ເປັນຫຍັງນັກທ່ອງທ່ຽວຕ້ອງການທີ່ຈະມາຢ້ຽມຢາມອາເມລິກາຊາມົວ: ການສຶກສາບອກວ່າມັນທັງ ໝົດ

ASVB_survey
ASVB_survey
ຂຽນ​ໂດຍ ຍອດນິ T Steinmetz

ອາ​ເມ​ລິ​ກາ Samoa, ເກາະ​ປາ​ຊີ​ຟິກ​ລືມ​ໃນ​ເວ​ລາ​ທີ່​ມັນ​ມາ​ກັບ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ແລະ​ການ​ທ່ອງ​ທ່ຽວ. ການຄົ້ນພົບຂອງການສຶກສາທີ່ເຂັ້ມງວດຄັ້ງທໍາອິດຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ມາຮອດແລະອອກເດີນທາງທີ່ສະຫນາມບິນນານາຊາດ Pago Pago ຈະຊ່ວຍປັບປຸງຄຸນນະພາບແລະປັບປຸງການບໍລິການສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວອາເມລິກາ Samoa, ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານຂອງ American Samoa Visitors Bureau (ASVB) ກ່າວວ່າ David Vaeafe.

ທ່ານກ່າວວ່າ "ອຸດສາຫະກໍາການທ່ອງທ່ຽວແລະຜະລິດຕະພັນຂອງອາເມລິກາ Samoa ເປັນເອກະລັກແລະການຄົ້ນຄວ້າຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຈະຊ່ວຍໃຫ້ອານາເຂດຂອງພວກເຮົາພັດທະນາແລະປັບປຸງຂະແຫນງການທ່ອງທ່ຽວທີ່ເຂັ້ມແຂງແລະຍືນຍົງສໍາລັບຄົນລຸ້ນຕໍ່ໄປ", ທ່ານກ່າວວ່າ, ໂດຍສັງເກດວ່າຜົນການສໍາຫຼວດ "ມີກໍາລັງໃຈຫຼາຍ."

ທ່ານ​ກ່າວ​ຢ້ຳວ່າ “ການ​ເປັນ​ຄູ່​ຮ່ວມ​ມື​ພາກ​ເອກະ​ຊົນ-ພາກ​ລັດ” ຊຸກຍູ້​ການ​ພັດທະນາ​ການທ່ອງທ່ຽວ​ໂດຍ ASVB ​ແລະ ບັນດາ​ວິທີ​ການ​ຂອງ​ລັດຖະບານ​ທັງ​ໝົດ​ໃນ​ຂະ​ແໜງ​ການ​ບັນລຸ​ໄດ້​ໝາກຜົນ​ທີ່​ຕ້ອງການ.

ບົດລາຍງານການສໍາຫຼວດນັກທ່ອງທ່ຽວສາກົນຊາວອາເມລິກາ Samoa 2017, ເຊິ່ງມອບໃຫ້ໂດຍ ASVB ແລະສົ່ງໂດຍອົງການທ່ອງທ່ຽວປາຊີຟິກໃຕ້ (SPTO), ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນຟີຈີ, ໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍຢ່າງເປັນທາງການໃນວັນຈັນໃນລະຫວ່າງການນໍາສະເຫນີໃນຫ້ອງ Lupelele ທີ່ໂຮງແຮມ Tradewinds.

ບົດລາຍງານທີ່ມີຄວາມຍາວ 69 ຫນ້າ, ແມ່ນຜົນຂອງວຽກງານພາກສະໜາມທີ່ໄດ້ປະຕິບັດຢູ່ສະໜາມບິນສາກົນ Pago Pago ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 1 ທັນວາ 2016 ຫາວັນທີ 30 ສິງຫາ 2017 ໂດຍຜ່ານທຶນຊ່ວຍເຫຼືອຈາກຫ້ອງການພາຍໃນຂອງກະຊວງພາຍໃນຂອງສະຫະລັດ.

ແບ່ງ​ອອກ​ເປັນ 13 ພາກ, ບົດ​ລາຍ​ງານ​ກວມ​ເອົາ​ບັນ​ຫາ​ຕ່າງໆ, ລວມ​ທັງ​ຜູ້​ທີ່​ໄປ​ຢ້ຽມ​ຢາມ​ອາ​ນາ​ຈັກ; ພວກເຂົາຢູ່ດົນປານໃດ, ແລະພວກເຂົາໃຊ້ເວລາຫຼາຍປານໃດ. ມັນຍັງນໍາສະເຫນີຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບແຕ່ລະບັນຫາເຫຼົ່ານີ້ຜ່ານຮູບພາບຂໍ້ມູນ — ລາຍລະອຽດຂອງຂໍ້ມູນ, ປະກອບດ້ວຍຕາຕະລາງແລະຕາຕະລາງ.

ບົດລາຍງານສັງເກດວ່າຄໍາວ່າ "ນັກທ່ອງທ່ຽວ" ຫມາຍເຖິງນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ເດີນທາງເພື່ອຈຸດປະສົງທັງຫມົດ - ວັນພັກ / ພັກຜ່ອນ, ຢ້ຽມຢາມຫມູ່ເພື່ອນແລະພີ່ນ້ອງ, ທຸລະກິດ, ສາດສະຫນາ, ການຂົນສົ່ງແລະອື່ນໆ. ນັກທ່ອງທ່ຽວໃນມື້, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບທຸກຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນອາເມລິກາ Samoa, ບໍ່ວ່າຈະເປັນສັນຊາດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ໄດ້ຖືກຍົກເວັ້ນຈາກການສໍາຫຼວດ. ບຸກ​ຄົນ​ທີ່​ຈ້າງ​ງານ​ໂດຍ​ບໍ​ລິ​ສັດ Samoa ຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຍັງ​ໄດ້​ຖືກ​ຍົກ​ເວັ້ນ.

ອີງຕາມ ASVB, ບົດລາຍງານການສໍາຫຼວດແມ່ນມາດຕະການສໍາຄັນຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ຈະນໍາໃຊ້ໂດຍລັດຖະບານແລະເອກະຊົນເພື່ອຕັດສິນໃຈຍຸດທະສາດທີ່ສັບສົນກ່ຽວກັບການວາງແຜນ, ການຕະຫຼາດ, ການສ້າງນະໂຍບາຍແລະກົດລະບຽບພາຍໃນຂະແຫນງການທ່ອງທ່ຽວ.

"ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈວ່ານັກທ່ອງທ່ຽວທຸກຄົນປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນເສດຖະກິດ Samoa ອາເມລິກາແລະພວກເຂົາຍັງເຂົ້າຮ່ວມໃນກິດຈະກໍາການພັກຜ່ອນ," ມັນເວົ້າວ່າ.

ໃນບັນດາການຄົ້ນພົບທີ່ສໍາຄັນຂອງບົດລາຍງານ, ແມ່ນວ່າໃນປີ 2016, ຈໍານວນນັກທ່ອງທ່ຽວທັງຫມົດ 20,050 ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ໂດຍພະແນກສະຖິຕິຂອງພະແນກການຄ້າ. ແລະ "ການໄປຢ້ຽມຢາມຫມູ່ເພື່ອນແລະຍາດພີ່ນ້ອງ (VFR)" ກວມເອົາສ່ວນໃຫຍ່ຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວທັງຫມົດຢູ່ທີ່ 55%.

ສະຫະລັດ (ບໍ່ລວມ Hawai'i) ແມ່ນຕະຫຼາດແຫຼ່ງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຢູ່ທີ່ 42.3%; ຮອງລົງມາແມ່ນບັນດາປະເທດເກາະປາຊີຟິກ 21%; ຮາວາຍ 11.3%; ແລະນິວຊີແລນ 10.1%

ການສໍາຫຼວດສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຫຼາຍກວ່າ 17% ຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກສະຫະລັດອາໃສຢູ່ໃນຄາລິຟໍເນຍ, 4.9% ຈາກລັດ Utah ແລະ 3.7% ຈາກລັດວໍຊິງຕັນ. ຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວທັງໝົດຈາກສະຫະລັດອາໃສຢູ່ໃນລັດອື່ນໆ.

ເຫດຜົນສໍາລັບການໄປຢ້ຽມຢາມ

ອີງຕາມການສໍາຫຼວດ, ເຫດຜົນຕົ້ນຕໍສໍາລັບການໄປຢ້ຽມຢາມອານາເຂດແມ່ນສໍາລັບທຸລະກິດຢູ່ທີ່ 37.6%. ຂອງກຸ່ມນີ້, ເຫດຜົນຕົ້ນຕໍຂອງການຢ້ຽມຢາມແມ່ນສໍາລັບທຸລະກິດແລະການປະຊຸມຢູ່ທີ່ 28%.

ການພັກຜ່ອນ, ເຫດຜົນຕົ້ນຕໍທີສອງ, ໄດ້ຖືກຄອບງໍາໂດຍປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ສ່ວນໃຫຍ່ໄປຢ້ຽມຢາມຮ້ານກາເຟແລະຮ້ານອາຫານ (59.7%), ການຄ້າ (44.7%) ແລະການທ່ອງທ່ຽວເອກະລາດ (44.2%). ໃນ VFR, ຄອບຄົວ fa'alavelave ຄອບງໍາສ່ວນທີ່ 29%.

ໄລຍະພັກເຊົາ

ໄລຍະເວລາການພັກເຊົາສະເລ່ຍແມ່ນ 8.1 ຄືນ, ອີງຕາມບົດລາຍງານ, ເຊິ່ງສັງເກດວ່ານັກທ່ອງທ່ຽວຊາວຊາມົວແລະເຍຍລະມັນພັກຍາວທີ່ສຸດໂດຍສະເລ່ຍ 19.7 ແລະ 19 ຄືນ, ຕາມລໍາດັບ.

ນັກທ່ອງທ່ຽວນັກທຸລະກິດໄດ້ພັກເຊົາສະເລ່ຍ 11.9 ວັນ; ນັກທ່ອງທ່ຽວພັກຜ່ອນ/ພັກຜ່ອນ ສະເລ່ຍ 10.4 ຄືນ; ແລະ VFR ສະເລ່ຍ 7.9 ຄືນ

ການຢ້ຽມຢາມຄັ້ງທຳອິດ ແລະກ່ອນໜ້ານີ້

ການສໍາຫຼວດຍັງພົບວ່າ 46% ຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວອາເມລິກາ Samoa ທັງຫມົດແມ່ນນັກທ່ອງທ່ຽວຄັ້ງທໍາອິດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຜູ້ທີ່ມາຈາກເອີຣົບ (85%) ແລະບັນດາປະເທດອາຊີອື່ນໆ (84.6%) ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະເດີນທາງໄປອາເມລິກາ Samoa ເປັນຄັ້ງທໍາອິດຫຼາຍກ່ວາຜູ້ທີ່ມາຈາກອົດສະຕາລີແລະບັນດາປະເທດປາຊີຟິກອື່ນໆ. ນອກຈາກນັ້ນ, ນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກ Hawai'i ແລະ Samoa ແມ່ນມີແນວໂນ້ມຫນ້ອຍທີ່ສຸດທີ່ຈະເປັນນັກທ່ອງທ່ຽວຄັ້ງທໍາອິດ - ເຊັ່ນວ່າສ່ວນຫຼາຍອາດຈະເຄີຍໄປຢ້ຽມຢາມກ່ອນ.

ສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ຜ່ານມາ, ບົດລາຍງານກ່າວວ່າ 56% ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມຊາວອາເມລິກາ Samoa ກ່ອນ. ນີ້ແມ່ນສູງກວ່າສຳລັບຜູ້ທີ່ມາຈາກ Samoa (76.5%), Hawai'i (68.3%), ໝູ່ເກາະປາຊີຟິກອື່ນໆ (56%), ອົດສະຕາລີ (52%), ນິວຊີແລນ (48.6%) ແລະ ສະຫະລັດ (47.9%) — ບໍ່ລວມເກາະຮາວາຍ. 'ຂ້ອຍ.

ອີງຕາມບົດລາຍງານ, ມັນຫຼຸດລົງຈາກຕະຫຼາດໄລຍະຍາວຂອງເອີຣົບທະວີບ (15%) ແລະບັນດາປະເທດອາຊີອື່ນໆ (15.4%). (ຂ່າວ Samoa ຈະລາຍງານໃນທ້າຍອາທິດນີ້ກ່ຽວກັບການຄົ້ນພົບທີ່ສໍາຄັນອື່ນໆໃນບົດລາຍງານ.)

ການຄົ້ນພົບທີ່ສໍາຄັນຂອງການສໍາຫຼວດໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີໃນລະຫວ່າງການເຕົ້າໂຮມໃນວັນຈັນໂດຍຫົວຫນ້າບໍລິຫານຂອງ SPTO, Christopher Cocker, ຜູ້ທີ່ເດີນທາງໄປອານາເຂດກັບເຈົ້າຫນ້າທີ່ STPO ອີກສາມຄົນ, ເພື່ອເປັນເຈົ້າພາບກອງປະຊຸມຝຶກອົບຮົມສະຖິຕິແລະການທ່ອງທ່ຽວແບບຍືນຍົງເປັນເວລາສອງວັນສໍາລັບຜູ້ມີສ່ວນຮ່ວມແລະລັດຖະບານທີ່ Tradewinds. ໂຮງແຮມໃນຕົ້ນອາທິດນີ້.

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

ຍອດນິ T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວຕັ້ງແຕ່ລາວເປັນໄວລຸ້ນໃນປະເທດເຢຍລະມັນ (1977).
ລາວກໍ່ຕັ້ງ eTurboNews ໃນປີ 1999 ເປັນ ໜັງ ສືພິມຂ່າວທາງອິນເຕີເນັດ ທຳ ອິດ ສຳ ລັບອຸດສະຫະ ກຳ ການທ່ອງທ່ຽວທົ່ວໂລກ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...