ເດີນທາງໄປອາເມລິກາບໍ? ບໍ່​ຂອບ​ໃຈ

ລອນດອນ, ອັງກິດ - ພວກເຮົາຂໍໂທດຂໍອະໄພ ສຳ ລັບການລົບລ້າງທີ່ບໍ່ດີໃນເຫດການວັນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ 10 ບາດກ້າວໄປສູ່ລະດູຮ້ອນທີ່ບໍ່ມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງ. ພວກເຮົາລືມປະກອບ“ ຢ່າໄປທີ່ອາເມລິກາ”.

ລອນດອນ, ອັງກິດ - ພວກເຮົາຂໍໂທດຂໍອະໄພ ສຳ ລັບການລົບລ້າງທີ່ບໍ່ດີໃນເຫດການວັນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ 10 ບາດກ້າວໄປສູ່ລະດູຮ້ອນທີ່ບໍ່ມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງ. ພວກເຮົາລືມປະກອບ“ ຢ່າໄປທີ່ອາເມລິກາ”.

ໂຊກດີ, Michael Chertoff, ຫົວ ໜ້າ baldie ຂອງກົມຄວາມ ໝັ້ນ ຄົງແຫ່ງຊາດ, ຕອນນີ້ໄດ້ເຕືອນພວກເຮົາວ່າພວກເຮົາບໍ່ຕ້ອງການ. ຫຼືວ່າ, ທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການ (ເພາະວ່ານັກທ່ອງທ່ຽວ ນຳ ເອົາເງິນທີ່ມີເງິນຫຼາຍມາໃຫ້ກັບພວກເຂົາ), ແຕ່ວ່າຖ້າພວກເຮົາໂດດຜ່ານເຂົ້າໄປໃນຂັ້ນຕອນຫຼາຍເທົ່ານັ້ນ.

Chertoff ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ມັນຮູ້ວ່າເອີຣົບແມ່ນເວທີ ສຳ ລັບການກໍ່ການຮ້າຍ. ທ່ານກ່າວວ່າມັນມີຄວາມ ສຳ ຄັນທີ່ຈະຕ້ອງເພີ່ມທະວີການກວດສອບນັກທ່ອງທ່ຽວ. ແມ່ນແລ້ວ, ແມ່ນແລ້ວ, ຂັ້ນຕອນທີໃຫ້ພວກເຂົາຂື້ນ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ມັນອາດຈະເປັນສິ່ງທີ່ດີແທ້ໆ, ລາວບໍ່ໄດ້ເວົ້າ, ແຕ່ລາວອາດຈະຄິດ, ຖ້າພວກເຮົາຄາດຫວັງວ່ານັກທ່ອງທ່ຽວທຸກຄົນອາດຈະດີທີ່ຈະຢູ່ເຮືອນແລະພຽງແຕ່ສົ່ງເງິນວັນພັກຜ່ອນຂອງພວກເຮົາໄປໃນຊອງຈົດ ໝາຍ.

"ການເດີນທາງໄປຫາສະຫະລັດໃຫ້ປະສົບການທີ່ບໍ່ເຄີຍມີຢູ່ບ່ອນອື່ນໃນໂລກ." ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ມັນເວົ້າຢູ່ discoveramerica.com, ເວັບໄຊທ໌ການທ່ອງທ່ຽວແລະການທ່ອງທ່ຽວຢ່າງເປັນທາງການຂອງສະຫະລັດ, ແລະມັນຖືກຕ້ອງແທ້ໆ. ບໍ່ມີບ່ອນໃດອີກທີ່ນັກທ່ອງທ່ຽວສາມາດຄາດຫວັງວ່າການຕ້ອນຮັບທີ່ໜາວເຢັນດ້ວຍວິນຍານ.

ການສອບປາກ ຄຳ ທາງອີເລັກໂທຣນິກ, ແຖວ ໜ້າ ເກງຂາມໃນເວລາເຂົ້າເມືອງ, ການສອບຖາມແບບບາງໆຈາກບັນດາຊາຍແດນທີ່ຮຸກຮານ, ແລະໂອກາດພາຍນອກຂອງຂ່າວລືກ່ຽວກັບຮູຢາງທີ່ເຮັດດ້ວຍຢາງແມ່ນທັງ ໝົດ ທີ່ມ່ວນຊື່ນ. ສະນັ້ນ, ຖ້າ Chertoff ແລະ co ຕ້ອງການທີ່ຈະຮັດກຸມ Fortress America ຕື່ມອີກ, ມັນເຖິງເວລາແລ້ວທີ່ພວກເຮົາໄດ້ພິຈາລະນາທາງເລືອກວັນພັກທີ່ຕ້ອນຮັບອື່ນໆອີກ. ເຊັ່ນອີຣ່ານຫລືເກົາຫລີ ເໜືອ.

ນີ້ແມ່ນວິທີທາງເລືອກບ່ອນມີແດດບໍ່ຫຼາຍປານໃດທີ່ທ່ານຄວນພິຈາລະນາກ່ອນທີ່ທ່ານຈະຈອງຖ້ຽວບິນຂອງທ່ານ, ເອົາເກີບຂອງທ່ານໄປແລະພະຍາຍາມໃຫ້ ໝູ່ ເພື່ອນຂອງພວກເຮົາລະບຸວ່າທ່ານບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈ ທຳ ລາຍອາເມລິກາທີ່ ທຳ ລາຍ, ທ່ານຫາກໍ່ມາແຮມເບີເກີ.

ເມືອງ​ນີວ​ຢອກ? ລອງ Hong Kong
ນິວຢອກແມ່ນບໍ່ສາມາດປ່ຽນແທນໄດ້, ແຕ່ຮ່ອງກົງກໍ່ຄືກັນ, ສະນັ້ນປ່ຽນແທນມັນດ້ວຍສິ່ງນັ້ນ. ໃນຂະນະທີ່ວິທີການໄປ, ເຮືອຂ້າມຟາກ Star ຈາກ Kowloon ຂ້າມເຮືອຂ້າມຟາກ Staten Island ໄປ Manhattan. ທັດສະນະຈາກບັນດາປັດສະວະຢູ່ Felix, the penthouse ໂຮງແຮມຂອງ Peninsula, ແມ່ນພຽງແຕ່ເປັນການຫຼຸດລົງຄາງກະໄຕເທົ່າກັບຮູບແບບຈາກ Top of the Rock (efeller).

ແລະທີ່ ສຳ ຄັນທີ່ສຸດ, iPod ແມ່ນລາຄາດຽວກັນ. ແມ່ນແລ້ວ, ທ່ານຕ້ອງໄດ້ນັ່ງຢູ່ເທິງຍົນອີກຫ້າຊົ່ວໂມງ, ແຕ່ວ່າບໍ່ມີແຖວຫລືການສືບສວນກ່ຽວກັບຢາງພາລາໃນອີກດ້ານ ໜຶ່ງ. ຮ່ອງກົງມັກນັກທ່ອງທ່ຽວ.

The Peninsula (00 800 2828 3888, www.peninsula.com) ມີທັດສະນະແບບເກົ່າແກ່ແລະ Rolls-Royces, ມີຫ້ອງຄູ່ເລີ່ມຕົ້ນທີ່£ 233. ຫລືລອງໃຊ້ໂຮງແຮມ Jia Boutique ທີ່ອອກແບບ Philippe Starck (00 852 3196 9000, www.jiahongkong.com), ທີ່ Causeway Bay. ແນວໂນ້ມ, ແຕ່ບໍ່ລະຄາຍເຄືອງດັ່ງນັ້ນ, ມັນມີສອງເທົ່າຈາກ£ 130. ບິນໄປຮົງກົງກັບສາຍການບິນອັງກິດ (0870 850 9850, www.ba.com) ຫຼືເວີຈິນໄອແລນແອດແລນຕິກ (0870 380 2007, www.virgin-atlantic.com); ຈາກປະມານ£ 450.

ປະຕິເສດ? ພຽງແຕ່ທິດຕາເວັນອອກຂອງປາຣີ
ຈອນນີນ້ອຍທີ່ທຸກຍາກຈະຈັດການໄດ້ແນວໃດໂດຍບໍ່ມີການກິນເກີນຂອງຊີວິດຄັ້ງ ໜຶ່ງ ຂອງຊີວິດຂອງການເຮັດໃຫ້ຂົບຂັນດ້ວຍສານສະກີນໂລໂກ້ທີ່ເຮັດດ້ວຍດອກໄມ້ Floridian? ໂດຍການຖືກລາກໄປ Disneyland Paris ແທນ - ແມ່ນແລ້ວ, ເຊັ່ນພໍ່ Christmas, Mickey Mouse ສາມາດຢູ່ສອງບ່ອນດຽວກັນ.

ແລະ, ໂດຍການໂດດໄປຫາ Eurostar ແທນທີ່ຈະກ່ວາ 747, ທ່ານກໍາລັງຫຼຸດຜ່ອນຮ່ອງຮອຍກາກບອນຂອງທ່ານເຊັ່ນດຽວກັນກັບໂອກາດຂອງທ່ານທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນ superhassle ທີ່ອີງໃສ່ການເຂົ້າເມືອງ. Thomas Cook (www.thomascook.com) ເຮັດແພັກເກດງ່າຍໆຈາກ St Pancras ເຫຼື້ອມ; ຈາກ 326 2pp ເປັນເວລາສາມຄືນຢູ່ທີ່ໂຮງແຮມ ສຳ ຫຼວດສາມດາວຂອງ Disney, ໂດຍອີງໃສ່ຜູ້ໃຫຍ່ແລະເດັກນ້ອຍສອງຄົນ (ອາຍຸ 11-XNUMX ປີ).

ຫຼືຂ້າມ Disney ພ້ອມກັນແລະທົດລອງໃຊ້ໃນທະວີບເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບປະສົບການໃນສວນສາທາລະນະ. PortAventura (www. portaventura.co.uk), ຊົ່ວໂມງຈາກບາເຊໂລນາ, ສະ ເໜີ ການຜະຈົນໄພຄອບຄົວທີ່ມີການຄ້າ ໜ້ອຍ ກວ່າສວນສາທາລະນະໃຫຍ່ຂອງອາເມລິກາ - ແລະອາຫານກໍ່ມີຄວາມຊັບຊ້ອນ.

COWBOYS? ພວກເຂົາເຮັດມັນດີກວ່າໃນປະເທດສະເປນ
ການທ່ອງທ່ຽວຊາວອາເມລິກາມີຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບສວນສາທາລະນະທີ່ມີຫົວເຂົ່າໃນເວລາເລື່ອນລົງຂອງ Stetson, ສະນັ້ນການຊອກຫາປະສົບການການລ້ຽງສັດທີ່ແທ້ຈິງ (ບໍ່ມີນັກສະແດງຈາກ wannabe ຄົ້ນຫາຮູບພາບ pukey ຈາກ City Slickers) ບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍ. ເປັນຫຍັງຈື່ງບໍ່ໄປບ່ອນໃດບ່ອນທີ່ຜູ້ຊາຍຍັງເປັນຜູ້ຊາຍແລະຜູ້ລ້ຽງງົວຍັງເປັນງົວຢູ່ (ກົງກັນຂ້າມກັບການຂັບຂີ່ລົດໄຟອ້ອມຮອບ OK Corral)?

ທ່ານມີສອງທາງເລືອກ (yeehah!): pampas Argentine ຫຼື Extremadura, ທິດຕາເວັນຕົກຂອງປະເທດສະເປນ. ຕົວເລືອກ ທຳ ອິດແນ່ນອນເຄິ່ງ ໜຶ່ງ ຂອງດາວຕໍ່ໄປ, ແຕ່ມາພ້ອມກັບສະເຕັກທີ່ດີເລີດ: ສົນທະນາກັບ Last Frontiers (01296 653000, www.last-frontiers.com) ກ່ຽວກັບການຜະຈົນໄພວັດແທກທີ່ອອກແບບ. ການເດີນທາງເປັນເວລາ 1,995 ຄືນ, ເຊິ່ງ XNUMX ຄືນເປັນຄົນລ້ຽງງົວແລະອີກ XNUMX ຄົນໃນເມືອງ Buenos Aires, ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ XNUMXpp, ເຊິ່ງລວມທັງຖ້ຽວບິນຈາກ Heathrow.

ເວົ້າງ່າຍໆ, ຕົວເລືອກທີສອງແມ່ນຢູ່ສວນຫລັງຂອງທ່ານ, ແຕ່ວ່າມັນເປັນສວນທີ່ສວຍງາມແລະລຽບລ້ອຍທີ່ສຸດ - ເຂົ້າຮ່ວມໃນ vaqueros, ຄຳ ຕອບທີ່ສະຫງ່າງາມຂອງແອັດສະປາຍຫຼາຍກວ່າ ໝູ່, ໂດຍຜ່ານ Ride World Wide (01837 82544, www.rideworldwide.com).

VEGAS, ເດັກ? ມາເກົ້າ, ໜ້າ ຮັກ
ຈົນກ່ວາບໍ່ດົນມານີ້, ທຸກຄາສິໂນໃນອະດີດອານານິຄົມປອກຕຸຍການແມ່ນເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍຜູ້ຊາຍຄົນ ໜຶ່ງ - ນັກທຸລະກິດຮົງກົງ Stanley Ho - ແລະການບໍລິການຂອງພວກເຂົາແມ່ນຖືກຈັດຢູ່ໃນບໍລິເວນນັກພະນັນຈີນ. ຈາກນັ້ນຄົນຈີນກໍ່ໄດ້ປ່ຽນກົດລະບຽບ, ອະນຸຍາດໃຫ້ເສດຖີພັນລ້ານ Las Vegas Steve Wynn ແລະ Sheldon Adelson ສ້າງຕັ້ງຮ້ານຄ້າ.

ສອງປີຕໍ່ມາ, ມາເກົ້າໄດ້ສູນເສຍຄ່າຈ້າງທີ່ເປັນມິດກັບຄອບຄົວໂດຍການສະ ເໜີ ຄາຊີໂນທີ່ມີຄວາມລະແວງສົງໃສໃນການທີ່ຈະສູນເສຍເງິນຂອງທ່ານ, ກະເປົາທີ່ສວຍງາມເພື່ອເອົາມັນຈາກທ່ານແລະໂຮງແຮມພັດລົມທີ່ຮ້ອງໄຫ້ຕົວເອງນອນ. ອອກຈາກ Las Vegas ໄປ Bette Midler ແລະມຸ່ງ ໜ້າ ໄປທາງທິດຕາເວັນອອກ.

Macau ແມ່ນເຮືອຂ້າມຟາກທີ່ມີຄວາມຍາວ 55 ນາທີຈາກຮ່ອງກົງ (ກັບຄືນມາ£ 18, ກັບ Turbojet, www.turbojet.com.hk; ສຳ ລັບການບິນ, ເບິ່ງຂ້າງເທິງ), ເຊິ່ງທ່ານໄດ້ເລືອກໄວ້ແລ້ວແທນທີ່ນິວຢອກ. ຢູ່ບ່ອນນີ້ແຕ່ Wynn (00 853 2888 9966, www.wynnmacau.com; ສອງເທົ່າຈາກ 150)).

ສູງສຸດບໍ? ເຮັດສະບັບ wigglier
ລົມຢູ່ໃນເສັ້ນຜົມຂອງທ່ານ, ໂຄ້ງລົງຫລັງຈາກເສັ້ນໂຄ້ງຂອງບິດອັນສວຍງາມຢູ່ທາງ ໜ້າ ຂອງທ່ານ, ຄື້ນຟອງໄປທາງຂວາຂອງທ່ານ: ມີຖະ ໜົນ ຫົນທາງທີ່ຂ້ອນຂ້າງເປັນການເປີດເສລີຄືກັບຖະ ໜົນ ສາຍດ່ວນ California ຂອງບໍ? ແມ່ນແລ້ວ - ມັນຖືກເອີ້ນວ່າຖະ ໜົນ ມະຫາສະມຸດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ແລະມັນແລ່ນໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກອອກຈາກເມືອງ Melbourne. ມັນໄດ້ຮັບການຈະລາຈອນ ໜ້ອຍ ຫຼາຍ, ແລະທ່ານກໍ່ບໍ່ມີໂອກາດທີ່ຈະເຈາະເຂົ້າໄປໃນແຂ້ວປອມ Arnold Schwarzenegger ຢູ່ເທິງລະບຽງຄາເຟ.

ແຕ່ທ່ານເວົ້າຖືກແລ້ວ, ອົດສະຕາລີແມ່ນໄກເກີນໄປທີ່ຈະກ້າວຕໍ່ຕ້ານການປາບປາມນັກທ່ອງທ່ຽວຂອງທ່ານ Chertoff. ແນວໃດກ່ຽວກັບ Amalfi, ທາງດ່ວນ ໜຶ່ງ ກໍ່ກືນລົງ, ປູກຝັງແລະຮັບໃຊ້ກັບສາລີ? ມັນເປັນ ຕຳ ສູງຂອງ Cinquecento ໃນລະດູຮ້ອນ, ສະນັ້ນໄປໃນຕົ້ນເດືອນພຶດສະພາຫລືທ້າຍເດືອນກັນຍາ. Citalia (0871 664 0253, www.citalia.com) ສາມາດແກ້ໄຂທ່ານດ້ວຍລົດແລະທີ່ພັກຫ້າດາວ 899 ຄືນຈາກ from 122pp, ພັກຢູ່ Positano ແລະ Amalfi, ບິນຈາກ Gatwick ກັບ British Airways. ຫຼືເຮັດດ້ວຍຕົວທ່ານເອງ: ສາຍການບິນທີ່ບິນໄປ Naples ລວມມີ Thomsonfly (www.thomsonfly.com) ແລະ EasyJet (www.easyjet.com). Travelsupermarket.com ມີການຈ້າງລົດລວມເປັນອາທິດ ໜຶ່ງ ຈາກ£ XNUMX.

ASPEN? ທີ່ St Moritz ແມ່ນ posher
ຣີສອດສະວິດໄດ້ປະດິດແນວຄວາມຄິດຂອງວັນພັກທີ່ມີຫິມະຕົກສໍາລັບຄົນທີ່ມີຄວາມງາມໃນສະຕະວັດທີ 19. Aspen ແມ່ນ johnny ມາຊ້າໂດຍການປຽບທຽບ - ມັນບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະກົງກັບກິດຈະກໍານອກຫຼັກສູດທີ່ສະເຫນີໃນຄູ່ແຂ່ງເອີຣົບຂອງຕົນ, ເຊັ່ນ Cresta Run ແລະການແຂ່ງຂັນ polo ສຸດກ້ອນ.

Descent International (020 7384 3854, www.descent.co.uk) ມີ chalet ຢູ່ທີ່ນັ້ນເພື່ອແຂ່ງຂັນກັບເຮືອນທີ່ມີຊື່ສຽງໂດ່ງດັງທີ່ສຸດໃນ Aspen - ພະລາດຊະວັງ Chesa Albertini, ສ້າງໃນປີ 1655 ແລະເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍຄອບຄົວດຽວກັນຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ. ອາທິດ ໜຶ່ງ, ມາຮອດວັນທີ 9 ມີນາ, ລາຄາ, 30,700 for ສຳ ລັບງານລ້ຽງທີ່ມີເຖິງ 12 (ບວກກັບເດັກນ້ອຍ XNUMX ຄົນ), ລວມທັງອາຫານພ້ອມທັງເຫຼົ້າແວງທີ່ໄຫລໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ.

ຖ້າທ່ານຢູ່ຫລັງເປຍນ້ອຍຂອງອາເມລິກາ ເໜືອ, ແທນທີ່ຈະເປັນແບບແຜນການ ດຳ ລົງຊີວິດທີ່ມີຊື່ສຽງ, ລອງໃຊ້ການາດາ. ບິນເຂົ້າໄປໃນ Calgary ແລະໃຊ້ເວລາເດີນທາງຖະຫນົນຜ່ານປ່າທໍາມະຊາດຂອງ Rockies ແລະ British Columbia. ມີການກະແຈກກະຈາຍໄປຕາມຣີສອດຕ່າງໆຢູ່ທີ່ນັ້ນເຊັ່ນ: ເຕະມ້າ, Lake Louise, Fernie, Panorama - ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ອາເມລິກາມີລັກສະນະຄ້າຍຄືຖະ ໜົນ Oxford ໃນຕອນບ່າຍວັນເສົາ. ແພັກເກັດມີໃຫ້ຜ່ານ Frontier Travel (020 8776 8709, www.frontier-travel.co.uk).

<

ກ່ຽວ​ກັບ​ຜູ້​ຂຽນ​ໄດ້

Linda Hohnholz

ບັນນາທິການຫົວຫນ້າສໍາລັບ eTurboNews ຢູ່ໃນ eTN HQ.

ແບ່ງປັນໃຫ້...