ໂດຍມີຄູ່ຮ່ວມງານ 375 ແລະແຂກທີ່ເຂົ້າຮ່ວມຢູ່ສະຫນາມບິນ Montréal – Trudeau, Transat AT Inc., ບໍລິສັດການທ່ອງທ່ຽວປະສົມປະສານທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງການາດາ, ໃນມື້ນີ້ໄດ້ສະເຫຼີມສະຫຼອງຄົບຮອບ 30 ປີຂອງຕົນ, ໄດ້ຖືໂອກາດທີ່ຈະເປີດຕົວເຮືອບິນໃຫມ່ຂອງຕົນ, ເຊິ່ງ, ເຊັ່ນດຽວກັບບໍລິສັດ, ຜະສົມຜະສານ. ນະວັດຕະກໍາທີ່ມີຕໍ່ເນື່ອງ.
ທ່ານ Jean-Marc Eustache, ປະທານ ແລະ ຫົວໜ້າຝ່າຍບໍລິຫານຂອງ Transat ກ່າວວ່າ “ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກພາກພູມໃຈເປັນຢ່າງຍິ່ງ ເມື່ອເບິ່ງວ່າພວກເຮົາມາໄກປານໃດຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 14 ພະຈິກ 1987, ເມື່ອຖ້ຽວບິນທຳອິດຂອງພວກເຮົາໄດ້ບິນຂຶ້ນຈາກເມືອງ Montreal ເພື່ອໄປ Acapulco,” . "ແລະການເດີນທາງຂອງພວກເຮົາແມ່ນໄກກວ່າ. ໃນຂະນະທີ່ທຸລະກິດການທ່ອງທ່ຽວຂອງພວກເຮົາແລະການດໍາເນີນງານການບິນຂອງພວກເຮົາໄດ້ຖືກທົດລອງແລະທົດສອບ, ການບໍລິການຂອງພວກເຮົາຍັງສືບຕໍ່ພັດທະນາເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຄາດຫວັງຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວໃນມື້ນີ້ແລະໃນອະນາຄົດ. ພວກເຮົາມີນະວັດຕະກໍາຫຼາຍຢ່າງທີ່ຈະມາເຖິງ, ລວມທັງເຮືອຂົນສົ່ງເຮືອໃຫມ່ທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງເປີດເຜີຍໃນຕອນແລງນີ້, ແລະພະແນກໂຮງແຮມໃຫມ່ທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງຈະສ້າງ, ທັງຫມົດໃນການຕິດຕາມເປົ້າຫມາຍຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະຍັງຄົງຢູ່ໃນແຖວຫນ້າຂອງອຸດສາຫະກໍາການທ່ອງທ່ຽວ."
ຕະຫຼອດປະຫວັດສາດ 30 ປີຂອງຕົນ, Transat ໄດ້ຮັກສາຄວາມເປັນຈິງຂອງວິໄສທັດຂອງຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ: ບໍລິສັດທ່ອງທ່ຽວທີ່ເປີດບໍລິການໃຫ້ຄົນທົ່ວໂລກ. ໃນມື້ນີ້, ບໍລິສັດ Transat ສະ ເໜີ ລູກຄ້າ 60 ຈຸດ ໝາຍ ໃນສອງຕະຫຼາດໃຫຍ່: transatlantic (ເອີຣົບແລະຕາເວັນອອກກາງ) ແລະພາກໃຕ້, ອອກຈາກ 21 ສະ ໜາມ ບິນຂອງການາດາ. ມັນໄດ້ ທຳ ການຄ້າຂາຍຖ້ຽວບິນໄປການາດາໃນ 13 ປະເທດເອີຣົບ, ເຊັ່ນດຽວກັນໃນປະເທດອິດສະລາແອນ, ສະຫະລັດອາເມລິກາແລະຕາມຈຸດ ໝາຍ ປາຍທາງ Sun ຂອງມັນ. ມັນມີພະນັກງານທີ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນ 5,000 ຄົນໃນທົ່ວໂລກ, ເຊິ່ງຊ່ວຍໃຫ້ຄວາມສົດໃສດ້ານປະ ຈຳ ວັນດ້ວຍຄວາມສຸກຂອງການພັກຜ່ອນ ສຳ ລັບຜູ້ໂດຍສານ 4.5 ລ້ານຄົນໃນແຕ່ລະປີ. ແລະມັນ ກຳ ລັງເຮັດວຽກເພື່ອສ້າງອະນາຄົດທີ່ດີກວ່າ ສຳ ລັບດາວເຄາະ, ໂດຍຜ່ານການມີສ່ວນຮ່ວມກັບຊຸມຊົນແລະການລົງທືນໃນການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ.
ທ່ານ Dominique Anglade, ຮອງນາຍົກລັດຖະມົນຕີ Quebec, ລັດຖະມົນຕີກະຊວງເສດຖະກິດ, ວິທະຍາສາດແລະນະວັດຕະ ກຳ ແລະລັດຖະມົນຕີທີ່ຮັບຜິດຊອບຍຸດທະສາດດິຈິຕອລກ່າວໃນບົດຂຽນຂອງທ່ານນາງ Dominique Anglade. “ ມື້ນີ້, Transat ແມ່ນບໍລິສັດທ່ອງທ່ຽວທີ່ ນຳ ໜ້າ ປະສົມຂອງການາດາ, ແລະ Air Transat ແມ່ນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານການພັກຜ່ອນອັນດັບ ໜຶ່ງ ຂອງປະເທດ. Transat ຍັງດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວຊາວເອີຣົບປະມານ 30 ຄົນໃນແຕ່ລະປີໄປ Quebec ແລະສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງການາດາ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຈາກປະເທດຝຣັ່ງແລະອັງກິດ, ສອງຕະຫຼາດການທ່ອງທ່ຽວທີ່ ສຳ ຄັນ. ຜ່ານການ ດຳ ເນີນງານຂອງຕົນ, ນາຍຈ້າງຊັ້ນ ໜຶ່ງ ນີ້ໄດ້ສ້າງຜົນປະໂຫຍດທາງດ້ານເສດຖະກິດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ສຳ ລັບທຸກໆຄົນຂອງ Quebec.”
ສີສັນ ໃໝ່ ຂອງ Air Transat
ເປີດເຜີຍໃນຕອນແລງ, ເຮືອບິນ Air Transat ແບບ ໃໝ່ ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງວິວັດທະນາການຂອງຮູບພາບຍີ່ຫໍ້ Transat ທີ່ຜ່ານມາແລະຍັງຊື່ສັດຕໍ່ ຄຳ ສັນຍາຂອງບໍລິສັດ: ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ສົດໃສປະ ຈຳ ວັນດ້ວຍຄວາມສຸກຂອງການພັກຜ່ອນ. ສັນຍາລັກຂອງດາວ, ເຄື່ອງ ໝາຍ ທີ່ຖືກຮັບຮູ້ຂອງ Transat, ແມ່ນຖືກສະແດງຢ່າງພາກພູມໃຈໃນຫາງແລະອຸປະກອນຂ້າງເບື້ອງທາງຫລັງແລະຍັງຢູ່ປີກປີກ. ເພື່ອເປັນການສະເຫຼີມສະຫຼອງຄົບຮອບ 30 ປີ, ການອອກແບບດັ່ງກ່າວແມ່ນໃຊ້ສີເທົາ, ເປັນສິ່ງທີ່ ໜ້າ ຕື່ນເຕັ້ນ ສຳ ລັບການເຄື່ອນໄຫວຂອງ Air Transat.
ນັ້ນແມ່ນລັກສະນະເດັ່ນຂອງສີຟ້າ, ເພື່ອສ້າງພະລັງງານການປ່ຽນແປງຂອງວັນພັກຜ່ອນ. ສຸດທ້າຍ, ຊື່ Air Transat ປາກົດຢູ່ດ້ານຂ້າງແລະດ້ານລຸ່ມຂອງຊາກກະດູກ, ຮັບປະກັນການເບິ່ງເຫັນຂອງມັນເຖິງແມ່ນວ່າໃນເວລາທີ່ເຮືອບິນ ກຳ ລັງບິນ.
