປອັຟການິສະຖານ. ສະຫະລັດແລະລັດຖະບານຫຼາຍປະເທດຕາເວັນຕົກໄດ້ອອກ ຄຳ ແນະ ນຳ ກ່ຽວກັບການເດີນທາງທີ່ຂັດຂວາງການເດີນທາງທີ່ບໍ່ ຈຳ ເປັນໄປປະເທດອັຟການິສຖານ. ແລະບໍ່ມີຖ້ຽວບິນການຄ້າ. ນັກທ່ອງທ່ຽວຕ້ອງໄດ້ເດີນທາງດ້ວຍໄລຍະທາງປະມານ 150 ໄມ, 10 ຊົ່ວໂມງຈາກ Kabul ຕາມເສັ້ນທາງເປື້ອນທີ່ລົມແຮງຂຶ້ນສູ່ພູເຂົາ Koh-i-Baba ທີ່ຫິມະຕົກລົງກ່ອນທີ່ຈະລົງໄປໃນຮ່ອມພູ Bamiyan. ເສັ້ນທາງອື່ນແມ່ນຄວບຄຸມໂດຍພວກຕາລີບານ, ເຊິ່ງຖືກຂັບໄລ່ໃນການບຸກໂຈມຕີທີ່ ນຳ ພາໂດຍສະຫະລັດໃນປີ 2001.

ແຕ່ Gupta ເຫັນວ່າແຜນການໄລຍະຍາວ. ທ່ານກ່າວວ່າ, "ມັນບໍ່ແມ່ນວ່າພວກເຮົາ ກຳ ລັງເລີ່ມຕົ້ນໂຄງການໃນມື້ນີ້ແລະມື້ອື່ນຈະມີນັກທ່ອງທ່ຽວເຂົ້າມາຫຼາຍ," "ແຕ່ມັນກໍ່ສ້າງພື້ນຖານ."

ເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ, Bamiyan ແມ່ນເລື່ອງທີ່ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດແລ້ວໃນຍຸກຫລັງ Taliban.

ໂດຍບໍ່ມີການປູກຝິ່ນ, ທົ່ງນາຂອງເມືອງ Bamiyan ກຳ ລັງລະເບີດຂຶ້ນກັບຕົ້ນມັນຕົ້ນ. ໂຮງຮຽນຫລາຍແຫ່ງໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນ, ໂດຍມີເດັກຍິງ 45 ສ່ວນຮ້ອຍຂອງນັກຮຽນໃນແຂວງ, ເພີ່ມຂື້ນຈາກເກືອບສູນໃນປີ 2001 ພາຍໃຕ້ກຸ່ມຕາລີບານ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ໂຮງຮຽນ 590 ແຫ່ງໄດ້ປິດໃນພາກໃຕ້ຂອງອັຟການິສຖານແລະນັກຮຽນ 300,000 ຄົນໄດ້ຖືກປະປ່ອຍໃຫ້ບໍ່ມີຫ້ອງຮຽນຍ້ອນການໂຈມຕີຂອງກຸ່ມທາລີບານ, ອີງຕາມການລາຍງານຂອງສະມາຄົມນັກຂ່າວ.

ປະຫວັດຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວ
ແລະ Bamiyan ມີພື້ນຖານໂຄງລ່າງດ້ານການທ່ອງທ່ຽວ. ນັບຕັ້ງແຕ່ວັນເວລາຂອງເສັ້ນທາງຜ້າ ໄໝ ທີ່ມີຄວາມງົດງາມທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ເມືອງໂຣມກັບຈີນ, ແຂວງດັ່ງກ່າວແມ່ນບ່ອນຢຸດ ສຳ ລັບນັກທ່ອງທ່ຽວສາກົນຈາກ Alexander the Great ແລະ Genghis Khan ກັບນາງສາວ Laura Bush ຄົນ ທຳ ອິດ. ໃນເດືອນມິຖຸນາ, ແມ່ຍິງຄົນ ທຳ ອິດໄດ້ພົບກັບການຝຶກອົບຮົມແມ່ຍິງຢູ່ສະຖາບັນ ຕຳ ຫຼວດແລະໄປຢ້ຽມຢາມສະຖານທີ່ກໍ່ສ້າງເດັກ ກຳ ພ້າ ກຳ ພ້າ.

ເຈົ້າຂອງຮ້ານຊາຢູ່ແຄມຂອງທະເລສາບ ໜຶ່ງ ທະເລກ່າວວ່າໃນວັນສຸກ, ທ້າຍອາທິດຂອງສາສະ ໜາ ອິສລາມ, ບ່ອນຈອດລົດກໍ່ເຕັມໄປດ້ວຍລົດຫລາຍສິບຄັນ - ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຂຶ້ນກັບຄອບຄົວອັຟການິສຖານ.

ໃນຊຸມປີທີ່ຜ່ານມາ, ນັກທ່ອງທ່ຽວສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ເຂົ້າໄປເບິ່ງພະພຸດທະຮູບໃຫຍ່ 174 ອົງ, ມີຄວາມສູງ 125 ຟຸດແລະ 1,500 ຟຸດ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນ ໜຶ່ງ ສະຕະວັດກ່ອນການເກີດຂອງສາສະ ໜາ ອິດສະລາມອອກຈາກຜາຫີນສີແດງທີ່ມີພູຜາຫີນສີແດງ XNUMX ປີກ່ອນ ໃນເວລານັ້ນ, Bamiyan ແມ່ນສູນກາງແຫ່ງການເຕີບໃຫຍ່ຂອງພຸດທະສາສະ ໜາ.

ໃນປີ 2001, ໃນລະດັບຄວາມສູງຂອງ ອຳ ນາດ, ລັດຖະບານທາລີບານໄດ້ ນຳ ໃຊ້ບັ້ງໄຟແລະລົດຖັງເພື່ອ ທຳ ລາຍຈຸດ ສຳ ຄັນທາງພຸດທະສາສະ ໜາ, ເຊິ່ງພວກເຂົາຖືວ່າເປັນຮູບເຄົາລົບຂອງພະທາດ.

ດຽວນີ້, Bamiyan ຕ້ອງການປະຫວັດສາດຂອງມັນຄືນ.

ຍູ້ການກໍ່ສ້າງ ໃໝ່
ທ່ານນາງ Habiba Sarabi - ເປັນຜູ້ປົກຄອງແມ່ຍິງຄົນດຽວໃນປະເທດອັຟການິສຖານກ່າວວ່າທ່ານຫວັງວ່າຢ່າງ ໜ້ອຍ ໜຶ່ງ ຮູບພະພຸດທະຮູບຈະຖືກສ້າງ ໃໝ່, ເຊິ່ງເປັນໂຄງການທີ່ຫຍຸ້ງຍາກເຊິ່ງຫຼາຍອົງການຈັດຕັ້ງໄດ້ສະ ເໜີ ເພື່ອລະດົມທຶນ, ແຕ່ວ່ານັ້ນຍັງລໍຖ້າການອະນຸມັດຈາກກະຊວງວັດທະນະ ທຳ. ຢູ່ນະຄອນຫຼວງ Kabul, ຄວາມຄິດເຫັນໄດ້ແບ່ງອອກວ່າການປະຕິສັງຂອນປະຫວັດສາດສະຕະວັດທີ XNUMX ກ່ອນອິດສະລາມເປັນໂຄງການທີ່ ເໝາະ ສົມບໍ.

Bamiyan ຍັງມີສວນສາທາລະນະແຫ່ງຊາດແຫ່ງ ທຳ ອິດຂອງອັຟການິດສະຖານ, ມີເນື້ອທີ່ 220 ຕາລາງກິໂລແມັດອ້ອມຮອບ Band-i-Amir, ມີ ໜອງ ສີຟ້າສີຟ້າຫົກແຫ່ງຕັ້ງຢູ່ທ່າມກາງບັນດາດິນຊາຍທີ່ບໍ່ມີຫີນຊາຍ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໄປທີ່ນັ້ນ, ໃຊ້ເວລາຂັບລົດ 4 ຊົ່ວໂມງໃນລົດຂະ ໜາດ 4 × 10,000 ຜ່ານຖະ ໜົນ ທີ່ມີຫີນຢູ່ລະຫວ່າງລົດຄັນຮົ່ມຂອງຖັງນໍ້າມັນໂຊວຽດແລະພູສູງ XNUMX ແມັດທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ເກັບກູ້ລະເບີດຝັງດິນທັງ ໝົດ. Sarabi ຫວັງວ່າມື້ ໜຶ່ງ ຖະ ໜົນ ທີ່ປູຢາງຈະເຊື່ອມຕໍ່ Kabul ກັບ Band-i-Amir.

ນາງເວົ້າວ່າ:“ ການທ່ອງທ່ຽວສາມາດສ້າງລາຍໄດ້ຫຼາຍແລະການປ່ຽນແປງຫຼາຍຢ່າງຕໍ່ຊີວິດຂອງຄົນເຮົາ.

ແຕ່ທ່ານ Abdul Razak, ຜູ້ທີ່ນັ່ງຢູ່ໃນຮ້ານອາຫານຫວ່າງເປົ່າຂອງຫ້ອງພັກ Roof 18 ຫ້ອງຂອງໂຮງແຮມ Bamiyan, ກ່າວວ່າການທ່ອງທ່ຽວມີທາງຍາວໄກກ່ອນທີ່ຈະກາຍເປັນຄວາມຈິງ. “ Bamiyan (ຄວາມປອດໄພ) ບໍ່ເປັນຫຍັງ, ແຕ່ຢູ່ນອກ Bamiyan ແມ່ນບໍ່ດີ. ສິ່ງທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດ ສຳ ລັບນັກທ່ອງທ່ຽວແມ່ນຄວາມສະຫງົບສຸກ.”

ໃນວັນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, Pei-Yin Lew, ນັກສຶກສາແພດອົດສະຕາລີອາຍຸ 22 ປີ, ໄດ້ຮັບຄວາມສະຫງົບສຸກຈາກທະເລສາບ Band-i-Amir ໃນສວນສາທາລະນະແຫ່ງຊາດ ໃໝ່.

ນາງກ່າວວ່າ, "ໜຶ່ງ ໃນເຫດຜົນຕົ້ນຕໍທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການຢາກເຂົ້າໄປໃນອັຟການິສະຖານແມ່ນການເຫັນທະເລສາບເຫຼົ່ານີ້", ນາງຢືນຢູ່ ເໜືອ ສາຍແຮ່ສີຟ້າທີ່ງົດງາມ. "ມັນສວຍງາມແທ້ໆຢູ່ທີ່ນີ້."

ການທ່ອງທ່ຽວອັຟການິສະຖານ
ຄວາມບໍ່ສະຖຽນລະພາບທາງດ້ານການເມືອງຂອງອັຟການິສຖານໄດ້ສ້າງຜົນກະທົບຕໍ່ອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານ ໃໝ່.

ນັບຕັ້ງແຕ່ການຫຼຸດລົງຂອງກຸ່ມທາລີບານໃນປີ 2001, ບໍ່ມີສະຖິຕິທີ່ຫນ້າເຊື່ອຖື, ແຕ່ເຈົ້າຫນ້າທີ່ອຸດສາຫະກໍາເຫັນດີວ່ານັກທ່ອງທ່ຽວໄດ້ຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນເດືອນທີ່ຜ່ານມາ.

ການວາງລະເບີດໃນເດືອນນີ້ຢູ່ນອກສະຖານທູດອິນເດຍໃນນະຄອນຫຼວງກາບູລທີ່ເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ເສຍຊີວິດ 41 ຄົນ, ແລະການໂຈມຕີໃນເດືອນມັງກອນທີ່ຜ່ານມາໃນໂຮງແຮມລະດັບຫ້າດາວຂອງນະຄອນຫຼວງໄດ້ຕັດທຸລະກິດລົງ 70 ເປີເຊັນ, ອີງຕາມທ່ານAndré Mann, ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງບໍລິສັດທ່ອງທ່ຽວ Great Game ໃນບໍລິສັດ Kabul, ເຊິ່ງສະ ເໜີ ການເດີນທາງການຜະຈົນໄພຕາມແບບທີ່ ກຳ ນົດເອງ.

ທ່ານ Mann ກ່າວວ່າ“ ສິ່ງຕ່າງໆສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ຢ່າງໄວວາ. "ພວກເຮົາໄດ້ພົບກັບຄວາມບົກຜ່ອງບາງຢ່າງ. ພວກເຮົາທໍ້ຖອຍໃຈ ໜ້ອຍ ໜຶ່ງ, ແຕ່ພວກເຮົາຫວັງວ່າປີ 2009 ຈະດີກວ່ານີ້.”

ທີ່ປຶກສາການເດີນທາງຂອງສະຫະລັດ
ກະຊວງການຕ່າງປະເທດສືບຕໍ່ເຕືອນພົນລະເມືອງສະຫະລັດບໍ່ໃຫ້ເດີນທາງໄປເຂດໃດ ໜຶ່ງ ຂອງອັຟການິສຖານ.

“ ບໍ່ມີພາກສ່ວນໃດຂອງອັຟການິສຖານຄວນຖືວ່າເປັນພູມຕ້ານທານຈາກຄວາມຮຸນແຮງ, ແລະທ່າແຮງໃນທົ່ວປະເທດ ສຳ ລັບການກະ ທຳ ທີ່ເປັນສັດຕູ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນເປົ້າ ໝາຍ ຫລືແບບສຸ່ມ, ຕໍ່ກັບຊາວອາເມລິກາແລະຊາວຕາເວັນຕົກອື່ນໆໃນທຸກເວລາ.

"ມີໄພຂົ່ມຂູ່ທີ່ຈະເກີດຂື້ນໃນການລັກພາຕົວແລະລອບສັງຫານພົນລະເມືອງສະຫະລັດແລະພະນັກງານຂອງອົງການທີ່ບໍ່ຂື້ນກັບລັດຖະບານໃນທົ່ວປະເທດ."

sfgate.com

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Linda Hohnholz

ບັນນາທິການຫົວຫນ້າສໍາລັບ eTurboNews ຢູ່ໃນ eTN HQ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...